NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal voor het kijken van tv of films en hebben vaak de voorkeur van gamers.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal voor het kijken van tv of films en hebben vaak de voorkeur van gamers.
PT O display irá definir o tamanho do dispositivo que você obterá. Telas maiores são ótimas para consumir conteúdo, ideais para assistir TV ou filmes e muitas vezes preferidas pelos jogadores.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
apparaat | dispositivo |
schermen | telas |
ideaal | ideais |
inhoud | conteúdo |
of | ou |
films | filmes |
en | e |
vaak | muitas vezes |
gamers | jogadores |
display | display |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
PT Se sua empresa é patrocinadora desses eventos, garantir que você tenha chapéus e bonés promocionais disponíveis para os espectadores é ideal para chamar a atenção sem assumir o controle do evento principal.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
bedrijf | empresa |
ideaal | ideal |
zorgen | garantir |
en | e |
aandacht | atenção |
zonder | sem |
nemen | assumir |
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
PT O display definirá o tamanho do dispositivo que você obterá. Telas maiores são ótimas para consumir conteúdo, ideais para assistir TV ou filmes e muitas vezes preferidas pelos jogadores.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
apparaat | dispositivo |
schermen | telas |
ideaal | ideais |
inhoud | conteúdo |
of | ou |
films | filmes |
en | e |
vaak | muitas vezes |
gamers | jogadores |
display | display |
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
PT A tela definirá o tamanho do dispositivo que você obtém. Telas maiores são ótimas para consumir conteúdo, ideais para assistir TV ou filmes e muitas vezes preferidas pelos jogadores.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
apparaat | dispositivo |
ideaal | ideais |
inhoud | conteúdo |
of | ou |
films | filmes |
en | e |
vaak | muitas vezes |
gamers | jogadores |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
PT Se sua empresa é patrocinadora desses eventos, garantir que você tenha chapéus e bonés promocionais disponíveis para os espectadores é ideal para chamar a atenção sem assumir o controle do evento principal.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
bedrijf | empresa |
ideaal | ideal |
zorgen | garantir |
en | e |
aandacht | atenção |
zonder | sem |
nemen | assumir |
NL Geeft ruige textuur en volume aan haar dat fijn, slap en moeilijk te stylen is Formule maakt niet zacht, ideaal voor kort of in laagjes geknipt haar Ideaal voor het dagelijks gebruik Geschikt voor gekleurd haar
PT Dá textura natural e volume a cabelos finos e sem vida ou difíceis de modelar. Fórmula não amaciante, é ideal para cabelos curtos ou em camadas. Ideal para uso diário. Pode ser usado em cabelos tingidos. Fragrância de laranja.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
textuur | textura |
en | e |
volume | volume |
formule | fórmula |
ideaal | ideal |
dagelijks | diário |
NL Het scherm bepaalt de grootte van het toestel dat je krijgt. Grotere beeldschermen zijn ideaal om content te consumeren, ideaal om tv of films te kijken en vaak de voorkeur van gamers.
PT O visor definirá o tamanho do dispositivo que você receberá. Os displays maiores são ótimos para consumir conteúdo, ideais para assistir TV ou filmes e muitas vezes preferidos pelos gamers.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
scherm | visor |
toestel | dispositivo |
ideaal | ideais |
content | conteúdo |
consumeren | consumir |
of | ou |
films | filmes |
kijken | assistir |
en | e |
vaak | muitas vezes |
gamers | gamers |
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
PT O serviço gratuito é ideal para configurar sua loja, mas vem com um square subdomínio, o que não é ideal, e anúncios.
NL In een Layflat-fotoboek kunnen foto’s over twee pagina’s, van rand tot rand en zonder witte naad in het midden, worden afgedrukt. Ideaal voor die ene groepsfoto of dat prachtige panorama.
PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
pagina | páginas |
zonder | sem |
midden | centro |
ideaal | perfeito |
NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.
PT O novo mini projetor pode ser ideal para qualquer pessoa cujos filhos tenham problemas com videochamadas.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | ideal |
kinderen | filhos |
moeite | problemas |
NL Zero spread accounts kunnen ook nuttig zijn voor het berekenen van niet-trading verliezen, zoals slippen, en zijn ideaal voor een aantal forex strategieën met inbegrip van hoge-frequentie scalperen en dag de handel.
