EN Wider rim inner widths and wider tires support efficiency and riding characteristics such as traction and comfort.
"wider business knowledge" på engelsk kan översättas till följande Spanska ord/fraser:
EN Wider rim inner widths and wider tires support efficiency and riding characteristics such as traction and comfort.
ES Las mayores anchuras interiores de la llanta y el uso de neumáticos más anchos apoyan la eficiencia, además de características de marcha como la tracción y el confort.
engelsk | Spanska |
---|---|
rim | llanta |
inner | interiores |
widths | anchos |
tires | neumáticos |
support | apoyan |
characteristics | características |
traction | tracción |
comfort | confort |
wider | más |
as | como |
efficiency | eficiencia |
EN For example, because image blocks don't have a content inset, they display wider than single-column text blocks. Alternating narrow text and wider images makes the images stand out.
ES Por ejemplo, debido a que el bloque de imagen no tiene un recuadro de contenido, se muestra más ancho que el bloque de texto de una sola columna. Si se alterna entre texto estrecho e imágenes más anchas, las imágenes se destacan.
engelsk | Spanska |
---|---|
blocks | bloque |
narrow | estrecho |
column | columna |
stand out | destacan |
content | contenido |
dont | no |
display | muestra |
image | imagen |
a | un |
wider | más |
text | texto |
images | imágenes |
example | ejemplo |
the | el |
single | sola |
because | de |
for | debido |
EN And, it allows everyone contributing knowledge visibility, making it that much more likely the content will support a wider range of needs across the business.
ES Por el otro, la base permite que todos den más visibilidad al conocimiento y hace más probable que este cubra un espectro más amplio de necesidades en el negocio.
engelsk | Spanska |
---|---|
visibility | visibilidad |
needs | necesidades |
allows | permite |
a | un |
business | negocio |
likely | probable |
wider | más |
knowledge | conocimiento |
EN They combine data skills with wider business knowledge and are true experts in data consulting.
ES Combinan las habilidades en materia de datos con conocimientos empresariales más amplios y son verdaderos expertos en consultoría de datos.
engelsk | Spanska |
---|---|
combine | combinan |
data | datos |
skills | habilidades |
wider | más |
experts | expertos |
consulting | consultoría |
in | en |
are | son |
business | empresariales |
with | con |
EN We're anticipating wider Pulumi adoption in the future and looking forward to a viable tool and knowledge ecosystem emerging to support it.
ES Anticipamos una amplia adopción de Pulumi en el futuro y esperamos la aparición de herramientas viables y de ecosistemas de conocimiento que le den soporte.
engelsk | Spanska |
---|---|
wider | amplia |
adoption | adopción |
viable | viables |
tool | herramientas |
ecosystem | ecosistemas |
in | en |
support | soporte |
future | futuro |
a | una |
knowledge | conocimiento |
EN The principle of knowledge sharing and collaboration has always underpinned education and we are strong supporters of the wider open education movement as central to the future of education.
ES El principio del intercambio de conocimientos y la colaboración siempre ha sido la base de la educación y somos firmes defensores del movimiento de educación abierta más amplio como fundamental para el futuro de la educación.
engelsk | Spanska |
---|---|
movement | movimiento |
central | fundamental |
principle | principio |
collaboration | colaboración |
education | educación |
sharing | intercambio |
open | abierta |
of | de |
always | siempre |
wider | más |
future | futuro |
as | como |
we | somos |
EN Knowledge of the local language will help children become more involved in the local community and wider Mallorcan network
ES El conocimiento del idioma loca, sin duda ayudará a los niños a involucrarse más en la comunidad autóctona
engelsk | Spanska |
---|---|
children | niños |
knowledge | conocimiento |
community | comunidad |
in | en |
wider | más |
and | idioma |
help | ayudará |
EN Expose your child to lots of stories based on real history and you will help your child grow their knowledge of their new home and the wider world.
ES Pon a tu hijo en contacto con los cuentos basados en historias reales y eso ayudará a tu hijo a aumentar el conocimiento que tiene de su nuevo hogar y del mundo en general.
engelsk | Spanska |
---|---|
real | reales |
new | nuevo |
stories | historias |
world | mundo |
the | el |
to | a |
of | de |
grow | aumentar |
your | tu |
based on | basados |
on | en |
help | ayudará |
knowledge | conocimiento |
EN From the very beginning, the Institute brought professionals and amateurs together to work on projects to advance knowledge of nature and transmit it to wider society
ES Desde el primer momento, la institución integró a profesionales y amateurs que trabajaban juntos en proyectos para avanzar en el conocimiento de la naturaleza y transmitirlo a la sociedad
engelsk | Spanska |
---|---|
advance | avanzar |
society | sociedad |
institute | institución |
projects | proyectos |
to | a |
professionals | profesionales |
of | de |
nature | naturaleza |
on | en |
knowledge | conocimiento |
from | desde |
EN We also support further developments of expert knowledge elicitation methodology at EFSA and in the wider scientific community.
ES También apoyamos la consecución de nuevos avances en la metodología de obtención de conocimientos de expertos en la EFSA y en la comunidad científica en general.
engelsk | Spanska |
---|---|
methodology | metodología |
community | comunidad |
expert | expertos |
scientific | científica |
the | la |
in | en |
also | también |
developments | avances |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft
engelsk | Spanska |
---|---|
solution | soluciones |
allows | permiten |
organisations | empresarial |
is | es |
the | el |
leading | una |
to | mayor |
EN Supercharge your business by connecting your risk management functions with marketing, sales, and the wider business
ES Recargue su negocio conectando sus funciones de gestión de riesgos con marketing, ventas y el panorama más amplio del negocio
engelsk | Spanska |
---|---|
connecting | conectando |
functions | funciones |
risk | riesgos |
management | gestión |
marketing | marketing |
sales | ventas |
business | negocio |
the | el |
wider | más |
with | con |
your | y |
EN Supercharge your business by connecting your risk management functions with marketing, sales, and the wider business
ES Recargue su negocio conectando sus funciones de gestión de riesgos con marketing, ventas y el panorama más amplio del negocio
engelsk | Spanska |
---|---|
connecting | conectando |
functions | funciones |
risk | riesgos |
management | gestión |
marketing | marketing |
sales | ventas |
business | negocio |
the | el |
wider | más |
with | con |
your | y |
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas. Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business. >>
ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio. Invertir en la gestión del conocimiento es fundamental para mantener y hacer crecer su negocio. >>
engelsk | Spanska |
---|---|
critical | fundamental |
we develop | desarrollamos |
areas | áreas |
gt | gt |
training | capacitación |
retain | retener |
management | gestión |
is | es |
to support | apoyar |
in | en |
growing | crecer |
company | empresa |
business | negocio |
investing | invertir |
your | y |
to | transferir |
knowledge | conocimiento |
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas. Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business. >>
ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio. Invertir en la gestión del conocimiento es fundamental para mantener y hacer crecer su negocio. >>
engelsk | Spanska |
---|---|
critical | fundamental |
we develop | desarrollamos |
areas | áreas |
gt | gt |
training | capacitación |
retain | retener |
management | gestión |
is | es |
to support | apoyar |
in | en |
growing | crecer |
company | empresa |
business | negocio |
investing | invertir |
your | y |
to | transferir |
knowledge | conocimiento |
EN Business process modeling is typically collaboratively performed by a team of business analysts with experience creating BPMN models and business experts with knowledge of the business processes being modeled
ES El modelado de procesos comerciales generalmente lo realiza en colaboración un equipo de analistas de negocios con experiencia en la creación de modelos BPMN y expertos en negocios con conocimiento de los procesos comerciales que se modelan
engelsk | Spanska |
---|---|
typically | generalmente |
bpmn | bpmn |
modeling | modelado |
a | un |
team | equipo |
experience | experiencia |
creating | creación |
models | modelos |
experts | expertos |
being | en |
analysts | analistas |
is | se |
processes | procesos |
of | de |
business | negocios |
knowledge | conocimiento |
EN Business process modeling is typically collaboratively performed by a team of business analysts with experience creating BPMN models and business experts with knowledge of the business processes being modeled
ES El modelado de procesos comerciales generalmente lo realiza en colaboración un equipo de analistas de negocios con experiencia en la creación de modelos BPMN y expertos en negocios con conocimiento de los procesos comerciales que se modelan
engelsk | Spanska |
---|---|
typically | generalmente |
bpmn | bpmn |
modeling | modelado |
a | un |
team | equipo |
experience | experiencia |
creating | creación |
models | modelos |
experts | expertos |
being | en |
analysts | analistas |
is | se |
processes | procesos |
of | de |
business | negocios |
knowledge | conocimiento |
EN If you run a business with a physical store, use Google Business Profile (formerly Google My Business) to claim your business listing and appear on Google Maps, in the Knowledge Panel, and in the Local Pack.
ES Si gestionas un negocio con una tienda física, utiliza Perfil de empresa en Google (antes conocido como Google My Business) para reclamar los listados de tu empresa y aparecer en Google Maps, el Panel de conocimiento y el Paquete local.
engelsk | Spanska |
---|---|
physical | física |
profile | perfil |
claim | reclamar |
pack | paquete |
my | my |
maps | maps |
if | si |
store | tienda |
local | local |
the | el |
a | un |
in | en |
business | negocio |
panel | panel |
with | con |
use | utiliza |
formerly | antes |
your | tu |
appear | aparecer |
knowledge | conocimiento |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN But, it might not end there if you’re trying to reach a wider audience and take your business global, which brings us on to?
ES Pero, puede que no termine ahí si está tratando de llegar a una audiencia más amplia y llevar su negocio a nivel global, lo que nos lleva a....
engelsk | Spanska |
---|---|
trying | tratando de |
audience | audiencia |
business | negocio |
global | global |
if | si |
it | lo |
brings | lleva |
us | nos |
but | pero |
not | no |
wider | más |
there | ahí |
to | a |
your | y |
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
ES Ofrece actualizaciones periódicas al equipo de liderazgo y al resto del equipo sobre el rendimiento de la empresa y los productos.
engelsk | Spanska |
---|---|
updates | actualizaciones |
leadership | liderazgo |
team | equipo |
performance | rendimiento |
business | empresa |
to | sobre |
product | productos |
EN Bigger capacity, thanks to 888 bytes of available memory. Ideal for business cards, NTAG216 NFC Tags have a wider range and a higher speed.
ES Etiquetas NFC NTAG216. Compatibilidad Universal. Memoria de 888 bytes. Admite la protección con contraseña.
engelsk | Spanska |
---|---|
bytes | bytes |
memory | memoria |
nfc | nfc |
tags | etiquetas |
to | a |
EN By translating your WooCommerce store into additional languages, you’ll reach a wider audience and send out a positive message about your business.
ES Al traducir su tienda WooCommerce a otros idiomas, llegará a un público más amplio y transmitirá un mensaje positivo sobre su negocio.
engelsk | Spanska |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
positive | positivo |
store | tienda |
languages | idiomas |
message | mensaje |
business | negocio |
audience | público |
about | sobre |
a | un |
wider | más |
your | y |
out | al |
EN To have a wider field of action a business must know its market and its potential customers. Question them and analyse their answers to take effective action.
ES Para un mejor campo de acción, una empresa debe conocer su mercado y sus clientes potenciales.Pregúnteles, analice los comentarios y actúe con eficacia.
engelsk | Spanska |
---|---|
potential | potenciales |
analyse | analice |
effective | eficacia |
field | campo |
business | empresa |
must | debe |
customers | clientes |
a | un |
action | acción |
market | mercado |
of | de |
their | su |
EN Our Merchant Services help boost business revenue by offering customers a wider range of payment options.
ES Nuestros servicios de mercado ayudan a aumentar los ingresos empresarialesal ofrecer a los clientes una gama más amplia de opciones de pago.
engelsk | Spanska |
---|---|
revenue | ingresos |
range | gama |
payment | pago |
wider | más |
services | servicios |
offering | ofrecer |
customers | clientes |
options | opciones |
of | de |
help | ayudan |
a | a |
EN Not only was Rubens a driven artist, he was also CEO of a successful business. Marketing managers weren't around yet in the 17th century, which made showcasing and selling paintings to a wider audience not as straightforward.
ES Rubens era un artista muy apasionado, pero también fue el director general de una empresa de gran éxito. En el siglo XVII todavía no existían los jefes de marketing, por lo que no era tan fácil exponer y vender obras de arte al gran público.
engelsk | Spanska |
---|---|
rubens | rubens |
artist | artista |
ceo | director general |
managers | jefes |
successful | éxito |
marketing | marketing |
century | siglo |
selling | vender |
audience | público |
straightforward | fácil |
business | empresa |
also | también |
in | en |
the | el |
not | no |
to | a |
a | un |
was | fue |
EN The focus going forward will continue to be on mapping; to extend our information base deeper into supply chain and wider within business
ES El enfoque en adelante seguirá estando en la esquematización; ampliar nuestra base de información más en profundidad en nuestra cadena de suministro y más ampliamente dentro de la empresa
engelsk | Spanska |
---|---|
focus | enfoque |
supply | suministro |
chain | cadena |
business | empresa |
will continue | seguirá |
information | información |
extend | ampliar |
base | base |
continue | seguir |
deeper | más |
on | en |
within | de |
to | adelante |
EN An online stop serves a wider audience than a physical one; however, you need to get your new online store in front of prospective customers. Because an online business does not operate under the ?if you build it, they will come? situation.
ES Una parada en línea sirve a una audiencia más amplia que una física; sin embargo, debe presentar su nueva tienda en línea a los posibles clientes. Porque un negocio en línea no opera bajo la situación de ?si lo construyes, vendrán?.
engelsk | Spanska |
---|---|
online | en línea |
serves | sirve |
audience | audiencia |
physical | física |
new | nueva |
prospective | posibles |
customers | clientes |
you build | construyes |
business | negocio |
if | si |
store | tienda |
in | en |
however | sin embargo |
it | lo |
not | no |
a | un |
wider | más |
operate | opera |
the | la |
to | a |
your | su |
of | de |
situation | situación |
EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business
ES Crear informes sobre la información anterior y comunicar las ideas de estos informes al negocio más amplio
engelsk | Spanska |
---|---|
business | negocio |
reports | informes |
information | información |
communicating | comunicar |
of | de |
wider | más |
the | la |
to the | al |
create | crear |
these | estos |
to | sobre |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Bigger capacity, thanks to 888 bytes of available memory. Ideal for business cards, NTAG216 NFC Tags have a wider range and a higher speed.
ES Etiquetas NFC NTAG216. Compatibilidad Universal. Memoria de 888 bytes. Admite la protección con contraseña.
engelsk | Spanska |
---|---|
bytes | bytes |
memory | memoria |
nfc | nfc |
tags | etiquetas |
to | a |
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
ES Ofrece actualizaciones periódicas al equipo de liderazgo y al resto del equipo sobre el rendimiento de la empresa y los productos.
engelsk | Spanska |
---|---|
updates | actualizaciones |
leadership | liderazgo |
team | equipo |
performance | rendimiento |
business | empresa |
to | sobre |
product | productos |
EN Our Merchant Services help boost business revenue by offering customers a wider range of payment options.
ES Nuestros servicios de mercado ayudan a aumentar los ingresos empresarialesal ofrecer a los clientes una gama más amplia de opciones de pago.
engelsk | Spanska |
---|---|
revenue | ingresos |
range | gama |
payment | pago |
wider | más |
services | servicios |
offering | ofrecer |
customers | clientes |
options | opciones |
of | de |
help | ayudan |
a | a |
EN Not only was Rubens a driven artist, he was also CEO of a successful business. Marketing managers weren't around yet in the 17th century, which made showcasing and selling paintings to a wider audience not as straightforward.
ES Rubens era un artista muy apasionado, pero también fue el director general de una empresa de gran éxito. En el siglo XVII todavía no existían los jefes de marketing, por lo que no era tan fácil exponer y vender obras de arte al gran público.
engelsk | Spanska |
---|---|
rubens | rubens |
artist | artista |
ceo | director general |
managers | jefes |
successful | éxito |
marketing | marketing |
century | siglo |
selling | vender |
audience | público |
straightforward | fácil |
business | empresa |
also | también |
in | en |
the | el |
not | no |
to | a |
a | un |
was | fue |
EN If your business sells a niche product, eBay will help to put you into the wider market and attract more customers
ES Si tu empresa vende un producto de nicho, eBay te ayudará a ponerte en el mercado más amplio y atraer a más clientes
engelsk | Spanska |
---|---|
niche | nicho |
ebay | ebay |
attract | atraer |
if | si |
business | empresa |
customers | clientes |
the | el |
a | un |
wider | más |
product | producto |
to | a |
your | tu |
market | mercado |
sells | vende |
help | ayudará |
EN The focus going forward will continue to be on mapping; to extend our information base deeper into supply chain and wider within business
ES El enfoque en adelante seguirá estando en la esquematización; ampliar nuestra base de información más en profundidad en nuestra cadena de suministro y más ampliamente dentro de la empresa
engelsk | Spanska |
---|---|
focus | enfoque |
supply | suministro |
chain | cadena |
business | empresa |
will continue | seguirá |
information | información |
extend | ampliar |
base | base |
continue | seguir |
deeper | más |
on | en |
within | de |
to | adelante |
EN The Central Bank has reportedly interviewed five banks—including Alipay—and has requested that they do not participate in crypto-related business as part of the country's wider crackdown on the industry.
ES El Banco Central ha entrevistado a cinco bancos -incluido Alipay- y les ha pedido que no participen en negocios relacionados con las criptomonedas como parte de la ofensiva más amplia del país contra el sector.
engelsk | Spanska |
---|---|
central | central |
interviewed | entrevistado |
participate | participen |
related | relacionados |
wider | amplia |
and | y |
not | no |
business | negocios |
industry | sector |
bank | banco |
banks | bancos |
in | en |
of | de |
as | como |
do | pedido |
part | parte |
five | cinco |
EN But, it might not end there if you’re trying to reach a wider audience and take your business global, which brings us on to?
ES Pero, puede que no termine ahí si está tratando de llegar a una audiencia más amplia y llevar su negocio a nivel global, lo que nos lleva a....
engelsk | Spanska |
---|---|
trying | tratando de |
audience | audiencia |
business | negocio |
global | global |
if | si |
it | lo |
brings | lleva |
us | nos |
but | pero |
not | no |
wider | más |
there | ahí |
to | a |
your | y |
EN The second question should be “What concrete outcomes do we want to achieve with these APIs?” In other words, “What do the APIs actually do and what impact do they have on the wider business strategy?”
ES La segunda pregunta debe ser: ¿cuáles son los resultados concretos a los que queremos llegar con estas API? Es decir, "¿qué hacen las API realmente y cómo influyen en la estrategia comercial general?"
engelsk | Spanska |
---|---|
concrete | concretos |
apis | api |
impact | influyen |
and | y |
question | pregunta |
strategy | estrategia |
the | la |
second | segunda |
business | comercial |
these | estas |
what | cuáles |
to | a |
in | en |
do | hacen |
with | con |
they | son |
want | queremos |
outcomes | resultados |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
engelsk | Spanska |
---|---|
portfolio | cartera |
company-wide | toda la empresa |
ongoing | continuo |
success | éxito |
development | desarrollo |
team | equipo |
initiatives | iniciativas |
growth | crecimiento |
wide | amplia |
software | software |
number of | serie |
now | ahora |
wider | más |
facilitate | facilitar |
business | negocio |
company | empresa |
a | una |
EN By translating your WooCommerce store into additional languages, you’ll reach a wider audience and send out a positive message about your business.
ES Al traducir su tienda WooCommerce a otros idiomas, llegará a un público más amplio y transmitirá un mensaje positivo sobre su negocio.
engelsk | Spanska |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
positive | positivo |
store | tienda |
languages | idiomas |
message | mensaje |
business | negocio |
audience | público |
about | sobre |
a | un |
wider | más |
your | y |
out | al |
EN To have a wider field of action a business must know its market and its potential customers. Question them and analyse their answers to take effective action.
ES Para un mejor campo de acción, una empresa debe conocer su mercado y sus clientes potenciales.Pregúnteles, analice los comentarios y actúe con eficacia.
engelsk | Spanska |
---|---|
potential | potenciales |
analyse | analice |
effective | eficacia |
field | campo |
business | empresa |
must | debe |
customers | clientes |
a | un |
action | acción |
market | mercado |
of | de |
their | su |
Visar 50 av 50 översättningar