EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
"core expertise" på engelsk kan översättas till följande Spanska ord/fraser:
EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
ES Chip Apple M1 y procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
engelsk | Spanska |
---|---|
chip | chip |
apple | apple |
m | m |
processor | procesador |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
or | o |
xeon | xeon |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
engelsk | Spanska |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
max | max |
chips | chip |
intel | intel |
xeon | xeon |
processor | procesador |
m | m |
core | core |
duo | duo |
and | y |
or | o |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
engelsk | Spanska |
---|---|
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
max | max |
processor | procesador |
intel | intel |
core | core |
xeon | xeon |
and | y |
or | o |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
engelsk | Spanska |
---|---|
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
max | max |
processor | procesador |
intel | intel |
core | core |
xeon | xeon |
and | y |
or | o |
EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?
ES El core es tu centro de gravedad, por lo que una musculatura fuerte facilita los movimientos funcionales que realizas en el día ?
engelsk | Spanska |
---|---|
strong | fuerte |
core | core |
in | en |
your | tu |
to | a |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.
engelsk | Spanska |
---|---|
remove | quite |
pineapple | piña |
cutter | cortador |
quarters | cuartos |
cookie | galletas |
round | redondo |
or | o |
a | un |
using | en |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i5, Core i7, Core i9 o Xeon
engelsk | Spanska |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
max | max |
intel | intel |
xeon | xeon |
processor | procesador |
core | core |
and | y |
chip | chip |
or | o |
EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.
ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.
engelsk | Spanska |
---|---|
mac | mac |
xeon | xeon |
processors | procesadores |
replaced | reemplazado |
model | modelo |
was | fue |
january | enero |
a | un |
the | el |
this | esto |
based on | basado |
again | otra vez |
dual | de |
on | en |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
ES Estos son los resultados de las pruebas del Core i9-10980HK acerca del rendimiento de referencia que no están relacionadas en los juegos. La puntuación total se establece de 0 a 100, donde 100 es el procesador más rápido en este momento.
engelsk | Spanska |
---|---|
benchmark | referencia |
overall | total |
core | core |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
higher | que |
of | de |
range | el |
results | resultados |
points | puntuación |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.
engelsk | Spanska |
---|---|
remove | quite |
pineapple | piña |
cutter | cortador |
quarters | cuartos |
cookie | galletas |
round | redondo |
or | o |
a | un |
using | en |
EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?
ES Incluye estos 20 ejercicios para el core en tu siguiente entrenamiento para los abdominales para fortalecer el core y tonificar los abdominales. ?
engelsk | Spanska |
---|---|
strengthen | fortalecer |
core | core |
exercises | ejercicios |
in | en |
your | tu |
and | y |
these | estos |
next | siguiente |
workout | entrenamiento |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.
engelsk | Spanska |
---|---|
remove | quite |
pineapple | piña |
cutter | cortador |
quarters | cuartos |
cookie | galletas |
round | redondo |
or | o |
a | un |
using | en |
EN A15 Bionic chip New 6‑core CPU with 2 performance and 4 efficiency cores New 5‑core GPU New 16‑core Neural Engine
ES Chip A15 Bionic Nuevo CPU 6 núcleos, con 2 núcleos de rendimiento y 4 núcleos de eficiencia Nuevo GPU de 5 núcleos Nuevo Neural Engine de 16 núcleos
engelsk | Spanska |
---|---|
chip | chip |
new | nuevo |
cpu | cpu |
cores | núcleos |
gpu | gpu |
engine | engine |
and | y |
performance | rendimiento |
efficiency | eficiencia |
with | con |
EN At this stage, applicants will also be required to submit a brief document regarding their research expertise and social and public sector expertise (1 page each).
ES Además, deberán acreditar sus méritos y experiencia en el ámbito de la investigación y del tercer sector/sector público (1 página para cada).
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | experiencia |
public | público |
will | deberán |
research | investigación |
sector | sector |
page | página |
to | además |
a | tercer |
regarding | de |
their | la |
each | cada |
at | en |
EN 4 - CLIENT technical expertise 4.01 The CLIENT declares to have the necessary technical expertise to correctly manage the purchased Services
ES 4 -Conocimientos técnicos del CLIENTE 4.01 El Cliente declara tener la experiencia técnica necesaria para gestionar correctamente los servicios adquiridos
engelsk | Spanska |
---|---|
declares | declara |
correctly | correctamente |
purchased | adquiridos |
services | servicios |
manage | gestionar |
necessary | necesaria |
client | cliente |
expertise | experiencia |
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
ES »Los conocimientos del negocio no son innatos, se adquieren.«
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | conocimientos |
not | no |
is | se |
a | del |
EN Our professionals, unsurpassed in their local market expertise, are supported by industry-leading econometric forecasting, market research and specialized expertise to help clients make informed decisions.
