Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "fahrkarte" till engelsk

Visar 10 av 10 översättningar av frasen "fahrkarte" från tysk till engelsk

Översättning av tysk till engelsk av fahrkarte

tysk
engelsk

DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold

EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold

tysk engelsk
ticket ticket
schokolade chocolate
fabrik factory
johnny johnny
karibik caribbean
filme movies
charlie charlie
golden golden
gold gold
beste best

DE Fur Skipass-Inhaber dient ein gültiger Skipass als Fahrkarte, sodass die Skigebiete einfach und kostenlos erreicht werden können.

EN In Cortina d’Ampezzo, skipass holders can reach the lifts free of charge by bus by showing their skipass when hopping on.

tysk engelsk
erreicht reach
können can
die bus
ein the
als in
kostenlos free

DE Der Zug nach Syrakus war ziemlich ereignislos, abgesehen von dem armen italienischen Reisenden, der eine Geldstrafe von 40 Euro erhielt, weil er vor dem Einsteigen in den Zug keine Fahrkarte am Bahnsteig gekauft hatte

EN The train to Syracuse was fairly uneventful except for the poor Italian traveller who got fined 40 euros for not purchasing a ticket on the platform before boarding the train

tysk engelsk
armen poor
reisenden traveller
euro euros
einsteigen boarding
gekauft purchasing
war was
italienischen the
eine a
der italian
keine not

DE 7 Das Portal TGV INOUI bietet je nach Fahrkarte eine personalisierte Schnittstelle

EN 5 Aboard our trains, the Business Première area is open to customers travelling on a Business Première or Liberté 1re ticket, or a 1st class discounted or group fare, subject to seat availability

tysk engelsk
bietet availability
eine a
das the

DE Kann ich eine Fahrkarte kaufen, wenn ich mit einem Mietwagen reise und das Nummernschild noch nicht weiß?

EN I’m traveling with a rental car and do not know the license plate. How can I book?

tysk engelsk
mietwagen rental car
reise traveling
kann can
ich i
und and
mit with
nicht not
eine a
weiß the

DE Fur Skipass-Inhaber dient ein gültiger Skipass als Fahrkarte, sodass die Skigebiete einfach und kostenlos erreicht werden können.

EN In Cortina d’Ampezzo, skipass holders can reach the lifts free of charge by bus by showing their skipass when hopping on.

tysk engelsk
erreicht reach
können can
die bus
ein the
als in
kostenlos free

DE Der Zug nach Syrakus war ziemlich ereignislos, abgesehen von dem armen italienischen Reisenden, der eine Geldstrafe von 40 Euro erhielt, weil er vor dem Einsteigen in den Zug keine Fahrkarte am Bahnsteig gekauft hatte

EN The train to Syracuse was fairly uneventful except for the poor Italian traveller who got fined 40 euros for not purchasing a ticket on the platform before boarding the train

tysk engelsk
armen poor
reisenden traveller
euro euros
einsteigen boarding
gekauft purchasing
war was
italienischen the
eine a
der italian
keine not

DE Obwohl es keine Gewichtsbeschränkung gibt, müssen Sie in der Lage sein, Ihr eigenes Gepäck zu tragen. Nach den Einstiegsschranken dürfen sich nur noch Besitzer einer Fahrkarte auf dem Bahnsteig bewegen.

EN There is no weight limit, but you must be able to carry your own luggage. Only ticket holders are allowed to go through the boarding gates and onto the platform.

tysk engelsk
gepäck luggage
tragen carry
in der lage sein able
ihr your
keine no
zu to
sein be
den the
nur only

DE Sie fahren mit OUIGO? Mit Ihrer Fahrkarte können Sie ohne Aufpreis wahlweise in den Zug mitnehmen:

EN Travelling with OUIGO? The price of your ticket includes one of two luggage options: 

tysk engelsk
in two
zug the

DE Wenn ein Zug durch einen Tunnel fährt und es dunkel wird, dann wirfst Du nicht die Fahrkarte weg und springst aus dem Zug

EN When a train goes through a tunnel and it gets dark, you don"t throw away the ticket and jump off

tysk engelsk
tunnel tunnel
dunkel dark
es it
und and
zug the
du you
die train
wenn when

Visar 10 av 10 översättningar