Преведи "zegt niets" на Португуесе

PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."

• diz
• Alexa repetir qualquer
• disser se usar
• comando
• Simon diz

PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."

• diz
• Alexa repetir qualquer
• disser se usar
• comando
• Simon diz

PT Na realidade, uma pesquisa recente da NewVantage Partners revelou que, embora quase 99% dos executivos declarem que suas empresas se esforçam para ser impulsionadas por dados, apenas 32% delas afirmam ter atingido esse objetivo

• realidade
• esse objetivo

PT A Samsung também afirma que tem usos além dos smartphones, dizendo que poderia ser usado para veículos elétricos, pois pode suportar temperaturas de até 60 graus Celsius.

• Samsung também afirma
• dizendo que poderia
• usado para veículos
• pois pode suportar
• graus

PT Ao ouvir um “sim”, é possível que você não acredite; se a resposta for “não”, pior ainda

• acredite
• resposta for

PT A Amazon diz que se esforçou muito para tornar o Alexa amigável para crianças. Você deve ter ouvido falar do reforço positivo de Alexa, onde diz "obrigado por perguntar com educação" se você seguir os pedidos com "por favor".

• deve ter ouvido
• onde diz
• seguir os pedidos

PT Se a gastronomia fosse uma cidade, seria… Paris, claro! Do bistrôt parisiense onde nos podemos deliciar com um copo de bom vinho tinto (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), até ao luxuoso restaurante estrelado, passamos por todo o tipo de lu

• Paris
• claro
• bistrôt parisiense onde
• copo de bom
• tinto
• Bourgogne
• Rhône
• Loire
• Bordeaux
• luxuoso restaurante estrelado
• tipo de lu

PT Símbolo da gastronomia anglo-saxã, o hamburger tornou-se algo indispensável dos bares e restaurantes de qualidade. E como prova disso, convidamos você a seguir as pistas do melhor hamburger!

• Símbolo da gastronomia
• hamburger tornou-se algo
• bares
• restaurantes de qualidade
• prova disso

PT Sempre que você diz isso, o Echo vai ouvir, considerar o que você está dizendo e responder

• Echo vai ouvir
• está dizendo
• responder

PT Infelizmente, o Sky Q não oferece suporte a HDR (alta faixa dinâmica). Diz que está chegando, mas vem dizendo isso desde 2018, então não prenda a respiração ainda.

• Infelizmente
• suporte a HDR
• alta faixa dinâmica
• Diz que está
• então não prenda
• respiração

PT A Nvidia diz que com DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga em 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.

• obter um aumento

PT Infelizmente, o Sky Q não oferece suporte a HDR (alta faixa dinâmica). Diz que está chegando, mas vem dizendo isso desde 2018, então não prenda a respiração ainda.

• Infelizmente
• suporte a HDR
• alta faixa dinâmica
• Diz que está
• então não prenda
• respiração

PT Sempre que você diz isso, o Echo vai ouvir, considerar o que você está dizendo e responder

• Echo vai ouvir
• está dizendo
• responder

PT Graças à limpeza e aos testes de pré-migração, a migração foi concluída em menos de 24 horas. Josh diz: "Nosso CTO, Phil Steitz, disse que, das quatro migrações na nuvem que viu, essa foi a mais tranquila".

• Graças à limpeza
• testes de pré-migração
• migração foi concluída
• menos de horas
• Josh diz
• CTO
• Phil Steitz
• viu

PT A Amazon diz que trabalhou muito para tornar o Alexa adequado para crianças. Você pode ter ouvido falar do 'reforço positivo' do Alexa, onde diz "obrigado por perguntar com gentileza" se você acompanhar os pedidos com "por favor".

• tornar o Alexa
• crianças
• positivo' do Alexa
• onde diz
• acompanhar os pedidos

PT Nvidia diz que com o DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga a 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.

• obter um aumento

PT Como sempre, nada disso é confirmado até que o próprio Google o diga.

• sempre
• nada disso é

PT Presentes personalizados são os melhores. Crie um álbum inigualável e exclusivo para celebrar pessoas, momentos e lugares que você mais ama…

• melhores
• Crie um álbum
• exclusivo para celebrar
• momentos

PT Como sempre, nada disso é confirmado até que o próprio Google o diga.

• sempre
• nada disso é

PT Há pessoas que acreditam que não há nada mais relaxante do que uma caminhada confortável em trilhos bem conservados através dos Alpes suíços ou à volta dos lagos e ao longo dos rios

• suíços
• longo dos rios

PT Ignore o "Tô com saudades de você" e fale de outra coisa. Se vocês estavam conversando antes, continue no mesmo assunto. Caso a mensagem tenha aparecido do nada, mande algo do tipo:[8]

• fale de outra
• vocês estavam conversando
• Caso a mensagem
• aparecido do nada

PT (Pocket-lint) - Não há nada de errado com um trackpad, por si só , mas sejamos honestos - mesmo que eles estejam melhorando a cada ano, ainda não há nada como usar um mouse real para o seu computador - especialmente se você trabalha em casa.

• Pocket-lint
• trackpad
• si só
• sejamos honestos
• eles estejam melhorando
• ano
• computador

PT O telefone não fará nenhum trabalho para você, e isso pode ser desanimador para a maioria dos consumidores que querem apontar e disparar e nada mais.

• telefone não fará
• consumidores que querem
• disparar
• nada

PT Se você está com um orçamento, então não podemos pensar em nada melhor para comprar diretamente. As câmeras extras não estão à altura de muito, mas em termos de facilidade de operação e longevidade não há como segurar esta Moto G de volta.

