EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
Översätt "child" till Tjeckiska
Visar 45 av 45 översättningar av frasen "child" från engelsk till Tjeckiska
Översättning av engelsk till Tjeckiska av child
engelsk
Tjeckiska
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Improvement: Social Share Child, Icon List Child, How to, Review Blocks ? Added missing alt attributes for img tags.
CS Vylepšení: Potomek sociálního sdílení, Potomek seznamu ikon, Jak na to, Bloky recenzí – Přidány chybějící atributy alt pro tagy img.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| social | sociální |
| list | seznamu |
| to | na |
| blocks | bloky |
EN Come in for regular wellness checkups to ensure your child reaches every milestone. We’re here if your child gets sick, too.
CS Choďte na pravidelné zdravotní prohlídky, abyste zajistili, že vaše dítě dosáhne každého milníku. Jsme tu, pokud vaše dítě onemocní také.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| if | pokud |
| your | vaše |
| were | jsme |
| for | také |
EN Questionnaires are sent to the child’s parent to be filled out by the child, parents and teachers. Once we receive this information, we score and interpret results. The results are reviewed to determine future course of treatment.
CS Rodiči dítěte se zasílají dotazníky k vyplnění dítětem, rodiči a učiteli. Jakmile tyto informace obdržíme, vyhodnotíme a interpretujeme výsledky. Výsledky jsou přezkoumány, aby bylo možné určit budoucí průběh léčby.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| information | informace |
| results | výsledky |
| to | k |
| and | a |
EN Specific conditions are applicable to a child?s consent in connection with information society services
CS Specifické jsou podmínky použitelné na souhlas dítěte v souvislosti se službami informační společnosti
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| conditions | podmínky |
| consent | souhlas |
| connection | souvislosti |
| society | společnosti |
| services | službami |
| with | se |
| are | jsou |
| in | v |
| to | na |
EN Setting up new development environments for our projects is now child's play
CS Nastavení nových vývojových prostředí pro naše projekty je nyní hračka
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| our | naše |
| projects | projekty |
| is | je |
| new | nový |
EN The smart watch features a 1.22'' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, which allows you to track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,22 '' dotykovým TFT displejem se živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, která umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo jiné...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| allows | umožňuje |
| track | sledovat |
| with | se |
| the | která |
EN The smart watch features a 1.22 '' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, so you can track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,22 '' TFT dotykovým displejem s živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, díky které umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| track | sledovat |
| with | s |
| the | které |
EN A smart watch equipped with a monochrome 0.98 '' TFT display. It has a GPS location feature, so it allows the caregiver to track the location of the child. Additional...
CS Chytré hodinky s 0,98 '' monochromatickým TFT displejem. Má funkci určování polohy GPS, díky které umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Mezi další funkce patří...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| feature | funkce |
| allows | umožňuje |
| track | sledovat |
EN A watch for the youngest with a GPS module and a SIM card slot for constant contact with the child. Enables tracking the location, making calls, eavesdropping.
CS Hodinky pro nejmenší s modulem GPS a místem pro SIM kartu pro neustálý kontakt s dítětem. Umožňuje vám sledovat polohu, volat, odposlouchávat.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| watch | hodinky |
| gps | gps |
| module | modulem |
| card | kartu |
| contact | kontakt |
| enables | umožňuje |
| with | s |
| a | a |
| location | polohu |
| for | pro |
EN This smart watch features a 1.44'' TFT touchscreen display with vibrant colors. It has a GPS location function, which allows you to track the location of your child by the...
CS Chytré hodinky vybavené 1,44 '' dotykovým TFT displejem se živými barvami. Má funkci určování polohy GPS, která umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Má mimo jiné...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| watch | hodinky |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| allows | umožňuje |
| track | sledovat |
| with | se |
| the | která |
EN Smart watch equipped with a monochrome LCD display 0.96 ''. It has GPS location feature, so it allows the caregiver to track the location of the child. Additional features...
CS Inteligentní hodinky s 0,96 '' monochromatickým LCD displejem. Má funkci určování polohy GPS, díky které umožňuje pečovateli sledovat polohu dítěte. Mezi další funkce patří u...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| watch | hodinky |
| lcd | lcd |
| display | displejem |
| gps | gps |
| location | polohu |
| allows | umožňuje |
| track | sledovat |
EN The idea behind the idea is to combine learning with fun to be enjoyable for the child
CS Myšlenkou této myšlenky je spojit učení se zábavou, která má být pro dítě příjemná
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| is | je |
| be | být |
EN The walking robot Żuk is designed for children over 8 years old who are interested in electronics. It presents 14 interesting projects based on electrical circuits. The child...
