EN Cabinet: Multiparty coalition cabinet. The current Cabinet is run by Prime Minister Sanna Marin.
Översätt "home medicine cabinet" till Arab
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "home medicine cabinet" från engelsk till Arab
Översättningar av home medicine cabinet
"home medicine cabinet" på engelsk kan översättas till följande Arab ord/fraser:
| home | أحد أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى إن إنترنت ا استخدام الآن الأولى التي الذي الذين الرئيسية الصفحة الرئيسية المتحدة المنزل المنزلي المنزلية الوطن اليوم بالكامل بعد بعض بك بين تكون تم جديدة جميع جهاز حتى حول حيث خاص خلال ذلك سواء شخص على عليه عن عند عندما في في المنزل قبل قد كان كل كما كيف لا لديك لك لم ما مثل مجموعة مسكن مع مكان من منذ منزل نفس هذا هذه هو هي و وقت يكون يمكن أن يمكنك |
| medicine | الطب العلاج طب والصحة |
Översättning av engelsk till Arab av home medicine cabinet
engelsk
Arab
AR مجلس الوزراء: حكومة ائتلافية متعددة الأحزاب. تتولى رئيسة الوزراء، سانا مارين، رئاسة الحكومة الحالية.
Translitterering mjls ạlwzrạʾ: ḥkwmẗ ạỷtlạfyẗ mtʿddẗ ạlạ̉ḥzạb. ttwly̱ rỷysẗ ạlwzrạʾ, sạnạ mạryn, rỷạsẗ ạlḥkwmẗ ạlḥạlyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| current | الحالية |
EN Easier access to prescription drugs, such as having prescription medications in the home medicine cabinet
AR سهولة الوصول الأدواء التي تصرف بوصفة طبية، مثل الحصول على الأدوية الموصوفة في خزانة الدواء المنزلية
Translitterering shwlẗ ạlwṣwl ạlạ̉dwạʾ ạlty tṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ, mtẖl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ fy kẖzạnẗ ạldwạʾ ạlmnzlyẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| home | المنزلية |
| access | الوصول |
| to | على |
| medications | الأدوية |
| the | التي |
EN Easier access to prescription drugs, such as having prescription medications in the home medicine cabinet
AR سهولة الوصول الأدواء التي تصرف بوصفة طبية، مثل الحصول على الأدوية الموصوفة في خزانة الدواء المنزلية
Translitterering shwlẗ ạlwṣwl ạlạ̉dwạʾ ạlty tṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ, mtẖl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ fy kẖzạnẗ ạldwạʾ ạlmnzlyẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| home | المنزلية |
| access | الوصول |
| to | على |
| medications | الأدوية |
| the | التي |
EN Our primary care providers have expertise in Family Medicine, Internal Medicine and Pediatric and Adolescent Medicine
AR يتمتع مزودو الرعاية الأولية لدينا بخبرة تخصصية في طب الأسرة والطب الباطني وطب الأطفال والمراهقين
Translitterering ytmtʿ mzwdw ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ ldynạ bkẖbrẗ tkẖṣṣyẗ fy ṭb ạlạ̉srẗ wạlṭb ạlbạṭny wṭb ạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn
| engelsk | Arab |
|---|---|
| providers | مزودو |
| care | الرعاية |
| primary | الأولية |
| family | الأسرة |
| our | لدينا |
| have | يتمتع |
EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
AR تتيح لنا هذه الأساليب القائمة على ذكاء الموقع تجاوز الطب الشخصي إلى الطب الدقيق، وما يتجاوز الطب الدقيق للوصول إلى الصحة العامة الدقيقة.
Translitterering ttyḥ lnạ hdẖh ạlạ̉sạlyb ạlqạỷmẗ ʿly̱ dẖkạʾ ạlmwqʿ tjạwz ạlṭb ạlsẖkẖṣy ạ̹ly̱ ạlṭb ạldqyq, wmạ ytjạwz ạlṭb ạldqyq llwṣwl ạ̹ly̱ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ ạldqyqẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| allow | تتيح |
| intelligence | ذكاء |
| public | العامة |
| location | الموقع |
| health | الصحة |
| medicine | الطب |
| us | لنا |
| these | هذه |
| to | إلى |
EN Our primary care providers have expertise in Family Medicine, Internal Medicine and Pediatric and Adolescent Medicine
AR يتمتع مزودو الرعاية الأولية لدينا بخبرة تخصصية في طب الأسرة والطب الباطني وطب الأطفال والمراهقين
Translitterering ytmtʿ mzwdw ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ ldynạ bkẖbrẗ tkẖṣṣyẗ fy ṭb ạlạ̉srẗ wạlṭb ạlbạṭny wṭb ạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn
| engelsk | Arab |
|---|---|
| providers | مزودو |
| care | الرعاية |
| primary | الأولية |
| family | الأسرة |
| our | لدينا |
| have | يتمتع |
EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.
AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.
Translitterering ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| keep | حافظ |
| safe | أمان |
| drugs | الأدوية |
| track | تتبع |
EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.
AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.
Translitterering ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| keep | حافظ |
| safe | أمان |
| drugs | الأدوية |
| track | تتبع |
EN A psychiatrist is a physician ? doctor of medicine (M.D.) or doctor of osteopathic medicine (D.O.) ? who specializes in mental health
AR الطبيب النفسي هو طبيب — دكتور في الطب (M.D.) أو دكتور في طب تقويم العظام (D.O.) — يتخصص في الصحة النفسية
Translitterering ạlṭbyb ạlnfsy hw ṭbyb — dktwr fy ạlṭb (M.D.) ạ̉w dktwr fy ṭb tqwym ạlʿẓạm (D.O.) — ytkẖṣṣ fy ạlṣḥẗ ạlnfsyẗ
EN Mayo Clinic's Division of General Internal Medicine is one of the largest academic general internal medicine divisions in the world
AR قسم الطب الباطني العام في Mayo Clinic هو أحد أكبر الأقسام الأكاديمية للطب الباطني العام في العالم
Translitterering qsm ạlṭb ạlbạṭny ạlʿạm fy Mayo Clinic hw ạ̉ḥd ạ̉kbr ạlạ̉qsạm ạlạ̉kạdymyẗ llṭb ạlbạṭny ạlʿạm fy ạlʿạlm
| engelsk | Arab |
|---|---|
| mayo | mayo |
| division | قسم |
| medicine | الطب |
| general | العام |
| world | العالم |
EN The primary care providers on your team have expertise in family medicine and internal medicine
AR يتمتع مقدمو الرعاية الأولية في فريقك بخبرة في طب الأسرة والطب الباطني
Translitterering ytmtʿ mqdmw ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ fy fryqk bkẖbrẗ fy ṭb ạlạ̉srẗ wạlṭb ạlbạṭny
| engelsk | Arab |
|---|---|
| have | يتمتع |
| care | الرعاية |
| primary | الأولية |
| family | الأسرة |
| team | فريقك |
EN Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine Update Pulmonary Medicine - Medical Professionals - Mayo Clinic
AR تحديث طب الرئة، والرعاية الحرجة، وطب النوم Pulmonary Medicine - المتخصصون في المجالات الطبية - Mayo Clinic
Translitterering tḥdytẖ ṭb ạlrỷẗ, wạlrʿạyẗ ạlḥrjẗ, wṭb ạlnwm Pulmonary Medicine - ạlmtkẖṣṣwn fy ạlmjạlạt ạlṭbyẗ - Mayo Clinic
| engelsk | Arab |
|---|---|
| update | تحديث |
| pulmonary | الرئة |
| care | والرعاية |
| sleep | النوم |
| medical | الطبية |
| clinic | clinic |
EN Or consider getting an evaluation at a sleep medicine center that's accredited by the American Academy of Sleep Medicine.
AR أو خذ في الاعتبار الخضوع لتقييم في مركز طب نوم معتمد من الأكاديمية الأمريكية لطب النوم.
Translitterering ạ̉w kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạlkẖḍwʿ ltqyym fy mrkz ṭb nwm mʿtmd mn ạlạ̉kạdymyẗ ạlạ̉mrykyẗ lṭb ạlnwm.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| center | مركز |
| academy | الأكاديمية |
| american | الأمريكية |
| sleep | النوم |
EN A psychiatrist is a physician ? doctor of medicine (M.D.) or doctor of osteopathic medicine (D.O.) ? who specializes in mental health
AR الطبيب النفسي هو طبيب — دكتور في الطب (M.D.) أو دكتور في طب تقويم العظام (D.O.) — يتخصص في الصحة النفسية
Translitterering ạlṭbyb ạlnfsy hw ṭbyb — dktwr fy ạlṭb (M.D.) ạ̉w dktwr fy ṭb tqwym ạlʿẓạm (D.O.) — ytkẖṣṣ fy ạlṣḥẗ ạlnfsyẗ
EN What is medicine 4.0? Based on Industry 4.0, the term describes a fourth step forward in medicine
AR ما هو طب 4.0؟ بما يشبه صناعة 4.0 تم تطوير المصطلح الذي يعبر عن الجيل الرابع من التطور في مجال الطب
Translitterering mạ hw ṭb 4.0? bmạ ysẖbh ṣnạʿẗ 4.0 tm tṭwyr ạlmṣṭlḥ ạldẖy yʿbr ʿn ạljyl ạlrạbʿ mn ạltṭwr fy mjạl ạlṭb
| engelsk | Arab |
|---|---|
| term | المصطلح |
| medicine | الطب |
| industry | صناعة |
| the | الذي |
EN In the department of Digital Health – Personalized Medicine at the Hasso Plattner Institute (HPI) in Potsdam, research is being carried out into new possibilities of digitization for medicine of the future
AR في اختصاص "الصحة الرقمية – الطب الشخصي" في معهد هاسو بلاتنر (HPI) في بوتسدام يجري البحث عن إمكانات رقمية جديدة من أجل طب المستقبل
Translitterering fy ạkẖtṣạṣ "ạlṣḥẗ ạlrqmyẗ – ạlṭb ạlsẖkẖṣy" fy mʿhd hạsw blạtnr (HPI) fy bwtsdạm yjry ạlbḥtẖ ʿn ạ̹mkạnạt rqmyẗ jdydẗ mn ạ̉jl ṭb ạlmstqbl
EN A package based client cabinet designed to meet your specific needs according to the type of business you operate.
AR خزانة عملاء قائمة على حزمة مصممة لتلبية احتياجاتك الخاصة وفقاً لنوع العمل الذي تديره.
Translitterering kẖzạnẗ ʿmlạʾ qạỷmẗ ʿly̱ ḥzmẗ mṣmmẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ wfqạaⁿ lnwʿ ạlʿml ạldẖy tdyrh.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| package | حزمة |
| designed | مصممة |
| to meet | لتلبية |
| business | العمل |
| your | الخاصة |
| to | على |
| the | الذي |
EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments
AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة
Translitterering ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| read | اقرأ |
| unique | فريد |
| software | برامج |
| client | العميل |
| can | يمكن |
EN Standing Book next to Book Stacking on a Cabinet
AR كتاب واقف بجوار كتب مرصوصة على خزانة
Translitterering ktạb wạqf bjwạr ktb mrṣwṣẗ ʿly̱ kẖzạnẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| book | كتاب |
| to | على |
EN cabinet in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English
AR ترجمة cabinet في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
Translitterering trjmẗ cabinet fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English
EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.
AR يشكل المستشار الاتحادي والوزراء الاتحاديون الحكومة الألمانية الاتحادية.
Translitterering ysẖkl ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy wạlwzrạʾ ạlạtḥạdywn ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| chancellor | المستشار |
| government | الحكومة |
| federal | الاتحادية |
| the | الألمانية |
EN For this reason, the Federal Cabinet adopted the National Hydrogen Strategy (NWS) in June 2020
AR لهذا السبب أقرت الحكومة في حزيران/يونيو 2020 استراتيجية الهيدروجين الوطنية (NWS)
Translitterering lhdẖạ ạlsbb ạ̉qrt ạlḥkwmẗ fy ḥzyrạn/ywnyw 2020 ạstrạtyjyẗ ạlhydrwjyn ạlwṭnyẗ (NWS)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| for this | لهذا |
| strategy | استراتيجية |
| hydrogen | الهيدروجين |
| june | يونيو |
| national | الوطنية |
| for | السبب |
EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.
