SV Du måste dock göra en första betalning, som du sedan får tillbaka efter att ha använt pengarna-tillbaka-garantin
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
SV Du måste dock göra en första betalning, som du sedan får tillbaka efter att ha använt pengarna-tillbaka-garantin
EN However, you will have to make an initial payment, which you will then get back after using the money-back guarantee
Шведски | енглески језик |
---|---|
första | initial |
betalning | payment |
SV För att prova CyberGhosts VPN och nyttja deras pengarna-tillbaka-garanti måste du göra din initiala betalning när du skaffar tjänsten. Du får en full återbetalning om du säger upp ditt konto inom tidsramen för din pengarna-tillbaka-garanti.
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
Шведски | енглески језик |
---|---|
vpn | vpn |
betalning | payment |
full | full |
återbetalning | refund |
konto | account |
SV Pengarna tillbaka-garanti: Anger den period inom vilken du kan begära tillbaka pengarna om du inte är nöjd med den specifika VPN:en.
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.
Шведски | енглески језик |
---|---|
pengarna | money |
period | period |
begära | request |
tillbaka | back |
nöjd | satisfied |
vpn | vpn |
SV Och hur är det med en pengarna-tillbaka-garanti? En 30-dagars pengarna-tillbaka-garantiger dig till exempel chansen att prova programvaran i en månad innan du binder dig till ett abonnemang.
EN And what about a moneyback guarantee? A 30-day moneyback guarantee, for example, gives you the chance to try out the software for a month before you are tied to a subscription.
Шведски | енглески језик |
---|---|
månad | month |
abonnemang | subscription |
SV * Det spelar ingen roll vilket abonnemang du väljer för 30-dagars pengarna-tillbaka-garantin
EN * It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee
Шведски | енглески језик |
---|---|
abonnemang | plan |
SV Att använda pengarna-tillbaka-garantin för någon tjänst innebär att du måste betala först
EN Using the money-back guarantee of any service means you will have to pay at first
Шведски | енглески језик |
---|---|
tjänst | service |
du | you |
först | first |
SV Att använda ExpressVPN:s 30-dagars kostnadsfria provperiod (med pengarna-tillbaka-garantin) är riskfritt och ett särskilt smart drag om du tillfälligt vill få tillgång till alla dess funktioner utan att spendera en krona
EN Using ExpressVPN?s 30-day free trial (using the money-back guarantee) is risk free and an especially smart move if you?re looking to temporarily get access to all of these features without spending a cent
Шведски | енглески језик |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
kostnadsfria | free |
särskilt | especially |
smart | smart |
tillfälligt | temporarily |
funktioner | features |
utan | without |
SV Pengarna-tillbaka-garantin på 30 dagar fungerar på alla de olika abonnemangen
EN The 30-day money-back guarantee works on all the different plans
Шведски | енглески језик |
---|---|
dagar | day |
fungerar | works |
olika | different |
SV Om du planerar att använda tjänsten utöver perioden för pengarna-tillbaka-garantin så är det billigare om du skaffa dig ett längre abonnemang än ett där du betalar månad för månad.
EN If you plan on using the service beyond its money-back guarantee, it’s cheaper to sign up for a long term plan than to pay month-to-month.
Шведски | енглески језик |
---|---|
billigare | cheaper |
längre | long |
månad | month |
SV Pengarna-tillbaka-garantin fungerar på alla abonnemang, oavsett längd
EN The money-back guarantee works on all plans, no matter the length
Шведски | енглески језик |
---|---|
fungerar | works |
oavsett | no matter |
längd | length |
SV om du får skaffar CyberGhost-abonnemang via Apple App Store med köp i appen ? då kommer du inte att kunna använda pengarna-tillbaka-garantin. Se till att istället skaffa konto via deras officiella hemsida.
EN if you get a CyberGhost subscription through the Apple App Store using in-app purchases, you won?t be able to use the money-back guarantee. Make sure you sign up via their official website instead.
Шведски | енглески језик |
---|---|
apple | apple |
store | store |
officiella | official |
hemsida | website |
abonnemang | subscription |
SV Du kanske undrar om pengarna-tillbaka-garantin med CyberGhost är tillräckligt pålitlig
EN You might wonder whether the money-back guarantee with CyberGhost is reliable enough
Шведски | енглески језик |
---|---|
kanske | might |
cyberghost | cyberghost |
tillräckligt | enough |
SV Kolla in våra vanliga frågor nedan för att lära dig mer om hur du använder pengarna-tillbaka-garantin för att riskfritt testa CyberGhost!
EN Check out our frequently asked questions below to learn more about how to use the money-back guarantee to try CyberGhost risk-free!
Шведски | енглески језик |
---|---|
kolla | check |
våra | our |
vanliga | frequently |
testa | try |
cyberghost | cyberghost |
SV Håller du dig inom tidsramen pengarna tillbaka-garantin så kommer kundtjänstmedarbetaren att bekräfta återbetalningen och behandla din avbeställning
EN If you’re within the money-back window, the agent will confirm the refund and process your cancellation
Шведски | енглески језик |
---|---|
inom | within |
bekräfta | confirm |
behandla | process |
SV Du kan dock prova den gratis genom att använda pengarna-tillbaka-garantin
EN However, you can try it for free by using the money-back guarantee
Шведски | енглески језик |
---|---|
dock | however |
prova | try |
SV En annan viktig funktion är pengarna-tillbaka-garantin
EN Another important feature is the money-back guarantee
Шведски | енглески језик |
---|---|
annan | another |
viktig | important |
funktion | feature |
SV Om du fortfarande är inom 30-dagars pengarna-tillbaka-perioden, får du tillbaka dina pengar
EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back
Шведски | енглески језик |
---|---|
om | if |
fortfarande | still |
tillbaka | back |
pengar | money |
SV Så länge du pratar med deras kundtjänstavdelning inom pengarna tillbaka-garantiperioden på 30 dagar kan du få tillbaka dina pengar och avsluta ditt konto
EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account
Шведски | енглески језик |
---|---|
länge | long |
dagar | day |
avsluta | cancel |
konto | account |
SV Genom att använda Surfsharks pengarna-tillbaka-garanti kan du få tillbaka dina pengar efter ett några veckors testande av tjänsten
EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service
Шведски | енглески језик |
---|---|
pengar | money |
SV Tyvärr går det inte att få pengarna tillbaka för ett presentkort.
EN Sorry, we don’t offer returns on gift cards.
Шведски | енглески језик |
---|---|
inte | don’t |
presentkort | gift cards |
SV Det spelar ingen roll vilket abonnemang du väljer för 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti, men kom ihåg att du måste betala det ursprungliga beloppet för att börja använda VPN.
EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.
Шведски | енглески језик |
---|---|
abonnemang | plan |
vpn | vpn |
SV Fördelen med pengarna-tillbaka-perioden hos ExpressVPN är att du kan prova alla deras tjänster utan några begränsningar
EN The advantage of the money-back period with ExpressVPN is that you can try out all of their services without any limitations
Шведски | енглески језик |
---|---|
fördelen | the advantage |
expressvpn | expressvpn |
tjänster | services |
utan | without |
begränsningar | limitations |
SV Vissa VPN-leverantörer hävdar att de erbjuder pengarna-tillbaka-garantier, men gör det faktiskt inte i praktiken
EN Some VPN providers claim to offer money-back guarantees, but don?t actually do so in practice
Шведски | енглески језик |
---|---|
faktiskt | actually |
SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
Шведски | енглески језик |
---|---|
leverantörer | providers |
användare | users |
möjlighet | opportunity |
tjänster | service |
information | information |
SV För att göra detta måste du använda deras pengarna-tillbaka-garanti på ett smart sätt
EN To do this, you?ll have to make smart use of their money-back guarantee
Шведски | енглески језик |
---|---|
använda | use |
smart | smart |
SV Detta 30-dagars pengarna-tillbaka-erbjudande är tillgängligt på alla ExpressVPN-abonnemang och är ett bra sätt att ta reda på om ExpressVPN är rätta VPN-leverantören för dig
EN This 30-day money-back offer is available on any ExpressVPN plan and is a great way to find out whether ExpressVPN is the VPN provider for you
Шведски | енглески језик |
---|---|
bra | great |
reda | find out |
expressvpn | expressvpn |
SV När du har registrerat dig där så börjar pengarna-tillbaka-perioden på 30-dagar
EN Once you’ve signed up, the 30-day money-back time period will begin
Шведски | енглески језик |
---|---|
börjar | begin |
SV Istället har de en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti som du kan använda för att pröva deras tjänster
EN Instead, they have a 30-day money-back guarantee you can use to try out their services
Шведски | енглески језик |
---|---|
tjänster | services |
SV För att få din återbetalning från ExpressVPN måste du se till att hålla dig inom 30-dagarsfönstret så att pengarna-tillbaka-erbjudandet gäller
EN To get your refund from ExpressVPN, you have to make sure you’re within the 30-day window so that the money-back offer applies
Шведски | енглески језик |
---|---|
återbetalning | refund |
expressvpn | expressvpn |
gäller | applies |
SV Att skaffa dig ett gratis provkonto hos NordVPN kräver bara ett par steg: först skapar du ditt konto, därefter åtnjuter du riskfri användning av tjänsten och innan de 30 dagarna är slut kontaktar du kundsupport för att få pengarna tillbaka
EN Getting your NordVPN free trial account takes just a couple of steps: first you create your account, then you enjoy the service risk-free, and, before the 30 days are up, you contact customer support for you money back
Шведски | енглески језик |
---|---|
gratis | free |
nordvpn | nordvpn |
steg | steps |
skapar | create |
användning | customer |
kundsupport | customer support |
pengarna | money |
tillbaka | back |
SV Kom bara ihåg att med NordVPN får du inte en gratis provperiod, utan använder istället deras 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti för att använda tjänsten i några veckor
EN Just remember that with NordVPN you aren’t getting a free trial, but are instead using their 30-day money-back guarantee to use the service for a couple of weeks
Шведски | енглески језик |
---|---|
bara | just |
ihåg | remember |
nordvpn | nordvpn |
inte | aren’t |
gratis | free |
veckor | weeks |
SV Du kan lita på att NordVPN hedrar sin riskfria 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti
EN You can trust that NordVPN will honor its risk-free 30-day money-back guarantee
Шведски | енглески језик |
---|---|
lita | trust |
nordvpn | nordvpn |
SV Var och en av dessa leverantörer har sin egen pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova deras tjänst. Om du vill läsa mer om det, så kolla in följande artiklar:
EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:
Шведски | енглески језик |
---|---|
leverantörer | providers |
tjänst | service |
SV Bara skapa ett konto, använd det och begär sedan en återbetalning innan pengarna-tillbaka-perioden är över
EN Simply create an account, use it, and then get a refund before the money-back period is over
Шведски | енглески језик |
---|---|
bara | simply |
skapa | create |
konto | account |
använd | use |
återbetalning | refund |
SV Följ dessa steg för att dra nytta av NordVPN:s 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti:
EN Follow these steps to take advantage of NordVPN?s 30-day money-back guarantee:
Шведски | енглески језик |
---|---|
följ | follow |
dessa | these |
steg | steps |
nordvpn | nordvpn |
SV Att få en återbetalning från NordVPN är endast möjligt inom de 30-dagarnas pengarna-tillbaka-ramen
EN Getting a refund from NordVPN is only possible within the 30-day money-back window
Шведски | енглески језик |
---|---|
återbetalning | refund |
nordvpn | nordvpn |
endast | only |
möjligt | possible |
de | the |
SV ExpressVPN är också mycket lätt att använda och har en tillförlitlig pengarna tillbaka-garanti.
EN ExpressVPN is also very easy to use and has a reliable money-back guarantee.
Шведски | енглески језик |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
mycket | very |
lätt | easy |
tillförlitlig | reliable |
pengarna | money |
SV Letar du efter ett sätt att prova Surfshark utan att binda dig till något abonnemang? Även om det inte finns någon gratis provperiod hos Surfshark, kan du dra nytta av deras 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti för att ge dess tjänster ett försök
EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try
Шведски | енглески језик |
---|---|
surfshark | surfshark |
abonnemang | plan |
gratis | free |
tjänster | services |
SV Om du vill använda Surfsharks pengarna-tillbaka-garanti behöver du först ett abonnemang
EN If you want to make use of Surfshark?s money-back guarantee, you need a subscription first
Шведски | енглески језик |
---|---|
om | if |
använda | use |
abonnemang | subscription |
SV Om du vill kan du till och med använda NordVPN:s pengarna-tillbaka-garanti för att använd tjänsten gratis i ett par veckor.
EN If you?d like to, you can even use NordVPN?s money-back guarantee to use the service for free for a couple of weeks.
Шведски | енглески језик |
---|---|
om | if |
nordvpn | nordvpn |
veckor | weeks |
SV På grund av CyberGhosts pengarna-tillbaka-garanti kan du få en gratis provperiod på denna tjänst i upp till 45 dagar.
EN Due to CyberGhost?s money-back guarantee, you can get a free trial of this service for up to 45 days.
Шведски | енглески језик |
---|---|
du | you |
gratis | free |
tjänst | service |
dagar | days |
SV Genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti kan du använda CyberGhost upp till 45 dagar gratis.
EN By using their money-back guarantee, you can use CyberGhost for up to 45 days for free.
Шведски | енглески језик |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
dagar | days |
SV CyberGhost har två olika perioder i sin pengarna-tillbaka-garanti
EN CyberGhost has two different money-back guarantee periods
Шведски | енглески језик |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
två | two |
olika | different |
perioder | periods |
SV Om du skaffar ett årsabonnemang, eller något annat abonnemang som är längre än sex månader, så får du en 45-dagars pengarna-tillbaka-garanti
EN If you sign up for a yearly subscription or any plan that?s longer than six months, you’ll get a 45-day money-back guarantee
Шведски | енглески језик |
---|---|
du | you |
längre | longer |
månader | months |
SV Om du bestämmer dig för att skaffa ett månadsabonnemang så berättigas du till ett erbjudande om 14-dagars pengarna-tillbaka.
EN If you decide to sign up for the month-to-month plan, you’ll be eligible for a 14-day money-back offer.
Шведски | енглески језик |
---|---|
om | if |
bestämmer | decide |
erbjudande | offer |
SV Är du inte säker än? Du kan i 30 dagar och utan förpliktelser prova Surfshark, eftersom Surfshark erbjuder en 30-dagars pengarna tillbaka-garanti.
EN Not sure yet? You can try Surfshark obligation-free for 30 days, as Surfshark offers a 30-day money back guarantee.
Шведски | енглески језик |
---|---|
du | you |
säker | sure |
prova | try |
surfshark | surfshark |
erbjuder | offers |
pengarna | money |
SV Många kryptovalutor är avsedda att hålla dig mer anonym, vilket dock gör det svårare att få tillbaka dina pengar eftersom det blir svårt att verifiera var pengarna kom ifrån från början.
EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.
Шведски | енглески језик |
---|---|
anonym | anonymous |
svårare | harder |
svårt | hard |
kom | came |
början | first |
SV Tänk på: om du väljer ett abonnemang för en månad så kommer din pengarna-tillbaka-garanti att gälla i 14 dagar
EN Keep in mind: if you choose a subscription for one month, your money-back guarantee will be 14 days
Шведски | енглески језик |
---|---|
tänk | mind |
abonnemang | subscription |
månad | month |
SV Om du väljer ett längre abonnemang (i ett, två eller tre år) så får du en pengarna-tillbaka-period som varar i 45 dagar
EN If you choose a longer subscription (for one, two, or three years), you?ll have a money-back period that lasts 45 days
Шведски | енглески језик |
---|---|
du | you |
längre | longer |
abonnemang | subscription |
dagar | days |
SV Välj en server eller låt CyberGhost välja den bästa åt dig. Anslut och ta del av tjänsten under hela din pengarna-tillbaka-period.
EN Pick a server or let CyberGhost choose the best one for you. Connect, and enjoy the service for the length of your money-back period.
Шведски | енглески језик |
---|---|
server | server |
låt | let |
cyberghost | cyberghost |
Приказује се 50 од 50 превода