EN These errors include null values (unknown or missing values), values that shouldn’t be included, values with unusually high or low frequency, values that don’t follow expected patterns, and values outside the normal range.
Översätt "establishing key values" till tysk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "establishing key values" från engelsk till tysk
Översättningar av establishing key values
"establishing key values" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:
Översättning av engelsk till tysk av establishing key values
engelsk
tysk
DE Dazu gehören Nullwerte (unbekannte und fehlende Werte), Werte, die nicht einbezogen werden sollten, Werte mit ungewöhnlich hoher oder niedriger Häufigkeit, Werte, die nicht den erwarteten Mustern entsprechen, und Werte außerhalb des Normbereichs.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| unknown | unbekannte |
| high | hoher |
| low | niedriger |
| frequency | häufigkeit |
| expected | erwarteten |
| patterns | mustern |
| included | einbezogen |
| or | oder |
| outside | außerhalb |
| values | werte |
| with | mit |
| be | werden |
| dont | nicht |
| and | und |
| the | den |
EN Values create certainty, values create common ground, values create values in all of our relationships. Values are the binding element. This is why you are so valuable to us.
DE Werte schaffen Sicherheit, Werte schaffen Gemeinsamkeit, Werte schaffen Werte in all unseren Beziehungen. Werte sind das verbindende Element. Deshalb sind Sie uns so wertvoll.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| certainty | sicherheit |
| relationships | beziehungen |
| element | element |
| valuable | wertvoll |
| so | so |
| in | in |
| are | sind |
| values | werte |
| to | schaffen |
| us | uns |
EN Values create certainty, values create common ground, values create values in all of our relationships. Values are the binding element. This is why you are so valuable to us.
DE Werte schaffen Sicherheit, Werte schaffen Gemeinsamkeit, Werte schaffen Werte in all unseren Beziehungen. Werte sind das verbindende Element. Deshalb sind Sie uns so wertvoll.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| certainty | sicherheit |
| relationships | beziehungen |
| element | element |
| valuable | wertvoll |
| so | so |
| in | in |
| are | sind |
| values | werte |
| to | schaffen |
| us | uns |
EN Whether you plan on establishing a fully remote or hybrid working environment, ensuring both your internal and mobile teams can work together harmoniously and securely starts with establishing unified workspaces.
DE Egal, ob Sie ein vollständiges Remote-Arbeitsmodell oder einen hybriden Ansatz planen, damit ihre internen und mobilen Teams harmonisch und sicher zusammenarbeiten können, benötigen Sie zunächst einheitliche Arbeitsplätze.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| remote | remote |
| hybrid | hybriden |
| mobile | mobilen |
| unified | einheitliche |
| work together | zusammenarbeiten |
| plan | planen |
| teams | teams |
| whether | ob |
| or | oder |
| can | können |
| your | ihre |
| and | und |
| you | sie |
| on | damit |
| a | zunächst |
| work | arbeitsplätze |
EN Clarifying the behaviors you want your team to practice and establishing key values from the beginning starts everyone on the right foot.
DE Für einen guten Start sollten Sie deshalb gleich zu Beginn aufzeigen, welche Verhaltensweisen und Werte Sie von Ihrem Team erwarten.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| behaviors | verhaltensweisen |
| team | team |
| beginning | beginn |
| to | zu |
| and | und |
| values | werte |
| the | gleich |
| from | von |
EN Clarifying the behaviors you want your team to practice and establishing key values from the beginning starts everyone on the right foot.
DE Für einen guten Start sollten Sie deshalb gleich zu Beginn aufzeigen, welche Verhaltensweisen und Werte Sie von Ihrem Team erwarten.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| behaviors | verhaltensweisen |
| team | team |
| beginning | beginn |
| to | zu |
| and | und |
| values | werte |
| the | gleich |
| from | von |
EN Create three new folders under res ? values-it, values-fr and values-ru (The original values folder already exists).
DE Erstellen Sie drei Ordner unter res ? values-it, values-fr und values-ru (Der Original- values-Ordner ist bereits vorhanden).
| engelsk | tysk |
|---|---|
| res | res |
| original | original |
| under | unter |
| exists | ist |
| three | drei |
| values | sie |
| folders | ordner |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Create three new folders under res ? values-it, values-fr and values-ru (The original values folder already exists).
