PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT As nossas equipas internas de conteúdos editoriais seguem um conjunto comum de princípios jornalísticos profissionais que orientam as nossas equipas, os nossos processos e as nossas operações
NL Onze eigen redactionele contentteams handhaven een gemeenschappelijke set professionele journalistieke principes die als richtlijn dienen voor onze medewerkers, processen en activiteiten
Португуесе | Дутцх |
---|---|
princípios | principes |
processos | processen |
e | en |
PT Os comentários não são endossadas pelo uso e não representam, nossas opiniões ou opiniões de qualquer uma de nossas afiliadas ou parceiros
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
Португуесе | Дутцх |
---|---|
e | en |
representam | vertegenwoordigen |
PT Consideramos essas diretrizes um "documento vivo" que modificaremos e atualizaremos continuamente em nosso feedback, de nossos leitores e em nossas percepções de nossas necessidades em constante mudança.
NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
diretrizes | richtlijnen |
documento | document |
e | en |
feedback | feedback |
leitores | lezers |
necessidades | behoeften |
PT Nossas notícias e recursos foram projetados para serem úteis e detalhados, os guias de nossos compradores , úteis e conhecedores, e nossas análises completas, mas não excessivamente nerds.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
notícias | nieuws |
e | en |
recursos | functies |
projetados | ontworpen |
úteis | nuttig |
análises | beoordelingen |
PT Se você estiver interessado em saber mais sobre como trabalhamos, nossas regras de concorrência e como lidamos com cookies ou seus dados, visite nossas páginas dos Termos de uso e
NL Als u meer wilt weten over hoe we werken, onze concurrentieregels en hoe we omgaan met cookies of uw gegevens, kunt u onze paginas Gebruiksvoorwaarden en
Португуесе | Дутцх |
---|---|
saber | weten |
mais | meer |
trabalhamos | we werken |
e | en |
cookies | cookies |
ou | of |
PT É uma aspiração para cada um de nós, nas nossas famílias, nos nossos trabalhos, nas nossas vidas.
NL Het is een streven voor ieder van ons, in ons gezin, werk en leven.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
trabalhos | werk |
vidas | leven |
PT Cada um de nós é responsável por nossas relações com as partes interessadas por meio de nossas ações, escuta profunda, cumprimento de compromissos e liderança com ética e integridade
NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen
Португуесе | Дутцх |
---|---|
responsável | verantwoordelijkheid |
ações | acties |
compromissos | afspraken |
e | en |
ética | ethiek |
integridade | integriteit |
partes interessadas | belanghebbenden |
PT "Começando dentro de nossas próprias paredes e estendendo-se para nossas comunidades, criar uma cultura em que todas as pessoas possam fazer o seu melhor trabalho é essencial para viver nossos valores Emerson e deixar o mundo um lugar melhor."
NL "Het creëren, te beginnen bij ons eigen bedrijf met uitbreiding naar onze gemeenschappen, van een cultuur waar iedereen hun beste werk kan doen, ligt aan de kern van het waarmaken van onze Emerson-waarden en het verbeteren van de wereld."
Португуесе | Дутцх |
---|---|
começando | beginnen |
e | en |
comunidades | gemeenschappen |
cultura | cultuur |
emerson | emerson |
mundo | wereld |
PT As nossas gamas de VPS não são compatíveis com a nossa rede privada vRack. Se pretender usufruir deste serviço, as nossas instâncias Public Cloud serão as mais adequadas.
NL Onze VPS-reeksen zijn niet compatibel met ons privénetwerk vRack. Als u van deze dienst gebruik wilt maken, dan zijn onze Public Cloud-instances wellicht geschikt.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
vps | vps |
rede | netwerk |
privada | privé |
instâncias | instances |
cloud | cloud |
PT Nesse sentido, cada um dos nossos departamentos dispõe de objetivos claros em matéria de proteção. As nossas equipas de segurança acompanham-nos e gerem a melhoria contínua das nossas políticas.
NL Daarom heeft elk van onze afdelingen duidelijke beschermingsdoelstellingen. Onze beveiligingsteams ondersteunen hen en beheren de voortdurende verbetering van ons beleid.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
departamentos | afdelingen |
claros | duidelijke |
e | en |
melhoria | verbetering |
políticas | beleid |
é | heeft |
PT Assumimos conjuntamente as nossas responsabilidades. Ponderamos as nossas escolhas e os nossos atos porque implicam um comprometimento.
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
escolhas | keuzes |
e | en |
comprometimento | verplichting |
PT Proteger os seus dados é vital para nós. Certificar-se de documentar nossas políticas e criptografar informações é apenas uma maneira de mostrar isso. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
documentar | documenteren |
políticas | beleid |
e | en |
criptografar | versleutelen |
maneira | manier |
mostrar | laten zien |
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
NL Als jij één van onze pagina's bezoekt voorzien van een YouTube-plugin, dan wordt er een verbinding met de YouTube servers gemaakt. Hier wordt de YouTube server geïnformeerd welke van onze pagina's jij hebt bezocht.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
páginas | pagina |
plugin | plugin |
youtube | youtube |
conexão | verbinding |
informado | geïnformeerd |
visitou | bezocht |
PT receba as nossas promoções por newsletter e beneficie das nossas melhores tarifas
NL u ontvangt een nieuwsbrief met aanbiedingen en profiteert van de meest gunstige tarieven.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
receba | ontvangt |
promoções | aanbiedingen |
newsletter | nieuwsbrief |
e | en |
tarifas | tarieven |
PT A Michelin Travel Partner irá tratar os seus dados com o fim de (i) gerir a sua assinatura (ii) medir o desempenho das nossas campanhas e analisar as suas interacções com as nossas comunicações
NL Michelin Travel Partner verwerkt uw persoonlijke gegevens om (i) uw inschrijving te beheren, (ii) de prestaties van onze campagnes te meten en uw interactie met onze communicatie te analyseren
Португуесе | Дутцх |
---|---|
michelin | michelin |
partner | partner |
i | i |
gerir | beheren |
desempenho | prestaties |
campanhas | campagnes |
e | en |
analisar | analyseren |
PT Embora estas medidas continuem a possibilitar-lhe visitar as nossas Plataformas, a utilização dos nossos Serviços e a funcionalidade das nossas Plataformas podem ser restritas.
NL Hoewel deze maatregelen het mogelijk blijven maken om onze platformen te bezoeken, kan het gebruik van onze diensten en de functionaliteit van onze platformen beperkt zijn.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
embora | hoewel |
medidas | maatregelen |
visitar | bezoeken |
plataformas | platformen |
serviços | diensten |
e | en |
podem | kan |
PT A condizer com as botas para adultos, as nossas clássicas botas para crianças 6 inch, ou as nossas sapatilhas para crianças são ideais para correr pela cidade, feitas com a tecnologia durável GORE TEX e materiais sustentáveis
NL Match ze met de volwassenen met een paar van onze klassieke 6 inch junior boots, of race door de stad in onze ondersteunende sportschoenen voor kinderen, gemaakt met innovatieve GORE TEX technologie en duurzame materialen
Португуесе | Дутцх |
---|---|
adultos | volwassenen |
crianças | kinderen |
ou | of |
cidade | stad |
feitas | gemaakt |
tecnologia | technologie |
durável | duurzame |
e | en |
materiais | materialen |
PT Nossas experiências podem não ser convencionais; afinal, nossas soluções também não o são.
NL Onze achtergronden zijn misschien onconventioneel, maar dat geldt ook voor de oplossingen die we bieden.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
podem | misschien |
soluções | oplossingen |
PT É uma aspiração para cada um de nós, nas nossas famílias, nos nossos trabalhos, nas nossas vidas.
NL Het is een streven voor ieder van ons, in ons gezin, werk en leven.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
trabalhos | werk |
vidas | leven |
PT A melhoria contínua das nossas infraestruturas permitem uma maior proteção das nossas soluções cloud.
NL We handhaven de veiligheid van onze cloud-oplossingen door continu onze infrastructuren te verbeteren.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
melhoria | verbeteren |
contínua | continu |
infraestruturas | infrastructuren |
proteção | veiligheid |
soluções | oplossingen |
cloud | cloud |
PT Consideramos essas diretrizes um "documento vivo" que modificaremos e atualizaremos continuamente em nosso feedback, de nossos leitores e em nossas percepções de nossas necessidades em constante mudança.
NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
diretrizes | richtlijnen |
documento | document |
e | en |
feedback | feedback |
leitores | lezers |
necessidades | behoeften |
PT Nossas notícias e recursos foram projetados para serem úteis e detalhados, os guias de nossos compradores , úteis e conhecedores, e nossas análises completas, mas não excessivamente nerds.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
notícias | nieuws |
e | en |
recursos | functies |
projetados | ontworpen |
úteis | nuttig |
análises | beoordelingen |
PT Se você estiver interessado em saber mais sobre como trabalhamos, nossas regras de concorrência e como lidamos com cookies ou seus dados, visite nossas páginas dos Termos de uso e
NL Als u meer wilt weten over hoe we werken, onze concurrentieregels en hoe we omgaan met cookies of uw gegevens, kunt u onze paginas Gebruiksvoorwaarden en
Португуесе | Дутцх |
---|---|
saber | weten |
mais | meer |
trabalhamos | we werken |
e | en |
cookies | cookies |
ou | of |
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
NL Als jij één van onze pagina's bezoekt voorzien van een YouTube-plugin, dan wordt er een verbinding met de YouTube servers gemaakt. Hier wordt de YouTube server geïnformeerd welke van onze pagina's jij hebt bezocht.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
páginas | pagina |
plugin | plugin |
youtube | youtube |
conexão | verbinding |
informado | geïnformeerd |
visitou | bezocht |
PT A melhoria contínua das nossas infraestruturas permitem uma maior proteção das nossas soluções cloud.
NL We handhaven de veiligheid van onze cloud-oplossingen door continu onze infrastructuren te verbeteren.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
melhoria | verbeteren |
contínua | continu |
infraestruturas | infrastructuren |
proteção | veiligheid |
soluções | oplossingen |
cloud | cloud |
PT A melhoria contínua das nossas infraestruturas permitem uma maior proteção das nossas soluções cloud.
NL We handhaven de veiligheid van onze cloud-oplossingen door continu onze infrastructuren te verbeteren.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
melhoria | verbeteren |
contínua | continu |
infraestruturas | infrastructuren |
proteção | veiligheid |
soluções | oplossingen |
cloud | cloud |
PT A melhoria contínua das nossas infraestruturas permitem uma maior proteção das nossas soluções cloud.
NL We handhaven de veiligheid van onze cloud-oplossingen door continu onze infrastructuren te verbeteren.
Португуесе | Дутцх |
---|---|
melhoria | verbeteren |
contínua | continu |
infraestruturas | infrastructuren |
proteção | veiligheid |
soluções | oplossingen |
cloud | cloud |
Приказује се 50 од 50 превода