EN Rainbow Rose is the LGBTI network bringing together people from Socialist, Labour and Social Democratic parties across Europe. They work together for the advancement of LGBTI rights and against discrimination and exclusion across Europe.
"everyone across europe" på engelsk kan översättas till följande Italienska ord/fraser:
EN Rainbow Rose is the LGBTI network bringing together people from Socialist, Labour and Social Democratic parties across Europe. They work together for the advancement of LGBTI rights and against discrimination and exclusion across Europe.
IT Rainbow Rose è un network di organizzazioni LGBTI che riunisce attivisti socialisti, laburisti e socialdemocratici di tutta Europa. Lavora per la promozione dei diritti LGBTI e contro ogni forma di discriminazione ed esclusione in Europa.
engelsk | Italienska |
---|---|
rose | rose |
europe | europa |
discrimination | discriminazione |
exclusion | esclusione |
rainbow | rainbow |
rights | diritti |
the | la |
work | un |
social | network |
is | è |
EN Rainbow Rose is the LGBTI network bringing together people from Socialist, Labour and Social Democratic parties across Europe. They work together for the advancement of LGBTI rights and against discrimination and exclusion across Europe.
IT Rainbow Rose è un network di organizzazioni LGBTI che riunisce attivisti socialisti, laburisti e socialdemocratici di tutta Europa. Lavora per la promozione dei diritti LGBTI e contro ogni forma di discriminazione ed esclusione in Europa.
engelsk | Italienska |
---|---|
rose | rose |
europe | europa |
discrimination | discriminazione |
exclusion | esclusione |
rainbow | rainbow |
rights | diritti |
the | la |
work | un |
social | network |
is | è |
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
IT Tutte le persone hanno un account social ai nostri giorni. Flipsnack ti offre la possibilità di condividere tutti i tuoi straordinari cataloghi con gli utenti delle tue piattaforme social preferite.
engelsk | Italienska |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
catalogs | cataloghi |
favorite | preferite |
platforms | piattaforme |
your | tue |
option | un |
social | social |
all | tutti |
to share | condividere |
the | i |
with | con |
EN Enlit Europe 202130 Nov ? 2 Dec Milan, Italy ?Enlit Europe is the new unifying brand for European Utility Week & POWERGEN Europe. A guiding light for the sector that?
IT Enlit Europe 202130 Nov ? 2 Dic, Milano Enlit Europe è il nuovo brand realizzato da European Utility Week & POWERGEN Europe. Si tratta di una serie di eventi e?
engelsk | Italienska |
---|---|
nov | nov |
dec | dic |
milan | milano |
brand | brand |
amp | amp |
light | si |
utility | utility |
week | week |
european | european |
is | è |
europe | europe |
the | il |
a | nuovo |
for | da |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
IT DAN Europe opera nell’Europa continentale tramite gli uffici centrali a Malta e in Italia e gli uffici regionali ed attraverso organizzazioni DAN affiliate nelle altre aree del territorio DAN Europe.
engelsk | Italienska |
---|---|
operates | opera |
continental | continentale |
malta | malta |
offices | uffici |
italy | italia |
regional | regionali |
europe | europe |
and | e |
dan | dan |
in | in |
through | attraverso |
EN We sided with people working for McDonalds and for Ryanair to fight the abusive nature of their contracts and launched an initiative to ensure fair working conditions for everyone across Europe
IT Ci siamo schierati con persone che lavorano per McDonalds e Ryanair per combattere la natura violenta dei loro contratti e lanciato un'iniziativa per garantire condizioni di lavoro eque per tutti in Europa
engelsk | Italienska |
---|---|
ryanair | ryanair |
fight | combattere |
launched | lanciato |
europe | europa |
people | persone |
conditions | condizioni |
nature | natura |
contracts | contratti |
we | siamo |
ensure | garantire |
the | la |
and | e |
with | con |
EN We sided with people working for McDonalds and for Ryanair to fight the abusive nature of their contracts and launched an initiative to ensure fair working conditions for everyone across Europe
IT Ci siamo schierati con persone che lavorano per McDonalds e Ryanair per combattere la natura violenta dei loro contratti e lanciato un'iniziativa per garantire condizioni di lavoro eque per tutti in Europa
engelsk | Italienska |
---|---|
ryanair | ryanair |
fight | combattere |
launched | lanciato |
europe | europa |
people | persone |
conditions | condizioni |
nature | natura |
contracts | contratti |
we | siamo |
ensure | garantire |
the | la |
and | e |
with | con |
EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.
IT D?altra parte però abbiamo provato ad accedere al servizio con diversi IP da tutta Europa, e sembra che per far funzionare la piattaforma sia necessaria una VPN, soprattutto se ti trovi nell?Europa dell?est.
engelsk | Italienska |
---|---|
tried | provato |
accessing | accedere |
ips | ip |
europe | europa |
vpn | vpn |
if | se |
service | servizio |
from | da |
especially | soprattutto |
we | abbiamo |
different | diversi |
and | e |
the | la |
with | con |
a | una |
to | nell |
to make | far |
EN Personal data management is receiving special treatment across the world, whether Europe, North America or Asia. Europe is one of the movement?s forerunners after enacting the GDPR and ? Continued
IT Banner, pop-in, conferma del consenso tramite clic o scrolling: un anno dopo l’introduzione del GDPR, in che modo il metodo utilizzato per la raccolta del consenso influenza la ? Continua
engelsk | Italienska |
---|---|
gdpr | gdpr |
continued | continua |
data | anno |
or | o |
after | dopo |
one | un |
the | il |
of | del |
EN In the last few years, hate speech has been on the rise in Europe. It has been spreading on social networks and it has had a voice in governments and parliaments across Europe. In some of the worst
IT I lavoratori sono la spina dorsale delle nostre società e la lotta a difesa dei loro diritti rientrerà sempre tra le massime priorità dell’agenda politica democratica. I sindacati e i partiti dei
engelsk | Italienska |
---|---|
social | società |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN wirkaufendeinauto.de and its sister brands are Europe’s leading specialists for the purchase of used cars. With over 400 drop-off locations across Europe, we offer our private customers a seamless way to sell their vehicles.
IT noicompriamoauto.it e i suoi brand gemelli sono i principali specialisti europei per l'acquisto di auto usate. Con oltre 400 filiali per la consegna in tutta Europa, offriamo ai nostri clienti privati un modo semplice per vendere i propri veicoli.
engelsk | Italienska |
---|---|
brands | brand |
specialists | specialisti |
europe | europa |
customers | clienti |
a | un |
are | sono |
we offer | offriamo |
sell | vendere |
the | i |
vehicles | veicoli |
way | modo |
with | con |
of | di |
and | e |
we | nostri |
EN Hosted by ExxonMobil and JA Europe, the challenge invites teams of students from across Europe to solve a modern challenge for society, using their STEM skills
IT Organizzata dalla ExxonMobil e da JA Europe, l’iniziativa invita team formati da studenti provenienti da vari Paesi europei a risolvere una delle sfide che il mondo si trova a dover affrontare, utilizzando le loro competenze scientifiche
engelsk | Italienska |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
invites | invita |
teams | team |
students | studenti |
skills | competenze |
europe | europe |
solve | risolvere |
using | utilizzando |
to | a |
challenge | sfide |
a | una |
from | da |
the | le |
their | loro |
EN Investigate Europe reveals that minor migrants are detained in shocking prison-like conditions across Europe, without adequate schooling or medical attention
IT Per sei mesi una giornalista sotto copertura si è unita al nostro team che stava indagando sulla disinformazione
engelsk | Italienska |
---|---|
across | al |
that | che |
like | mesi |
EN Investigate Europe works with a number of media outlets across Europe, publishing our work in many languages. Here is a list of the media partners that we have worked with.
IT Investigate Europe collabora con diverse testate europee che pubblicano il nostro lavoro in molte lingue. Qui sotto la lista dei media partner con cui abbiamo collaborato.
engelsk | Italienska |
---|---|
europe | europe |
partners | partner |
media | media |
work | lavoro |
here | qui |
in | in |
languages | lingue |
we | abbiamo |
with | con |
the | il |
of | dei |
that | che |
EN Achieve your supply chain and business goals with our Europe logistics services and unmatched capacity options across Europe and around the globe.
IT Raggiungete i vostri obiettivi di supply chain e quelli aziendali con i nostri servizi di logistica in Europa e le nostre ineguagliabili opzioni di capacità in Europa e in tutto il mondo.
engelsk | Italienska |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
europe | europa |
logistics | logistica |
services | servizi |
options | opzioni |
capacity | capacità |
business | aziendali |
goals | obiettivi |
and | e |
our | nostri |
around | di |
globe | il mondo |
the | i |
EN Spartoo.com is one of the leading online fashion retailers in Europe, with more than 3 million customers across Europe. More than 2000 brands and 100 000 styles of shoes, clothes, bags are available.
IT Con la rete Zanox, avrete accesso alla più grande selezione di canali editoriali del settore e raggiungerete centinaia di milioni di clienti al giorno.
engelsk | Italienska |
---|---|
online | rete |
million | milioni |
customers | clienti |
available | accesso |
leading | grande |
the | la |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Tekkie since 1923 - Conrad is one of Europe's leading electronics mail order retailers. Conrad has become a synonym for Electronics and Technology across Europe.
IT Distribuzione e vendita diretta di altoparlanti, cavi, connettori, amplificatori, diffusori acustici e sorgenti. In questo negozio troverai personale esperto, materiale di qualità ed assistenza per i tuoi progetti.
engelsk | Italienska |
---|---|
retailers | negozio |
is | questo |
of | di |
electronics | e |
EN Personal data management is receiving special treatment across the world, whether Europe, North America or Asia. Europe is one of the movement?s forerunners after enacting the GDPR and ? Continued
IT Banner, pop-in, conferma del consenso tramite clic o scrolling: un anno dopo l’introduzione del GDPR, in che modo il metodo utilizzato per la raccolta del consenso influenza la ? Continua
engelsk | Italienska |
---|---|
gdpr | gdpr |
continued | continua |
data | anno |
or | o |
after | dopo |
one | un |
the | il |
of | del |
EN Investigate Europe reveals that minor migrants are detained in shocking prison-like conditions across Europe, without adequate schooling or medical attention
IT Per sei mesi una giornalista sotto copertura si è unita al nostro team che stava indagando sulla disinformazione
engelsk | Italienska |
---|---|
across | al |
that | che |
like | mesi |
EN Investigate Europe works with a number of media outlets across Europe, publishing our work in many languages. Here is a list of the media partners that we have worked with.
IT Investigate Europe collabora con diverse testate europee che pubblicano il nostro lavoro in molte lingue. Qui sotto la lista dei media partner con cui abbiamo collaborato.
engelsk | Italienska |
---|---|
europe | europe |
partners | partner |
media | media |
work | lavoro |
here | qui |
in | in |
languages | lingue |
we | abbiamo |
with | con |
the | il |
of | dei |
that | che |
EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.
IT Possiamo quindi documentare queste buone pratiche e condividerle in tutta la nostra organizzazione, in modo che tutti i nostri leader della sostenibilità in Europa possano avere la spinta per guidare le stesse best pratice a livello locale.
engelsk | Italienska |
---|---|
document | documentare |
europe | europa |
local | locale |
level | livello |
sustainability | sostenibilità |
practices | pratiche |
organization | organizzazione |
we can | possiamo |
so | modo |
and | e |
our | nostra |
best | per |
all | tutti |
to | a |
the | i |
we | nostri |
that | che |
EN Democracy and the rule of law have regressed across a large number of European countries in 2020, according to a new, wide-ranging report involving 14 national members across the EU of the Civil Liberties Union for Europe (Liberties).
IT La democrazia e lo stato di diritto sono regrediti in un gran numero di paesi europei nel 2020, secondo un nuovo rapporto completo che coinvolge 14 membri nazionali dell'Unione delle libertà civili per l'Europa (Liberties) da tutta l'UE.
engelsk | Italienska |
---|---|
democracy | democrazia |
large | gran |
european | europei |
members | membri |
civil | civili |
countries | paesi |
report | rapporto |
national | nazionali |
the | lo |
a | un |
number | numero |
in | in |
new | nuovo |
and | e |
for | da |
EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.
IT Possiamo quindi documentare queste buone pratiche e condividerle in tutta la nostra organizzazione, in modo che tutti i nostri leader della sostenibilità in Europa possano avere la spinta per guidare le stesse best pratice a livello locale.
engelsk | Italienska |
---|---|
document | documentare |
europe | europa |
local | locale |
level | livello |
sustainability | sostenibilità |
practices | pratiche |
organization | organizzazione |
we can | possiamo |
so | modo |
and | e |
our | nostra |
best | per |
all | tutti |
to | a |
the | i |
we | nostri |
that | che |
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
IT "MeisterTask funge da ponte tra i nostri dipartimenti, consentendo a tutti di rimanere sulla stessa pagina con una soluzione semplice da usare."
engelsk | Italienska |
---|---|
meistertask | meistertask |
bridge | ponte |
departments | dipartimenti |
enabling | consentendo |
solution | soluzione |
simple | semplice |
page | pagina |
the | i |
a | una |
our | nostri |
to | a |
to use | usare |
for | da |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
IT Abbiamo creato un programma di resilienza finanziaria basato su quattro facili passaggi, per consentire a tutti di fare scelte più corrette e informate riguardo al proprio denaro e favorire la libertà finanziaria di ciascuno.
engelsk | Italienska |
---|---|
programme | programma |
empower | consentire |
choices | scelte |
easy | facili |
steps | passaggi |
a | un |
financial | finanziaria |
built | creato |
around | di |
based | per |
EN Everyone shared to the sheet can follow along, view, or reply to comments within the context of their work. With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.
IT Chiunque abbia condiviso il foglio può seguire, visualizzare o rispondere ai commenti nel contesto del proprio lavoro. Con tutti che fanno riferimento alle stesse informazioni, le conversazioni rimangono produttive e i team rimangono allineati.
engelsk | Italienska |
---|---|
sheet | foglio |
follow | seguire |
work | lavoro |
referencing | riferimento |
productive | produttive |
aligned | allineati |
can | può |
or | o |
reply | rispondere |
context | contesto |
information | informazioni |
conversations | conversazioni |
teams | team |
to the | ai |
comments | commenti |
shared | condiviso |
and | e |
with | con |
the | i |
of | del |
EN Everyone likes a challenge. Everyone likes to win. The levels are part of the fun. They show how you are progressing in your achievements. When you have reached a point threshold, you progress to the next level.
IT Tutti amano le sfide. A tutti piace vincere. I livelli fanno parte del divertimento. Mostrano i tuoi progressi. Quando raggiungi una soglia, potrai passare al livello successivo.
engelsk | Italienska |
---|---|
challenge | sfide |
win | vincere |
fun | divertimento |
threshold | soglia |
levels | livelli |
level | livello |
progress | progressi |
to the | al |
to | a |
when | quando |
likes | piace |
a | una |
the | i |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Everyone.net fornisce l'accesso IMAP al tuo Everyone.net account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
engelsk | Italienska |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
net | net |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
everyone | everyone |
to | alle |
you | di |
EN ?Fenty Beauty by Rihanna was created for everyone: for women of all shades, personalities, attitudes, cultures, and races. I wanted everyone to feel included. That?s the real reason I made this line.”
IT “La linea Fenty Beauty by Rihanna è stata creata per le donne di tutte le carnagioni, personalità, idee, culture ed etnie. Volevo che tutte si sentissero incluse. Questo è il vero motivo per cui ho creato la linea.”
EN A slot can be filled with an individual email address, a Smartsheet Group (everyone in the group would become a Project Creator), or an entire company domain (everyone in the domain would become a Project Creator)
IT Uno slot può essere riempito con un singolo indirizzo e-mail, un gruppo di Smartsheet (tutti nel gruppo diventano Creatori del progetto) o un intero dominio aziendale (tutti nel dominio diventano Creatori del progetto)
engelsk | Italienska |
---|---|
filled | riempito |
smartsheet | smartsheet |
slot | slot |
or | o |
company | aziendale |
group | gruppo |
project | progetto |
entire | intero |
a | un |
can | può |
be | essere |
address | indirizzo |
domain | dominio |
with | con |
email address | |
would | e |
creator | di |
EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world
IT Gli eventi recenti - con Corona e l'ascesa dell'home office - ci hanno mostrato soprattutto una cosa: Che tutti possano collaborare digitalmente con chiunque nel mondo
engelsk | Italienska |
---|---|
can | possano |
collaborate | collaborare |
digitally | digitalmente |
world | mondo |
and | e |
with | con |
all | tutti |
above all | soprattutto |
shown | mostrato |
EN The competition consists of two round-robins of 4 players (8 players), where everyone plays everyone else in the group
IT Il torneo consiste in due round-robins di 4 giocatori (totale 8 giocatori), durante i quali ogni giocatore sfida tutti i giocatori del gruppo
engelsk | Italienska |
---|---|
group | gruppo |
consists | consiste |
players | giocatori |
in | in |
the | i |
of | di |
two | due |
EN According to Hinduism, ?nature,? said Meenal Katarnikar, a member of the Faculty of Philosophy at the University of Mumbai, ?belongs to everyone, animals, people, gods and plants, and loves everyone equally
IT Secondo l’induismo “la natura – dice Meenal Katarnikar, membro della Facoltà di Filosofia dell’ Università di Mumbai ? appartiene a tutti, agli animali, agli uomini, agli dei e alle piante e ama tutti allo stesso modo”
engelsk | Italienska |
---|---|
said | dice |
member | membro |
philosophy | filosofia |
mumbai | mumbai |
belongs | appartiene |
animals | animali |
plants | piante |
loves | ama |
to | a |
nature | natura |
gods | dei |
of | di |
everyone | tutti |
a | dell |
at | alle |
and | e |
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
IT Assicurati che tutti possano sentirti chiaramente e considera di passare in rassegna i partecipanti o invitarli a fare un breve saluto per accertarti di sentire tutti.