ES Nuestros profesionales, que cuentan con una vasta experiencia en el mercado local, están respaldados por nuestros procesos e información de mercado para ayudar a los clientes a tomar decisiones informadas.
engelsk | Spanska |
---|---|
local | local |
decisions | decisiones |
supported | respaldados |
expertise | experiencia |
in | en |
are | están |
research | una |
to | a |
professionals | profesionales |
market | mercado |
to help | ayudar |
by | por |
and | de |
clients | los clientes |
informed | información |
EN Our professionals, unsurpassed in their local market expertise, are supported by industry-leading econometric forecasting, market research and specialized expertise to help clients make informed decisions.
ES Nuestros profesionales, que cuentan con una vasta experiencia en el mercado local, están respaldados por nuestros procesos e información de mercado para ayudar a los clientes a tomar decisiones informadas.
engelsk | Spanska |
---|---|
local | local |
decisions | decisiones |
supported | respaldados |
expertise | experiencia |
in | en |
are | están |
research | una |
to | a |
professionals | profesionales |
market | mercado |
to help | ayudar |
by | por |
and | de |
clients | los clientes |
informed | información |
EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.
ES Contenido especializado Desde el PPC y los medios sociales hasta la experiencia en ciencia de datos y gestión de productos, nuestro objetivo es proporcionar a sus equipos los medios para alcanzar el éxito.
engelsk | Spanska |
---|---|
ppc | ppc |
management | gestión |
succeed | éxito |
content | contenido |
data | datos |
aim | objetivo |
teams | equipos |
science | ciencia |
expertise | experiencia |
media | medios |
social | sociales |
your | y |
to | a |
product | productos |
from | desde |
EN We have talent, tools, and expertise to deliver modern ecommerce solutions for your business. Tailored to your individual objectives and ready to meet any level of customer demand. Benefit from our expertise:
ES Benefíciate de soluciones de ecommerce modernas gracias a nuestro talento, experiencia y conocimiento. Adaptadas a tus objetivos y listas para satisfacer cualquier necesidad. Aprovecha nuestra experiencia:
engelsk | Spanska |
---|---|
modern | modernas |
ecommerce | ecommerce |
solutions | soluciones |
tailored | adaptadas |
objectives | objetivos |
ready | listas |
talent | talento |
expertise | experiencia |
to | a |
of | de |
to meet | satisfacer |
your | y |
any | cualquier |
for | para |
EN Lino Dainese’s vision initially saw him combine the technical expertise of two areas in the Italian province of Venetia - Arzignano with its unique hide-tanning tradition, and Marostica/Molvena with its clothing expertise
ES La visión inicial de Lino Dainese fue combinar la experiencia técnica de dos áreas de la provincia italiana de Venecia: Arzignano, con su tradición única en curtido de cueros, y Marostica/Molvena, con su experiencia en indumentaria
engelsk | Spanska |
---|---|
lino | lino |
vision | visión |
combine | combinar |
technical | técnica |
expertise | experiencia |
province | provincia |
tradition | tradición |
clothing | indumentaria |
areas | áreas |
in | en |
of | de |
with | con |
EN In our program, we combine the expertise of teaching faculty who bring in solid ideas and frameworks with the hands-on expertise of seasoned entrepreneurs who function as mentors.Marc VanhueleProfessor of Marketing and Associate Dean
ES En nuestro programa, combinamos la experiencia del profesorado que aporta ideas y estructuras sólidas con la experiencia práctica de empresarios experimentados que actúan como mentores.Marc VanhueleProfesor de Marketing y Decano Asociado
engelsk | Spanska |
---|---|
program | programa |
expertise | experiencia |
faculty | profesorado |
solid | sólidas |
ideas | ideas |
entrepreneurs | empresarios |
mentors | mentores |
marc | marc |
marketing | marketing |
associate | asociado |
dean | decano |
we combine | combinamos |
the | la |
in | en |
as | como |
our | nuestro |
with | con |
EN In our program, we combine the expertise of teaching faculty who bring in solid ideas and frameworks with the hands-on expertise of seasoned entrepreneurs who function as mentors.Marc VanhueleProfessor of Marketing and Associate Dean
ES En nuestro programa, combinamos la experiencia del profesorado que aporta ideas y estructuras sólidas con la experiencia práctica de empresarios experimentados que actúan como mentores.Marc VanhueleProfesor de Marketing y Decano Asociado
engelsk | Spanska |
---|---|
program | programa |
expertise | experiencia |
faculty | profesorado |
solid | sólidas |
ideas | ideas |
entrepreneurs | empresarios |
mentors | mentores |
marc | marc |
marketing | marketing |
associate | asociado |
dean | decano |
we combine | combinamos |
the | la |
in | en |
as | como |
our | nuestro |
with | con |
EN It allows me and my team basically to extend our capabilities, tapping into a whole international world of security expertise, cloud expertise, and keeping up to date with the trends.