CS Walking robot Żuk je určen pro děti starší 8 let, které zajímá elektronika. Představuje 14 zajímavých návrhů založených na elektrických obvodech. Dítě snadno naučí robota...
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| children | děti |
| based | založený |
| is | je |
| on | na |
| designed | pro |
| years | let |
| robot | robot |
EN We specifically require that suppliers not use forced, bonded, or indentured labor, involuntary prison labor or child labor
CS Konkrétně požadujeme, aby dodavatelé nepoužívali nucenou, vázanou nebo nedobrovolně vykonávanou práci, nedobrovolnou vězeňskou práci nebo dětskou práci
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| specifically | konkrétně |
| or | nebo |
| that | aby |
EN Now change the code according to your needs. You need knowledge of HTML to do this, however. You should also work with a child theme, otherwise your changes may be deleted again after updating the WordPress theme.
CS Nyní ji změňte podle svých potřeb. K tomu však potřebujete znalost jazyka HTML. Měli byste také pracovat s podřízenou šablonou, jinak mohou být vaše změny po aktualizaci WordPress šablony opět odstraněny.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| knowledge | znalost |
| html | html |
| however | však |
| should | měli |
| work | pracovat |
| otherwise | jinak |
| to | k |
| changes | změny |
| wordpress | wordpress |
| after | po |
| according | podle |
| be | být |
| your | vaše |
EN Price: Genesis Pro costs $360/year and provides access to the Genesis Framework, all child themes, layouts, a block library, 24/7 support and use on unlimited websites.
CS Cena: Genesis Pro stojí 360 dolarů za rok a poskytuje přístup k frameworku Genesis, všechna child themes, layouty, knihovnu bloků, podporu 24/7 a použití na neomezeném počtu webových stránek.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| price | cena |
| year | rok |
| provides | poskytuje |
| block | blok |
| support | podporu |
| on | na |
| a | a |
EN The world of child’s imagination is not carefree, quite the contrary
CS Svět dětské imaginace není bezstarostný, právě naopak
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| world | svět |
| not | není |
EN As a child he witnessed allied airstrikes on Rakovník as well as the passage of a German army to American captivity
CS Maminka se později znovu provdala za místního holiče a kadeřníka, kterému pak pamětník pomáhal v obchodě
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| a | a |
| to | k |
EN Pinterest prohibits not just illegal child sexual abuse material (CSAM), but also goes a step further to prohibit any content that contributes to the sexualisation of minors, including in imagery and text
CS Pinterest zakazuje nezákonné materiály o sexuálním zneužívání dětí (CSAM), ale navíc jde ještě o krok dál: zakazuje jakýkoli obsah, který přispívá k sexualizaci nezletilých osob, včetně obrázků a textu
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| content | obsah |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
| but | ale |
EN Our on-site specialists can be your legal advocates for special education services, child custody and domestic violence situations.
CS Naši specialisté na místě mohou být vašimi právními zastánci pro speciální vzdělávací služby, péči o děti a domácí násilí.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| legal | právní |
| services | služby |
| special | speciální |
| on | na |
| and | a |
| for | pro |
| be | být |
| can | mohou |
EN Your child may have trouble with everyday tasks like writing, holding utensils, zipping a jacket or brushing their teeth
CS Vaše dítě může mít problémy s každodenními úkoly, jako je psaní, držení nádobí, zapínání bundy nebo čištění zubů
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| tasks | úkoly |
| writing | psaní |
| with | s |
| or | nebo |
| may | může |
| like | jako |
| have | je |
| your | vaše |
EN Your child may struggle to form sounds, put sounds together or use sentences the right way
CS Vaše dítě může mít potíže s vytvářením zvuků, skládáním zvuků dohromady nebo používáním vět správným způsobem
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| your | vaše |
| or | nebo |
| way | způsobem |
| may | může |
| use | používání |
| together | s |
EN You must be a pregnant woman, breastfeeding mother or mom with a child under 5 years old to qualify
CS Abyste se kvalifikovali, musíte být těhotná žena, kojící matka nebo matka s dítětem mladším 5 let
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| must | musí |
| be | být |
| or | nebo |
| years | let |
| with | s |
| to | abyste |
| you must | musíte |
EN After delivery, our Pediatrics team is excited to meet your child and help them grow up healthy and happy.
CS Po porodu se náš pediatrický tým s radostí setká s vaším dítětem a pomůže mu vyrůst zdravé a šťastné.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| team | tým |
| help | pomůže |
| after | po |
| and | a |
| our | náš |
EN See a pediatrician from home. Find out if a virtual visit is right for your child.
CS Navštivte pediatra z domova. Zjistěte, zda je virtuální návštěva pro vaše dítě vhodná.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| if | zda |
| your | vaše |
| virtual | virtuální |
| is | je |
| from | z |
| for | pro |
EN Choose A Location for Your Child’s Healthcare
CS Vyberte místo pro zdravotní péči svého dítěte
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| choose | vyberte |
| your | své |
| for | pro |
EN We make getting your child to the doctor easier. Our mobile units visit schools during school hours, so you don’t have to take off work. Our mobile services provide:
CS Usnadňujeme přepravu vašeho dítěte k lékaři. Naše mobilní jednotky navštěvují školy během vyučování, takže nemusíte z práce. Naše mobilní služby poskytují:
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| your | vašeho |
| work | práce |
| services | služby |
| to | na |
| our | naše |
| during | během |
| so | tak |
EN You can also connect with a Behavioral Health Consultant or your child’s doctor.
CS Můžete se také spojit s poradcem v oblasti behaviorálního zdraví nebo lékařem vašeho dítěte.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| you | s |
| can | můžete |
| your | vašeho |
| or | nebo |
EN Vision plays an important role in your child’s success in school
CS Vize hraje důležitou roli v úspěchu vašeho dítěte ve škole
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| your | vašeho |
| in | v |
EN We want to be your family’s home for healthcare. That’s why we provide a full range of services for women and children. Continue your relationship with Jordan Valley and bring your child in to see our JV-4-Kids team.
CS Chceme být domovem vaší rodiny pro zdravotní péči. Proto poskytujeme celou škálu služeb pro ženy a děti. Pokračujte ve svém vztahu s Jordan Valley a přiveďte své dítě, aby vidělo náš tým JV-4-Kids.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| be | být |
| services | služeb |
| children | děti |
| relationship | vztahu |
| in | ve |
| team | tým |
| a | a |
| to | k |
| why | proto |
EN When your child is sick, the Community Health Worker in your school can arrange a Virtual Visit with a Jordan Valley provider using a TytoCare exam kit
CS Když je vaše dítě nemocné, komunitní zdravotnický pracovník ve vaší škole může zařídit virtuální návštěvu s poskytovatelem Jordan Valley pomocí testovací sady TytoCare
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| your | vaše |
| is | je |
| can | může |
| in | v |
EN When you pick up your sick child, they will have a diagnosis and, if necessary, a prescription waiting for pickup at the pharmacy of your choice.
CS Když si své nemocné dítě vyzvednete, bude mít diagnózu a případně i recept čekající na vyzvednutí ve vámi vybrané lékárně.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| at | na |
| a | a |
EN Fill out our consent form to ensure your child can access these services.
CS Vyplňte náš formulář souhlasu, abyste zajistili, že vaše dítě bude mít přístup k těmto službám.
| engelsk | Tjeckiska |
|---|---|
| consent | souhlasu |
| your | vaše |
| can | mít |
| to | k |
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
CS Funkce založení vedlejšího účtu a upgradu účtu již nejsou na konzolích PlayStation 3, PS Vita ani PSP k dispozici. Dětské účty můžeš nadále zakládat a upgradovat na konzoli PS4 a na internetu.
EN If you are a parent or guardian and believe Voxy may have inadvertently collected personal information from your child, please notify Voxy immediately by sending a message detailing the basis of your belief and your request to: Voxy, Inc
CS Pokud jste rodič nebo zákonný zástupce a domníváte se, že společnost Voxy mohla neúmyslně shromáždit osobní údaje vašeho dítěte, upozorněte společnost Voxy pomocí zprávy s důvodem vaší domněnky a požadavkem na adresu Voxy, Inc
EN If you are a parent or guardian who believes your child under the age of 16 has improperly provided Kobo with their Personal Information, please contact us at
CS Pokud jste rodič nebo opatrovník a domníváte se, že vaše dítě mladší 16 let neoprávněně poskytlo společnosti Kobo své osobní údaje, kontaktujte nás na adrese
Visar 45 av 45 översättningar
Liknande översättningar
child child’s child could child needs child themes child theme child interested child protection her child child labor both child child poverty child already child development my child child because child s play child more positive ongoing child assessment encourage your child a child theme discipline your child child may struggle bring your child prepare your child hold your child want your child upgrade child accounts principles of child teach your child keep your child child is sick child gets sick child custody child s child says something child should try platforms your child affect your child child disability another child s a child strength access child protection my child spends parent child relationships child abuse prevention child oriented child can access illegal child sexual social share child
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk