PT CompartilharIsso transfere a informação pessoal recolhida através dos sites da nossa editora para terceiros partes e, como tal, considera-se que vende informação ao abrigo do CCPA
Преведи "recolhida" на енглески језик
Приказује се 16 од 16 превода фразе "recolhida" са Португуесе на енглески језик
Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик
Португуесе
енглески језик
EN ShareThis transfers personal information collected via our publisher’s websites to third parties, and as such is considered to sell information under CCPA
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| pessoal | personal |
| sites | websites |
| nossa | our |
| editora | publisher |
| partes | parties |
| vende | sell |
| s | s |
| ccpa | ccpa |
PT Este processo de nanospinning deposita uma solução de poliuretano com mais de 200 000 agulhetas numa superfície, onde é recolhida numa matriz aleatória para criar a membrana
EN This nanospinning process deposits a polyurethane solution from over 200,000 nozzles onto a surface where it?s collected in a randomized matrix to create the membrane
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| processo | process |
| solução | solution |
| superfície | surface |
| matriz | matrix |
| membrana | membrane |
PT Este processo de nanospinning deposita uma solução de poliuretano com mais de 200 000 agulhetas numa superfície, onde é recolhida numa matriz aleatória para criar a membrana
EN This nanospinning process deposits a polyurethane solution from over 200,000 nozzles onto a surface where it?s collected in a randomized matrix to create the membrane
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| processo | process |
| solução | solution |
| superfície | surface |
| matriz | matrix |
| membrana | membrane |
PT Padaria Nicósia 8 Pack Rolls - recolhida devido à soja não declarada
EN Nicosia bakery 8 Pack Rolls - recalled due to undeclared soy
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| padaria | bakery |
| pack | pack |
| soja | soy |
PT Tal informação é a informação básica do produto que possui a exclusividade e é a que deve ser recolhida para vincular produtos e lhe fornecer o serviço de armazenamento em nuvem da Reolink.
EN The product serial number is the unique basic product information and is the basic information that must be collected to bind the product and further provide you with Reolink Cloud storage service.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| básica | basic |
| vincular | bind |
| armazenamento | storage |
| reolink | reolink |
PT CompartilharIsso transfere a informação pessoal recolhida através dos sites da nossa editora para terceiros partes e, como tal, considera-se que vende informação ao abrigo do CCPA
EN ShareThis transfers personal information collected via our publisher’s websites to third parties, and as such is considered to sell information under CCPA
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| pessoal | personal |
| sites | websites |
| nossa | our |
| editora | publisher |
| partes | parties |
| vende | sell |
| s | s |
| ccpa | ccpa |
PT Na Splashtop, sabemos que você se importa como a informação sobre si é recolhida, usada, ou partilhada
EN At Splashtop, we know that you care how information about you is collected, used, or shared
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| você | you |
| usada | used |
| ou | or |
PT Esta Política explica que informação sua pode ser recolhida pela Splashtop através da sua família de produtos e/ou serviços relacionados (cada um deles um "Serviço" ou os "Serviços") e através dos Websites, e como a informação será usada
EN This Policy explains what information of yours may be collected by Splashtop through its family of products and/or related services (each a “Service” or the “Services”) and through the Websites, and how the information will be used
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| política | policy |
| explica | explains |
| splashtop | splashtop |
| família | family |
| ou | or |
| relacionados | related |
| websites | websites |
| usada | used |
PT Partilha da Informação Recolhida
EN Sharing Of Information Collected
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| partilha | sharing |
| informação | information |
PT Direito de apagamento: Em certas circunstâncias, você pode ter um direito mais amplo de apagamento da informação pessoal que temos sobre si - por exemplo, se já não for necessário em relação aos fins para os quais foi originalmente recolhida
EN Right of erasure: In certain circumstances, you may have a broader right to erasure of personal information that we hold about you – for example, if it is no longer necessary in relation to the purposes for which it was originally collected
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| circunstâncias | circumstances |
| informação | information |
| necessário | necessary |
| relação | relation |
| fins | purposes |
| originalmente | originally |
PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| categorias | categories |
| informação | information |
| meses | months |
| listadas | listed |
| note | note |
| nem | not |
PT Selecione exibição expandida ou recolhida dos ícones na direita.
EN Select expanded view or collapsed view from the icons on the right.
PT Primeiro passo: abra um quadro do Trello. A barra lateral está localizada no lado esquerdo do quadro aberto e pode ser recolhida ou expandida, como preferir. Quando expandida, você pode visualizar todos os quadros e
EN First step: open up a Trello board. The sidebar is located on the left side of your open board, and can be collapsed or expanded to your preferences. When expanded, you can view all your boards and
PT Conservamos a informação recolhida através dos Serviços Kobo enquanto mantivermos uma relação consigo e até que decida encerrar a sua conta Kobo, sujeito a um período de retenção razoável conforme exigido por lei
EN We retain the information collected via the Kobo Services for as long as we have a relationship with you, and until such time as you choose to close your Kobo Account, subject to a reasonable retention period as may be required by law
PT A informação pessoal é recolhida e processada eletronicamente pela Kobo e pelos seus parceiros comerciais italianos, cada um para a sua conta, independentemente da conta usada para iniciar a sessão
EN Personal information is collected and processed electronically by Kobo and our Italian business partners, each for their account, regardless of the account used to log in
PT Qualquer informação pessoal que providencie no formulário de registo será recolhida de acordo com, e expressamente para os propósitos estabelecidos na Política de Privacidade da Kobo.
EN Any personal information you provide in the registration form will be collected in accordance with, and for the express purposes set out in the Kobo's Privacy Policy.
Приказује се 16 од 16 превода
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски