EN What is Google News? Google News has become one of the most popular news aggregators on the [?]
"industry news platform" på engelsk kan översättas till följande Arab ord/fraser:
EN What is Google News? Google News has become one of the most popular news aggregators on the [?]
AR ما المقصود بأخبار Google؟ أصبحت أخبار Google واحدة من أكثر مجمعات الأخبار شعبية على [...]
Translitterering mạ ạlmqṣwd bạ̉kẖbạr Google? ạ̉ṣbḥt ạ̉kẖbạr Google wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr mjmʿạt ạlạ̉kẖbạr sẖʿbyẗ ʿly̱ [...]
engelsk | Arab |
---|---|
popular | شعبية |
one | واحدة |
EN Founded in 2018, PlantAndEquipment.com proudly offers an online marketplace, as well as an industry news platform for heavy equipment & construction enthusiasts
AR تم تأسيس منصة المعدات والآليات في عام 2018، وهي تقدم بفخر سوقًا عبر الإنترنت، فضلاً عن منصة أخبار الصناعة للمعدات الثقيلة وهواة الإنشاءات
Translitterering tm tạ̉sys mnṣẗ ạlmʿdạt wạlậlyạt fy ʿạm 2018, why tqdm bfkẖr swqaⁿạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, fḍlạaⁿ ʿn mnṣẗ ạ̉kẖbạr ạlṣnạʿẗ llmʿdạt ạltẖqylẗ whwạẗ ạlạ̹nsẖạʾạt
engelsk | Arab |
---|---|
platform | منصة |
equipment | المعدات |
as | وهي |
offers | تقدم |
proudly | بفخر |
marketplace | سوق |
online | الإنترنت |
news | أخبار |
industry | الصناعة |
heavy | الثقيلة |
in | عبر |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
AR لدينا أخبار رائعة لجميع عملائنا الحالي والمستقبل! هذه الأخبار هي إضافة ميزات جديدة تمكن العملاء من إدارة حساباتهم بسهولة أكبر بكثير
Translitterering ldynạ ạ̉kẖbạr rạỷʿẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ ạlḥạly wạlmstqbl! hdẖh ạlạ̉kẖbạr hy ạ̹ḍạfẗ myzạt jdydẗ tmkn ạlʿmlạʾ mn ạ̹dạrẗ ḥsạbạthm bshwlẗ ạ̉kbr bktẖyr
engelsk | Arab |
---|---|
great | رائعة |
features | ميزات |
clients | العملاء |
ease | بسهولة |
current | الحالي |
new | جديدة |
manage | إدارة |
all | لجميع |
much | بكثير |
our | لدينا |
addition | إضافة |
to | أكبر |
EN More Breaking News: It seems we've disclosed almost all of the news pertaining to Shared and Business Hosting PHP updates in the introductory paragraph!
AR المزيد من الأخبار العاجلة: يبدو أننا كشفنا جميع الأخبار تقريبا المتعلقة بتحديثات PHP المشتركة والأعمال في الفقرة التمهيدية!
Translitterering ạlmzyd mn ạlạ̉kẖbạr ạlʿạjlẗ: ybdw ạ̉nnạ ksẖfnạ jmyʿ ạlạ̉kẖbạr tqrybạ ạlmtʿlqẗ btḥdytẖạt PHP ạlmsẖtrkẗ wạlạ̉ʿmạl fy ạlfqrẗ ạltmhydyẗ!
engelsk | Arab |
---|---|
php | php |
almost | تقريبا |
shared | المشتركة |
and business | والأعمال |
news | الأخبار |
seems | يبدو |
all | جميع |
more | المزيد |
EN A dynamic listing of news relevant to education in emergencies. Scroll through the list of news articles, or filter to find specific articles.
AR قائمة ديناميكية من الأخبار ذات الصلة بالتعليم في حالات الطوارئ. التمرير عبر قائمة المقالات الإخبارية ، أو التصفية للعثور على مقالات محددة.
Translitterering qạỷmẗ dynạmykyẗ mn ạlạ̉kẖbạr dẖạt ạlṣlẗ bạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ. ạltmryr ʿbr qạỷmẗ ạlmqạlạt ạlạ̹kẖbạryẗ , ạ̉w ạltṣfyẗ llʿtẖwr ʿly̱ mqạlạt mḥddẗ.
engelsk | Arab |
---|---|
dynamic | ديناميكية |
emergencies | الطوارئ |
specific | محددة |
list | قائمة |
news | الأخبار |
articles | مقالات |
to | على |
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
AR لا تضيع الفرصة لمشاركة أحدث الأخبار مع العالم. استلهم من المئات من القوالب المذهلة واصنع موقع الأخبار الخاص بك الآن!
Translitterering lạ tḍyʿ ạlfrṣẗ lmsẖạrkẗ ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr mʿ ạlʿạlm. ạstlhm mn ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlmdẖhlẗ wạṣnʿ mwqʿ ạlạ̉kẖbạr ạlkẖạṣ bk ạlận!
engelsk | Arab |
---|---|
chance | الفرصة |
world | العالم |
get inspired | استلهم |
templates | القوالب |
website | موقع |
news | الأخبار |
share | لمشاركة |
latest | أحدث |
now | الآن |
EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.
AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.
Translitterering wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.
engelsk | Arab |
---|---|
aspects | الجوانب |
platforms | المنصات |
all | جميع |
news | الأخبار |
of | عبر |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Translitterering ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
engelsk | Arab |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Translitterering ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
engelsk | Arab |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN With our considerable reader network and volume of published articles across our peers’ news portals, the continued shift to web-based media presents exciting times for us and the news portal fraternity.
AR هل ترغب في نشر محتوى FXEmpire على موقعك؟
Translitterering hl trgẖb fy nsẖr mḥtwy̱ FXEmpire ʿly̱ mwqʿk?
engelsk | Arab |
---|---|
published | نشر |
web | موقعك |
to | على |
EN Our frequently updated news hub consolidates all our latest news,
AR يضم مركز الأخبار الذي يتم تحديثه بشكل متكرر آخر الأخبار والفعاليات ومقاطع الفيديو التي تعكس أنشطة الشركة وتواجدها في جميع أنحاء العالم.
Translitterering yḍm mrkz ạlạ̉kẖbạr ạldẖy ytm tḥdytẖh bsẖkl mtkrr ậkẖr ạlạ̉kẖbạr wạlfʿạlyạt wmqạṭʿ ạlfydyw ạlty tʿks ạ̉nsẖṭẗ ạlsẖrkẗ wtwạjdhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
engelsk | Arab |
---|---|
hub | مركز |
news | الأخبار |
all | جميع |
EN This week’s edition of our weekly company news features the latest news highlights and videos shared by B2Broker
AR في إصدار هذا الأسبوع من أخبار الشركة الأسبوعية ، لدينا مجموعة من الأخبار المثيرة ، وتحديثات المنتجات والأحداث التي يجب الإبلاغ عنها
Translitterering fy ạ̹ṣdạr hdẖạ ạlạ̉sbwʿ mn ạ̉kẖbạr ạlsẖrkẗ ạlạ̉sbwʿyẗ , ldynạ mjmwʿẗ mn ạlạ̉kẖbạr ạlmtẖyrẗ , wtḥdytẖạt ạlmntjạt wạlạ̉ḥdạtẖ ạlty yjb ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ
engelsk | Arab |
---|---|
weekly | الأسبوعية |
our | لدينا |
company | الشركة |
edition | إصدار |
this | هذا |
the | التي |
EN You’ll be responsible for overseeing all editorial aspects of newsgathering, news content and news output across all platforms.
AR وستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع الجوانب التحريرية لجمع الأخبار والمحتويات الإخبارية المختلفة والمواد الجاهزة للبث عبر جميع المنصات.
Translitterering wstkwn msw̉wlạaⁿ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jmyʿ ạljwạnb ạltḥryryẗ ljmʿ ạlạ̉kẖbạr wạlmḥtwyạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmkẖtlfẗ wạlmwạd ạljạhzẗ llbtẖ ʿbr jmyʿ ạlmnṣạt.
engelsk | Arab |
---|---|
aspects | الجوانب |
platforms | المنصات |
all | جميع |
news | الأخبار |
of | عبر |
EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.
AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!
Translitterering ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!
engelsk | Arab |
---|---|
news | الأخبار |
climate | المناخ |
and there | وهناك |
first | أولا |
on | بشأن |
lot | الكثير |
the | التي |
EN How does the German Press Agency (dpa) produce reliable news reports – despite the corona pandemic? Head of News Homburger explains.
AR كيف تقدم وكالة الصحافة الألمانية الأخبار الموثوقة، رغم جائحة كورونا؟ هومبورغر، مدير الأخبار يشرح ذك.
Translitterering kyf tqdm wkạlẗ ạlṣḥạfẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉kẖbạr ạlmwtẖwqẗ, rgẖm jạỷḥẗ kwrwnạ? hwmbwrgẖr, mdyr ạlạ̉kẖbạr ysẖrḥ dẖk.
engelsk | Arab |
---|---|
agency | وكالة |
press | الصحافة |
news | الأخبار |
despite | رغم |
pandemic | جائحة |
corona | كورونا |
explains | يشرح |
how | كيف |
EN “Here is the Erstes Deutsche Fernsehen with the news.” Evening for evening on the dot of eight many Germans sit in front of their TV sets and watch the evening news, which is known as the “Tagesschau”
AR "هنا القناة التلفزيونية الألمانية الأولى مع نشرة الأخبار اليومية"
Translitterering "hnạ ạlqnạẗ ạltlfzywnyẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉wly̱ mʿ nsẖrẗ ạlạ̉kẖbạr ạlywmyẗ"
engelsk | Arab |
---|---|
news | الأخبار |
here | هنا |
the | الألمانية |
EN Germany’s Federal Government provides detailed information about fake news and for example how fact-checking can be used to identify such news reports
AR تقدم الحكومة الألمانية الاتحادية معلومات وافية حول الأخبار المزيفة، وكيف يمكن التعرف عليها من خلال اختبارات الحقائق على سبيل المثال
Translitterering tqdm ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ mʿlwmạt wạfyẗ ḥwl ạlạ̉kẖbạr ạlmzyfẗ, wkyf ymkn ạltʿrf ʿlyhạ mn kẖlạl ạkẖtbạrạt ạlḥqạỷq ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl
engelsk | Arab |
---|---|
provides | تقدم |
government | الحكومة |
federal | الاتحادية |
news | الأخبار |
identify | التعرف |
information | معلومات |
can | يمكن |
example | المثال |
and | الألمانية |
EN How does a German newspaper get its news? Who verifies whether it is true? Let us explain the whole process, from selection of news stories to final print.
AR كيف تصل الأخبار إلى الصحيفة الألمانية؟ من يتأكد من صحة هذه الأخبار؟ من البحث عن الخبر حتى الطباعة – نستعرض معكم!
Translitterering kyf tṣl ạlạ̉kẖbạr ạ̹ly̱ ạlṣḥyfẗ ạlạ̉lmạnyẗ? mn ytạ̉kd mn ṣḥẗ hdẖh ạlạ̉kẖbạr? mn ạlbḥtẖ ʿn ạlkẖbr ḥty̱ ạlṭbạʿẗ – nstʿrḍ mʿkm!
EN According to Digital News Report, only eight percent of German online users paid for news in 2017
AR حسب تقرير الأخبار الرقمية 2017 فقد دفع ثمانية في المائة فقط من مستخدمي الإنترنت في ألمانيا نقودا مقابل الحصول على الأخبار
Translitterering ḥsb tqryr ạlạ̉kẖbạr ạlrqmyẗ 2017 fqd dfʿ tẖmạnyẗ fy ạlmạỷẗ fqṭ mn mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt fy ạ̉lmạnyạ nqwdạ mqạbl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉kẖbạr
engelsk | Arab |
---|---|
report | تقرير |
news | الأخبار |
only | فقط |
users | مستخدمي |
german | ألمانيا |
digital | الرقمية |
online | الإنترنت |
eight | ثمانية |
for | مقابل |
EN Burma?s military has forced the closure of news outlets in Burma, including 7 Day News, seen here at a stand in Rangoon. (© AP Images)
AR فرض جيش بورما إغلاق المنافذ الإخبارية في بورما، بما في ذلك صحيفة ’سِڤن داي نيوز‘، التي تظهر هنا في كشك لبيع الصحف في رانغون. (© AP Images)
Translitterering frḍ jysẖ bwrmạ ạ̹gẖlạq ạlmnạfdẖ ạlạ̹kẖbạryẗ fy bwrmạ, bmạ fy dẖlk ṣḥyfẗ ’sivn dạy nywz‘, ạlty tẓhr hnạ fy ksẖk lbyʿ ạlṣḥf fy rạngẖwn. (© AP Images)
engelsk | Arab |
---|---|
news | الإخبارية |
including | بما |
ap | ap |
images | images |
here | هنا |
EN Read the Governor’s news release and find details in CDPH’s news release.
AR اقرأ البيان الصحفي لحاكم الولاية وابحث عن التفاصيل في البيان الصحفيالصادر عن إدارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا.
Translitterering ạqrạ̉ ạlbyạn ạlṣḥfy lḥạkm ạlwlạyẗ wạbḥtẖ ʿn ạltfạṣyl fy ạlbyạn ạlṣḥfyạlṣạdr ʿn ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bwlạyẗ kạlyfwrnyạ.
engelsk | Arab |
---|---|
read | اقرأ |
details | التفاصيل |
EN Browse our latest press releases, useful resources and downloads, legislative news and circulars, and industry performance reports.
AR اطلع على آخر الأخبار الصحفيّة والمصادر المفيدة بالإضافة إلى أحدث التعاميم والتشريعات وتقارير قطاع السياحة
Translitterering ạṭlʿ ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ạlṣḥfỹẗ wạlmṣạdr ạlmfydẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạltʿạmym wạltsẖryʿạt wtqạryr qṭạʿ ạlsyạḥẗ
engelsk | Arab |
---|---|
useful | المفيدة |
and | إلى |
industry | قطاع |
latest | أحدث |
news | الأخبار |
EN As a leading global financial news portal, we are looking to expand partnerships and collaborations with our peers in the industry.
AR اضف أدوات FXEmpire لموقعك الإلكتروني
Translitterering ạḍf ạ̉dwạt FXEmpire lmwqʿk ạlạ̹lktrwny
engelsk | Arab |
---|---|
news | الإلكتروني |
EN The B2Broker website has become a significant resource for brokers, offering an in-depth description of all the company's products, events, a library of webinars and all the latest industry news.
AR أصبح موقع B2Broker الإلكتروني مصدراً مهماً للوسطاء، حيث يقدم وصفاً مفصلا لجميع منتجات الشركة،
Translitterering ạ̉ṣbḥ mwqʿ B2Broker ạlạ̹lktrwny mṣdrạaⁿ mhmạaⁿ llwsṭạʾ, ḥytẖ yqdm wṣfạaⁿ mfṣlạ ljmyʿ mntjạt ạlsẖrkẗ,
engelsk | Arab |
---|---|
become | أصبح |
website | موقع |
news | الإلكتروني |
offering | يقدم |
all | لجميع |
products | منتجات |
EN The latest industry circulars and legislative news
AR أحدث التعاميم والتشريعات من دائرة الاقتصاد والسياحة بدبي
Translitterering ạ̉ḥdtẖ ạltʿạmym wạltsẖryʿạt mn dạỷrẗ ạlạqtṣạd wạlsyạḥẗ bdby
engelsk | Arab |
---|---|
latest | أحدث |
EN The latest industry circulars and legislative news
AR أحدث التعاميم والتشريعات من دائرة الاقتصاد والسياحة بدبي
Translitterering ạ̉ḥdtẖ ạltʿạmym wạltsẖryʿạt mn dạỷrẗ ạlạqtṣạd wạlsyạḥẗ bdby
engelsk | Arab |
---|---|
latest | أحدث |
EN Browse our latest press releases, useful resources and downloads, legislative news and circulars, and industry performance reports.
AR اطلع على آخر الأخبار الصحفيّة والمصادر المفيدة بالإضافة إلى أحدث التعاميم والتشريعات وتقارير قطاع السياحة
Translitterering ạṭlʿ ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ạlṣḥfỹẗ wạlmṣạdr ạlmfydẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạltʿạmym wạltsẖryʿạt wtqạryr qṭạʿ ạlsyạḥẗ
engelsk | Arab |
---|---|
useful | المفيدة |
and | إلى |
industry | قطاع |
latest | أحدث |
news | الأخبار |
EN The latest industry news, interviews, technologies, and resources.
AR أحدث أخبار الصناعة والمقابلات والتقنيات والموارد.
Translitterering ạ̉ḥdtẖ ạ̉kẖbạr ạlṣnạʿẗ wạlmqạblạt wạltqnyạt wạlmwạrd.
engelsk | Arab |
---|---|
industry | الصناعة |
technologies | والتقنيات |
news | أخبار |
latest | أحدث |
EN I’m an editor with Amal, Berlin!, a local news platform for new arrivals
AR أنا محررة في "أمل برلين!"، وهي عبارة عن منصة إخبارية محلية للقادمين الجدد
Translitterering ạ̉nạ mḥrrẗ fy "ạ̉ml brlyn!", why ʿbạrẗ ʿn mnṣẗ ạ̹kẖbạryẗ mḥlyẗ llqạdmyn ạljdd
engelsk | Arab |
---|---|
berlin | برلين |
platform | منصة |
local | محلية |
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The Future of Industry and Everyday
AR المستويات الأربعة لهرم الأتمتة في الصناعة 4.0 وأكثر من ذلك بكثير
Translitterering ạlmstwyạt ạlạ̉rbʿẗ lhrm ạlạ̉tmtẗ fy ạlṣnạʿẗ 4.0 wạ̉ktẖr mn dẖlk bktẖyr
engelsk | Arab |
---|---|
industry | الصناعة |
the | ذلك |
EN This was Brother’s first step in developing the import-based sewing machine industry into an export-based industry, which was Brother's ambition since its founding.
AR كانت هذه الخطوة الأولى في تطوير صناعة ماكينات الخياطة القائمة على الاستيراد إلى صناعة قائمة على التصدير، والتي كانت طموح Brother منذ تأسيسها.
Translitterering kạnt hdẖh ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ fy tṭwyr ṣnạʿẗ mạkynạt ạlkẖyạṭẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạstyrạd ạ̹ly̱ ṣnạʿẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạltṣdyr, wạlty kạnt ṭmwḥ Brother mndẖ tạ̉syshạ.
engelsk | Arab |
---|---|
developing | تطوير |
industry | صناعة |
export | التصدير |
step | الخطوة |
was | كانت |
which | والتي |
since | منذ |
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The future of industry and everyday life
AR كشف التسرب الكيميائي والتعرض في الأنهار بإنترنت الأشياء
Translitterering ksẖf ạltsrb ạlkymyạỷy wạltʿrḍ fy ạlạ̉nhạr bạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ
EN Will Industry 5.0 replace Industry 4.0?
AR عالية الدقة لتحديد المواقع الداخلية ونظام الملاحة: Nextome
Translitterering ʿạlyẗ ạldqẗ ltḥdyd ạlmwạqʿ ạldạkẖlyẗ wnẓạm ạlmlạḥẗ: Nextome
EN After this RAMI 4.0, as reported in the 2015 paper with Industry 4.0 guidelines and implementation strategies, let us consider a few other concepts for Industry 4.0.
AR بعد RAMI 4.0 ، كما ورد في ورقة 2015 مع إرشادات Industry 4.0 واستراتيجيات التنفيذ ، دعونا نفكر في بعض المفاهيم الأخرى للصناعة 4.0.
Translitterering bʿd RAMI 4.0 , kmạ wrd fy wrqẗ 2015 mʿ ạ̹rsẖạdạt Industry 4.0 wạstrạtyjyạt ạltnfydẖ , dʿwnạ nfkr fy bʿḍ ạlmfạhym ạlạ̉kẖry̱ llṣnạʿẗ 4.0.
engelsk | Arab |
---|---|
paper | ورقة |
guidelines | إرشادات |
implementation | التنفيذ |
concepts | المفاهيم |
other | الأخرى |
let | دعونا |
after | بعد |
in | بعض |
and | كما |
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعيةتحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP
Translitterering ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗtḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP
engelsk | Arab |
---|---|
compliance | الامتثال |
audit | التدقيق |
including | بما |
and | ذلك |
reporting | التقارير |
EN The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.
AR والنشاطات الصناعية الأقوى هي في مجال صناعة الطائرات والصناعات الإلكترونية وبناء الآلات والصناعات الكيميائية.
Translitterering wạlnsẖạṭạt ạlṣnạʿyẗ ạlạ̉qwy̱ hy fy mjạl ṣnạʿẗ ạlṭạỷrạt wạlṣnạʿạt ạlạ̹lktrwnyẗ wbnạʾ ạlậlạt wạlṣnạʿạt ạlkymyạỷyẗ.
engelsk | Arab |
---|---|
chemical | الكيميائية |
industry | صناعة |
EN How is industry responding? Industry’s response is euphoric, because the focus is no longer on avoidance, but on innovation, quality and beauty
AR ما هو رد فعل الصناعة؟ الصناعة تتجاوب بحماس شديد، فالموضوع ليس التجنب والتقليص، وإنما الإبداع والابتكار، والنوعية والجمال
Translitterering mạ hw rd fʿl ạlṣnạʿẗ? ạlṣnạʿẗ ttjạwb bḥmạs sẖdyd, fạlmwḍwʿ lys ạltjnb wạltqlyṣ, wạ̹nmạ ạlạ̹bdạʿ wạlạbtkạr, wạlnwʿyẗ wạljmạl
engelsk | Arab |
---|---|
industry | الصناعة |
innovation | والابتكار |
the | ليس |
EN Every sixth person in the German labour force works in the health industry, amounting to 7.6 million people. The industry branch generates around 370 billion euros.
AR سدس العاملين في ألمانيا يعملون في مجال اقتصاد الصحة، وهذا ما يعادل 7,6 مليون إنسان. وهم يحققون سنويا دخلا بما يقارب 370 مليار يورو.
Translitterering sds ạlʿạmlyn fy ạ̉lmạnyạ yʿmlwn fy mjạl ạqtṣạd ạlṣḥẗ, whdẖạ mạ yʿạdl 7,6 mlywn ạ̹nsạn. whm yḥqqwn snwyạ dkẖlạ bmạ yqạrb 370 mlyạr ywrw.
engelsk | Arab |
---|---|
people | العاملين |
german | ألمانيا |
industry | مجال |
health | الصحة |
the | وهذا |
euros | يورو |
million | مليون |
billion | مليار |
EN This is how it is described in the study “Blockchain in the Energy Industry” by the Federal Association of the Energy and Water Industry (BDEW)
AR هكذا تصفها دراسة "سلسلة الوحدات اللامركزية في اقتصاد الطاقة" التي وضعها التجمع الاتحادي لقطاع الطاقة والمياه BDEW
Translitterering hkdẖạ tṣfhạ drạsẗ "slslẗ ạlwḥdạt ạllạmrkzyẗ fy ạqtṣạd ạlṭạqẗ" ạlty wḍʿhạ ạltjmʿ ạlạtḥạdy lqṭạʿ ạlṭạqẗ wạlmyạh BDEW
engelsk | Arab |
---|---|
study | دراسة |
energy | الطاقة |
federal | الاتحادي |
the | التي |
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعية تحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP
Translitterering ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗ tḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP
engelsk | Arab |
---|---|
compliance | الامتثال |
achieve | تحقيق |
audit | التدقيق |
including | بما |
and | ذلك |
reporting | التقارير |
EN While we had hoped that our support for Do Not Track would spur industry adoption, an industry-standard approach to Do Not Track did not materialize
AR بينما كنا نأمل أن يكون دعمنا لـ "عدم التتبع" من شأنه تحفيز تبني الصناعة، إلا أنه لم يتم تحقيق نهج متوافق مع معايير الصناعة لـ "عدم التتبع"
Translitterering bynmạ knạ nạ̉ml ạ̉n ykwn dʿmnạ l "ʿdm ạlttbʿ" mn sẖạ̉nh tḥfyz tbny ạlṣnạʿẗ, ạ̹lạ ạ̉nh lm ytm tḥqyq nhj mtwạfq mʿ mʿạyyr ạlṣnạʿẗ l "ʿdm ạlttbʿ"
EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
AR ساعد في تقليل البصمة البيئية العالمية لمركز غوصك وصناعة الغوص، مما يضمن استدامة صناعة الغوص.
Translitterering sạʿd fy tqlyl ạlbṣmẗ ạlbyỷyẗ ạlʿạlmyẗ lmrkz gẖwṣk wṣnạʿẗ ạlgẖwṣ, mmạ yḍmn ạstdạmẗ ṣnạʿẗ ạlgẖwṣ.
engelsk | Arab |
---|---|
help | ساعد |
reduce | تقليل |
environmental | البيئية |
global | العالمية |
ensuring | يضمن |
sustainability | استدامة |
industry | صناعة |
the | مما |
EN The industry-leading platform and 1-step installations.
AR منصة الرائدة في الصناعة و 1-خطوة المنشآت.
Translitterering mnṣẗ ạlrạỷdẗ fy ạlṣnạʿẗ w 1-kẖṭwẗ ạlmnsẖật.
engelsk | Arab |
---|---|
platform | منصة |
leading | الرائدة |
industry | الصناعة |
and | و |
installations | المنشآت |
EN A useful overview of the industry's leading trading platform for those looking to trade cryptocurrencies.
AR نظرة عامة مفيدة لمنصة التداول الرائدة في الصناعة لأولئك الذين يتطلعون إلى تداول العملات المشفرة.
Translitterering nẓrẗ ʿạmẗ mfydẗ lmnṣẗ ạltdạwl ạlrạỷdẗ fy ạlṣnạʿẗ lạ̉wlỷk ạldẖyn ytṭlʿwn ạ̹ly̱ tdạwl ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ.
engelsk | Arab |
---|---|
useful | مفيدة |
leading | الرائدة |
trading | التداول |
the | الذين |
to | إلى |
trade | تداول |
EN Delivering the industry’s most powerful service platform, we provide real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and commercial leasing strategy.
AR يمثل التقييم حجر الأساس في أي قرار مالي يمكن للمستثمر أو المالك اتخاذه.
Translitterering ymtẖl ạltqyym ḥjr ạlạ̉sạs fy ạ̉y qrạr mạly ymkn llmsttẖmr ạ̉w ạlmạlk ạtkẖạdẖh.
engelsk | Arab |
---|---|
the | يمكن |
EN Regardless of the specific industry, your website is the most comprehensive platform representing your business
AR بغض النظر عن الصناعة المحددة ، فإن موقعك الالكتروني هي المنصة الأكثر شمولاً التي تمثل عملك
Translitterering bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlṣnạʿẗ ạlmḥddẗ , fạ̹n mwqʿk ạlạlktrwny hy ạlmnṣẗ ạlạ̉ktẖr sẖmwlạaⁿ ạlty tmtẖl ʿmlk
engelsk | Arab |
---|---|
website | موقعك |
platform | المنصة |
industry | الصناعة |
most | الأكثر |
your business | عملك |
EN The technical stack of advanced predictive maintenance (PdM) platform for Industry 4.0
AR المكدس التقني لمنصة الصيانة التنبؤية المتقدمة (PDM) للصناعة 4.0
Translitterering ạlmkds ạltqny lmnṣẗ ạlṣyạnẗ ạltnbw̉yẗ ạlmtqdmẗ (PDM) llṣnạʿẗ 4.0
engelsk | Arab |
---|---|
technical | التقني |
maintenance | الصيانة |
advanced | المتقدمة |
EN The industry-leading platform and 1-step installations.
AR منصة الرائدة في الصناعة و 1-خطوة المنشآت.
Translitterering mnṣẗ ạlrạỷdẗ fy ạlṣnạʿẗ w 1-kẖṭwẗ ạlmnsẖật.
engelsk | Arab |
---|---|
platform | منصة |
leading | الرائدة |
industry | الصناعة |
and | و |
installations | المنشآت |
EN Delivering the industry’s most powerful service platform, we provide real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and commercial leasing strategy.
AR يمثل التقييم حجر الأساس في أي قرار مالي يمكن للمستثمر أو المالك اتخاذه.
Translitterering ymtẖl ạltqyym ḥjr ạlạ̉sạs fy ạ̉y qrạr mạly ymkn llmsttẖmr ạ̉w ạlmạlk ạtkẖạdẖh.
engelsk | Arab |
---|---|
the | يمكن |
EN In 1998, Craig created a software platform for what would become CNET ChannelOnline™, a turnkey sales-cycle automation solution for the computer industry
AR في عام 1998 أنشأ كريغ منصة برامج والتي أصبحت فيما بعد CNET ChannelOnline™، وهي أحد حلول الأتمتة الجاهزة لدورة المبيعات في مجال الكمبيوتر
Translitterering fy ʿạm 1998 ạ̉nsẖạ̉ krygẖ mnṣẗ brạmj wạlty ạ̉ṣbḥt fymạ bʿd CNET ChannelOnline™, why ạ̉ḥd ḥlwl ạlạ̉tmtẗ ạljạhzẗ ldwrẗ ạlmbyʿạt fy mjạl ạlkmbywtr
Visar 50 av 50 översättningar