engelsk | Italienska |
---|---|
consider | considera |
attendees | partecipanti |
and | e |
or | o |
a | un |
can | possano |
of | di |
sure | assicurati |
to | a |
quick | breve |
hear | sentire |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Everyone.net fornisce l'accesso IMAP al tuo Everyone.net account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
engelsk | Italienska |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
net | net |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
everyone | everyone |
to | alle |
you | di |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
IT Abbiamo creato un programma di resilienza finanziaria basato su quattro facili passaggi, per consentire a tutti di fare scelte più corrette e informate riguardo al proprio denaro e favorire la libertà finanziaria di ciascuno.
engelsk | Italienska |
---|---|
programme | programma |
empower | consentire |
choices | scelte |
easy | facili |
steps | passaggi |
a | un |
financial | finanziaria |
built | creato |
around | di |
based | per |
EN Digital transformation to be everyone's favorite deliverer As an organization, PostNL wants to be everyone’s favorite parcel and mail deliverer
IT Trasformazione digitale per essere il corriere preferito di tutti Come organizzazione, PostNL vuole posizionarsi come corriere principale per la consegna di posta
engelsk | Italienska |
---|---|
favorite | preferito |
organization | organizzazione |
wants | vuole |
digital | digitale |
posta | |
transformation | trasformazione |
be | essere |
and | di |
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
IT "MeisterTask funge da ponte tra i nostri dipartimenti, consentendo a tutti di rimanere sulla stessa pagina con una soluzione semplice da usare."
engelsk | Italienska |
---|---|
meistertask | meistertask |
bridge | ponte |
departments | dipartimenti |
enabling | consentendo |
solution | soluzione |
simple | semplice |
page | pagina |
the | i |
a | una |
our | nostri |
to | a |
to use | usare |
for | da |
EN As a medium-sized company, in which everyone knows everyone else, we consider open and cooperative interactions on an equal footing to be a matter of course
IT In quanto azienda di medie dimensioni, in cui tutti conoscono tutti, per noi è naturale avere relazioni alla pari, aperte e collaborative
engelsk | Italienska |
---|---|
medium-sized | di medie dimensioni |
company | azienda |
knows | conoscono |
we | noi |
and | è |
of | di |
medium | medie |
equal | e |
in | in |
on | aperte |
EN A day suitable for everyone to immerse ourselves in a corner of paradise, in San Romano in Garfagnana.Technical notes: Length: 5 km - Difference in height: 250mt + - Duration of visit + excursion: 4 hExcursion suitable for everyone, even for families
IT Una giornata adatta a tutti per immergersi nella natura di un angolo di paradiso, a San Romano in Garfagnana.Note tecniche: Lunghezza: km 5 - Dislivello: 250mt+ - Durata visita + escursione: 4 hEscursione adatta a tutti, anche a famiglie
engelsk | Italienska |
---|---|
suitable | adatta |
corner | angolo |
paradise | paradiso |
san | san |
romano | romano |
technical | tecniche |
notes | note |
km | km |
families | famiglie |
immerse | immergersi |
visit | visita |
a | un |
in | in |
excursion | escursione |
day | giornata |
of | di |
EN Everyone shared to the sheet can follow along, view, or reply to comments within the context of their work. With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.
IT Chiunque abbia condiviso il foglio può seguire, visualizzare o rispondere ai commenti nel contesto del proprio lavoro. Con tutti che fanno riferimento alle stesse informazioni, le conversazioni rimangono produttive e i team rimangono allineati.
engelsk | Italienska |
---|---|
sheet | foglio |
follow | seguire |
work | lavoro |
referencing | riferimento |
productive | produttive |
aligned | allineati |
can | può |
or | o |
reply | rispondere |
context | contesto |
information | informazioni |
conversations | conversazioni |
teams | team |
to the | ai |
comments | commenti |
shared | condiviso |
and | e |
with | con |
the | i |
of | del |
EN Insurance plays a crucial role in the mitigation of risks. Everyone knows that, and everyone needs one.
IT L'assicurazione gioca un ruolo cruciale nella mitigazione dei rischi. Lo sanno tutti, e tutti ne hanno bisogno.
engelsk | Italienska |
---|---|
crucial | cruciale |
role | ruolo |
mitigation | mitigazione |
risks | rischi |
needs | bisogno |
the | lo |
a | un |
plays | gioca |
and | e |
of | dei |
that | tutti |
EN ?Fenty Beauty by Rihanna was created for everyone: for women of all shades, personalities, attitudes, cultures, and races. I wanted everyone to feel included. That?s the real reason I made this line.”
IT “La linea Fenty Beauty by Rihanna è stata creata per le donne di tutte le carnagioni, personalità, idee, culture ed etnie. Volevo che tutte si sentissero incluse. Questo è il vero motivo per cui ho creato la linea.”
EN RightSound enhances conversational clarity, RightSight keeps everyone in frame, and RightLight makes everyone look their best
IT RightSound migliora la chiarezza delle conversazioni, RightSight inquadra tutti e RightLight fa apparire ogni partecipante al meglio
engelsk | Italienska |
---|---|
clarity | chiarezza |
makes | fa |
best | meglio |
enhances | migliora |
look | apparire |
in | delle |
and | e |
everyone | tutti |
their | la |
EN This will ensure that everyone in your organization has the latest information for that contact so everyone else in the company can have it and progress together.
IT In questo modo, tutti i membri dell?organizzazione disporranno delle informazioni più recenti su quel contatto, in modo che tutti gli altri membri dell?azienda possano averle e progredire insieme.
engelsk | Italienska |
---|---|
contact | contatto |
latest | recenti |
information | informazioni |
company | azienda |
so | modo |
organization | organizzazione |
the | i |
else | altri |
in | in |
this | questo |
and | e |
together | insieme |
will | possano |
EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.
IT Potresti pensare che tutti siano interessati al tuo evento?e potrebbe essere. Ma non tutti comprerebbero davvero il tuo biglietto e parteciperebbero al tuo evento.
engelsk | Italienska |
---|---|
interested | interessati |
event | evento |
ticket | biglietto |
your | tuo |
but | ma |
think | pensare |
and | e |
not | non |
EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.
IT Assicurati che tutti abbiano l?opportunità di partecipare alle discussioni. Consenti a tutti di prendersi un momento al centro dell?attenzione e diversifica i piccoli gruppi.
engelsk | Italienska |
---|---|
discussions | discussioni |
small | piccoli |
group | gruppi |
the | i |
opportunity | opportunità |
sure | assicurati |
and | e |
their | di |
EN "I don't know what he's trying to do. In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
IT "Non so cosa stia cercando di fare. Nelle corse americane, tutti conoscono tutti, quindi potrebbero esserci state alcune discussioni, ma probabilmente non erano così specifiche come pensi".
engelsk | Italienska |
---|---|
trying | cercando |
american | americane |
racing | corse |
discussions | discussioni |
think | pensi |
probably | probabilmente |
specific | specifiche |
knows | conoscono |
but | ma |
may | potrebbero |
some | di |
dont | non |
have been | state |
EN Everyone loves a bumper sticker, but more than that, from tattoos to stickers, everyone loves a good quote or mantra that they can apply to daily life
IT Tutti amano gli adesivi per paraurti, ma ancora di più, dai tatuaggi agli adesivi, ognuno di noi ha la sua collezione di detti e citazioni per la vita di tutti i giorni
EN Data sovereignty in the cloud: a challenge for everyone in Europe
IT La sovranità dei dati nel Cloud: una sfida per tutti in Europa
engelsk | Italienska |
---|---|
data | dati |
cloud | cloud |
challenge | sfida |
europe | europa |
the | la |
in | in |
a | una |
Visar 50 av 50 översättningar