PT Zero contas espalhadas também são úteis para o cálculo das perdas não-comerciais, como a derrapagem, e são ideais para algumas estratégias de forex incluindo escalpelamento de alta frequência e a troca do dia.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
accounts | contas |
verliezen | perdas |
ideaal | ideais |
strategieën | estratégias |
nuttig | úteis |
forex | forex |
hoge | alta |
frequentie | frequência |
trading | troca |
NL Ze zijn daarom ideaal om een data lake te bouwen, terwijl ze ook verbonden kunnen worden met Public Cloud-oplossingen van OVHcloud.
PT Por isso, são ideais para a criação de um lago de dados e para a sua conexão com as nossas soluções Public Cloud.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | ideais |
data | dados |
bouwen | criação |
lake | lago |
oplossingen | soluções |
cloud | cloud |
NL De centrale ligging maakt het hotel ideaal voor zakelijke bijeenkomsten en evenementen. Er zijn 2 vergaderzalen, waarvan de grootste plaats biedt aan maximaal 60 personen. De zalen kunnen worden verbonden met het restaurant.
PT A localização central do hotel o torna ideal para reuniões de negócios e eventos. O hotel tem 2 salas de reuniões, a maior delas pode acomodar até 60 pessoas. Os quartos podem ser conectados ao restaurante.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
centrale | central |
hotel | hotel |
ideaal | ideal |
en | e |
personen | pessoas |
verbonden | conectados |
restaurant | restaurante |
plaats | localização |
NL Ideaal voor degenen die slechts twee kabels willen waar ze tussen kunnen gaan, JSAUX biedt een 6,6 ft USB-A naar USB-C-paar.
PT Ideal para aqueles que querem apenas dois cabos entre eles, o JSAUX fornece um par USB-A para USB-C de 6,6 pés.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | ideal |
kabels | cabos |
willen | querem |
biedt | fornece |
NL Evenzo kan het andere genres net zo goed of zelfs beter aan: aangezien basgitaren sowieso niet echt onder 60 Hz kunnen stemmen, is die frequentie ideaal gepositioneerd om echt te rijden.
PT Da mesma forma, ele vai lidar com outros gêneros tão bem ou até melhor: dado que os baixos não podem realmente afinar abaixo de 60 Hz de qualquer maneira, essa frequência está idealmente posicionada para realmente conduzir.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
andere | outros |
sowieso | qualquer maneira |
echt | realmente |
frequentie | frequência |
zo | tão |
NL Zero spread accounts kunnen ook nuttig zijn voor het berekenen van niet-trading verliezen, zoals slippen, en zijn ideaal voor een aantal forex strategieën met inbegrip van hoge-frequentie scalperen en dag de handel.
PT Zero contas espalhadas também são úteis para o cálculo das perdas não-comerciais, como a derrapagem, e são ideais para algumas estratégias de forex incluindo escalpelamento de alta frequência e a troca do dia.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
accounts | contas |
verliezen | perdas |
ideaal | ideais |
strategieën | estratégias |
nuttig | úteis |
forex | forex |
hoge | alta |
frequentie | frequência |
trading | troca |
NL Het werkt echter binnen dezelfde Arlo-app als de andere apparaten, alleen met die optie om volledig buiten bereik te moeten zijn, dus het zou het ideaal kunnen maken voor poort- of tuinbeveiliging.
PT No entanto, ele funciona no mesmo aplicativo Arlo que os outros dispositivos, apenas com a opção de ficar totalmente fora de alcance, para que seja ideal para segurança de portão ou jardim.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
dezelfde | mesmo |
andere | outros |
optie | opção |
volledig | totalmente |
bereik | alcance |
ideaal | ideal |
arlo | arlo |
poort | portão |
NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.
PT O novo mini projetor parece ser ideal para qualquer pessoa cujos filhos lutam com videochamadas.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | ideal |
kinderen | filhos |
NL In een Layflat-fotoboek kunnen foto’s over twee pagina’s, van rand tot rand en zonder witte naad in het midden, worden afgedrukt. Ideaal voor die ene groepsfoto of dat prachtige panorama.
PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
pagina | páginas |
zonder | sem |
midden | centro |
ideaal | perfeito |
NL In een Layflat-fotoboek kunnen foto’s over twee pagina’s, van rand tot rand en zonder witte naad in het midden, worden afgedrukt. Ideaal voor die ene groepsfoto of dat prachtige panorama.
PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
pagina | páginas |
zonder | sem |
midden | centro |
ideaal | perfeito |
NL In een Layflat-fotoboek kunnen foto’s over twee pagina’s, van rand tot rand en zonder witte naad in het midden, worden afgedrukt. Ideaal voor die ene groepsfoto of dat prachtige panorama.
PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
pagina | páginas |
zonder | sem |
midden | centro |
ideaal | perfeito |
NL In een Layflat-fotoboek kunnen foto’s over twee pagina’s, van rand tot rand en zonder witte naad in het midden, worden afgedrukt. Ideaal voor die ene groepsfoto of dat prachtige panorama.
PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
pagina | páginas |
zonder | sem |
midden | centro |
ideaal | perfeito |
NL In een Layflat-fotoboek kunnen foto’s over twee pagina’s, van rand tot rand en zonder witte naad in het midden, worden afgedrukt. Ideaal voor die ene groepsfoto of dat prachtige panorama.
PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
pagina | páginas |
zonder | sem |
midden | centro |
ideaal | perfeito |
NL In een Layflat-fotoboek kunnen foto’s over twee pagina’s, van rand tot rand en zonder witte naad in het midden, worden afgedrukt. Ideaal voor die ene groepsfoto of dat prachtige panorama.
PT Para impressões de ponta a ponta em duas páginas, sem quebra no centro, perfeito para exibir seus melhores cliques panorâmicos.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
pagina | páginas |
zonder | sem |
midden | centro |
ideaal | perfeito |
NL Ideaal voor terugkerende klanten, want zij kunnen hun opgeslagen contact- en verzendgegevens gebruiken om sneller af te rekenen.
PT Ideal para clientes que regressam, uma vez que podem utilizar as suas informações de contacto e de envio guardadas para um checkout mais rápido.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | ideal |
klanten | clientes |
kunnen | podem |
en | e |
gebruiken | utilizar |
contact | contacto |
NL Als zelfmotivatie je drijfveer is, dan zou Fitness+ een ideaal abonnement-gebaseerd thuisgym alternatief kunnen zijn voor Apple Watch gebruikers.
PT Se a auto-motivação é seu motorista, então o Fitness+ poderia ser uma alternativa ideal de academia doméstica baseada em assinatura para os
Дутцх | Португуесе |
---|---|
fitness | fitness |
ideaal | ideal |
alternatief | alternativa |
gebaseerd | baseada |
abonnement | assinatura |
NL Het moderne designresort met ondergrondse verbinding is ideaal voor gezinnen: kinderen kunnen er veilig ravotten op de speelweiden tussen de woongebouwen
PT O moderno resort de design com interligação subterrânea é ideal para famílias: Sem tráfego entre os prédios de apartamentos, as crianças podem correr e brincar seguras nos prados
Дутцх | Португуесе |
---|---|
moderne | moderno |
is | é |
ideaal | ideal |
gezinnen | famílias |
kinderen | crianças |
kunnen | podem |
veilig | seguras |
NL Raamstickers hebben aan de voorzijde een kleeflaag, zodat ze aan de binnenkant van een raam kunnen worden geplakt. Ideaal voor winkeletalages, bedrijven en logo's voor lidmaatschapskaarten en de toerismebranche.
PT Os autocolantes para vidros, também conhecidos como autocolantes para janelas, têm a cola na parte da frente do design, para serem aplicados na parte interna dos vidros. Ideais para vitrines, lojas e logótipos de afiliações e de turismo.
NL Onze transparante stickers kunnen in elke vorm worden uitgestanst en zijn ideaal voor flessen, als productetiketten of gewoon als een manier om je stickers een uniek uiterlijk te geven
PT Os nossos autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em diferentes formatos e são perfeitos para garrafas ou frascos, etiquetas de produtos ou apenas como autocolantes especiais com visual exclusivo
NL Onze etiketten kunnen in elke vorm worden gesneden en zijn ideaal voor om tubes, blikjes, potjes en deksels te labelen
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para tubos, latas, frascos e tampas de protetor labial
NL Onze etiketten kunnen in elke vorm worden gestanst en zijn ideaal voor flessen, dozen en etiketten met informatie over ingrediënten
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para garrafas, para identificar produtos e ingredientes em caixas e recipientes
NL Etiketten op vellen worden gedrukt op een stevige achtergrond van 216 mm × 279 mm waardoor ze plat blijven, gemakkelijk kunnen worden opgeborgen en ideaal zijn om met de hand te ge…
PT Folhas de etiquetas podem ser impressas em vários tamanhos com um revestimento robusto de 216 x 279 mm, que permite que as etiquetas permaneçam planas para facilitar o armazenament…
NL Cloudflare voor particulieren is gebouwd op ons wereldwijde netwerk. Dit pakket is ideaal voor mensen met persoonlijke of hobbyprojecten die niet bedrijfskritiek zijn.
PT O Cloudflare for Individuals foi desenvolvido em nossa rede global. É um pacote ideal para pessoas com projetos pessoais ou hobbies que não são cruciais para seus negócios.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
wereldwijde | global |
netwerk | rede |
pakket | pacote |
ideaal | ideal |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
PT Jimdo tem uma seleção de templates que permite algumas modificações. É bom para pequenas empresas e blogs pessoais. Estão disponíveis assinaturas gratuita e paga.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
selectie | seleção |
kleine | pequenas |
ondernemingen | empresas |
en | e |
blogs | blogs |
gratis | gratuita |
beschikbaar | disponíveis |
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
PT O armazenamento de objetos é ideal para o crescimento de dados em constante expansão
Дутцх | Португуесе |
---|---|
object | objetos |
storage | armazenamento |
ideaal | ideal |
steeds | constante |
is | é |
NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.
PT Se você acha que os prós superam os contras ao determinar se ter controle total do seu servidor é a escolha certa, um Hostwinds janelas VPS é ideal para você.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
bepalen | determinar |
controle | controle |
server | servidor |
keuze | escolha |
hostwinds | hostwinds |
ramen | janelas |
vps | vps |
ideaal | ideal |
voordelen | prós |
NL Onze gedeelde webhostingservers worden geleverd met SSD's (Stevige staatsaandrijvingen). Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.
PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido). Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
gedeelde | compartilhados |
ssd | ssd |
ideaal | ideais |
snel | rápida |
veilig | segura |
en | e |
betaalbaar | acessível |
portfolio | portfólio |
of | ou |
kleine | pequenas |
s | s |
NL Onze Pro-abonnementen zijn ideaal voor kleine bureaus en ZZP-ers die een groter datavolume nodig hebben.
PT Nossos planos Pro são ideais para pequenas agências e empresas individuais que necessitam de uma maior permissão de dados.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | ideais |
kleine | pequenas |
en | e |
groter | maior |
abonnementen | planos |
nodig hebben | necessitam |
NL Ons PRO-abonnement, ideaal voor professionals
PT Nosso plano PRO, ideal para profissionais
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ons | nosso |
ideaal | ideal |
abonnement | plano |
NL Ons API-abonnement is ideaal voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken. U bepaalt zelf exact hoeveel data u maandelijks wilt. Dit kan in het abonnement en op de prijspagina aan uw behoeften worden aangepast.
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | ideais |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
en | e |
bureaus | agências |
data | dados |
exact | exata |
aangepast | personalizado |
abonnement | planos |
api | api |
behoeften | necessidade |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
NL DMG Extractor is ideaal als dat nodig is:
PT O DMG Extractor é ideal se você precisa:
Дутцх | Португуесе |
---|---|
dmg | dmg |
ideaal | ideal |
dat | o |
is | é |
NL BlackBerry Backup Extractor is ideaal als je dat hebt gedaan:
PT BlackBerry Backup Extractor é ideal se você tiver:
Дутцх | Португуесе |
---|---|
backup | backup |
ideaal | ideal |
als | se |
je | você |
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
Дутцх | Португуесе |
---|---|
ideaal | perfeita |
Приказује се 50 од 50 превода