DE Erstellen Sie drei Ordner unter res ? values-it, values-fr und values-ru (Der Original- values-Ordner ist bereits vorhanden).
| engelsk | tysk |
|---|---|
| res | res |
| original | original |
| under | unter |
| exists | ist |
| three | drei |
| values | sie |
| folders | ordner |
| create | erstellen |
| and | und |
EN All the map output values that have the same key are assigned to a single reducer, which then aggregates the values for that key.
DE Alle Map-Ausgabewerte mit dem gleichen Schlüssel werden einem einzigen Reducer zugewiesen, der dann die Werte für diesen Schlüssel aggregiert.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| map | map |
| key | schlüssel |
| assigned | zugewiesen |
| for | für |
| values | werte |
| all | alle |
| then | dann |
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
DE Gruppe 11 0,5 1 3 2 4 5 6 Signal Zeit (ms) Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter Herkömmlicher mechanischer Schalter Reset-Animation 0 1 2 0 4 TASTEN-RESET TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK ERKANNT UND TASTE LOSGELASSEN So funktioniert Entprellen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| group | gruppe |
| signal | signal |
| time | zeit |
| mechanical | mechanischer |
| reset | reset |
| animation | animation |
| detected | erkannt |
| and | und |
| ms | ms |
| corsair | corsair |
| switch | schalter |
EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)
DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| k | k |
| key | key |
| required | erforderlich |
| license key | lizenzschlüssel |
| only | nur |
| once | einmal |
EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.
DE Folgende CipherTrust-Key-Broker-Dienste sind aktuell erhältlich: Key Broker für Azure, Key Broker für Salesforce sowie Key Broker für Google Cloud EKM.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| key | key |
| broker | broker |
| services | dienste |
| currently | aktuell |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| salesforce | salesforce |
| available | erhältlich |
| for | folgende |
EN /k=[key], /key=[key]Set license key information (required only once)
DE /k=[key], /key=[key]Lizenzschlüssel eingeben (nur einmal erforderlich)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| k | k |
| key | key |
| required | erforderlich |
| license key | lizenzschlüssel |
| only | nur |
| once | einmal |
EN Establishing and maintaining values like comprehensive equal opportunity and sustainable family-friendly policies for employees and students demands a great deal of effort, but we are happy to put in the time to make them a reality
DE Dass wir uns gerne über Familienfragen den Kopf zerbrechen, besiegelt seit 2005 das Zertifikat zum Audit Familiengerechte Hochschule
| engelsk | tysk |
|---|---|
| we | wir |
| the | den |
EN The legislation’s key innovation is establishing a framework to make consumer banking data available—with consumer permission—to third parties such as retailers and financial technology companies
DE Die wichtigste Neuerung der Gesetzgebung besteht darin, einen Rahmen zu schaffen, um Verbraucherbankdaten – mit Zustimmung der Verbraucher – Drittanbietern wie Einzelhändlern und Finanztechnologieunternehmen zur Verfügung zu stellen
EN But that’s not all, brand recognition is a key driver for establishing brand loyalty which again leads to trust and brand equity
DE Aber das ist noch nicht alles: Die Markenbekanntheit ist ein wichtiger Faktor für die Markentreue, die wiederum zu Vertrauen und Markenwert führt
| engelsk | tysk |
|---|---|
| key | wichtiger |
| trust | vertrauen |
| not | nicht |
| leads | führt |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| but | aber |
| is | ist |
| to | zu |
EN The Research Units are usually funded for a period of eight years, and often play a key role in establishing new directions in research.
DE Die Forschungsgruppen werden meist in zwei Förderperioden von jeweils vier Jahren über acht Jahre hinweg gefördert und tragen häufig dazu bei, neue Arbeitsrichtungen an der Hochschule zu etablieren.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| funded | gefördert |
| often | häufig |
| new | neue |
| usually | meist |
| in | in |
| eight | acht |
| and | hinweg |
| establishing | etablieren |
| years | jahre |
| are | werden |
| a | jeweils |
EN The legislation’s key innovation is establishing a framework to make consumer banking data available—with consumer permission—to third parties such as retailers and financial technology companies
DE Die wichtigste Neuerung der Gesetzgebung besteht darin, einen Rahmen zu schaffen, um Verbraucherbankdaten – mit Zustimmung der Verbraucher – Drittanbietern wie Einzelhändlern und Finanztechnologieunternehmen zur Verfügung zu stellen
EN Digital signatures, powered by encryption and public key infrastructure (PKI), represent the means for establishing trust in electronic invoices.
DE Digitale Signaturen gewährleisten in Kombination mit Verschlüsselung und Public Key Infrastructure (PKI) die Vertrauenswürdigkeit elektronischer Rechnungen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| signatures | signaturen |
| encryption | verschlüsselung |
| public | public |
| key | key |
| infrastructure | infrastructure |
| pki | pki |
| invoices | rechnungen |
| trust | vertrauenswürdigkeit |
| digital | digitale |
| electronic | elektronischer |
| in | in |
| and | und |
| the | die |
EN Digital signatures, powered by encryption and public key infrastructure (PKI), represent the means for establishing secure electronic invoicing
DE Digitale Signaturen gewährleisten in Kombination mit Verschlüsselung und Public-Key-Infrastruktur (PKI) die Vertrauenswürdigkeit elektronischer Rechnungen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| signatures | signaturen |
| public | public |
| key | key |
| infrastructure | infrastruktur |
| pki | pki |
| invoicing | rechnungen |
| digital | digitale |
| encryption | verschlüsselung |
| electronic | elektronischer |
| and | und |
| the | die |
| secure | mit |
EN Use your Key Vault to generate and/or store cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services
DE Erstellen und/oder speichern Sie mit Ihrem Key Vault kryptographische Schlüssel und stellen Sie einen gemeinsamen Vertrauensanker für alle Anwendungen und Dienste bereit
| engelsk | tysk |
|---|---|
| vault | vault |
| store | speichern |
| cryptographic | kryptographische |
| common | gemeinsamen |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| and | und |
| a | einen |
| services | dienste |
| all | alle |
| keys | schlüssel |
EN Collaboration on a go-to-market plan to drive a mutually beneficial partnership. Key goals will include establishing a joint value proposition and business plan.
DE Gemeinsame Ausarbeitung einer Markteinführungsstrategie zur Förderung einer für beide Seiten vorteilhaften Partnerschaft. Zu den Hauptzielen gehören die Erstellung eines gemeinsamen Leistungsversprechens und Businessplans.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| to | zu |
| establishing | zur |
| joint | gemeinsame |
| and | und |
EN Collaboration on a go-to-market plan to drive a mutually beneficial partnership. Key goals will include establishing a joint value proposition and business plan.
DE Gemeinsame Ausarbeitung einer Markteinführungsstrategie zur Förderung einer für beide Seiten vorteilhaften Partnerschaft. Zu den Hauptzielen gehören die Erstellung eines gemeinsamen Leistungsversprechens und Businessplans.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| to | zu |
| establishing | zur |
| joint | gemeinsame |
| and | und |
EN Thomas Blunck, member of Munich Re's Board of Management: "New Re will play a key role in establishing new, specialised fields of business
DE Thomas Blunck, Vorstand von Munich Re: "Die Neue Rück wird eine wichtige Rolle beim Aufbau neuer spezialisierter Geschäftsfelder spielen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| thomas | thomas |
| key | wichtige |
| role | rolle |
| munich | munich |
| re | re |
| will | wird |
| new | neue |
| play | spielen |
EN Visual Storytelling is Still Key in Establishing Brand Trust
DE Visuelles Storytelling ist essenziell, wenn es darum geht, Vertrauen aufzubauen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| visual | visuelles |
| is | ist |
| still | es |
| trust | vertrauen |
| storytelling | storytelling |
| in | wenn |
EN International partnerships are the key to further establishing green hydrogen and countering climate change
DE Internationale Partnerschaften sind der Schlüssel, um Grünen Wasserstoff weiter zu etablieren und dem Klimawandel zu begegnen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| international | internationale |
| partnerships | partnerschaften |
| hydrogen | wasserstoff |
| key | schlüssel |
| and | und |
| the | grünen |
| climate change | klimawandel |
| are | sind |
| green | der |
| to | zu |
EN Furthermore, Europe must assist the African Union in its key project of establishing a continental free trade area
DE Hinzukommt: Europa muss der Afrikanischen Union bei ihrem Schlüsselvorhaben zur Seite stehen, eine kontinentale Freihandelszone zu errichten
| engelsk | tysk |
|---|---|
| europe | europa |
| african | afrikanischen |
| union | union |
| assist | zu |
| a | eine |
EN Transformation also includes advanced database operations like data aggregation, establishing a key-value relationship, splitting data, and filtering it.