AR يشكل المستشار الاتحادي أو المستشارة الاتحادية والوزراء الاتحاديون الحكومة الألمانية الاتحادية.
Translitterering ysẖkl ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy ạ̉w ạlmstsẖạrẗ ạlạtḥạdyẗ wạlwzrạʾ ạlạtḥạdywn ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| chancellor | المستشار |
| government | الحكومة |
| federal | الاتحادية |
| the | الألمانية |
EN A package based client cabinet designed to meet your specific needs according to the type of business you operate.
AR خزانة عملاء قائمة على حزمة مصممة لتلبية احتياجاتك الخاصة وفقاً لنوع العمل الذي تديره.
Translitterering kẖzạnẗ ʿmlạʾ qạỷmẗ ʿly̱ ḥzmẗ mṣmmẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ wfqạaⁿ lnwʿ ạlʿml ạldẖy tdyrh.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| package | حزمة |
| designed | مصممة |
| to meet | لتلبية |
| business | العمل |
| your | الخاصة |
| to | على |
| the | الذي |
EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments
AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة
Translitterering ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| read | اقرأ |
| unique | فريد |
| software | برامج |
| client | العميل |
| can | يمكن |
EN Quite early in life, Craig discovered his love for carpentry and woodwork while working in a cabinet shop
AR في وقت مبكر جدا من حياته ، اكتشف كريغ حبه للنجارة والأعمال الخشبية أثناء عمله في متجر للخزائن
Translitterering fy wqt mbkr jdạ mn ḥyạth , ạktsẖf krygẖ ḥbh llnjạrẗ wạlạ̉ʿmạl ạlkẖsẖbyẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlh fy mtjr llkẖzạỷn
| engelsk | Arab |
|---|---|
| craig | كريغ |
| shop | متجر |
| while | أثناء |
EN In Washington, the Biden-Harris administration?s Cabinet — appointed by the president with approval of Congress — is the most diverse in U.S. history.
AR في واشنطن، تُعدّ حكومة بايدن – هاريس، التي عيّنها الرئيس بموافقة الكونغرس، الأكثر تنوعًا في تاريخ الولايات المتحدة.
Translitterering fy wạsẖnṭn, tuʿd̃ ḥkwmẗ bạydn – hạrys, ạlty ʿỹnhạ ạlrỷys bmwạfqẗ ạlkwngẖrs, ạlạ̉ktẖr tnwʿaⁿạ fy tạrykẖ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.
EN The most senior officials require Senate confirmation by majority vote in order to serve in the president’s Cabinet.
AR ويحتاج كبار المسؤولين إلى موافقة مجلس الشيوخ بأغلبية الأصوات من أجل العمل في حكومة الرئيس.
Translitterering wyḥtạj kbạr ạlmsw̉wlyn ạ̹ly̱ mwạfqẗ mjls ạlsẖywkẖ bạ̉gẖlbyẗ ạlạ̉ṣwạt mn ạ̉jl ạlʿml fy ḥkwmẗ ạlrỷys.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| to | أجل |
EN Deb Haaland, the secretary of the interior, is the first Native American to ever serve as a Cabinet secretary.
AR دب هالاند، وزيرة الداخلية، هي أول أميركية أصلية تشغل منصب وزير في مجلس الوزراء.
Translitterering db hạlạnd, wzyrẗ ạldạkẖlyẗ, hy ạ̉wl ạ̉myrkyẗ ạ̉ṣlyẗ tsẖgẖl mnṣb wzyr fy mjls ạlwzrạʾ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| interior | الداخلية |
| first | أول |
EN Beyond the Cabinet, presidential appointees serve in key agency positions that do not require Senate confirmation
AR وبخلاف الوزراء، يعمل المعينون من قبل الرئيس في الوكالات الحكومية في مناصب رئيسية لا تتطلب تصديق مجلس الشيوخ
Translitterering wbkẖlạf ạlwzrạʾ, yʿml ạlmʿynwn mn qbl ạlrỷys fy ạlwkạlạt ạlḥkwmyẗ fy mnạṣb rỷysyẗ lạ ttṭlb tṣdyq mjls ạlsẖywkẖ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| agency | الوكالات |
| require | تتطلب |
| the | قبل |
EN Anesthesiology and Perioperative Medicine - Department home - Mayo Clinic
AR طب التخدير والفترة المحيطة بالجراحة - الصفحة الرئيسية للقسم - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Translitterering ṭb ạltkẖdyr wạlftrẗ ạlmḥyṭẗ bạljrạḥẗ - ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llqsm - Mayo Clinic (mạyw klynk)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| home | الرئيسية |
| clinic | clinic |
EN Cardiovascular Medicine - Department home - Mayo Clinic
AR طب القلب والأوعية الدموية - الصفحة الرئيسية للقسم - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Translitterering ṭb ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ - ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llqsm - Mayo Clinic (mạyw klynk)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| home | الرئيسية |
| clinic | clinic |
EN Pulmonary Medicine - Department home - Mayo Clinic
AR الطب الرئوي - الصفحة الرئيسية للقسم - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Translitterering ạlṭb ạlrỷwy - ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llqsm - Mayo Clinic (mạyw klynk)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| medicine | الطب |
| pulmonary | الرئوي |
| home | الرئيسية |
| clinic | clinic |
EN Anesthesiology and Perioperative Medicine - Department home - Mayo Clinic
AR طب التخدير والفترة المحيطة بالجراحة - الصفحة الرئيسية للقسم - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Translitterering ṭb ạltkẖdyr wạlftrẗ ạlmḥyṭẗ bạljrạḥẗ - ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llqsm - Mayo Clinic (mạyw klynk)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| home | الرئيسية |
| clinic | clinic |
EN Cardiovascular Medicine - Department home - Mayo Clinic
AR طب القلب والأوعية الدموية - الصفحة الرئيسية للقسم - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Translitterering ṭb ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ - ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llqsm - Mayo Clinic (mạyw klynk)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| home | الرئيسية |
| clinic | clinic |
EN Pulmonary Medicine - Department home - Mayo Clinic
AR الطب الرئوي - الصفحة الرئيسية للقسم - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Translitterering ạlṭb ạlrỷwy - ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llqsm - Mayo Clinic (mạyw klynk)
| engelsk | Arab |
|---|---|
| medicine | الطب |
| pulmonary | الرئوي |
| home | الرئيسية |
| clinic | clinic |
EN Home Parenteral and Enteral Nutrition, in which a multidisciplinary team works to meet the home nutritional needs of a diverse population
AR التغذية الوريدية والمعوية بالمنزل، حيث يعمل فريق متعدد التخصصات لتلبية الاحتياجات الغذائية المنزلية لمختلف شرائح السكان
Translitterering ạltgẖdẖyẗ ạlwrydyẗ wạlmʿwyẗ bạlmnzl, ḥytẖ yʿml fryq mtʿdd ạltkẖṣṣạt ltlbyẗ ạlạḥtyạjạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlmnzlyẗ lmkẖtlf sẖrạỷḥ ạlskạn
| engelsk | Arab |
|---|---|
| nutrition | التغذية |
| which | حيث |
| works | يعمل |
| team | فريق |
| to meet | لتلبية |
| needs | الاحتياجات |
| home | المنزلية |
| population | السكان |
EN To help control the spread of influenza in your community, stay home and keep sick children home until the fever has been gone for 24 hours
AR وللمساعدة في الوقاية من انتشار الإنفلونزا في مجتمعك، ابقَ في المنزل واترك الأطفال المرضى في المنزل إلى ما بعد زوال الحمى بـ 24 ساعةً
Translitterering wllmsạʿdẗ fy ạlwqạyẗ mn ạntsẖạr ạlạ̹nflwnzạ fy mjtmʿk, ạbqa fy ạlmnzl wạtrk ạlạ̉ṭfạl ạlmrḍy̱ fy ạlmnzl ạ̹ly̱ mạ bʿd zwạl ạlḥmy̱ b 24 sạʿẗaⁿ
EN Arrange for a ride home. If you'll be sedated during the procedure, arrange for a ride home.
AR الترتيب من أجل التوصيل إلى المنزل. إذا كان سيتم تخديرك خلال إجراء العملية، فيجب ترتيب وسيلة للعودة إلى المنزل.
Translitterering ạltrtyb mn ạ̉jl ạltwṣyl ạ̹ly̱ ạlmnzl. ạ̹dẖạ kạn sytm tkẖdyrk kẖlạl ạ̹jrạʾ ạlʿmlyẗ, fyjb trtyb wsylẗ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| for | أجل |
| if | إذا |
| home | المنزل |
| be | كان |
| procedure | العملية |
EN Arrange for a ride home. If you're going to be sedated during laser resurfacing, you'll need help getting home after the procedure.
AR رتّب وسيلة للانتقال إلى المنزل. إذا كنت ستُخدَّر في أثناء إعادة التسطيح بالليزر، فستحتاج إلى مساعدة في العودة إلى المنزل بعد الإجراء.
Translitterering rt̃b wsylẗ llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmnzl. ạ̹dẖạ knt stukẖdãr fy ạ̉tẖnạʾ ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr, fstḥtạj ạ̹ly̱ msạʿdẗ fy ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl bʿd ạlạ̹jrạʾ.
| engelsk | Arab |
|---|---|
| help | مساعدة |
| procedure | الإجراء |
| if | إذا |
| be | كنت |
| during | أثناء |
| home | المنزل |
| to | إلى |
| after | بعد |
EN The city is home to more than 6,000 hotel rooms, extended-stay options, home rentals, campgrounds and RV parks, and hospitality houses
AR يوجد بهذه المدينة أكثر من 6000 غرفة فندقية، وخيارات للإقامة الطويلة، واستئجار المنازل، والمخيمات والحدائق الترفيهية، وبيوت الضيافة
Translitterering ywjd bhdẖh ạlmdynẗ ạ̉ktẖr mn 6000 gẖrfẗ fndqyẗ, wkẖyạrạt llạ̹qạmẗ ạlṭwylẗ, wạstỷjạr ạlmnạzl, wạlmkẖymạt wạlḥdạỷq ạltrfyhyẗ, wbywt ạlḍyạfẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| city | المدينة |
| rooms | غرفة |
| stay | للإقامة |
| houses | المنازل |
| hospitality | الضيافة |
| more | أكثر |
EN Ronald McDonald House. A home away from home for families of ill children, just steps away from Mayo Clinic Hospital, Saint Marys Campus
AR Ronald McDonald House. على بعد منزل من منزل عائلات الأطفال المرضى، وفقط على بعد خطوات من مستشفى Mayo Clinic في مجمّع سانت ماري
Translitterering Ronald McDonald House. ʿly̱ bʿd mnzl mn mnzl ʿạỷlạt ạlạ̉ṭfạl ạlmrḍy̱, wfqṭ ʿly̱ bʿd kẖṭwạt mn mstsẖfy̱ Mayo Clinic fy mjm̃ʿ sạnt mạry
| engelsk | Arab |
|---|---|
| families | عائلات |
| children | الأطفال |
| steps | خطوات |
| clinic | clinic |
| hospital | مستشفى |
| house | house |
| home | منزل |
EN If you'll be going home after the procedure, you'll need a friend or family member to take you home
AR إذا كنت ستعود لمنزلك بعد الجراحة، فستحتاج لأن يأخذك صديق أو فرد من أسرتك لمنزلك
Translitterering ạ̹dẖạ knt stʿwd lmnzlk bʿd ạljrạḥẗ, fstḥtạj lạ̉n yạ̉kẖdẖk ṣdyq ạ̉w frd mn ạ̉srtk lmnzlk
| engelsk | Arab |
|---|---|
| procedure | الجراحة |
| member | فرد |
| if | إذا |
| friend | صديق |
| you | كنت |
| after | بعد |
EN Make Dubai your home away from home
| engelsk | Arab |
|---|---|
| make | اجعل |
| dubai | دبي |
| your home | منزلك |
| from | الثاني |
EN Dubai Home Festival highlights | Dubai Home Festival
AR أبرز فعاليات ونشاطات مهرجان دبي للمفروشات | مهرجان دبي للمفروشات
Translitterering ạ̉brz fʿạlyạt wnsẖạṭạt mhrjạn dby llmfrwsẖạt | mhrjạn dby llmfrwsẖạt
| engelsk | Arab |
|---|---|
| highlights | أبرز |
| festival | مهرجان |
| dubai | دبي |
EN Best Home Assistant in your Smart Home for 2021
AR أفضل كاميرا مراقبة منزلية ذكية
Translitterering ạ̉fḍl kạmyrạ mrạqbẗ mnzlyẗ dẖkyẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| best | أفضل |
| smart | ذكية |
EN If you have coronavirus disease 2019 (COVID-19) and you're caring for yourself at home or you're caring for a loved one with COVID-19 at home, you might have questions
AR إذا كنت مصابًا بكوفيد 19 وتتولى رعاية نفسك في المنزل أو كنت تعتني بشخص عزيز مصاب بهذا المرض، فقد تكون لديك بعض الأسئلة
Translitterering ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bkwfyd 19 wttwly̱ rʿạyẗ nfsk fy ạlmnzl ạ̉w knt tʿtny bsẖkẖṣ ʿzyz mṣạb bhdẖạ ạlmrḍ, fqd tkwn ldyk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ
| engelsk | Arab |
|---|---|
| caring | رعاية |
| yourself | نفسك |
| disease | المرض |
| questions | الأسئلة |
| home | المنزل |
| if | إذا |
EN The feeling is welcoming and intimate – a real home from home
AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل
Translitterering tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl
| engelsk | Arab |
|---|---|
| real | الحقيقي |
| home | المنزل |
EN Like many of the camp?s IDPs, Hussein still dreams of returning to his home in Idlib: “I hope we can return home
AR حسين وغيره من سكان المخيم، ما يزالون يحلمون بالعودة إلى مدنهم وقراهم في إدلب
Translitterering ḥsyn wgẖyrh mn skạn ạlmkẖym, mạ yzạlwn yḥlmwn bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ mdnhm wqrạhm fy ạ̹dlb
| engelsk | Arab |
|---|---|
| hussein | حسين |
| to | إلى |
EN The Spokesman-Review ? Domestic violence resource flyers sent to each Spokane home amid concerns about underreporting during stay-home orders
AR The Spokesman-Review - تم إرسال النشرات الخاصة بموارد العنف المنزلي إلى كل منزل في سبوكان وسط مخاوف بشأن عدم الإبلاغ أثناء أوامر الإقامة في المنزل
Translitterering The Spokesman-Review - tm ạ̹rsạl ạlnsẖrạt ạlkẖạṣẗ bmwạrd ạlʿnf ạlmnzly ạ̹ly̱ kl mnzl fy sbwkạn wsṭ mkẖạwf bsẖạ̉n ʿdm ạlạ̹blạgẖ ạ̉tẖnạʾ ạ̉wạmr ạlạ̹qạmẗ fy ạlmnzl
| engelsk | Arab |
|---|---|
| sent | إرسال |
| violence | العنف |
| spokane | سبوكان |
| amid | وسط |
| concerns | مخاوف |
| orders | أوامر |
| stay | الإقامة |
| during | أثناء |
| domestic | المنزلي |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
home medicine cabinet medicine cabinet medicine case medicine home after home cabinet cabinet elements shoe cabinet bar cabinet glass bar cabinet wall cabinet wooden tv cabinet multiparty coalition cabinet unique client cabinet beyond the cabinet s cabinet cabinet in arabicxenglish cabinet control bringing traditional cabinet medicine pain medicine specialists sports medicine team medicine used quality medicine integrative medicine medicine changing internal medicine water and medicine anesthesia is medicine preventive medicine care goldman cecil medicine business medicine dental medicine precision medicine social medicine sports medicine specialists school of medicine his medicine aesthetic medicine perioperative medicine medicine at university blood vascular medicine institute of medicine multidisciplinary sports medicine pain medicine experts hospital internal medicine regenerative medicine approaches pain medicine doctors general internal medicine pulmonary medicine cardiovascular medicine
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk