Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "sale solution" till Spanska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "sale solution" från engelsk till Spanska

Översättningar av sale solution

"sale solution" på engelsk kan översättas till följande Spanska ord/fraser:

sale comerciales el mercado mercado negocio venta ventas
solution a a través de acceso asistencia con código datos dispositivos equipo forma funciones herramientas información la aplicación la solución manera mediante plataforma proceso productos red resultados servicio servicios servidor sistema sistemas software soluciones solución solution soporte todo usar uso vez

Översättning av engelsk till Spanska av sale solution

engelsk
Spanska

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

engelsk Spanska
solution solución
access acceso
amp amp
sso sso
saml saml
self-hosted autohospedada
need requiere
integration integrada
support soporte
splashtop splashtop
or o
cloud nube
remote remoto
based base
in en
enterprise enterprise
one uno
all todo
with con
a a
for para

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

engelsk Spanska
solution solución
access acceso
amp amp
sso sso
saml saml
self-hosted autohospedada
need requiere
integration integrada
support soporte
splashtop splashtop
or o
cloud nube
remote remoto
based base
in en
enterprise enterprise
one uno
all todo
with con
a a
for para

EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with  process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring

ES El soporte TAM mejorado incluye toda la oferta del TAM y va aún más allá con la optimización de procesos, las mejoras de las soluciones, las creaciones de soluciones ligeras y la supervisión proactiva de las soluciones

engelsk Spanska
optimization optimización
solution soluciones
proactive proactiva
monitoring supervisión
lightweight ligeras
includes incluye
offering oferta
process procesos
enhancements mejoras
with con
tam tam
enhanced mejorado

EN What kind of hardware solutions sync with Square Point of Sale? Your point of sale seamlessly integrates with any Square hardware solution

ES ¿Qué tipo de soluciones de hardware se sincroniza con el Punto de venta Square? Su punto de venta se integra de manera óptima con cualquier solución de hardware de Square

engelsk Spanska
hardware hardware
sync sincroniza
sale venta
integrates integra
solutions soluciones
solution solución
square square
point punto
of de
with con
what qué
kind tipo
your su
any cualquier

EN Square Point of Sale is a POS solution for Android and iOS devices which includes tools for managing payments, digital receipts, inventory, reports, and more. Read more about Square Point of Sale

ES Openbravo Commerce Cloud es una plataforma de comercio minorista omnicanal basada en la nube para cadenas minoristas y cadenas de restaurantes de mediano y gran tamaño que venden tanto online como offline. Saber más sobre Openbravo

engelsk Spanska
tools plataforma
digital online
is es
a una
of de
more más
about sobre
for para
which la

EN -Sale of Panamá -Sale of pension business in Latam -Sale of CNCB's 5.1% (China)

ES -Desinversión en Panamá -Desinversión en el negocio previsional de Latinoamérica -Venta del 5,1% de CNCB (China)

engelsk Spanska
latam latinoamérica
china china
business negocio
in en
of de

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

ES Si los neumáticos que se ofrecen a la venta no están físicamente presentes o no se hallan a la vista del usuario final en el momento de la venta, se debe proporcionar una copia de la etiqueta del neumático antes de la venta

engelsk Spanska
physically físicamente
user usuario
copy copia
label etiqueta
if si
sale venta
or o
the end final
not no
are están
offered ofrecen
be presentes
must debe
visible que
of de
tires neumáticos
to a

EN Sale or Transfer of Business or Assets: In the event of a sale or change in corporate control, for example, a merger, a sale of assets, or bankruptcy, information we have collected from and about you may be transferred

ES Venta o transferencia de negocios o activos: En caso de venta o cambio de control corporativo, por ejemplo, una fusión, una venta de activos o una quiebra, la información que hemos recopilado de usted y sobre usted puede ser transferida

engelsk Spanska
sale venta
assets activos
merger fusión
bankruptcy quiebra
collected recopilado
or o
transfer transferencia
change cambio
control control
in en
the la
information información
transferred transferida
of de
be ser
may puede
example ejemplo
we hemos
a una
corporate corporativo
business negocios
about sobre

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
pokemon pokemon
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
technology tecnología
junk basura
magic magic
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
basketball baloncesto
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
technology tecnología
junk basura
football fútbol
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
technology tecnología
junk basura
football fútbol
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
basketball baloncesto
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Hockey. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
hockey hockey
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
soccer fútbol
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
pokemon pokemon
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
technology tecnología
junk basura
magic magic
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

engelsk Spanska
ebay ebay
sale venta
pokemon pokemon
technology tecnología
junk basura
record registre
grade calificación
the la
using usando
of de
cards tarjetas
our nuestro
each cada

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

ES Si los neumáticos que se ofrecen a la venta no están físicamente presentes o no se hallan a la vista del usuario final en el momento de la venta, se debe proporcionar una copia de la etiqueta del neumático antes de la venta

engelsk Spanska
physically físicamente
user usuario
copy copia
label etiqueta
if si
sale venta
or o
the end final
not no
are están
offered ofrecen
be presentes
must debe
visible que
of de
tires neumáticos
to a

EN Sale or Transfer of Business or Assets: In the event of a sale or change in corporate control, for example, a merger, a sale of assets, or bankruptcy, information we have collected from and about you may be transferred

ES Venta o transferencia de negocios o activos: En caso de venta o cambio de control corporativo, por ejemplo, una fusión, una venta de activos o una quiebra, la información que hemos recopilado de usted y sobre usted puede ser transferida

engelsk Spanska
sale venta
assets activos
merger fusión
bankruptcy quiebra
collected recopilado
or o
transfer transferencia
change cambio
control control
in en
the la
information información
transferred transferida
of de
be ser
may puede
example ejemplo
we hemos
a una
corporate corporativo
business negocios
about sobre

EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry

ES Compra y Venta de Activos a Crédito: La entrada necesaria para registrar transacciones relacionadas con la compra y venta de activos a crédito se denomina entrada de compra y venta de activos a crédito

engelsk Spanska
credit crédito
assets activos
needed necesaria
recording registrar
purchase compra
sale venta
transactions transacciones
the la
to a
of de
is se
entry entrada
for para

EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.

ES Toda la funcionalidad que necesitas bajo un mismo techo: Agiliza tu flujo de trabajo al evitar pasar de una solución de punto a otra.

engelsk Spanska
roof techo
streamline agiliza
workflow flujo de trabajo
point punto
solution solución
functionality funcionalidad
your tu
you need necesitas
to a
the la

EN Relay Massive Shipment Solution for advertising campaigns to your customers in a safe and reliable way, we have created the solution of a clustered relay system for mass mailings

ES Distribución Programa de distribución para profesionales del sector, bien sean desarrolladores web, tiendas de informatica y imprentas.

engelsk Spanska
to profesionales
your y
system web

EN There is a new extension to the Solution Execution Action that allows the developer to specify when to restart a solution – for example when switching languages or databases – without requiring user intervention

ES Hay una extensión nueva para la acción Ejecución de la solución que permite indicar cuándo reiniciar una solución (por ejemplo, al cambiar de idioma o de BD) sin que el usuario deba intervenir

engelsk Spanska
extension extensión
new nueva
action acción
execution ejecución
solution solución
allows permite
restart reiniciar
user usuario
or o
when cuándo
specify indicar
example ejemplo
a una
without sin
there hay

EN Once the solution is embedded, data can be exchanged easily between the web page and its embedded MobileTogether solution using JavaScript.

ES Una vez incrustada, la solución puede intercambiar datos con la página web a través de JavaScript.

engelsk Spanska
data datos
javascript javascript
web web
solution solución
the la
can puede
page página
once a
and de

EN Feature allowing one MobileTogether solution to start another solution when it terminates

ES Opción para que una solución de MobileTogether inicie otra solución al finalizar

engelsk Spanska
solution solución
another otra
mobiletogether mobiletogether
start inicie
it de

EN Find a Sitecore Solution Partner to help you implement, grow and optimize your solution

ES Encuentre un socio de soluciones de Sitecore que le ayude a implementar, crecer y optimizar su solución

engelsk Spanska
sitecore sitecore
partner socio
implement implementar
grow crecer
optimize optimizar
solution solución
a un
to a
find y

EN Solution Partners are key to getting the most out of your solution. These implementation experts work with you to implement and grow your Sitecore platform.

ES Los socios de soluciones son esenciales para sacar el máximo partido a su solución. Estos expertos en implementaciones trabajan con usted para implementar y ampliar su plataforma de Sitecore.

engelsk Spanska
partners socios
experts expertos
sitecore sitecore
solution solución
platform plataforma
the el
key esenciales
to a
implement implementar
are son
out sacar
with con
of de
work trabajan
your y
these estos

EN Hybrid Thales Luna HSM Solution – Solution Brief

ES Solución híbrida de HSM Luna de Thales - Resumen del producto

engelsk Spanska
solution solución
hybrid híbrida
hsm hsm
luna luna
thales thales
brief resumen

EN With the solution, we could address critical risks while enabling secure remote access. We now have more than 5,000 users enrolled in the solution, and people love it.

ES Con la solución, podríamos abordar los riesgos críticos al mismo tiempo que permitimos un acceso remoto seguro. Ahora tenemos más de 5.000 usuarios inscritos en la solución y a la gente le encanta.

engelsk Spanska
critical críticos
risks riesgos
remote remoto
users usuarios
enrolled inscritos
access acceso
address abordar
solution solución
in en
we could podríamos
we tenemos
with con
now ahora
people gente
the la
more más
secure seguro

EN Ensure you build security into your solution from the ground up, always storing your keys in a hardware-based solution to avoid those pitfalls and remain protected.

ES Asegúrese de incorporar seguridad en su solución desde cero, almacenando siempre sus claves en una solución basada en hardware para evitar esos errores y permanecer protegido.

engelsk Spanska
solution solución
keys claves
hardware hardware
based basada
in en
ensure asegúrese
avoid evitar
security seguridad
always siempre
the cero
a una
your y
protected protegido
from desde

EN Our consultants have genuinely expert knowledge of the solution’s technical and functional features, so they can work with your team and integrator to ensure that the solution is implemented effectively and all promises are kept.

ES Sirviendo además de enlace con tus equipos y con tu agencia integradora, y así garantizar los acuerdos.

engelsk Spanska
work agencia
team equipos
of de
ensure garantizar
with con
your tu
to además

EN Our Customer Solution Team activates your ITSM solution. You have no additional costs, and the deployment is done in a few minutes.

ES Nuestro equipo de soluciones al cliente activa su solución ITSM. No tiene costos adicionales y la implementación se realiza en unos minutos.

engelsk Spanska
customer cliente
team equipo
activates activa
itsm itsm
additional adicionales
costs costos
deployment implementación
minutes minutos
solution solución
in en
is se
the la
your y
no no
our nuestro
few de

EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.

ES Vamos a implementar la solución planta por planta, con el objetivo de implementar la solución de IoT en todas nuestras instalaciones a nivel mundial.

engelsk Spanska
facilities instalaciones
plant planta
solution solución
goal objetivo
iot iot
in en
worldwide mundial
with con
implementing implementar
to a
of de
by por

EN Support our customers setting up their customized XBRL solution or simply enhance your customer's solution adding XBRL functionality.

ES Ayude a nuestros clientes instalando y configurando su solución XBRL personalizada o mejore la solución de sus clientes añadiéndole funciones XBRL.

engelsk Spanska
customized personalizada
xbrl xbrl
or o
enhance mejore
functionality funciones
setting up configurando
support ayude
customers clientes
solution solución
your y
simply a
their su

EN The scalable, simple solution is the best solution

ES La mejor solución es sencilla y adaptable

engelsk Spanska
scalable adaptable
simple sencilla
solution solución
is es
the la
best mejor

EN Flipsnack is an amazing solution for magazine publishers that want to protect their content, but turn it into an easy to read flipbook. Best solution out there!

ES Flipsnack es una solución asombrosa para publicadores de revistas. ¡La mejor de las que hay!

engelsk Spanska
solution solución
magazine revistas
flipsnack flipsnack
is es
an una
amazing asombrosa
best mejor
their la
into de
there hay

EN Marketing automation solution ideal for franchises & multi-site owners. Business solution providers can private-label SeoSamba MOS

ES Solución de automatización de marketing ideal para marcas de concesión de franquicias y propietarios de varios sitios. Los proveedores de soluciones de negocios pueden usar SambaSaaS con su marca privada.

engelsk Spanska
automation automatización
ideal ideal
franchises franquicias
owners propietarios
providers proveedores
can pueden
multi varios
marketing marketing
solution solución
site sitios
private privada
business negocios
for para

EN Resilience is the solution There is a dire need though, to implement long-term solution lead by the Government, to accompany the humanitarian responses

ES La resiliencia es la solución Sin embargo, existe una necesidad imperiosa de aplicar una solución a largo plazo liderada por el Gobierno, que acompañe a las respuestas humanitarias

engelsk Spanska
resilience resiliencia
long-term a largo plazo
accompany acompañe
humanitarian humanitarias
long largo
term plazo
solution solución
government gobierno
responses respuestas
is es
need necesidad
to a
by por

EN The pricing page states, that your solution is recommended for enterprises with 400 employees maximum. We have more users, is the solution suitable for us?

ES La página de precios plantea que su solución es recomendada para empresas con 400 empleados como máximo. Tenemos más usuarios, ¿esta solución es adecuada para nosotros?

engelsk Spanska
pricing precios
solution solución
recommended recomendada
enterprises empresas
employees empleados
maximum máximo
users usuarios
suitable adecuada
is es
the la
page página
we tenemos
us nosotros
have de
more más
that que
with con
your su
for para

EN Take advantage of the new generation of Analytics solution, let the solution push the right suggestions and analysis to you. You can focus on making decisions and taking winning actions.

ES Aprovecha la nueva generación de la solución Analytics, concéntrate en la toma de decisiones y en la implementación de acciones para optimizar tu mix de medios, deja que la solución te proponga las acciones y análisis adecuados.

engelsk Spanska
decisions decisiones
generation generación
let deja
on en
actions acciones
solution solución
new nueva
the la
of de
take advantage aprovecha
analytics analytics
analysis análisis

EN It is critical to find a solution that will help you be successful online, which has been the solution for many top companies.

ES Es fundamental encontrar una solución que lo ayude a tener éxito en línea, que ha sido la solución para muchas de las principales empresas.

engelsk Spanska
online en línea
companies empresas
successful éxito
is es
it lo
solution solución
the la
help you ayude
find encontrar
has ha
to a
many muchas
that que
critical fundamental

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

ES Es una sencilla solución para la administración de claves basada en la nube que proporciona una solución de administración de claves segura, de fácil acceso y rápida de implementar

engelsk Spanska
cloud nube
management administración
is es
key claves
solution solución
fast rápida
access acceso
provides proporciona
easy fácil
deploy implementar
a una
simple sencilla

EN Assists with the certification of the overall PCI P2PE solution managed by the solution provider

ES Ayuda con la certificación de la solución PCI P2PE general administrada por el proveedor de la solución.

engelsk Spanska
assists ayuda
certification certificación
overall general
pci pci
managed administrada
provider proveedor
solution solución
of de
with con
by por

EN Yahoo presents a great solution for their specific market: small business customers who are unfamiliar with setting up a site and who are looking for a quick, simple solution

ES Yahoo presenta una gran solución para su mercado específico: clientes de pequeñas empresas que no están familiarizados con la creación de un sitio y que buscan una solución rápida y sencilla

engelsk Spanska
yahoo yahoo
solution solución
small pequeñas
great gran
customers clientes
site sitio
quick rápida
simple sencilla
business empresas
are están
a un
looking for buscan
market mercado
with con
presents presenta
their su

EN Yahoo presents a great solution for their specific market: small business customers who are unfamiliar with setting up a site and who are looking for a quick, simple solution.

ES yahoo presenta una gran solución para su mercado específico: clientes de pequeñas empresas que no están familiarizados con la creación de un sitio y que buscan una solución rápida y sencilla.

engelsk Spanska
yahoo yahoo
solution solución
small pequeñas
great gran
customers clientes
site sitio
quick rápida
simple sencilla
business empresas
are están
a un
looking for buscan
market mercado
with con
presents presenta
their su

EN hybris’ commerce solution is “omnichannel at its core,” allowing merchants to integrate digital and physical consumer touch points into one solution

ES La solución de comercio de hybris es "omnicanal en su núcleo", lo que permite a los comerciantes integrar puntos de contacto de consumidores digitales y físicos en una sola solución

engelsk Spanska
solution solución
commerce comercio
omnichannel omnicanal
core núcleo
allowing permite
merchants comerciantes
points puntos
touch contacto
consumer consumidores
digital digitales
physical físicos
and y
is es
its su
to a
at en
integrate integrar
one lo

Visar 50 av 50 översättningar