ES Nos permite tanto a mí como a mi equipo ampliar nuestras capacidades y acceder a todo un mundo de experiencia en seguridad y en nube, manteniéndonos al día de las tendencias.
engelsk | Spanska |
---|---|
security | seguridad |
cloud | nube |
trends | tendencias |
allows | permite |
team | equipo |
capabilities | capacidades |
world | mundo |
expertise | experiencia |
my | mi |
extend | ampliar |
a | un |
of | de |
the | al |
to | a |
EN You can earn a new Certificate of Expertise and allow a previously earned Certificate of Expertise to go non-current.
ES Puede obtener una certificación nueva y permitir que alguna de las que ha obtenido con anterioridad pierda la vigencia.
engelsk | Spanska |
---|---|
new | nueva |
certificate | certificación |
allow | permitir |
can | puede |
earn | que |
of | de |
a | una |
to | alguna |
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
ES »Los conocimientos del negocio no son innatos, se adquieren.«
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | conocimientos |
not | no |
is | se |
a | del |
EN Leveraging its core expertise in twin-screw technology, Clextral provides its customers with turnkey processing lines that integrate extruders, dryers and ancillary equipment
ES Aprovechando su experiencia central en tecnología de dos husillos, Clextral ofrece a sus clientes líneas de procesamiento que integran extrusores, secadoras y equipos auxiliares
engelsk | Spanska |
---|---|
leveraging | aprovechando |
expertise | experiencia |
technology | tecnología |
customers | clientes |
processing | procesamiento |
integrate | integran |
equipment | equipos |
in | en |
that | que |
provides | ofrece |
with | sus |
EN Professional services is a broad term that refers to any business or department whose core output is a service or particular expertise, rather than a manufactured product
ES Servicios profesionales es un término amplio que se refiere a cualquier empresa o departamento cuyo producto principal sea un servicio o una experiencia particular, en lugar de un producto manufacturado
engelsk | Spanska |
---|---|
broad | amplio |
term | término |
or | o |
expertise | experiencia |
is | es |
business | empresa |
department | departamento |
services | servicios |
service | servicio |
than | de |
a | un |
refers | refiere |
that | cuyo |
to | a |
product | producto |
professional | profesionales |
any | cualquier |
particular | particular |
rather | en lugar de |
EN Covering all major IT functions, Lumen applies deep expertise to plan, implement and maintain solutions designed for the future from cloud core to the edge.
ES Lumen cubre todas las funciones importantes de TI, y aplica su profunda especialización para planear, implementar y mantener soluciones diseñadas para el futuro desde el centro hasta el borde de la nube.
engelsk | Spanska |
---|---|
covering | cubre |
major | importantes |
lumen | lumen |
applies | aplica |
deep | profunda |
implement | implementar |
maintain | mantener |
solutions | soluciones |
cloud | nube |
core | centro |
edge | borde |
plan | planear |
future | futuro |
functions | funciones |
from | desde |
EN Today, we are focused on our key expertise and core business: making critical infrastructure more resilient with the leading platform for IoT remote monitoring, Loadsensing.
ES En la actualidad, nos centramos en nuestra experiencia clave y en nuestro negocio principal: hacer que las infraestructuras críticas sean más resistentes con la plataforma líder de monitorización remota del IoT, Loadsensing.
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | experiencia |
resilient | resistentes |
remote | remota |
monitoring | monitorización |
today | actualidad |
key | clave |
business | negocio |
infrastructure | infraestructuras |
leading | líder |
platform | plataforma |
iot | iot |
the | la |
on | en |
more | más |
with | con |
we | nos |
EN The core of our expertise comprises a large range of pharmaceutical containers made from tubular borosilicate glass
ES El núcleo de nuestra experiencia se compone de una amplia gama de contenedores farmacéuticos fabricados con vidrio de borosilicato tubular
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | experiencia |
large | amplia |
containers | contenedores |
tubular | tubular |
glass | vidrio |
made | fabricados |
the | el |
a | una |
of | de |
range | gama |
core | núcleo |
EN Instead, they pivoted and forged a new direction, leveraging their core expertise in delivering high-performance software products that improved people’s computing experience.
ES Cambiaron de rumbo, aprovechando su experiencia fundamental en la creación de productos de software de alto rendimiento para mejorar la experiencia informática de las personas.
engelsk | Spanska |
---|---|
core | fundamental |
improved | mejorar |
peoples | personas |
leveraging | aprovechando |
software | software |
performance | rendimiento |
computing | informática |
in | en |
high | alto |
experience | experiencia |
instead | para |
their | su |
products | productos |
and | de |
EN Our core expertise in industrial gas, energy conversion and gas purification, enables customers to optimize natural resources.
ES Nuestra amplia experiencia en gases industriales, conversión de energía y purificación de gases, permite a nuestros clientes optimizar los recursos naturales.
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | experiencia |
industrial | industriales |
gas | gases |
conversion | conversión |
purification | purificación |
enables | permite |
customers | clientes |
optimize | optimizar |
natural | naturales |
energy | energía |
resources | recursos |
in | en |
to | a |
EN What are your methods of choice and core areas of expertise? (Be wary of service providers who say they can do everything)
ES ¿Cuáles son tus técnicas y dominios preferidos? (cuidado con los proveedores que dicen saber de todo)
engelsk | Spanska |
---|---|
methods | técnicas |
say | dicen |
providers | proveedores |
what | cuáles |
are | son |
of | de |
everything | todo |
service | cuidado |
your | y |
EN Our core expertise at Embention is the development and manufacturing of certified custom control systems and autopilots for all kinds of autonomous vehicles: aircraft, surface vehicles, hybrid…
ES Nuestra actividad principal en Embention es el desarrollo y la fabricación de sistemas de control personalizados certificados y autopilotos para todo tipo de vehículos autónomos: aviones, vehículos de superficie, híbridos…
EN Custom Control Systems For DronesOur core expertise at Embention is the development and manufacturing of …
ES Integración y Ajuste de DronesEmbention proporciona soporte para el Autopiloto, carga útil e integración y …
EN Covering all major IT functions, Lumen applies deep expertise to plan, implement and maintain solutions designed for the future from cloud core to the edge.
ES Lumen cubre todas las funciones importantes de TI, y aplica su profunda especialización para planear, implementar y mantener soluciones diseñadas para el futuro desde el centro hasta el borde de la nube.
engelsk | Spanska |
---|---|
covering | cubre |
major | importantes |
lumen | lumen |
applies | aplica |
deep | profunda |
implement | implementar |
maintain | mantener |
solutions | soluciones |
cloud | nube |
core | centro |
edge | borde |
plan | planear |
future | futuro |
functions | funciones |
from | desde |
EN Today, we are focused on our key expertise and core business: making critical infrastructure more resilient with the leading platform for IoT remote monitoring, Loadsensing.
ES En la actualidad, nos centramos en nuestra experiencia clave y en nuestro negocio principal: hacer que las infraestructuras críticas sean más resistentes con la plataforma líder de monitorización remota del IoT, Loadsensing.
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | experiencia |
resilient | resistentes |
remote | remota |
monitoring | monitorización |
today | actualidad |
key | clave |
business | negocio |
infrastructure | infraestructuras |
leading | líder |
platform | plataforma |
iot | iot |
the | la |
on | en |
more | más |
with | con |
we | nos |
EN What are your methods of choice and core areas of expertise? (Be wary of service providers who say they can do everything)
ES ¿Cuáles son tus técnicas y dominios preferidos? (cuidado con los proveedores que dicen saber de todo)
engelsk | Spanska |
---|---|
methods | técnicas |
say | dicen |
providers | proveedores |
what | cuáles |
are | son |
of | de |
everything | todo |
service | cuidado |
your | y |
EN Instead, they pivoted and forged a new direction, leveraging their core expertise in delivering high-performance software products that improved people’s computing experience.
ES Cambiaron de rumbo, aprovechando su experiencia fundamental en la creación de productos de software de alto rendimiento para mejorar la experiencia informática de las personas.
engelsk | Spanska |
---|---|
core | fundamental |
improved | mejorar |
peoples | personas |
leveraging | aprovechando |
software | software |
performance | rendimiento |
computing | informática |
in | en |
high | alto |
experience | experiencia |
instead | para |
their | su |
products | productos |
and | de |
EN The core of our expertise comprises a large range of pharmaceutical containers made from tubular borosilicate glass
ES El núcleo de nuestra experiencia se compone de una amplia gama de contenedores farmacéuticos fabricados con vidrio de borosilicato tubular
engelsk | Spanska |
---|---|
expertise | experiencia |
large | amplia |
containers | contenedores |
tubular | tubular |
glass | vidrio |
made | fabricados |
the | el |
a | una |
of | de |
range | gama |
core | núcleo |
EN Our core expertise at Embention is the development and manufacturing of certified custom control systems and autopilots for all kinds of autonomous vehicles: aircraft, surface vehicles, hybrid…
ES Nuestra actividad principal en Embention es el desarrollo y la fabricación de sistemas de control personalizados certificados y autopilotos para todo tipo de vehículos autónomos: aviones, vehículos de superficie, híbridos…
EN Custom Control Systems For DronesOur core expertise at Embention is the development and manufacturing of …
ES Integración y Ajuste de DronesEmbention proporciona soporte para el Autopiloto, carga útil e integración y …
EN Leveraging its core expertise in twin-screw technology, Clextral provides its customers with turnkey processing lines that integrate extruders, dryers and ancillary equipment
ES Aprovechando su experiencia central en tecnología de dos husillos, Clextral ofrece a sus clientes líneas de procesamiento que integran extrusores, secadoras y equipos auxiliares
engelsk | Spanska |
---|---|
leveraging | aprovechando |
expertise | experiencia |
technology | tecnología |
customers | clientes |
processing | procesamiento |
integrate | integran |
equipment | equipos |
in | en |
that | que |
provides | ofrece |
with | sus |
EN When you are ready to purchase, it is sold as an annual license and purchased per server core (starting at $1000/year for 1 core)
ES Cuando decida comprarlo, puede adquirir una licencia anual que se factura por núcleo del servidor (a partir de 1.000 dólares al año por un núcleo)
engelsk | Spanska |
---|---|
license | licencia |
server | servidor |
annual | anual |
an | un |
year | año |
when | cuando |
is | se |
to | a |
purchase | comprarlo |
per | de |
EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years
ES Con hasta 64 GB de RAM, un procesador Intel i7 de 6 núcleos a 2,6 GHz (9ª generación) y un disco duro de estado sólido de 512 GB (o 1 TB con el i9 de 8 núcleos) estarás preparado durante años
engelsk | Spanska |
---|---|
gb | gb |
ram | ram |
ghz | ghz |
intel | intel |
processor | procesador |
gen | generación |
hard drive | disco |
or | o |
you | estarás |
solid | sólido |
hard | duro |
be | estar |
a | un |
with | con |
to | a |
up | hasta |
state | estado |
of | de |
set | preparado |
for | durante |
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
ES Las licencias existentes de Jira Core Server pueden renovarse hasta la fecha de finalización tope del 2 de febrero de 2024. Revisa la tabla de abajo para ver el precio de renovación de Jira Core Server.
engelsk | Spanska |
---|---|
jira | jira |
server | server |
licenses | licencias |
review | revisa |
table | tabla |
renewal | renovación |
february | febrero |
core | core |
existing | existentes |
price | precio |
of | de |
date | fecha |
can | pueden |
end | finalización |
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
ES Red de núcleo: con la nueva Red de núcleo, cada función de la red ya no reside en su propio hardware aislado y seguro
engelsk | Spanska |
---|---|
function | función |
longer | ya no |
resides | reside |
isolated | aislado |
hardware | hardware |
in | en |
the | la |
network | red |
new | nueva |
with | con |
core | núcleo |
no | no |
each | cada |
secure | seguro |
EN Software from SAP represents a core operational foundation for many of the world’s largest enterprises, powering such core applications as enterprise resource planning, data warehousing, materials management and more
ES El software de SAP representa una base operativa central para muchas de las empresas más grandes del mundo, impulsando aplicaciones centrales como planificación de recursos empresariales, almacenamiento de datos, administración de materiales y más
engelsk | Spanska |
---|---|
sap | sap |
represents | representa |
worlds | mundo |
warehousing | almacenamiento |
operational | operativa |
applications | aplicaciones |
resource | recursos |
planning | planificación |
data | datos |
materials | materiales |
management | administración |
software | software |
enterprise | empresariales |
the | el |
enterprises | empresas |
as | como |
many | muchas |
more | más |
a | una |
of | de |
for | para |
EN Reallocate resources to core business: Eliminate the need for homegrown licensing developers and focus your investment on development of your core business.
ES Reasigne recursos al negocio principal: Elimine la necesidad de desarrollos propios de licenciamiento y enfoque su inversión en el desarrollo de su negocio principal.
engelsk | Spanska |
---|---|
resources | recursos |
core | principal |
eliminate | elimine |
licensing | licenciamiento |
focus | enfoque |
investment | inversión |
business | negocio |
need | necesidad |
development | desarrollo |
of | de |
your | y |
on | en |
Visar 50 av 50 översättningar