SV Bjud enkelt in dina vänner att träna med dig, på studion eller virtuellt, för att få träningssällskap.
Преведи "studion eller virtuellt" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "studion eller virtuellt" са Шведски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Шведски од енглески језик
Шведски
енглески језик
EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| bjud | invite |
| enkelt | easily |
| vänner | friends |
| studion | studio |
| virtuellt | virtually |
SV Vare sig du är i studion, köket eller verkstaden passar Stream Deck Mobile in i miljön
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| studion | studio |
| stream | stream |
| deck | deck |
| mobile | mobile |
SV Liten och användarvänlig trummaskin med 54 rytmer och möjligheten att spara 6 egna. För gitarrister och vem som helst som önskar skapa lite rytmer hemifrån eller i studion. Fungerar på vanliga AA batterier.
EN Small, practical and ideal for anyone who requires the sound of a drum kit on the road, the KR Mini is a Korg developed, battery-powered drum machine with built-in speakers and various practical functions.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| liten | small |
| fungerar | functions |
SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.
EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| om | if |
SV En av våra mest populära 5 meters mono jack till jack kablar till studion eller replokalen. Devine kombinerar kvalitetsmaterialer med ett lågt pris. Det finns en anledning för att Devines kablar finns i många hemstudios!
EN The Devine JACM/5 is a jack cable with plenty of length for studio applications and offers a great price/quality ratio. Every studio should have one or more of these popular cables.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| jack | jack |
| studion | studio |
| devine | devine |
| pris | price |
SV I studion ansluter du via USB 3.0 och höjer din Twitch- eller YouTube-kanal till nästa nivå direkt. 4K60 S+ fungerar utan problem med populära sändningsappar till PC, inklusive OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ansluter | connect |
| usb | usb |
| youtube-kanal | youtube |
| fungerar | works |
| populära | popular |
| pc | pc |
SV Styr Light Strip från var som helst i studion med din iPhone eller Android-enhet.
EN Use your iPhone or Android device to control Light Strip from anywhere in your studio.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| styr | control |
| light | light |
| studion | studio |
| din | your |
| iphone | iphone |
SV Styr Ring Light från var som helst i studion med din iPhone eller Android-enhet.
EN Use your iPhone or Android device to control Ring Light from anywhere in your studio.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| styr | control |
| ring | ring |
| light | light |
| studion | studio |
| din | your |
| iphone | iphone |
SV En sak att tänka på när du bestämmer dig för en ljudmixer är att du behöver en XLR-ingång för varje person i rummet eller studion
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| sak | thing |
| tänka | mind |
| rummet | the room |
| studion | studio |
SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.
EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| om | if |
SV I studion ansluter du via USB 3.0 och höjer din Twitch- eller YouTube-kanal till nästa nivå direkt. 4K60 S+ fungerar utan problem med populära sändningsappar till PC, inklusive OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ansluter | connect |
| usb | usb |
| youtube-kanal | youtube |
| fungerar | works |
| populära | popular |
| pc | pc |
SV Vare sig du är i studion, köket eller verkstaden passar Stream Deck Mobile in i miljön
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| studion | studio |
| stream | stream |
| deck | deck |
| mobile | mobile |
SV Styr Ring Light från var som helst i studion med din iPhone eller Android-enhet.
EN Use your iPhone or Android device to control Ring Light from anywhere in your studio.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| styr | control |
| ring | ring |
| light | light |
| studion | studio |
| din | your |
| iphone | iphone |
SV Styr Light Strip från var som helst i studion med din iPhone eller Android-enhet.
EN Use your iPhone or Android device to control Light Strip from anywhere in your studio.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| styr | control |
| light | light |
| studion | studio |
| din | your |
| iphone | iphone |
SV När du gör ändringar i dina designer eller får nya varumärkestillgångar, behöver du bara publicera nya digitala mallar i studion och voilà
EN When you make changes to your designs or have new brand assets, just publish new digital templates to the studio and voila
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ändringar | changes |
| nya | new |
| bara | just |
| publicera | publish |
| digitala | digital |
| studion | studio |
SV Som perfektionister i studion upptäckte Fagen och Becker att varier… läs mer
EN Their fastidious standards in the studio and use of world-class sessions players has also be… read more
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| studion | studio |
SV Det kommande spelet från studion bakom Dark Souls blir äntligen tydligare.