DE Die Transformation umfasst auch erweiterte Datenbankoperationen wie Datenaggregation, Aufbau einer Schlüssel-Wert-Beziehung, Aufteilen von Daten und Filtern.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| relationship | beziehung |
| splitting | aufteilen |
| filtering | filtern |
| data | daten |
| like | wie |
| a | einer |
| and | und |
| also | auch |
| transformation | transformation |
| includes | umfasst |
EN The Research Units are usually funded for a period of eight years, and often play a key role in establishing new directions in research.
DE Die Forschungsgruppen werden meist in zwei Förderperioden von jeweils vier Jahren über acht Jahre hinweg gefördert und tragen häufig dazu bei, neue Arbeitsrichtungen an der Hochschule zu etablieren.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| funded | gefördert |
| often | häufig |
| new | neue |
| usually | meist |
| in | in |
| eight | acht |
| and | hinweg |
| establishing | etablieren |
| years | jahre |
| are | werden |
| a | jeweils |
EN Accommodation of Null Values – enabled mappings of XML files and databases to use default values when sources have absent or null values, but targets must receive content
DE Mappings mit Nullwerten – ermöglichte beim Mappen von XML-Dateien und Datenbanken die Verwendung von Standardwerten, wenn die Quelle fehlende Werte oder Nullwerte enthält, im Ziel aber Inhalt erforderlich ist
EN A quick way to identify numeric values being considered as text values is to check the numeric values formatting alignment
DE Eine schnelle Möglichkeit, numerische Werte zu identifizieren, die als Textwerte angesehen werden, ist es, die Formatierungsausrichtung der numerischen Werte zu prüfen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| numeric | numerische |
| considered | angesehen |
| quick | schnelle |
| identify | identifizieren |
| check | prüfen |
| way | möglichkeit |
| to | zu |
| is | ist |
| as | als |
| values | werte |
| the | der |
EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise.
DE Hinweis: Numerische Werte, die von Formeln produziert werden, werden ebenfalls links ausgerichtet. Diese Werte werden dennoch als numerische Werte angesehen und erkannt. Sofern nicht etwas in der Formeln etwas Anderweitiges vorgibt.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| numeric | numerische |
| recognized | erkannt |
| unless | sofern nicht |
| aligned | ausgerichtet |
| considered | angesehen |
| produced | produziert |
| in | in |
| formulas | formeln |
| values | werte |
| as | als |
| and | und |
| something | etwas |
| left | links |
| note | hinweis |
| the | der |
EN When you use this column type, you have the option to specify preferred contact values in the Values box. Acceptable values for this list are a contact name and email address, a name only, or an email address only.
DE Wenn Sie diesen Spaltentyp verwenden, haben Sie die Option, bevorzugte Kontaktwerte im Feld Werte anzugeben. Zulässige Werte für diese Liste sind ein Kontaktname und eine E-Mail-Adresse, nur ein Name oder nur eine E-Mail-Adresse.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| preferred | bevorzugte |
| box | feld |
| column type | spaltentyp |
| in the | im |
| use | verwenden |
| address | adresse |
| or | oder |
| option | option |
| name | name |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| are | sind |
| list | liste |
| values | werte |
| to | wenn |
| only | nur |
| for | für |
| have | haben |
EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.