• então não podemos
• diretamente
• termos de facilidade
• operação
• longevidade não há
• segurar esta Moto

PT Um design de capa de livro vale mais do que 100.000 palavras

• design de capa
• palavras

PT Um template de Word personalizado para que você diga em suas próprias palavras

• template de Word
• palavras

PT Seu telefone pode dizer “Mensagens no iCloud: As mensagens não foram totalmente baixadas para este iPhone”

• telefone pode dizer
• Mensagens no iCloud
• mensagens não foram

PT Onde a janela diz "Sempre procuramos backups na pasta padrão", clique no link "pasta padrão". Fácil!

• Onde a janela
• clique no link
• Fácil

PT "A gente sofria com tempos de resolução ineficientes e falta de transparência", lembra Carol Johnson, diretora de TI do The Telegraph Media Group

• resolução ineficientes
• lembra Carol Johnson
• diretora de TI
• The Telegraph Media

PT “A gente teve que encontrar uma solução de gerenciamento de serviços e fazer a criação e implementação em menos de três meses. Pensei que seria impossível”, conta Johnson.

• solução de gerenciamento
• criação
• implementação em menos
• três meses
• Pensei que seria
• conta

PT "Com o Jira Service Management, a gente pode agir na velocidade do setor, oferecer suporte aos clientes e oferecer valor comercial real", conta Carol.

• Jira Service Management
• gente pode agir
• velocidade do setor
• oferecer valor comercial
• conta

PT “O desempenho e o tempo de atividade têm se mantido estáveis”, diz ele, aliviado por saber que não precisa mais se preocupar com interrupções programadas de serviço ou upgrades de hardware.

• desempenho
• diz ele
• aliviado por saber

PT “Graças ao aplicativo do Atlassian Marketplace, os dados de requisitos de segurança do Jira puderam ser extraídos para o Splunk ITSI", diz Sheppard

• Graças ao aplicativo
• Atlassian Marketplace
• requisitos de segurança
• Splunk
• diz Sheppard

PT Entre os novos complementos do nosso portfólio de ECM, Tom Laureys, Gestor de Soluções ECM da Amplexor, destaca que o «AppWorks é agora o recurso mais inovador para os nossos clientes

• portfólio de ECM
• Tom Laureys
• Gestor de Soluções
• Amplexor
• clientes

PT “Em muitas áreas, o aluguel é muito caro”, disse Laura Scherler, diretora sênior de soluções corporativas e mobilidade econômica da United Way

• muitas áreas
• disse Laura Scherler
• corporativas
• Way

PT Geralmente, há um prazo de 90 dias para começar o processo de despejo, disse Scherler, portanto há um pouco de tempo para resolver a questão.

• Geralmente
• há um prazo
• dias para começar
• processo de despejo
• disse Scherler

PT ?Se você não pagar um mês mas pagar os meses seguintes, não poderá ser despejado?, disse Scherler.

• pagar um mês
• pagar os meses
• poderá ser despejado
• disse

PT ?Infelizmente, o problema de habitação é muito grande?, disse Scherler. “É um problema muito difícil em muitas comunidades.”

• Infelizmente
• problema de habitação
• grande
• disse Scherler
• É um problema
• difícil em muitas

PT A maioria das solicitações é atendida no prazo de duas semanas; muitas delas são, de fato, para pagamento de despesas básicas que o requerente não consegue pagar devido a uma emergência financeira de curto prazo.

• maioria das solicitações
• atendida no prazo
• duas semanas
• fato
• pagamento de despesas
• requerente não consegue
• financeira de curto

PT “Se achar que talvez não consiga pagar o aluguel no próximo mês, comece a procurar uma solução agora mesmo” disse Taylor. “É importante agir de modo proativo e procurar uma solução sem demora.”

• achar que talvez
• próximo mês
• comece a procurar
• solução agora
• disse Taylor
• É importante agir
• modo proativo
• procurar uma solução

PT Passo 4: Clique no botão que diz Gerenciar endereços IPv4. no lado direito da página.

• Passo
• Clique no botão
• diz Gerenciar endereços

PT Das organizações de liderança com dados que participaram da pesquisa:

• organizações de liderança

PT Assista Steelers x Seahawks pela ESPN no Star+

PT O telefone dirá "1 tentativa falhada" e assim por diante, mas não o bloqueará no dispositivo

• telefone dirá tentativa
• diante
• bloqueará no dispositivo

PT Ele mostrará o status de seu backup: se ele diz "Completo e criptografado" ou "Completo e não criptografado", isso é um bom sinal

• backup
• ele diz
• é um bom

PT Ao mesmo tempo, o DHSC está dizendo que está compartilhando suas próprias descobertas com base na proximidade do contato, com o objetivo de melhorar o sistema que a Apple e o Google oferecem.

• DHSC está dizendo
• descobertas com base
• proximidade do contato
• objetivo de melhorar
• Google

PT “Estamos adotando uma abordagem completamente diferente para fabricar smartphones”, disse a CEO da Fairphone, Eva Gouwens.

• disse a CEO
• Fairphone
• Eva

PT Se você enfrentar esse problema, a causa é a seguinte: você precisa manter o telefone ligado, bloqueado e com Wi-Fi regularmente

• enfrentar esse problema
• ligado
• bloqueado
• Wi-Fi regularmente

PT Procure o hash SHA1 original que você executou na etapa 4 (verifique se está pesquisando no modo hexadecimal e não no modo texto). Está dizendo com.apple.springboard.plist ou similar - esse é o bit certo de texto que você está procurando.

• Procure o hash
• executou na etapa
• verifique se está
• modo hexadecimal
• modo texto
• Está dizendo
• similar
• certo de texto
• está

PT A Apple fornece sua própria orientação para diagnosticar problemas de ID Facial , mas não diz muito sobre óculos de sol, exceto:

• orientação para diagnosticar
• ID Facial
• sol