EN The upcoming game from the studio behind Dark Souls is finally getting clearer.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| spelet | game |
| studion | studio |
| dark | dark |
| tydligare | clearer |
SV Du får samma kontroll av studion för att optimera innehållet
EN Meaning you get the same studio-level control to optimize your content
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| du | you |
| kontroll | control |
| studion | studio |
| innehållet | content |
SV Du får mer kontroll av studion för att optimera innehållet
EN Meaning you get more studio-level control to optimize your content
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| du | you |
| kontroll | control |
| studion | studio |
| innehållet | content |
SV Ersättare för Bobby Kimball till Totos nästa skiva Isolation (1984) blev Fergie Frederiksen men då han visade sig ha stora problem i studion fick han sluta.
EN Their only film work to date was for the 1984 David Lynch science fiction film Dune. In addition to their own score, they also recorded the Prophecy Theme, composed by Brian Eno.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| blev | was |
SV Behringer MA 400 är en kompakt hörlursförstärkare till överkomligt pris. Används på scen och i studion för monitorlyssning. Med XLR-through och mic ingång.
EN The SPL Marc One simply sets up any home or professional studio with a superior headphone amplifier and monitor controller with far-reaching functions backed up by superb quality.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| studion | studio |
SV Behringer Powerplay P1 är en in-ear monitorförstärkare med sladd. Används både på scen och i studion, och den har en hög nog uteffekt för trummisen!
EN The Behringer Powerplay P2 is a simple in-ear monitor system consisting of an IEM (in-ear monitor) amplifier in the compact form of a clip-on belt pack, powered by 2 AAA batteries.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| behringer | behringer |
SV ART HeadAmp 4 är en förförstärkare till hörlurar med 4 utgående kanaler med både jack och minijack-utgångar. Om du ofta saknar hörlursuttag i studion är det här något för dig.
EN The HeadAmp 4 is a headphone preamp with four channels equipped with jack and mini jack outputs. If you keep coming up short on headphone outputs at home or in the studio, here's the solution to your problem!
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| hörlurar | headphone |
| kanaler | channels |
| jack | jack |
| studion | studio |
SV Stream Deck fungerar obehindrat med Wave Link och ger dig fullständig kontroll i studion
EN Stream Deck works seamlessly with Wave Link to give you complete studio control
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| fungerar | works |
| wave | wave |
| link | link |
| ger | give |
| dig | you |
| fullständig | complete |
| kontroll | control |
| studion | studio |
SV Välkommen Till Studion Webbplats Mall
EN Development In The City Website Template
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| webbplats | website |
SV Det kommande spelet från studion bakom Dark Souls är äntligen nästan ute.
EN The upcoming game from the studio behind Dark Souls is finally nearly out.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| spelet | game |
| studion | studio |
| dark | dark |
| nästan | nearly |
SV I Ode kan användaren ta sig genom processen för musikskapande från början till slut: från repande till färdiga alster och lyckade framföranden. Studion används på egen hand, men personalen hjälper dig i mån av möjlighet.
EN At Oodi, you can go through the process of creating music from start to finish: from rehearsal right up to the finished product and a successful performance. The studios are used solely by the users, but the staff will help you whenever possible.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| början | start |
| slut | finish |
| färdiga | finished |
| används | used |
| personalen | staff |
| hjälper | help |
SV Du får mer kontroll av studion för att optimera innehållet
EN Meaning you get more studio-level control to optimize your content
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| du | you |
| kontroll | control |
| studion | studio |
| innehållet | content |
SV Du får samma kontroll av studion för att optimera innehållet
EN Meaning you get the same studio-level control to optimize your content
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| du | you |
| kontroll | control |
| studion | studio |
| innehållet | content |
SV Stream Deck fungerar obehindrat med Wave Link och ger dig fullständig kontroll i studion
EN Stream Deck works seamlessly with Wave Link to give you complete studio control
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| fungerar | works |
| wave | wave |
| link | link |
| ger | give |
| dig | you |
| fullständig | complete |
| kontroll | control |
| studion | studio |
SV Studion ger flexibel kontroll över varumärket när du bestämmer vad som kan och inte kan ändras
EN The studio provides flexible brand control as you decide what can and can’t be changed
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| studion | studio |
| ger | provides |
| flexibel | flexible |
| kontroll | control |
| bestämmer | decide |
SV Som perfektionister i studion upptäckte Fagen och Becker att varier… läs mer
EN Their fastidious standards in the studio and use of world-class sessions players has also be… read more
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| studion | studio |
SV Ersättare för Bobby Kimball till Totos nästa skiva Isolation (1984) blev Fergie Frederiksen men då han visade sig ha stora problem i studion fick han sluta.
