DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
"ausgezeichnetes tool" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
tysk | engelsk |
---|---|
erp-software | erp |
preis | price |
umfassende | all |
als | as |
jedoch | but |
eine | a |
ihren | and |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Kein ORM, aber ein weiteres ausgezeichnetes Tool für SQL in Go
EN Not an ORM, but another great tool for SQL in Go
tysk | engelsk |
---|---|
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
sql | sql |
go | go |
weiteres | another |
in | in |
aber | but |
für | for |
DE "Ausgezeichnetes Marketing-Tool zum besten Preis" - Yomaira C.R.
EN “Excellent marketing tool at the best price” - Yomaira C.R.
tysk | engelsk |
---|---|
ausgezeichnetes | excellent |
preis | price |
c | c |
zum | the |
besten | best |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Ausgezeichnetes Tool zur Erstellung von Plänen und Bauprojekten
EN The easiest way to create 3D animations and drawings
tysk | engelsk |
---|---|
zur | the |
und | and |
DE Ausgezeichnetes Geolocation-Tool
EN Learn geography with these entertaining activities
DE Ausgezeichnetes Tool zur Erstellung von mathematischen Graphen
EN Calculate the area and surface of any geometric shape
tysk | engelsk |
---|---|
zur | the |
von | of |
erstellung | any |
DE Ein ausgezeichnetes Tool für die Erstellung von technischen Inhalt
EN Alternative office suite to Microsoft Office
DE Ausgezeichnetes Tool für die Vorproduktion von Projekten
EN Microsoft's business communications tool
tysk | engelsk |
---|---|
tool | tool |
projekten | business |
DE "Ausgezeichnetes Marketing-Tool zum besten Preis" - Yomaira C.R.
EN “Excellent marketing tool at the best price” - Yomaira C.R.
tysk | engelsk |
---|---|
ausgezeichnetes | excellent |
preis | price |
c | c |
zum | the |
besten | best |
DE Ein mehrfach ausgezeichnetes Tool für die Zusammenarbeit, das von Millionen von Teams in über 120 Ländern genutzt wird
EN An award-winning collaborative tool,adopted by millions of teams in over 120 countries
tysk | engelsk |
---|---|
zusammenarbeit | collaborative |
ländern | countries |
tool | tool |
teams | teams |
in | in |
von | of |
DE Ausgezeichnetes Tool zur Überwachung unserer Website
EN Excellent tool to monitor our website
tysk | engelsk |
---|---|
ausgezeichnetes | excellent |
tool | tool |
zur | to |
unserer | our |
website | website |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
tysk | engelsk |
---|---|
awards | awards |
klicken | click |
ausgezeichnetes | great |
tool | tool |
herauszufinden | find |
von | of |
um | some |
DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.
EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.
tysk | engelsk |
---|---|
tool | tool |
nachfrage | demand |
eingeführt | introduced |
finden | find |
plattformen | platforms |
to | to |
online | online |
doc | doc |
net | net |
viele | many |
beste | the best |
können | can |
ist | is |
dieses | this |
aber | but |
word | you |
DE Mit dem Tool zum Entfernen (Search Engine Removal Tool) und dem Tool “Veraltete Inhalte entfernen” (Remove Outdated Content) hat Google zwei Hilfestellungen eingerichtet, die sich einfach über die Search Console bedienen lassen.
EN With the Search Engine Removal Tool and the Remove Outdated Content tool, Google has set up two tools that can be easily operated via Search Console.
tysk | engelsk |
---|---|
engine | engine |
veraltete | outdated |
console | console |
tool | tool |
einfach | easily |
entfernen | remove |
die | be |
und | and |
zwei | two |
hat | has |
search | search |
DE Entscheiden Sie, ob Sie ein eigenständiges BI-Tool, ein Open Source-BI-Tool oder eine BI-Tool-Suite benötigen.
EN Decide if you need a standalone BI tool, open source BI tool, or BI suite of tools.
tysk | engelsk |
---|---|
entscheiden | decide |
open | open |
bi | bi |
source | source |
ob | if |
oder | or |
tool | tool |
suite | suite |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren
EN A Customer Relationship Management tool is no longer just a sales or marketing tool - it’s a business tool that needs business adoption, and as such, it’s a bigger decision than it was 10 years ago
DE Mehrfach ausgezeichnetes Intranet-Erlebnis
EN Award-winning intranet experiences
tysk | engelsk |
---|---|
intranet | intranet |
erlebnis | experiences |
DE Unser Standort in Seattle ist ein mit LEED Platin ausgezeichnetes Gebäude und unser Standort in Dublin hält sich an die höchsten Umweltstandards von WeWork.
EN Our Seattle location is a LEED Platinum-rated building and our Dublin location adheres to WeWork’s best-in-class environmental practices.
tysk | engelsk |
---|---|
seattle | seattle |
leed | leed |
platin | platinum |
gebäude | building |
dublin | dublin |
höchsten | best |
standort | location |
in | in |
und | and |
ein | a |
ist | is |
mit | our |
von | to |
DE Ein ausgezeichnetes Qualitätsprodukt – ich arbeite sehr gerne damit. Sehr benutzerfreundlich!
EN Excellent high quality product, enjoying working with it. Very user friendly!
tysk | engelsk |
---|---|
sehr | very |
ausgezeichnetes | excellent |
DE Dies ist ein ausgezeichnetes und gut durchdachtes Paket für unter $100.
EN This is an excellent and well-thought out package for under $100.
tysk | engelsk |
---|---|
paket | package |
gut | well |
und | and |
dies | this |
für | for |
ist | is |
unter | under |
DE Da Sie im Grunde alles, was Sie brauchen, in einem Paket erhalten, ist dies ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und ein ebenso gut klingendes XLR-Mikrofon für Podcasting
EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting
tysk | engelsk |
---|---|
paket | package |
podcasting | podcasting |
xlr | xlr |
mikrofon | microphone |
in | in |
erhalten | get |
und | and |
dies | this |
für | for |
da | because |
alles | everything |
brauchen | you need |
ausgezeichnetes | great |
ist | is |
ebenso | equally |
DE Sie erhalten ein ausgezeichnetes hochwertiges Lavalier-Mikrofon, das im Lieferumfang enthalten ist, wodurch sich der Preis mehr als lohnt.
EN You get an excellent high-quality lavalier microphone included in the kit, which makes the price more than worth it.
tysk | engelsk |
---|---|
im | in the |
lavalier | lavalier |
mikrofon | microphone |
preis | price |
enthalten | included |
mehr | more |
lohnt | worth |
ausgezeichnetes | quality |
erhalten | get |
DE Mit $100 ist dies ein ausgezeichnetes Produkt und es ist aufregend zu sehen, wie Blue mit neuen Produkten herauskommt.
EN At $100, this is an excellent product and it?s exciting to see Blue come out with new products.
tysk | engelsk |
---|---|
aufregend | exciting |
blue | blue |
neuen | new |
es | it |
und | and |
produkt | product |
zu | to |
mit | with |
produkten | products |
ist | is |
dies | this |
DE Wir bieten ein ausgezeichnetes Trainingsangebot zu Informationsspeicherung und Content Management – damit sich Ihre Investition in neue Technologien maximal rentiert.
EN We offer a world-class learning program in information storage and content management to help you maximize the return on your technology investment.
tysk | engelsk |
---|---|
content | content |
technologien | technology |
investition | investment |
wir | we |
management | management |
ihre | your |
in | in |
bieten | offer |
ein | a |
zu | to |
und | and |
DE Die Kennzeichnung Ihrer Produkte mit einem unabhängigen, selbsterklärenden Label für schadstoffgeprüfte Lederartikel ist ein ausgezeichnetes Marketingtool
EN The labelling of your products with an independent, self-explanatory label for leather articles that have been tested for harmful substances is an excellent marketing tool
tysk | engelsk |
---|---|
unabhängigen | independent |
ausgezeichnetes | excellent |
label | label |
kennzeichnung | labelling |
produkte | products |
mit | with |
für | for |
ist | is |
DE Wir akzeptieren den Touristengutschein Sehr geehrte Damen und Herren! Unsere Villa ist ein ausgezeichnetes Angebot für Touristen, die eine Unterkunft an einem sauberen, sicheren und angenehmen Ort suchen. Wir haben auch Catering-Einrichtungen, in…
EN We accept the tourist voucher Ladies and Gentlemen! Our Villa is an excellent offer for tourists looking for accommodation in a clean, safe and pleasant place. We also have catering facilities where the great taste and character of meals is…
DE HOTEL FERO EXPRESS*** Wir sind ein komplett ausgestattetes und mit 3-Sternen ausgezeichnetes Unternehmen der Fero Hotelkette und befinden uns in der Stadt Krakau. Unser Angebot umfasst Einzel- und Doppelzimmer sowie einzelne Appartements. Im…
EN FERO EXPRESS HOTEL *** lt is a comprehensively equipped three- star building of Fero Hotel chain in Cracow. On the area there are: restaurant with a veranda drink Bar banquet hall of 370m² 9 conference rooms 99 rooms big, free of charge and…
DE Es ist ein ausgezeichnetes Zentrum, das für künstlerische und Konferenztreffen, Integrationsaufenthalte für Unternehmen, gelegentliche Veranstaltungen und vor allem Einzelaufenthalte geeignet ist
EN It is an excellent center suitable for artistic and conference meetings, integration stays for companies, occasional events, and above all individual stays
tysk | engelsk |
---|---|
ausgezeichnetes | excellent |
zentrum | center |
geeignet | suitable |
es | it |
unternehmen | companies |
veranstaltungen | events |
und | and |
ist | stays |
für | for |
DE Unser Haus ist ein ausgezeichnetes Angebot für Touristen, die eine…
EN Our house is an excellent offer for tourists looking for accommodation…
DE Die Schweiz verfügt über ein ausgezeichnetes Gesundheitssystem
EN Switzerland has an excellent health system
tysk | engelsk |
---|---|
schweiz | switzerland |
ausgezeichnetes | excellent |
ein | an |
verfügt | has |
DE Mehrfach ausgezeichnetes diva-e Advertising-Team setzt auf Ryte
EN Secure housing and hosting with First Colo
tysk | engelsk |
---|---|
setzt | with |
DE El Pesquero hat einfach Alles: eine Top-Location direkt am Hafen von Palma, eine tolle Terasse, herrliche Ausblicke und ausgezeichnetes Essen.
EN El Pesquero has everything: a privileged location next to the sea in Palma?s harbour, with a lovely terrace; superb views ? and equally good food.
tysk | engelsk |
---|---|
hafen | harbour |
palma | palma |
herrliche | lovely |
el | el |
tolle | good |
location | location |
direkt | with |
essen | food |
und | and |
alles | everything |
hat | has |
von | to |
DE Wir sind erstklassig bewertete Arbeitgeber und ein vielfach ausgezeichnetes Unternehmen ? das bezeugen nicht nur unsere Mitarbeitenden.
EN We are a top-rated employer and multi-award-winning company?a fact not only our employees can testify to.
tysk | engelsk |
---|---|
bewertete | rated |
arbeitgeber | employer |
nicht | not |
und | and |
sind | are |
unternehmen | company |
nur | only |
unsere | our |
wir | we |
ein | a |
das | to |
DE Die Kennzeichnung Ihrer Produkte mit einem unabhängigen, selbsterklärenden Label für schadstoffgeprüfte Lederartikel ist ein ausgezeichnetes Marketingtool
EN The labelling of your products with an independent, self-explanatory label for leather articles that have been tested for harmful substances is an excellent marketing tool
tysk | engelsk |
---|---|
unabhängigen | independent |
ausgezeichnetes | excellent |
label | label |
kennzeichnung | labelling |
produkte | products |
mit | with |
für | for |
ist | is |
DE Sie liefert ausgezeichnetes HDTV 1080p und stellt die für das Identifizieren von Fahrzeugkennzeichen und Warnkennzeichen für den Transport gefährlicher Güter erforderliche Pixeldichte sicher
EN It delivers excellent HDTV 1080p and ensures the required pixel density for license plate identification as well as plate markings, such as transporting dangerous goods
tysk | engelsk |
---|---|
liefert | delivers |
hdtv | hdtv |
identifizieren | identification |
transport | transporting |
erforderliche | required |
sicher | ensures |
und | and |
die | goods |
stellt | the |
für | for |
DE Das Kawayan Holiday Resort ist ein mehrfach ausgezeichnetes Hotel. Wir möchten uns bei allen geschätzten Gästen dafür herzlich bedanken, die dies alles erst möglich machen. Wir werden weiterhin jeden Tag unser Bestes geben ? für Sie!
EN Kawayan Holiday Resort is an award-winning Hotel. We would like to thank all of our valued guest, who make all this possible. We will continue to do our best every day ? for you!
tysk | engelsk |
---|---|
kawayan | kawayan |
holiday | holiday |
gästen | guest |
bestes | best |
resort | resort |
hotel | hotel |
dafür | for |
möglich | possible |
tag | day |
sie | you |
ist | is |
wir | we |
dies | this |
machen | to |
DE Willkommen in einer ruhigen und friedlichen Herberge Zukunft liegt. Unsere Herberge ist ein ausgezeichnetes Angebot für Touristen für die Unterbringung in einem sauberen, sicheren und komfortable zugleich von einem sehr günstigen Preis aus suchen…
EN Welcome to located in a quiet and peaceful hostel Future. Our hostel is an excellent offer for tourists looking for accommodation in a clean, safe and comfortable at the same time characterized by reasonable price. Beautiful district, which is…
DE Unsere Anlage befindet sich direkt am Ufer des Flusses Dziwna (10 Meter vom Zentrum entfernt), das ein ausgezeichnetes Jagdrevier für Angler ist
EN The "Wojtek" holiday resort is a unique place on the tourist map of Dziwnów
tysk | engelsk |
---|---|
ist | is |
entfernt | of |
ein | a |
DE Robber Jandura Siedlung ist ein ausgezeichnetes Angebot für Touristen, die einen Urlaub in der malerischen Umgebung suchen. Cottages ist im Dorf Kluszkowce ul.Przedszkolaków 5 am Strand und Jachthafen, Wasserausrüstung befindet. Die Siedlung…
EN Osada Zbójecka Jandura is a great offer for tourists seeking rest in the picturesque area. Cottages are located in the town of Kluszkowce street kid stuff 5 the sandy beach and the marina water equipment. The settlement is located close to the top…
DE Ausgezeichnetes Hotel, weil ruhig und nicht sehr überfüllte Strände
EN Perfect place for quiet and not very crowded beaches
tysk | engelsk |
---|---|
ruhig | quiet |
strände | beaches |
sehr | very |
und | and |
nicht | not |
weil | for |
Visar 50 av 50 översättningar