Преведи "care faz exatamente" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "care faz exatamente" са Португуесе на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

care care government help services support those use work
faz a about all also an and and the any are around as at at the based be because been business but by can company content data design do does don don’t each even every everything first following for for the free from from the get go has have he here his how i if in in the information into is it it is its it’s just know like ll made make makes making many may more most need need to no not of of the on on the one only or other our out over people personal plan platform please product products right same see service services since site so some such such as support team than that that you the the work their them then there these they this this is through time to to be to the to you up us use using very video want was we what when where whether which while who why will with without work you you are you can you do your you’re
exatamente a about after all also always an and any are as at at the be because best better but by do does each easy even everything exact exactly first fit for for the from good great has have how if in in the into is it it is it’s just keep know like ll make many more most need needed no not of of the on on the one only or our out product quick re real right same site so take than that that you the their them there these they this this is through to to be to make to the us using very was we what when where which while who will you your

Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик

Португуесе
енглески језик

PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS

EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN

Португуесе енглески језик
uso use
incluindo including
org org
comunidades communities
download downloading
constitui constitutes
acordo agreement
aqui herein

PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS

EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN

Португуесе енглески језик
uso use
incluindo including
org org
comunidades communities
download downloading
constitui constitutes
acordo agreement
aqui herein

PT "O serviço de bate-papo da equipe é exatamente o que a CARE precisava para apoiar as comunicações com funcionários e ex-funcionários durante a crise em curso," disse Jessica Kirkwood da CARE, Vice-presidente Associada, Envolvimento de Apoiadores

EN The team chat service is exactly what CARE needed to support communications with employees and former employees during the ongoing crisis,” says CARE’s Jessica Kirkwood, Associate Vice President, Supporter Engagement

Португуесе енглески језик
comunicações communications
crise crisis
disse says
envolvimento engagement
jessica jessica
presidente president

PT A CARE acredita que o setor privado pode desempenhar um papel crítico na aceleração do progresso em direção à igualdade de gênero. O Conselho Corporativo CARE reúne empresas ambiciosas em todos os setores para fazer exatamente isso.

EN CARE believes that the private sector can play a critical role in accelerating progress toward gender equality. The CARE Corporate Council convenes ambitious companies across sectors to do just that.

Португуесе енглески језик
acredita believes
privado private
desempenhar play
papel role
crítico critical
igualdade equality
gênero gender
conselho council

PT "O serviço de bate-papo da equipe é exatamente o que a CARE precisava para apoiar as comunicações com funcionários e ex-funcionários durante a crise em curso," disse Jessica Kirkwood da CARE, Vice-presidente Associada, Envolvimento de Apoiadores

EN The team chat service is exactly what CARE needed to support communications with employees and former employees during the ongoing crisis,” says CARE’s Jessica Kirkwood, Associate Vice President, Supporter Engagement

Португуесе енглески језик
comunicações communications
crise crisis
disse says
envolvimento engagement
jessica jessica
presidente president

PT A CARE acredita que o setor privado pode desempenhar um papel crítico na aceleração do progresso em direção à igualdade de gênero. O Conselho Corporativo CARE reúne empresas ambiciosas em todos os setores para fazer exatamente isso.

EN CARE believes that the private sector can play a critical role in accelerating progress toward gender equality. The CARE Corporate Council convenes ambitious companies across sectors to do just that.

Португуесе енглески језик
acredita believes
privado private
desempenhar play
papel role
crítico critical
igualdade equality
gênero gender
conselho council

PT A iniciativa Fast and Fair da CARE faz exatamente isso, apoiando a distribuição de vacinas em 22 países e crescendo para novos países o tempo todo.

EN CARE’s Fast and Fair initiative does just that, supporting vaccine delivery in 22 countries, and growing to new countries all the time.

Португуесе енглески језик
iniciativa initiative
fast fast
fair fair
care care
exatamente just
apoiando supporting
distribuição delivery
vacinas vaccine
países countries
crescendo growing
novos new

PT A iniciativa Fast and Fair da CARE faz exatamente isso, apoiando a distribuição de vacinas em 22 países e crescendo para novos países o tempo todo.

EN CARE’s Fast and Fair initiative does just that, supporting vaccine delivery in 22 countries, and growing to new countries all the time.

Португуесе енглески језик
iniciativa initiative
fast fast
fair fair
care care
exatamente just
apoiando supporting
distribuição delivery
vacinas vaccine
países countries
crescendo growing
novos new

PT Os micróbios são alimentados com CO2 e nutrientes como nitrogênio, cálcio, fósforo e potássio. Eles fermentam exatamente como o fermento faz quando você faz pão ou cerveja. Os microrganismos são posteriormente secos e transformam-se em pó.

EN Microbes are fed CO2 and nutrients such as nitrogen, calcium, phosphorus and potassium. They ferment just like yeast does when you make bread or brew beer. The microorganisms are later dried out and become a powder.

Португуесе енглески језик
exatamente just
fermento yeast
pão bread
ou or
cerveja beer
posteriormente later

PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

Португуесе енглески језик
provavelmente probably
interessado interested
saber learning
exatamente exactly
agências agencies
personalidade personality
abordagem approach
s s

PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

Португуесе енглески језик
provavelmente probably
interessado interested
saber learning
exatamente exactly
agências agencies
personalidade personality
abordagem approach
s s

PT Ao contrário da desaceleração, o debounce é uma técnica de manter a taxa de ativação exatamente 0 até um período de calma, e, em seguida, acionando o ouvinte exatamente uma vez

EN Unlike throttling, debouncing is a technique of keeping the trigger rate at exactly 0 until a period of calm, and then triggering the listener exactly once

Португуесе енглески језик
contrário unlike
é is
técnica technique
manter keeping
taxa rate
exatamente exactly
calma calm
ouvinte listener

PT O último e maior GoPro está disponível agora, mas se parece exatamente com o antigo, então o que exatamente mudou?

EN GoPro's latest and greatest is available now, but it looks just like the old one, so what exactly has changed?

Португуесе енглески језик
maior greatest
gopro gopro
antigo old
mudou changed

PT Apoie um dos eventos anuais da CARE ou programas de marketing, como nossa Conferência Nacional CARE anual, um evento do Dia Internacional da Mulher ou nossa campanha do Pacote da CARE. Leia mais sobre nossos parceiros corporativos.

EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.

Португуесе енглески језик
care care
ou or
programas programs
nacional national
dia day
internacional international
mulher women
leia read
parceiros partners
corporativos corporate

PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.

EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.

Португуесе енглески језик
considere consider
hospedar hosting
care care
inclua include
materiais materials
comunicação communications
ou or
intranet intranet
csr csr

PT A CARE USA tem aproximadamente 6,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

EN CARE USA has approximately 6,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.

Португуесе енглески језик
care care
parte part
confederação confederation

PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.

EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.

Португуесе енглески језик
ex-presidente former
foi is
doação donation
care care
food food
chefe head
washington washington
office office
fez made
campanha drive
dollar dollar
day day
presidente president
harry harry

PT Após a Segunda Guerra Mundial, a Áustria estava em ruínas e as pessoas morriam de fome. A CARE enviou mais de 1 milhão de Pacotes CARE (LINK PARA A HISTÓRIA DO PACOTE CARE?)

EN After World War II, Austria was in ruins and people were starving. CARE sent more than 1 million CARE Packages (LINK TO CARE PACKAGE HISTORY?)

Португуесе енглески језик
mundial world
Áustria austria
ruínas ruins
pessoas people
care care

PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.

EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.

Португуесе енглески језик
fundação foundation
thai thai
care care
tailândia thailand
janeiro january
tornando-se becoming

PT Sarah trabalhou com a CARE International e a CARE UK antes de ingressar na CARE USA

EN Sarah worked with CARE International and CARE UK prior to joining CARE USA

Португуесе енглески језик
trabalhou worked
care care
international international
uk uk

PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA

EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE

Португуесе енглески језик
chef chef
care care
usou used
pacote package
original original
refeição meal
compartilhou shared
mensagens messages
celebridades celebrities
combater fight
fome hunger
receba get
receita recipe

PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.

EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.

Португуесе енглески језик
saber learn
care care
visite visit
presentes gifts
presidente president

PT Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia) dentro de uma das tendas de pressão negativa da organização em um Centro de Saúde Pública em Pematang, Serang, Província de Banten, Indonésia. Foto: Rosa Panggabean / CARE

EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE

Португуесе енглески језик
ceo ceo
care care
indonésia indonesia
tendas tents
pressão pressure
negativa negative
organização organization
saúde health
pública public
província province
foto photo
rosa rosa

PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

EN CARE USA has approximately 7,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.

Португуесе енглески језик
care care
parte part
confederação confederation

PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

EN CARE USA has approximately 7,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.

Португуесе енглески језик
care care
parte part
confederação confederation

PT Apoie um dos eventos anuais da CARE ou programas de marketing, como nossa Conferência Nacional CARE anual, um evento do Dia Internacional da Mulher ou nossa campanha do Pacote da CARE. Leia mais sobre nossos parceiros corporativos.

EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.

Португуесе енглески језик
care care
ou or
programas programs
nacional national
dia day
internacional international
mulher women
leia read
parceiros partners
corporativos corporate

PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.

EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.

Португуесе енглески језик
considere consider
hospedar hosting
care care
inclua include
materiais materials
comunicação communications
ou or
intranet intranet
csr csr

PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.

EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.

Португуесе енглески језик
ex-presidente former
foi is
doação donation
care care
food food
chefe head
washington washington
office office
fez made
campanha drive
dollar dollar
day day
presidente president
harry harry

PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.

EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.

Португуесе енглески језик
saber learn
care care
visite visit
presentes gifts
presidente president

PT Um recibo de imposto duplicado pode ser solicitado ligando para o Supporter Care no número 1-800-422-7385 ou pelo correio para: Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.

EN A duplicate tax receipt can be requested by calling Supporter Care at 1-800-422-7385 or by mail to: Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.

Португуесе енглески језик
recibo receipt
imposto tax
duplicado duplicate
solicitado requested
care care
ou or
correio mail
ellis ellis
street street
atlanta atlanta
ga ga

PT Com o início do totalitarismo, o escritório tcheco foi abolido e a consciência da CARE desapareceu da sociedade. A CARE retornou à República Tcheca sob os auspícios da CARE Áustria em novembro de 2007.

EN With the onset of totalitarianism, the Czech office was abolished, and awareness of CARE disappeared in society. CARE returned to the Czech Republic under the auspices of CARE Austria in November 2007.

Португуесе енглески језик
escritório office
foi was
care care
sociedade society
república republic
Áustria austria
novembro november
início onset

PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.

EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.

Португуесе енглески језик
fundação foundation
thai thai
care care
tailândia thailand
janeiro january
tornando-se becoming

PT Sarah trabalhou com a CARE International e a CARE UK antes de ingressar na CARE USA

EN Sarah worked with CARE International and CARE UK prior to joining CARE USA

Португуесе енглески језик
trabalhou worked
care care
international international
uk uk

PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA

EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE

Португуесе енглески језик
chef chef
care care
usou used
pacote package
original original
refeição meal
compartilhou shared
mensagens messages
celebridades celebrities
combater fight
fome hunger
receba get
receita recipe

PT Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia) dentro de uma das tendas de pressão negativa da organização em um Centro de Saúde Pública em Pematang, Serang, Província de Banten, Indonésia. Foto: Rosa Panggabean / CARE

EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE

PT A CARE não faz qualquer representação sobre quaisquer outros sites que você possa acessar através da CARE.

EN CARE makes no representations whatsoever about any other sites which you may access through CARE.

Португуесе енглески језик
care care
faz makes
outros other
sites sites
acessar access

PT A CARE não faz qualquer representação sobre quaisquer outros sites que você possa acessar através da CARE.

EN CARE makes no representations whatsoever about any other sites which you may access through CARE.

Португуесе енглески језик
care care
faz makes
outros other
sites sites
acessar access

PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

Португуесе енглески језик
imazing imazing
itunes itunes
forma way

PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

Португуесе енглески језик
imazing imazing
itunes itunes
forma way

PT Natacha e seu marido são exatamente as pessoas que podem ajudar a reconstruir o Haiti se a CARE e seus parceiros conseguirem a resposta certa

EN Natacha and her husband are exactly the people who can help rebuild Haiti if CARE and its partners can get the response right

Португуесе енглески језик
marido husband
pessoas people
podem can
reconstruir rebuild
haiti haiti
se if
parceiros partners

PT Natacha e seu marido são exatamente as pessoas que podem ajudar a reconstruir o Haiti se a CARE e seus parceiros conseguirem a resposta certa

EN Natacha and her husband are exactly the people who can help rebuild Haiti if CARE and its partners can get the response right

Португуесе енглески језик
marido husband
pessoas people
podem can
reconstruir rebuild
haiti haiti
se if
parceiros partners

PT Quer garantir a segurança e o tempo de atividade do seu software de transações na bolsa? O Spectrum faz exatamente isso, mesmo no horário de pico das transações.

EN Want to ensure the security and uptime of your financial trading software? Spectrum will do just that, even at peak trading hours.

Португуесе енглески језик
software software
spectrum spectrum
exatamente just
pico peak
tempo de atividade uptime

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

EN If you know exactly what youre looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

Португуесе енглески језик
exatamente exactly
sentido sense
match match
perfeito perfect

PT Os sites que você visita ainda veem exatamente o que você faz e quem é você.

EN The websites you visit still see exactly what you do and who you are.

Португуесе енглески језик
sites websites
exatamente exactly

PT Salve as respostas no seu cofre do 1Password, exatamente como faz com senhas normais, e pronto.

EN Save the answers in your 1Password Vault just like you would a regular password, and you're good to go.

Португуесе енглески језик
salve save
respostas answers
cofre vault
exatamente just
faz go
normais regular

PT E, se precisar compartilhar ou exportar uma versão específica de um backup, o formato .imazing faz exatamente isso.

EN And, if you need to share or export a specific backup version, our .imazing archive format does just that too.

Португуесе енглески језик
exportar export
específica specific
formato format
imazing imazing

PT Uma abordagem eficaz de IOA não apenas coleta e analisa exatamente o que está acontecendo nos sistemas e redes da organização, mas o faz em tempo real, impedindo que a atividade maliciosa seja bem-sucedida.

EN An effective IOA approach not only collects and analyzes exactly what is happening on the organization’s systems and networks, it does so in real time, preventing the malicious activity from being successful.

Португуесе енглески језик
eficaz effective
coleta collects
analisa analyzes
tempo time
impedindo preventing
maliciosa malicious

PT Mas o que exatamente o Cloud Foundry faz?

EN But What Exactly Does Cloud Foundry Do?

Португуесе енглески језик
mas but
exatamente exactly
cloud cloud

PT Na última edição do Radar, mencionamos a técnica de serviços de nuvem gerenciados por Kube, e o Crossplane faz exatamente isso

EN In our last Radar we mentioned Kube-managed cloud services as a technique, and Crossplane does just that

Португуесе енглески језик
última last
técnica technique
serviços services
nuvem cloud
gerenciados managed
exatamente just
radar radar

PT Isto faz com que nosso A cozinha ficou exatamente do jeito que a imaginávamos e esperamos por muitos anos e belas fotos de nossa cozinha dos sonhos!

EN This makes our Kitchen turned out exactly as we imagined it and we look forward to many years in and beautiful food pictures from our dream kitchen!

Португуесе енглески језик
faz makes
exatamente exactly
muitos many
fotos pictures
sonhos dream

Приказује се 50 од 50 превода