DE Werte Die Felder, die Sie zu Werten hinzufügen, werden an der Schnittstelle zwischen den Zeilen und Spalten der Pivot-Tabelle angezeigt. Diese Werte können Summen, Mittelwerte oder Zählungen sein.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| table | tabelle |
| fields | felder |
| rows | zeilen |
| columns | spalten |
| or | oder |
| to | zu |
| between | zwischen |
| and | und |
| can | können |
| values | werte |
| the | den |
| of | der |
EN Generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references and other functions can be used as function arguments.
DE Sie können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen in Anführungszeichen gesetzt werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwenden.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| numeric | numerische |
| logical | logische |
| true | wahr |
| false | falsch |
| functions | funktionen |
| and | und |
| other | andere |
| as | als |
| can | können |
| be | werden |
| values | werte |
EN Note: generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references and other functions can be used as function arguments.
DE Sie können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen in Anführungszeichen gesetzt werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwenden.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| numeric | numerische |
| logical | logische |
| true | wahr |
| false | falsch |
| functions | funktionen |
| and | und |
| other | andere |
| as | als |
| can | können |
| be | werden |
| values | werte |
EN Characteristic values are deemed to be either scalar values or non-scalar values
DE Merkmalswerte werden entweder als skalare Werte oder als nicht-skalare Werte betrachtet
| engelsk | tysk |
|---|---|
| deemed | betrachtet |
| values | werte |
| or | oder |
EN Accommodation of Null Values – enabled mappings of XML files and databases to use default values when sources have absent or null values, but targets must receive content
DE Mappings mit Nullwerten – ermöglichte beim Mappen von XML-Dateien und Datenbanken die Verwendung von Standardwerten, wenn die Quelle fehlende Werte oder Nullwerte enthält, im Ziel aber Inhalt erforderlich ist
EN Nevertheless, I am convinced that norms and values play a key role in integration, and I would say that conveying norms and values in integration activities in Germany was not pursued seriously enough
DE Ich glaube jedoch, dass „Normen und Werte“ in der Integration eine zentrale Rolle spielen und ihre Vermittlung in integrativen Maßnahmen in Deutschland sehr vernachlässigt wurde
| engelsk | tysk |
|---|---|
| i | ich |
| norms | normen |
| values | werte |
| role | rolle |
| in | in |
| integration | integration |
| germany | deutschland |
| enough | sehr |
| and | und |
| play | spielen |
| a | eine |
EN At Olinn, three key values guide us every day. All our employees share the same company vision and together they bring its shared values to life. All of this serves to advance our clients’ projects.
DE Bei Olinn gibt es drei zentrale Werte, die uns Tag für Tag leiten. Alle unsere Mitarbeiter teilen eine Unternehmensvision und setzen diese gemeinsamen Werte in die Praxis um. Unser Ziel dabei ist immer, die Projekte unserer Kunden zum Erfolg zu bringen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| guide | leiten |
| employees | mitarbeiter |
| clients | kunden |
| olinn | olinn |
| key | zentrale |
| projects | projekte |
| our | unsere |
| three | drei |
| values | werte |
| share | teilen |
| and | und |
| to | zu |
| all | alle |
| shared | gemeinsamen |
| us | uns |
| life | ist |
EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.
DE Mit anderen Worten: Wenn Angreifer Datensets mit gespeicherten Programmwerten stehlen, können sie diese Werte offline nicht aufbrechen, ohne den HMAC-Schlüssel des HSM zu kennen.
EN The MapForce database key settings allow you to customize how primary and foreign key values will be added to a database that is a data mapping target
DE Mit Hilfe der Datenbankschlüssel-Einstellungen können Sie in MapForce einstellen, wie Primär- und Sekundärschlüsselwerte zu einer als Zielkomponente für ein Datenmapping verwendeten Datenbank hinzugefügt werden sollen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| added | hinzugefügt |
| data mapping | datenmapping |
| settings | einstellungen |
| database | datenbank |
| and | und |
| to | zu |
| values | sie |
| target | werden |
| primary | primär |
| the | der |
| how | wie |
EN This error occurred after filling the authentication S3 credential fields (Access Key/ secret Key) with wrong values: in that case the error shown to the user seemed to be an unprocessed print of an error log
DE Dieser Fehler trat auf, wenn die S3-Anmeldefelder zur Authentifizierung (Access Key/ Secret Key) mit falschen Werten gefüllt wurden: In diesem Fall schien der dem Benutzer angezeigte Fehler eine unbearbeitete Kopie eines Fehlerprotokolls zu sein
| engelsk | tysk |
|---|---|
| access | access |
| key | key |
| seemed | schien |
| error | fehler |
| authentication | authentifizierung |
| wrong | falschen |
| in | in |
| user | benutzer |
| to | zu |
| be | sein |
| the | fall |
| with | mit |
| this | diesem |
| values | die |
| of | der |
EN Messages include key index values which may be referenced against key lists maintained by Configuration Clients.
