Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "ambiance is great" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "ambiance is great" från engelsk till Franska

Översättningar av ambiance is great

"ambiance is great" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:

ambiance ambiance atmosphère
great a aider ainsi améliorer application au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne bonnes bons ce ce que ce qui cela ces cette ceux comme comment contenu c’est dans dans le de de la des du d’une elle en encore ensemble est et excellent excellente excellentes excellents exceptionnelle exceptionnels facile faire fois formidable formidables grand grande grandes grands génial idéal il il est ils je la le le grand le plus les leur leurs lorsque mais meilleurs même ne niveau non nos notre nous nous avons ont ou outils où par parfaitement pas peu plus plus de plusieurs pour pour le prix produits qu qualité que quelque quelques qui remarquable sans se service services ses seul si son sont super superbe sur tous tous les tout toute toutes très très bien un une utiliser valeur voir vos votre vous vous avez vraiment à ça également équipe été êtes être

Översättning av engelsk till Franska av ambiance is great

engelsk
Franska

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

FR Le Canon DM-E1 est unique car il est commutable du mode fusil de chasse à une largeur stéréo de 90 degrés et 120 degrés. Les options stéréo en font un outil idéal pour capturer l'ambiance et les enregistrements en direct.

engelsk Franska
canon canon
stereo stéréo
width largeur
capturing capturer
it il
options options
the le
is est
to à
live direct
recordings enregistrements
degree degrés
mode mode
from du

EN Our baby boys venture into the heart of Copenhagen to discover the campus ambiance that has such an identity that rules at the great Københavnla university

FR C’est au cœur de Copenhague que nos babyboys découvrent l’ambiance campus si identitaire qui règne à la grande université de Københavnla

engelsk Franska
heart cœur
copenhagen copenhague
campus campus
discover découvrent
university université
to à
great grande
the la
of de
our nos
that qui

EN Barrels is an international restaurant as well as a wine & tapas bar in Luxembourg with a cosy ambiance, great food and excellent wines

FR Barrels, c’est l’endroit à Luxembourg qui allie parfaitement l’ambiance chaleureuse d’un bar à vin et la gourmandise d’un restaurant

engelsk Franska
luxembourg luxembourg
cosy chaleureuse
restaurant restaurant
bar bar
in a
wine vin
and et
excellent parfaitement

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

FR Le Canon DM-E1 est unique car il est commutable du mode fusil de chasse à une largeur stéréo de 90 degrés et 120 degrés. Les options stéréo en font un outil idéal pour capturer l'ambiance et les enregistrements en direct.

engelsk Franska
canon canon
stereo stéréo
width largeur
capturing capturer
it il
options options
the le
is est
to à
live direct
recordings enregistrements
degree degrés
mode mode
from du

EN Our baby boys venture into the heart of Copenhagen to discover the campus ambiance that has such an identity that rules at the great Københavnla university

FR C’est au cœur de Copenhague que nos babyboys découvrent l’ambiance campus si identitaire qui règne à la grande université de Københavnla

engelsk Franska
heart cœur
copenhagen copenhague
campus campus
discover découvrent
university université
to à
great grande
the la
of de
our nos
that qui

EN For several reasons; the environment, the working conditions, the ambiance, and, not to mention, my job

FR Pour plusieurs raisons : l’environnement, les conditions de travail, l’ambiance et, sans oublier, mon travail

engelsk Franska
reasons raisons
working travail
conditions conditions
my mon
and et

EN Ambiance of shooting on the daughter of hills...by Nathalie Enofrom

FR Répétition de Samuel Benchetrit et ses acteurspar Nathalie Enoà partir de

engelsk Franska
of de
the ses

EN Dine under banana plants and papaya trees! The Tropengarten restaurant has a special ambiance and impressive food ? dishes that will transport you to the tropics in no time at all.

FR Découvrez le Schifflände à Birrwil, situé directement au bord du lac de Hallwil!

engelsk Franska
the le
to à

EN As the evening arrives, our Le Méridien Hub transitions effortlessly from a coffeehouse atmosphere to a sparkling evening ambiance

FR Alors que la soirée arrive, nos espaces Le Méridien Hub offrant l?ambiance d?un café en journée se transforment pour proposer aux clients un environnement pétillant

engelsk Franska
hub hub
le le
a un
our nos
atmosphere ambiance
evening soirée

EN North Sea SpiritSailor, urban and cargo inspiration provides an immersion in the Scandinavian ambiance IKKS autumn-winter.

FR North Sea SpiritImmersion dans l'automne-hiver IKKS dans une ambiance scandinave sur fond marin, urbain et cargo.

engelsk Franska
north north
urban urbain
scandinavian scandinave
ambiance ambiance
ikks ikks
cargo cargo
and et
sea sea
in dans
the une

EN Play the right music at the right time, place, and volume with an Axis network audio system, and create the perfect ambiance.

FR Optez pour une musique adaptée, jouez-là au bon moment, au bon endroit et à un volume adapté grâce à un système audio réseau Axis afin de créer une ambiance parfaite.

engelsk Franska
play jouez
axis axis
volume volume
network réseau
system système
music musique
perfect parfaite
ambiance ambiance
place endroit
audio audio
right bon
time moment
create créer
and à
an un

EN Grab a coffee, get comfy and enjoy the good times Monville has to offers. Montreal’s ambiance is what makes it so unique.

FR Prenez un café, soyez confortable et profitez des bons moments que Monville a à offrir. L?ambiance de Montréal est ce qui la rend si unique.

engelsk Franska
comfy confortable
enjoy profitez
good bons
monville monville
ambiance ambiance
coffee café
get prenez
the la
a un
to à
makes est

EN The hotel is among the most renowned for its Polynesian ambiance of the sixties

FR L?hôtel est parmi les plus réputés pour son ambiance polynésienne des années soixante

engelsk Franska
hotel hôtel
renowned réputé
polynesian polynésienne
ambiance ambiance
sixties soixante
among des
of parmi
for pour

EN Out-of-the-ordinary Alpine hut ambiance near to Zurich, with all kinds of fondue variations.

FR Diverses variétés de fondues servies dans une extraordinaire atmosphère de chalet près de Zurich.

engelsk Franska
hut chalet
ambiance atmosphère
zurich zurich
kinds variétés

EN Various party labels in changing locations guarantee a lively ambiance – particularly popular are the events staged by the largest gay party organizer Angels

FR Une ambiance animée est garantie grâce à de nombreux labels organisant des fêtes dans différents établissements

engelsk Franska
ambiance ambiance
lively animée
guarantee garantie
labels labels
locations établissements
events fêtes
a une
various différents
in dans

EN An elegant, cosmopolitan ambiance, good cuisine, and an award-winning wine cellar.

FR Ambiance raffinée et cosmopolite, excellente cuisine et cave à vins plusieurs fois primée.

engelsk Franska
cosmopolitan cosmopolite
ambiance ambiance
cuisine cuisine
award-winning primée
wine vins
cellar cave
good excellente
elegant raffinée
and à

EN During the day the finest coffee is served and in the evening sophisticated cocktails in an elegant ambiance – “Le Raymond” leads a double life.

FR Un excellent café y est servi en journée et des cocktails ambitieux en soirée dans une ambiance feutrée – Le Raymond mène sa double vie avec succès.

EN Coffee specialties and fine baked goods in a cozy ambiance not far from the Bahnhofstrasse.

FR Spécialités de café et pâtisseries dans une atmosphère chaleureuse près de la rue Bahnhofstrasse.

engelsk Franska
specialties spécialités
cozy chaleureuse
ambiance atmosphère
coffee café
far de
the la
a une
and et
in près

EN Things heat up at Caliente! Europe’s largest Latin festival creates a lively ambiance, with its South American music, cuisine and market stalls.

FR Attention, il va faire chaud ! Le plus grand festival latino d’Europe fait monter la température, avec sons, plats et stands sud-américains.

engelsk Franska
latin latino
festival festival
south sud
american américains
cuisine plats
up monter
with avec
its la
music sons
heat température
and et
things le
largest plus grand

EN And even more so if the stage is not too far away, but instead located in a small locale with a personal ambiance

FR Surtout si la scène n’est pas trop éloignée et le local à taille humaine avec une ambiance familiale

engelsk Franska
small taille
ambiance ambiance
if si
stage scène
and à
a une
with avec

EN Enjoy concerts in an elegant ambiance – at this legendary club in the heart of the city.

FR Ce club de légende en pleine ville propose des concerts dans une atmosphère raffinée.

engelsk Franska
club club
city ville
concerts concerts
ambiance atmosphère
elegant raffinée
this ce
of de
in en
the une

EN Oriental ambiance in the smallest Beauty & Wellness Oasis in the world

FR La plus petite oasis de beauté et bien-être au monde avec un charme oriental

engelsk Franska
oriental oriental
oasis oasis
world monde
beauty beauté
the la
in avec
wellness bien

EN A relaxed ambiance yet close to the city: every guest immediately feels at home here.

FR Atmosphère de bien-être et proximité de la ville : ici les clients sont comme chez eux.

engelsk Franska
ambiance atmosphère
city ville
guest clients
every de
the la

EN A Riviera ambiance at the upper end of Lake Zurich – the hotel lies on the lake surrounded by nature.

FR Un air de Riviera proposé par cet hôtel en pleine nature sur les rives du lac dans sa partie sup.

engelsk Franska
riviera riviera
hotel hôtel
nature nature
lake lac
a un
of de
end du
by par
on sur
the cet

EN The cozy wooden buildings, the arched bridges over the stream and the panoramic vistas from the grassy areas, neatly separated by hedges, give rise to a romantic ambiance

FR Les chaleureuses constructions en bois, les ponts en arc sur le ruisseau et le panorama à partir des prairies bordées de haies créent une ambiance sensuelle

engelsk Franska
bridges ponts
stream ruisseau
panoramic panorama
ambiance ambiance
wooden en bois
the le
a une
buildings les
to à
from partir

EN Those in seek of peace and warm hospitality find it here - with the Albergo della Posta known for its excellent cuisine and nostalgic ambiance

FR Ceux en quête de calme et d'hospitalité sont au bon endroit: l'Albergo della Posta plaît par sa cuisine exquise et son ambiance nostalgique

engelsk Franska
peace calme
excellent bon
cuisine cuisine
nostalgic nostalgique
ambiance ambiance
in en
of de
find et

EN And if you’d like even more Giger-ambiance, take a seat in the bar opposite, where you can sip Martinis in a vault of bone.

FR Ceux qui souhaitent se plonger encore davantage dans l’ambiance de Giger peuvent se rendre au bar d’en face et siroter un martini sous une voûte d’os.

engelsk Franska
bar bar
vault voûte
can peuvent
of de
a un
in dans
the une
and et

EN The ambiance is cosmopolitan as layover passengers, hotel guests and locals all mingle.

FR L’ambiance est internationale, puisque passagers en transit, clients de l’hôtel et habitants de la région s’y côtoient.

engelsk Franska
locals habitants
passengers passagers
as puisque
guests clients
the la
is est
and et
all de

EN The former shipping building of a cheese producer is now a small, personally managed design hotel with an urban ambiance and 15 individually designed and themed rooms

FR Cet ancien entrepôt d’un producteur de fromages est aujourd’hui un petit hôtel design géré personnellement avec une ambiance urbaine et 15 chambres avec une thématique individuelle

engelsk Franska
former ancien
producer producteur
small petit
personally personnellement
hotel hôtel
urban urbaine
ambiance ambiance
managed géré
design design
rooms chambres
of de
with avec
a un
and et

EN Winterthur’s vibrant city centre offers an enticing and enjoyable shopping experience. Jewellery shops alternate with boutiques and delicatessens with craft shops. Enjoy fine dining at restaurants with an historical ambiance.

FR Le coeur animé de Winterthour incite à faire d'agréables emplettes. Les bijouteries succèdent aux boutiques, magasins d'épicerie fine et d'artisanat. Vous vous régalerez ensuite dans les restaurants offrant un cadre historique.

engelsk Franska
fine fine
historical historique
centre coeur
vibrant animé
offers offrant
restaurants restaurants
an un
shops boutiques
and à

EN Luxurious boutique hotel in elegant Valais chalet style with personal ambiance

FR Boutique-hôtel de luxe dans le style élégant d?un chalet valaisan, à l?ambiance chaleureuse

engelsk Franska
boutique boutique
hotel hôtel
chalet chalet
ambiance ambiance
luxurious luxe
elegant élégant
style style
personal de
in dans
with à

EN Immerse yourself in history, enjoy culinary traditions and the ambiance of times gone by.

FR Remonter le fil du temps, savourer l’ambiance et la cuisine d’autrefois, dans une maison de style baroque tardif ou un grand hôtel Belle Epoque, au cœur des montagnes, des forêts ou des prairies.

engelsk Franska
enjoy savourer
culinary cuisine
of de
in dans
and et

EN The spa with a view of the mountains, the gourmet cuisine, and the warm ambiance make this place a haven of enjoyment.

FR S’ajoutent à cela un spa avec vue sur les montagnes, une cuisine des plus fines et une convivialité chaleureuse – l’hospitalité par excellence.

engelsk Franska
spa spa
view vue
mountains montagnes
cuisine cuisine
warm chaleureuse
and et
of des
a un

EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...

FR Ma place est près de Otay Ranch Town Center. Vous allez adorer ma place à cause des points de vue, l'emplacement, l'ambiance et les gens. Ma place ...

engelsk Franska
my ma
close près
ranch ranch
center center
place place
town town
people gens
to à
of de
views vue

EN A built-in feature of all Lauzon’s Designer and Ambiance Collection flooring series (except Homestead and Urban Loft series), as well as all square edges and Herringbone floorings

FR Lauzon inclut la technologie Pure Genius dans tous ses planchers des séries des Collection Designer et Ambiance (à l?exception des séries Homestead et Urban Loft)

engelsk Franska
designer designer
ambiance ambiance
flooring planchers
urban urban
loft loft
collection collection
series séries
a l
and à
of tous
in dans

EN  It is also offered as an option on the rest of the Ambiance Collection hardwood floors

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

engelsk Franska
ambiance ambiance
floors planchers
option option
of de
collection collection
also également
offered offerte
rest le reste

EN  It is also offered as an option on the rest of the Ambiance Collections products

FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance

engelsk Franska
ambiance ambiance
collections collection
option option
of de
also également
products produits
offered offerte
rest le reste

EN Silenzio, Ambiance, Hard Maple, Exclusive - Lauzon Hardwood Flooring

FR Silenzio, Ambiance, Érable, Exclusif - Plancher bois franc - Lauzon

engelsk Franska
ambiance ambiance
exclusive exclusif
flooring plancher

EN In a world first, Raffles at Galaxy Macau will turn its guestrooms into a multi-usage canvas – with Samsung The Frame Hospitality in every room, creating customized experiences and a personalized ambiance

FR Pour la première fois au monde, le Raffles at Galaxy Macau transformera ses chambres en une toile aux usages multiples, avec un écran Samsung The Frame Hospitality dans chaque chambre, créant une expérience sur mesure et une ambiance personnalisée

engelsk Franska
world monde
raffles raffles
canvas toile
usage usages
frame frame
hospitality hospitality
creating créant
experiences expérience
ambiance ambiance
and et
galaxy galaxy
samsung samsung
in en
every chaque
first première
personalized personnalisée
a un
room chambre
multi multiples
with avec
its ses

EN For entertainment, our bars and restaurants offer ambiance as local as the produce used in their dishes

FR Pour vous divertir, nos bars et restaurants offrent une ambiance aussi locale que les produits qu’ils utilisent dans leurs plats

engelsk Franska
ambiance ambiance
local locale
used utilisent
restaurants restaurants
bars bars
offer offrent
dishes plats
our nos
in dans
for pour
the une
their leurs

EN Each area is designed to reduce outside distractions, while smart lighting solutions and natural materials create a welcoming and comfortable ambiance

FR Chaque zone a été conçue pour limiter les distractions extérieures, tandis que des solutions d’éclairage intelligent et des matériaux naturels créent une ambiance accueillante et confortable

engelsk Franska
area zone
reduce limiter
distractions distractions
smart intelligent
lighting éclairage
solutions solutions
natural naturels
materials matériaux
ambiance ambiance
welcoming accueillante
comfortable confortable
a une
each chaque
designed pour
outside extérieures

EN Coldplay, unique concert in France Ambiance among the public at the Nikaia Stadium Nice, May 24, 2016 - ©maxppp

FR Coldplay, unique concert du groupe en France Ambiance dans le public, Stade Nikaia, Nice le 24 mai 2016 - ©maxppp

engelsk Franska
concert concert
france france
ambiance ambiance
stadium stade
may mai
maxppp maxppp
nice nice
public public
the le
in en
among du

EN The ambiance of the cabin is set with striking Garnet Red leather contrasted by dark panels and finishings. Optional black interior is also available.

FR Le saisissant cuir rouge grenat et les panneaux et finitions contrastants de couleur sombre enrobent l’habitacle d’une ambiance unique. Le garnissage noir est aussi offert en option.

engelsk Franska
ambiance ambiance
striking saisissant
leather cuir
panels panneaux
interior en
black noir
available offert
dark sombre
of de
the le
is est
red rouge
and et

EN It embraces an individualistic aura that is extremely elegant in looks and even more remarkable in setting up the ambiance

FR Il embrasse une aura individualiste qui est extrêmement élégante dans l’apparence et encore plus remarquable dans la mise en place de l’ambiance

engelsk Franska
embraces embrasse
remarkable remarquable
elegant élégante
it il
extremely extrêmement
in en
more plus
the la
an une
is est
that qui
and et

EN The Karman Ti Vedo Table/Floor Lamp with round eyes was designed to brighten the feel and look of its surroundings and also creates an elevated ambiance

FR La lampe de table/de sol Ti Vedo de Karman, aux yeux ronds, a été conçue pour éclairer son environnement et créer une ambiance élevée

engelsk Franska
floor sol
round ronds
was été
elevated élevée
table table
surroundings environnement
ambiance ambiance
eyes yeux
lamp lampe
of de
the la
designed pour
to créer
an une
and et

EN Bedroom lamps can be a simple and functional purchase, but it can also be an opportunity to make a statement and set the tone for the ambiance of the room, virtually turning any bland room to your unique style.

FR L'éclairage de la chambre à coucher peut être un achat simple et fonctionnel, mais il peut aussi être l'occasion d'apporter une atmosphère à la pièce, de transformer virtuellement une pièce neutre en votre style unique.

engelsk Franska
lamps éclairage
functional fonctionnel
purchase achat
ambiance atmosphère
virtually virtuellement
style style
it il
the la
your votre
a un
to à
of de
can peut
room chambre

EN Due to an elaborate structure, the light subtly comes through the thin wooden slats, casts a glare-free light and creates a natural ambiance

FR La lumière vient subtilement à travers les fines lattes de bois, jette une lumière sans éblouir et crée une ambiance naturelle

engelsk Franska
light lumière
subtly subtilement
comes vient
wooden bois
creates crée
natural naturelle
ambiance ambiance
the la
to à
a une
due de

EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp

FR Il n'y a pas d'autre moyen d'obtenir la bonne ambiance qu'avec la lampe de table &Tradition Manhattan SC52

engelsk Franska
right bonne
ambiance ambiance
tradition tradition
manhattan manhattan
lamp lampe
table table
the la
no pas
other de

EN Simulate a range of natural lighting options for interior and exterior scenes with just a few clicks and easily select the right ambiance.

FR Testez une gamme d'options de lumières naturelles pour vos intérieurs et extérieurs en seulement quelques clics et optez facilement pour la meilleure atmosphère.

engelsk Franska
natural naturelles
lighting lumières
ambiance atmosphère
range gamme
clicks clics
easily facilement
of de
the la
a une
interior en
and et

EN Learn to portray people professionally and prepare a photoshoot by working with composition, direction, and ambiance

FR Apprenez à préparer une séance photo et à réaliser des portraits professionnels grâce à des techniques de composition, de direction et d'ambiance

engelsk Franska
prepare préparer
composition composition
working réaliser
a une
to à
learn et
direction direction

Visar 50 av 50 översättningar