EN Their only film work to date was for the 1984 David Lynch science fiction film Dune. In addition to their own score, they also recorded the Prophecy Theme, composed by Brian Eno.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| blev | was |
SV Enligt uppgift befinner sig studion i ett mycket tidigt skede av utvecklingen och Kit Harrington är på väg att återuppta sin roll som Jon Snow.
EN The studio is reportedly in very early development, with Kit Harrington in line to reprise his role as Jon Snow.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| studion | studio |
| mycket | very |
| tidigt | early |
| utvecklingen | development |
| kit | kit |
| roll | role |
SV Creativity Explored är en ideell organisation som samarbetar med konstnärer med funktionshinder. När pandemin tvingade dem att stänga studion använde de Dropbox för att hjälpa konstnärer spara, visa upp och sälja sina originalverk.
EN Creativity Explored is a nonprofit that partners with artists who have disabilities. When the pandemic closed their studio, they used Dropbox to help the artists save, showcase, and sell their original work.
SV Kvartals- eller PI-planering, prioritering och samarbete kring arbete blir lekande lätt, oavsett om det är på plats eller virtuellt.
EN Make Quarterly or PI Planning a breeze by planning, prioritizing, and collaborating on work together, whether in-person or virtual.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| arbete | work |
| virtuellt | virtual |
| pi | pi |
SV Om Xolphin tillhandahåller tjänster virtuellt eller fysiskt på kundens område, kommer kunden att vara ansvarig för att alla begärda eller nödvändiga kostnadsfria faciliteter.
EN If Xolphin provides Services virtually or physically at the location of the Client, the Client will be responsible for ensuring all requested or required facilities free of charge.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| om | if |
| xolphin | xolphin |
| virtuellt | virtually |
| fysiskt | physically |
| ansvarig | responsible |
| nödvändiga | required |
| kostnadsfria | free |
SV Kvartals- eller PI-planering, prioritering och samarbete kring arbete blir lekande lätt, oavsett om det är på plats eller virtuellt.
EN Make Quarterly or PI Planning a breeze by planning, prioritizing, and collaborating on work together, whether in-person or virtual.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| arbete | work |
| virtuellt | virtual |
| pi | pi |
SV Dessa mångsidiga rum kan anpassas så att teamen kan samlas, träffas, delta i videokonferenser eller hålla en presentation – virtuellt eller personligen.
EN These versatile rooms can be set up to allow teams to gather, meet, participate in video conferences or give a presentation – virtually or in-person.
SV Föreställ dig Microsoft, Halo och Flight Sim som fullständiga 3D-världar där spelare virtuellt kan utforska med VR- eller AR-headset.
EN Imagine Microsoft, Halo, and Flight Sim as full 3D worlds where players can virtually explore using VR or AR headsets.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| halo | halo |
| sim | sim |
| fullständiga | full |
| spelare | players |
| virtuellt | virtually |
| kan | can |
| utforska | explore |
SV Utför PI eller kvartalsplanering enkelt och effektivt både på plats och virtuellt
EN Perform both in-person and virtual PI or Quarterly Planning easily and effectively
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| utför | perform |
| enkelt | easily |
| effektivt | effectively |
| både | both |
| virtuellt | virtual |
| pi | pi |
SV För virtuellt arbete, använd tavlor som efterliknar whiteboards och post-it-lappar som används för PI-planering på plats på ett ställe – det behövs ingen fördubbling eller tidsödande omskrivning av funktioner och berättelser.
EN For virtual efforts, use boards that mimic the whiteboards and stickies used for in-person PI Planning all in one place – no duplicating efforts or wasted time re-writing features and stories.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| virtuellt | virtual |
| funktioner | features |
| berättelser | stories |
| pi | pi |
SV Utför PI eller kvartalsplanering enkelt och effektivt både på plats och virtuellt
EN Perform both in-person and virtual PI or Quarterly Planning easily and effectively
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| utför | perform |
| enkelt | easily |
| effektivt | effectively |
| både | both |
| virtuellt | virtual |
| pi | pi |
SV För virtuellt arbete, använd tavlor som efterliknar whiteboards och post-it-lappar som används för PI-planering på plats på ett ställe – det behövs ingen fördubbling eller tidsödande omskrivning av funktioner och berättelser.
EN For virtual efforts, use boards that mimic the whiteboards and stickies used for in-person PI Planning all in one place – no duplicating efforts or wasted time re-writing features and stories.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| virtuellt | virtual |
| funktioner | features |
| berättelser | stories |
| pi | pi |
SV Ett virtuellt kontor ger dig som arbetsgivare flexibiliteten att anställa den bästa personen för jobbet, oavsett var han eller hon är baserad
EN A virtual office enables you, as an employer, the flexibility of hiring best person for the job, regardless of where they are based
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| virtuellt | virtual |
| kontor | office |
| arbetsgivare | employer |
| anställa | hiring |
| baserad | based |
SV Utforska, personligen eller virtuellt, varje steg av innovationsresan och få kontakt med experter från hela världen.
EN Explore, in person or virtually, every step of the innovation journey and connect with experts from all over the world.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| utforska | explore |
| personligen | in person |
| virtuellt | virtually |
| steg | step |
| experter | experts |
SV Diskutera dina utmaningar med våra experter – personligen eller virtuellt – och utforska lösningar som passar dina behov.
EN Either in person or virtually, you can discuss your challenges with the most knowledgeable experts and specialists to discover the solutions that best meet your needs.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| diskutera | discuss |
| utmaningar | challenges |
| experter | experts |
| personligen | in person |
| virtuellt | virtually |
| utforska | discover |
| lösningar | solutions |
| behov | needs |
SV Samarbeta och kommunicera med experter inom ditt område – fysiskt eller virtuellt.
EN Collaborate, connect to experts in your preferred choice – in person or virtually.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| samarbeta | collaborate |
| experter | experts |
| ditt | your |
| eller | or |
| virtuellt | virtually |
SV Utforska varje steg av innovationsresan, på plats eller virtuellt.
EN Explore, in person or virtually, every step of the innovation journey.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| utforska | explore |
| steg | step |
| virtuellt | virtually |
SV Rekrytera ett street team (virtuellt eller fysiskt) för att hjälpa dig att marknadsföra showen online och offline.
EN Recruit a street team (virtual or physical) to help you promote the show online and offline.
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
studion eller virtuellt virtuellt eller fysiskt personligen eller virtuellt studion i studion ansluter i studion problem i studion kablar till studion studion fick han stänga studion använde helst i studion virtuellt virtuellt klassrum” virtuellt online evenemang online virtuellt evenemang virtuellt webbevenemang virtuellt kontor virtuellt evenemang online virtuellt nätverksevenemang fyllt virtuellt nätverksevenemang fyllt virtuellt utrymme virtuellt merch bord virtuellt privat nätverk virtuellt arbete virtuellt toppmöte plats och virtuellt interaktivt virtuellt nätverksevenemang potentiellt virtuellt laboratoriescenario virtuellt kontor ger virtuellt klassrum eller postadresser eller postadresser effektiv eller effektiv dator eller enhet tidningen eller magasin journalsystem eller ekg programtestningpro eller utvecklingpro avira eller bitdefender process eller metod api eller support primewire eller putlocker ort eller kommun er eller pixeltaggar telefonen eller datorn identifikationsuppgifter eller betalkortsuppgifter mail eller ring css eller html buss eller taxi testare eller avancerade smartphones eller surfplattor
Јапански
Дутцх
Италијан
Кинески
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Шпански
енглески језик
корејски