DE Die Nachrichten enthalten Schlüsselindexwerte, die mit den von den Konfigurationsclients geführten Schlüssellisten abgeglichen werden können.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| messages | nachrichten |
| include | enthalten |
| be | werden |
| against | mit |
| lists | die |
| by | von |
EN The MapForce database key settings allow you to customize how primary and foreign key values will be added to a database that is a data mapping target
DE Mit Hilfe der Datenbankschlüssel-Einstellungen können Sie in MapForce einstellen, wie Primär- und Sekundärschlüsselwerte zu einer als Zielkomponente für ein Datenmapping verwendeten Datenbank hinzugefügt werden sollen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| added | hinzugefügt |
| data mapping | datenmapping |
| settings | einstellungen |
| database | datenbank |
| and | und |
| to | zu |
| values | sie |
| target | werden |
| primary | primär |
| the | der |
| how | wie |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
DE Mit Geo Key Manager hostet Cloudflare wichtige Server an den Standorten Ihrer Wahl — ohne dass Sie einen wichtigen Server innerhalb Ihrer Infrastruktur betreiben müssen.
EN The actual versions of the software which your license key can unlock will depend on when the license key was purchased and whether the key was purchased with an SMP (Support and Maintenance Package) or not.
DE Welche Versionen der Software mit Ihrem Lizenzschlüssel aktiviert werden können, hängt davon ab, wann der Lizenzschlüssel erworben wurde und ob er zusammen mit einem SMP (Support- und Wartungsvertrag) erworben wurde.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| purchased | erworben |
| smp | smp |
| license key | lizenzschlüssel |
| depend | hängt |
| versions | versionen |
| support | support |
| software | software |
| whether | ob |
| when | wann |
| can | können |
| and | und |
| with | zusammen |
| will | werden |
| was | wurde |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
DE Tags:DKIM-Schlüssel Upgrade von 1024-Bit auf 2048-Bit, DKIM-Schlüssel, Microsoft DKIM-Schlüssel manuelles Upgrade, Microsoft O365 DKIM-Schlüssel Upgrade, Upgrade DKIM-Schlüssel
| engelsk | tysk |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| microsoft | microsoft |
| manual | manuelles |
| upgrade | upgrade |
| keys | schlüssel |
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
DE Du musst den Stream-Key zweimal einfügen – zuerst über den „{stream key}“-Teil der RTMP-URL, dann in das Stream-Key-Feld selbst.
EN TIP: To send multiple rows, hold down Shift key or the Ctrl key (⌘ key on Mac) as you click multiple row numbers
DE TIPP: Zum Senden mehrerer Zeilen halten Sie die Umschalttaste oder die Strg-Taste gedrückt (Taste ⌘ auf dem Mac) und klicken Sie auf mehrere Zeilennummern
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
establishing key values values create values key values key company values three key values four key values key encryption key key signing key establishing establishing goals charter establishing establishing trust thus establishing case of establishing establishing brand loyalty establishing shot development by establishing establishing an iczm establishing hybrid platforms establishing sustainable solutions establishing the department singapore establishing establishing standards regulation establishing establishing itself establishing contact establishing effective comes to establishing establishing the company interested in establishing establishing the region establishing a strong establishing suggested practices establishing a successful establishing the european zero hunger establishing clients upon establishing aim of establishing innovation is establishing establishing an accessible committed to establishing establishing a tcp establishing personal political establishing brand recognition vulnerabilities by establishing establishing an encrypted establishing truth establishing a standardized establishing a establishing guest
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk