Översätt "age of automation" till Spanska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "age of automation" från engelsk till Spanska

Översättning av engelsk till Spanska av age of automation

engelsk
Spanska

EN Age: Is there a balance of age ranges represented? Depending on your target audiences, balance age ranges so that higher age ranges and lower age ranges are represented equally.

ES Edad: ¿Existe un equilibrio entre las edades representadas? Dependiendo de su público objetivo, equilibre los rangos de edad de modo que los rangos de edad más altos y los rangos de edad más bajos estén representados por igual.

EN To use Lumosity you must be, and represent and warrant that you are, of legal age (18 years of age or older or otherwise of legal age in your jurisdiction, or, if you have parental consent, 13 years of age) and competent to agree to these TOS

ES Para usar Lumosity, debe aseverar y garantizar que es mayor de edad (18 años o mayor o la edad que corresponda a la mayoría de edad en su jurisdicción, o, si tiene consentimiento parental, 13 años) y que es competente para aceptar estos TCS

engelskSpanska
warrantgarantizar
jurisdictionjurisdicción
parentalparental
competentcompetente
lumositylumosity
inen
ifsi
consentconsentimiento
toa
oro
legalpara
ageedad
youry
thatque
useusar
ofde
theseestos

EN The multidisciplinary team is made up of professionals specialising in three basic age groups: up to 6 years of age, 6-12 years of age and 12-16 years of age.

ES El equipo multidisciplinar está compuesto por profesionales especializados en tres grupos de edades fundamentales: hasta 6 años; 6-12 años y 12-16 años.

engelskSpanska
multidisciplinarymultidisciplinar
inen
groupsgrupos
theel
isestá
teamequipo
toa
uphasta
professionalsprofesionales

EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation

ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos

engelskSpanska
operationsoperations
hubhub
automationautomatización
programmableprogramable
featurescaracterísticas
datadatos
qualitycalidad
uniqueúnicas

EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation

ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos

engelskSpanska
operationsoperations
hubhub
automationautomatización
programmableprogramable
featurescaracterísticas
datadatos
qualitycalidad
uniqueúnicas

EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation

ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos

engelskSpanska
operationsoperations
hubhub
automationautomatización
programmableprogramable
featurescaracterísticas
datadatos
qualitycalidad
uniqueúnicas

EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation

ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos

engelskSpanska
operationsoperations
hubhub
automationautomatización
programmableprogramable
featurescaracterísticas
datadatos
qualitycalidad
uniqueúnicas

EN Operations Hub has two unique automation features: programmable automation and data quality automation

ES Operations Hub tiene dos características de automatización únicas: automatización programable y automatización de calidad de datos

engelskSpanska
operationsoperations
hubhub
automationautomatización
programmableprogramable
featurescaracterísticas
datadatos
qualitycalidad
uniqueúnicas

EN The role is essential to helping organizations realize the full value of automation, establishing end-to-end process automation and ensuring good automation practices across the organization

ES Se trata de una función indispensable, ya que ayuda a que las empresas aprovechen al máximo la automatización, la implementen de manera integral en los procesos y garanticen las prácticas recomendadas para abordarla

engelskSpanska
helpingayuda
automationautomatización
goodya
rolefunción
practicesprácticas
isse
processprocesos
essentialindispensable
toa
organizationsempresas
endintegral
thela

EN CI/CD relies on automation to speed the processes of development, deployment, and testing. Automation helps maintain quality while reducing human error. Automation can also support security as part of a DevSecOps strategy.

ES La automatización permite que la CI/CD acelere los procesos de desarrollo, implementación y prueba, y ayuda a mantener la calidad y a reducir los errores humanos. También puede respaldar la seguridad como parte de una estrategia de DevSecOps.

engelskSpanska
cici
automationautomatización
testingprueba
reducingreducir
humanhumanos
errorerrores
devsecopsdevsecops
cdcd
processesprocesos
developmentdesarrollo
canpuede
supportrespaldar
deploymentimplementación
helpsayuda
securityseguridad
thela
qualitycalidad
maintainmantener
alsotambién
toa
ascomo
strategyestrategia

EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.

ES Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Gestione los flujos de trabajo de automatización complejos de Ansible en la nube y evite los puntos únicos de fallas.

engelskSpanska
ansibleansible
complexcomplejos
workflowsflujos de trabajo
cloudnube
preventevite
pointspuntos
failurefallas
hathat
enterpriseenterprise
redred
aten
automationautomatización
platformplatform
managinggestione
ofde

EN If you were under the age of 21 at the time your parent filed Form I-589, your age is frozen as of that date and you will not age out

ES Si usted tenía menos de 21 años al momento en que su padre presentó el Formulario I-589, su edad será “detenida” en esa fecha y no la superará

engelskSpanska
parentpadre
ifsi
formformulario
datefecha
ofde
aten
notno
ageaños
youry

EN Are there age restrictions on the person renting the Toyota? Yes. You must be at least 21 years of age to rent a Toyota vehicle. Check with individual dealers for exact age requirements.

ES ¿Hay límite de edad para la persona que alquila el Toyota? Sí. Debes tener al menos 21 años de edad para alquilar un vehículo Toyota. Consulta con el concesionario específico para conocer sus requisitos de edad exactos.

engelskSpanska
toyotatoyota
exactexactos
requirementsrequisitos
vehiclevehículo
withcon
you mustdebes
to rentalquilar
ageedad
personpersona
toa
therehay
aun
forpara

EN • Before 12 months of age: up to $300 per visit • From 12 months of age and until the age of 18: one annual checkup, up to $100 • No deductible applies

ES • Antes de los 12 meses de edad: hasta $300 por visita • A los 12 meses de edad y antes de los 18 años: una visita anual hasta $100 • No aplica deducible

EN Our website is not designed for children under the age of 13. We will not deliberately gather personal information about visitors in this age group, and do not collect any information on this website with respect to age.

ES Nuestra página web no está diseñada para niños menores de 13 años. No recogeremos deliberadamente información personal sobre los visitantes de este grupo de edad, y no recogemos ninguna información en este sitio web con respecto a la edad.

engelskSpanska
deliberatelydeliberadamente
visitorsvisitantes
collectrecogemos
childrenniños
informationinformación
groupgrupo
thela
notno
inen
ofde
toa
ageedad
thiseste
withcon
isestá
aboutsobre

EN Age-appropriate activities, materials, or settings are those which are developmentally suitable for a particular age or age group.

ES Las actividades, los materiales o los entornos adecuados a la edad son aquellos que son apropiados para el desarrollo de una edad o grupo en particular.

engelskSpanska
activitiesactividades
materialsmateriales
settingsentornos
groupgrupo
oro
appropriateapropiados
ageedad
areson
thosede
aa
particularparticular
forpara

EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age

ES No recopilamos conscientemente información de niños (determinada de acuerdo con los requisitos de edad del país aplicable) ni vendemos la información personal de niños menores de 16 años

engelskSpanska
collectrecopilamos
determineddeterminada
applicableaplicable
countrypaís
we sellvendemos
childrenniños
requirementsrequisitos
thela
informationinformación
notno
ageedad

EN We do not knowingly collect information from children (determined in accordance with the age requirements for the applicable country) nor do we sell the personal information of children under the age of 16 years of age

ES No recopilamos conscientemente información de niños (determinada de acuerdo con los requisitos de edad del país aplicable) ni vendemos la información personal de niños menores de 16 años

engelskSpanska
collectrecopilamos
determineddeterminada
applicableaplicable
countrypaís
we sellvendemos
childrenniños
requirementsrequisitos
thela
informationinformación
notno
ageedad

EN Sun City Summerlin is a Del Webb 55+ Age Restricted Community. No persons under the age of 19 are permitted to reside in the community per the community by laws. Must be 55+ age to occupy this home. This is For Rent By Owner, Property Owner is a

ES Sun City Summerlin Del Webb es un complejo de apartamentos con restricción de edad de 55 años. No hay personas menores de 19 años se permite en el complejo por el complejo por las leyes. Debe ser mayores de 55 años de edad para ocupar este hogar

engelskSpanska
sunsun
webbwebb
personspersonas
permittedpermite
lawsleyes
ises
theel
inen
thiseste
ageedad
toa
forpara
citycity
aun
nono

EN • Before 12 months of age: up to $300 per visit • From 12 months of age and until the age of 18: one annual checkup, up to $100 • No deductible applies

ES • Antes de los 12 meses de edad: hasta $300 por visita • A los 12 meses de edad y antes de los 18 años: una visita anual hasta $100 • No aplica deducible

EN Age restriction: You must be at least 18 years of age to use this Website. By using the Website and agreeing to these terms of use, you represent and warrant that you are at least 18 years of age.

ES Restricción de edad. Debes tener al menos 18 años de edad para poder usar este sitio web. Al utilizar el sitio web y aceptar estas condiciones de uso, declaras y garantizas que tienes al menos 18 años.

engelskSpanska
restrictionrestricción
termscondiciones
toa
you mustdebes
theel
thiseste
thatque
ageedad

EN Forward-looking marketing automation and marketing automation management capabilities you can add to your stack

ES Capacidades de gestión de automatización de marketing y automatización de marketing con visión de futuro que puede agregar a su pila

engelskSpanska
marketingmarketing
automationautomatización
managementgestión
addagregar
stackpila
capabilitiescapacidades
toa
lookingvisión
canpuede
youry

EN A platform for implementing consistent enterprise-wide automation, no matter where you are in your automation journey

ES Plataforma que permite automatizar toda la empresa de manera uniforme, sin importar en qué etapa del proceso de se encuentre

engelskSpanska
platformplataforma
consistentuniforme
automationautomatizar
enterpriseempresa
matterimportar
inen
journeyque
nosin
adel
youde
yourla

EN Getting an entire organization to support automation can be complex. Learn 5 steps to get your enterprise on the path to automation—no matter where you start.

ES Lograr la automatización en toda la empresa puede ser difícil. Descubra los cinco pasos para comenzar a automatizar su empresa, sin importar desde qué punto lo haga.

engelskSpanska
complexdifícil
learndescubra
automationautomatización
thela
onen
canpuede
stepspasos
matterimportar
beser
enterpriseempresa
nosin
startcomenzar

EN Working with Red Hat Consulting, Microsoft created standardized, centralized automation that reduces routine, repeatable tasks and complexity using Red Hat Ansible Automation Platform

ES Microsoft utilizó Red Hat Ansible Automation Platform y colaboró con Red Hat Consulting para crear un entorno de automatización que fuera estandarizado y centralizado, y que redujera la complejidad y las tareas rutinarias y repetitivas

engelskSpanska
microsoftmicrosoft
standardizedestandarizado
centralizedcentralizado
routinerutinarias
taskstareas
ansibleansible
hathat
consultingconsulting
automationautomatización
platformplatform
redred
withcon
thatque

EN Using automation like Red Hat® Ansible® Automation Platform can help organizations:

ES Descargue el libro electrónico para obtener más información.​

engelskSpanska
usingpara
redel

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

ES Automation en Jira es una función "sin código", lo que significa que cualquiera puede crear reglas con unos pocos clics. Solo los administradores globales o de proyectos pueden crear reglas de Automation.

engelskSpanska
automationautomation
jirajira
clicksclics
globalglobales
adminsadministradores
codecódigo
ises
featurefunción
rulesreglas
oro
projectproyectos
inen
nosin
createcrear
meaningde
canpuede

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

ES A nivel global, se llamará Reglas de automatización en el menú de Jira, o simplemente Automatización de proyectos a nivel del administrador de proyectos.

engelskSpanska
globalglobal
levelnivel
automationautomatización
rulesreglas
jirajira
oro
projectproyectos
adminadministrador
menumenú
yourel
inen
simplysimplemente
aa

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

ES Configura las reglas de automatización y olvídate de ellas en proyectos múltiples o en toda la organización. La automatización global es la forma más inteligente de escalar.

engelskSpanska
forgetolvídate
automationautomatización
rulesreglas
projectsproyectos
scaleescalar
oro
globalglobal
ises
multiplemúltiples
thela
setconfigura
organisationla organización
smartestinteligente
youry
tomás

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

ES Crear automatizaciones nuevas y hacer un mantenimiento de la automatización y las herramientas existentes para maximizar la cobertura y la eficiencia.

engelskSpanska
maintainingmantenimiento
toolingherramientas
maximisemaximizar
newnuevas
automationautomatización
coveragecobertura
efficiencyeficiencia
tohacer

EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

engelskSpanska
architecturearquitectura
automationautomatización
managementgestión
ises
platformplataforma
inen
processprocesos
thela
unifiedunificada
roboticsrobótica
casecasos

EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed,” and applying the right automation technology to the right problem.

ES De acuerdo con McKinsey, las mejores estrategias de automatización comienzan "teniendo una visión integral del resultado que se necesita" y aplicando la tecnología de automatización adecuada para el problema correcto.

engelskSpanska
mckinseymckinsey
strategiesestrategias
automationautomatización
startcomienzan
viewvisión
applyingaplicando
technologytecnología
andy
needednecesita
endintegral
outcomeresultado
bestmejores
ofde
problemproblema

EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega ofrece la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

engelskSpanska
offersofrece
architecturearquitectura
automationautomatización
managementgestión
platformplataforma
inen
processprocesos
thela
unifiedunificada
roboticsrobótica
casecasos

EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed” and applying the right automation technology to the right problem.

ES De acuerdo con McKinsey, las mejores estrategias de automatización comienzan "teniendo una visión integral del resultado que se necesita" y aplicando la tecnología de automatización adecuada para el problema correcto.

engelskSpanska
mckinseymckinsey
strategiesestrategias
automationautomatización
startcomienzan
viewvisión
applyingaplicando
technologytecnología
andy
needednecesita
endintegral
outcomeresultado
bestmejores
ofde
problemproblema

EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

engelskSpanska
architecturearquitectura
automationautomatización
managementgestión
ises
platformplataforma
inen
processprocesos
thela
unifiedunificada
roboticsrobótica
casecasos

EN That’s why Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a single architecture

ES Es por eso que Pega ofrece la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una sola arquitectura

engelskSpanska
offersofrece
architecturearquitectura
automationautomatización
managementgestión
platformplataforma
inen
processprocesos
thela
unifiedunificada
roboticsrobótica
casecasos
singlede

EN According to McKinsey, the best automation strategies start by “taking an end-to-end view of the outcome needed,” and applying the right automation technology to the right problem

ES De acuerdo con McKinsey, las mejores estrategias de automatización comienzan "teniendo una visión integral del resultado que se necesita" y aplicando la tecnología de automatización adecuada para el problema correcto

engelskSpanska
mckinseymckinsey
strategiesestrategias
automationautomatización
startcomienzan
viewvisión
applyingaplicando
technologytecnología
andy
needednecesita
endintegral
outcomeresultado
bestmejores
ofde
problemproblema

EN Start your intelligent automation journey with our patented attended automation

ES Comience su recorrido de automatización inteligente con nuestra automatización con intervención patentada

engelskSpanska
startcomience
intelligentinteligente
automationautomatización
journeyrecorrido
patentedpatentada
yoursu
withcon

EN Pega is the industry's only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

engelskSpanska
architecturearquitectura
automationautomatización
managementgestión
ises
platformplataforma
inen
processprocesos
thela
unifiedunificada
roboticsrobótica
casecasos

EN Take your Ansible skills to the next level by developing and validating the ability to use Red Hat Ansible Automation to manage automation at scale.

ES Desarrolle, valide y mejore sus habilidades en el uso de Red Hat Ansible Automation para gestionar la automatización, según sea necesario.

engelskSpanska
ansibleansible
hathat
skillshabilidades
automationautomatización
useuso
redred
aten
youry
managegestionar

EN Customer experience automation platform: bringing together email marketing, marketing automation and CRM tools to create an incredible customer experience.

ES Plataforma de automatización de la experiencia del cliente: reúne herramientas de marketing por correo electrónico, automatización de marketing y CRM para crear una experiencia de cliente increíble.

engelskSpanska
customercliente
automationautomatización
incredibleincreíble
toolsherramientas
experienceexperiencia
platformplataforma
crmcrm
marketingmarketing
anuna
createcrear

EN Maximize efficiency through automation Maximize efficiency through automation

ES Maximice la eficiencia a través de la automatización Maximice la eficiencia a través de la automatización

engelskSpanska
maximizemaximice
automationautomatización
efficiencyeficiencia
throughde

EN Globant helps Rockwell Automation embrace agile to co-develop automation systems.

ES Trabajamos con Rockwell Automation para adoptar Agile y desarrollar sistemas de automatización en forma conjunta.

engelskSpanska
rockwellrockwell
agileagile
systemssistemas
developdesarrollar
automationautomatización
toadoptar

EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was months ago.

ES 100 empleados en Automation Anywhere han revisado Automation Anywhere en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace el mes pasado.

engelskSpanska
employeesempleados
automationautomation
culturecultura
dimensionsdimensiones
executiveejecutivas
monthsmes
anywhereanywhere
opinionsopiniones
ratingscalificaciones
wasfue
reviewedrevisado
paceritmo
worktrabajo
variousvarias
latestúltima
reviewrevisión

EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive

ES La mayoría de empleados en Automation Anywhere creen que el ambiente en Automation Anywhere es positivo

engelskSpanska
employeesempleados
automationautomation
positivepositivo
anywhereanywhere
aten
ises
majorityla mayoría
believecreen
environmentambiente

EN The type of automation (alert, approval, request, and more) that you want to take place as a result of the trigger and preceding conditions. Details on the different types of automation available can be found here.

ES Tipo de automatización (alerta, aprobación, solicitud y mucho más) que quiere que tenga lugar como resultado del desencadenador y las condiciones precedentes. Los detalles sobre los distintos tipos de automatización se encuentran disponibles aquí.

engelskSpanska
automationautomatización
alertalerta
approvalaprobación
placelugar
triggerdesencadenador
detailsdetalles
foundencuentran
conditionscondiciones
differentdistintos
typestipos
typetipo
resultresultado
requestsolicitud
hereaquí
ofde
availabledisponibles
tosobre
ascomo
want toquiere

EN Created By column will show the user who moved or copied the row. If the row was moved or copied by automation, it will show automation@smartsheet.com

ES La columna Creada por muestra al usuario que movió o copió la fila. Si la fila se movió o copió mediante automatización, mostrará automation@smartsheet.com

engelskSpanska
createdcreada
columncolumna
rowfila
smartsheetsmartsheet
oro
ifsi
automationautomatización
userusuario
thela
willmostrará
bymediante

EN Sheet owners and admins will only be able to select sheet-level automation permissions that are equally or more restrictive than the account-level automation permissions.

ES Los propietarios de las hojas y los administradores solo podrán seleccionar permisos de automatización a nivel de la hoja que sean equivalentes o más restrictivos que los permisos de automatización definidos a nivel de la cuenta.

engelskSpanska
ownerspropietarios
adminsadministradores
automationautomatización
permissionspermisos
levelnivel
accountcuenta
oro
sheethoja
thela
ablepodrá
toa
moremás
selectseleccionar
willpodrán
equallyque
aresean

EN Originally designed as a Jet.com automation tool, GeekSeller has branched out to offer inventory automation and management for Jet, Walmart, eBay, Amazon, Shopify, BigCommerce, and a range of shipping and 3PL solutions.

ES Originalmente diseñada como una herramienta de automatización de Jet.com, GeekSeller se ha ramificado para ofrecer automatización y gestión de inventario para Jet, Walmart, eBay, Amazon, Shopify, BigCommerce, y una gama de soluciones de envío y 3PL.

engelskSpanska
originallyoriginalmente
jetjet
automationautomatización
inventoryinventario
managementgestión
walmartwalmart
ebayebay
amazonamazon
shopifyshopify
bigcommercebigcommerce
rangegama
solutionssoluciones
geeksellergeekseller
shippingenvío
toolherramienta
auna
toofrecer
ofde
ascomo

EN What’s the difference between the automation features in Operations Hub and the automation features in HubSpot’s other hubs?

ES ¿Cuál es la diferencia entre las características de automatización en Operations Hub y las características de automatización en otros productos de HubSpot?

engelskSpanska
automationautomatización
featurescaracterísticas
operationsoperations
hubhub
inen
otherotros
thela
differencediferencia
betweenentre

Visar 50 av 50 översättningar