NL Maar welke VR-headset is nou het beste? En welke kun je het beste kiezen voor welk doeleinde? In deze blog zetten wij de meest populaire VR-headsets van dit moment op een rijtje en lichten we toe waar je deze het beste voor kunt gebruiken.
Преведи "welke het beste" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "welke het beste" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| blog | blog |
| populaire | popular |
| moment | moment |
| gebruiken | use |
| vr | vr |
NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?
EN What applications should run on premise? Which workloads should move to the cloud? What kind of strategy is best?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| applicaties | applications |
| cloud | cloud |
| strategie | strategy |
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| lijst | list |
| vk | uk |
| vergeleken | compared |
NL Weet altijd welke klant nog op antwoord wacht, en welke collega bezig is met welke klantvragen.
EN Know which customer needs an answer now, and which coworker is dealing with a customer.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| weet | know |
| klant | customer |
| is | is |
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
EN What answers do you find for them? What other questions does it inspire? What conversations will result? Your viewers should take something away from the time they spend with your visualisation.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| besteden | spend |
| visualisatie | visualisation |
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| weet | know |
| items | items |
| betaald | paid |
| en | and |
| niet | not |
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| internationale | international |
| tool | tool |
| aanwezig | present |
| specifieke | specific |
| gebieden | areas |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
EN Here everyone can give input on what is feasible in what time frame, what people can work on at the same time, what knowledge is needed for what steps or what questions need to be clarified in advance
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| hier | here |
| input | input |
| haalbaar | feasible |
| tijdsbestek | time frame |
| tegelijkertijd | at the same time |
| werken | work |
| stappen | steps |
| of | or |
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| manier | way |
| medewerkers | employees |
| niet | not |
| mate | extent |
| bedrijf | company |
| risico | risks |
| loopt | runs |
| weinig | little |
| online | online |
| op de hoogte | aware |
NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.
EN Please consult a law firm specialized in online law to find out which plugins and which purposes are permitted in your case, or what additional measures you need for this.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| gespecialiseerd | specialized |
| online | online |
| plugins | plugins |
| aanvullende | additional |
| maatregelen | measures |
| nodig | need |
| is | find |
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| internationale | international |
| tool | tool |
| aanwezig | present |
| specifieke | specific |
| gebieden | areas |
NL Dit betekent dat je moet bepalen welke systemen en processen werken, welke niet, en welke tools beschikbaar zijn om de kloof te dichten.
EN This means determining which systems and processes are working, which aren’t, and what tools are available to close the gap.
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL schrijven, ingebouwde feedbackloops en leeranalyses kunnen teams bepalen welke cursussen het beste werken en welke moeten worden verbeterd. Gebouwd voor morgen. Vandaag al beschikbaar. 360Learning.
EN no-nonsense knowledge base software, ready to improve knowledge retention and customer satisfaction. And if you do need us, our friendly support team are always here to help you get the most out of your KnowledgeOwl subscription.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| teams | team |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| concurrenten | competitors |
NL Welke tool is het beste voor je online meeting en welke software gebruik je om een webinar te hosten? We hebben de plus- en minpunten op een rijtje gezet.
EN Which tool is the best for your online meeting and which software do you use to host a webinar? We have listed the pros and cons.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| online | online |
| meeting | meeting |
| webinar | webinar |
| hosten | host |
NL Shopify is een populaire keuze voor bedrijven, maar het selecteren van het beste tariefplan kan een uitdaging zijn. Welke Shopify tariefplan is het beste voor mij? Om te beginnen met een Shopify winkel,…
EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
NL Stel jezelf de vraag: wat betekent digitaal voor mijn bedrijf? Welke vorm van digitale transformatie heeft mijn bedrijf nodig? Wat is de beste methode om te bepalen welke KPI's moeten worden aangepast?
EN Ask yourself, what does digital mean for my business? What digital transformation does my business seek? What is the no.1 metric to track and which KPIs need to change?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| jezelf | yourself |
| bedrijf | business |
| bepalen | metric |
| kpi | kpis |
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
EN The best approach is to use a publishing and analytics platform, like Meltwater, to track which posts perform the best for your brand, and experiment with publishing at different times
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| aanpak | approach |
| publicatie | publishing |
| meltwater | meltwater |
| verschillende | different |
| tijden | times |
NL De beste aanpak is om een publicatie en analyseplatform, zoals Meltwater, te gebruiken om bij te houden welke posts het beste presteren voor je merk, en te experimenteren met posten op verschillende tijden
EN The best approach is to use a publishing and analytics platform, like Meltwater, to track which posts perform the best for your brand, and experiment with publishing at different times
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| aanpak | approach |
| publicatie | publishing |
| meltwater | meltwater |
| verschillende | different |
| tijden | times |
NL Mijn vragen zijn: in welke buurt zijn de meest incidenten gemeld en in welke buurten is het risico van diefstal het grootst? Kijk eens hoe gemakkelijk het is om deze vragen nu te beantwoorden
EN My questions are which neighbourhood has the most reported incidents and what neighbourhoods have the highest risk of theft
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| buurt | neighbourhood |
| incidenten | incidents |
| gemeld | reported |
| risico | risk |
| diefstal | theft |
NL Wat is je no-show percentage? Welke acquisitiekanalen zijn het minst succesvol? En welke promoties doen het goed? Onze rapportage laat het allemaal zien. ?
EN What’s your no-show rate? Which acquisition channels are least successful? And what promotion is outperforming? Our reporting reveals it all. ?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| minst | least |
| succesvol | successful |
| onze | our |
| rapportage | reporting |
| promoties | promotion |
NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.
EN Operations teams shine when they refine their own processes. Experiment and improve your workflows to see which process wins out in the end. Then scale it up to meet your entire organization's needs.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| opschalen | scale |
| behoeften | needs |
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| keywords | keywords |
| gebruikt | used |
| zoektermen | search terms |
| doorgaans | typically |
NL De app houdt je op de hoogte van welke skiliften open zijn, hoe het weer is en welke aanbiedingen de 250 wintersportstations in het skigebied te bieden hebben.
EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| houdt | keeps |
| weer | weather |
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| vermogen | ability |
| fantastische | amazing |
| rechtstreeks | directly |
NL Welke processen geven we in het CRM weer en welke in het ERP?
EN Which processes are mapped in the CRM, and which ones in the ERP?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| processen | processes |
| crm | crm |
| erp | erp |
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| idee | idea |
| stijlen | styles |
| apparaten | devices |
NL Uw sitemap vertelt Google welke pagina's essentieel zijn en welke niet. Vandaar het belang van het verstrekken van een sitemap aan Google.
EN Your sitemap tells Google which pages are essential and which are not. Hence the importance of providing a sitemap to Google.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| vertelt | tells |
| pagina | pages |
| vandaar | hence |
| sitemap | sitemap |
NL Met behulp van deze tool kunt u het gedrag van de gebruikers van uw website leren, hoe lang ze op uw site blijven, welke pagina's het populairst zijn, welke trefwoorden meer verkeer aantrekken, enz.
EN Using this tool you can learn your web site?s users behavior, how long they stay at your site, what pages are the most popular, which keywords attract more traffic, etc.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tool | tool |
| gedrag | behavior |
| gebruikers | users |
| leren | learn |
| lang | long |
| s | s |
| trefwoorden | keywords |
| verkeer | traffic |
| aantrekken | attract |
| enz | etc |
NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook
EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| reproduceren | reproduce |
| overdragen | transfer |
| distribueren | distribute |
| informatie | information |
| namen | names |
| grafische | graphic |
| vorm | form |
| middelen | means |
NL Let op dat andere getallen wel of niet deze eigenschap hebben en dat het niet eenvoudig te berekenen is welke deler waarde geschikt is voor het detecteren van twee bits fouten en welke niet
EN Please note that other values might or might not, and you cannot easily calculate which divisor value is appropriate for detecting two bit errors and which isn?t
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| berekenen | calculate |
| geschikt | appropriate |
| detecteren | detecting |
| fouten | errors |
NL Let op dat andere getallen wel of niet deze eigenschap hebben en dat het niet eenvoudig te berekenen is welke deler waarde geschikt is voor het detecteren van twee bits fouten en welke niet
EN Please note that other values might or might not, and you cannot easily calculate which divisor value is appropriate for detecting two bit errors and which isn?t
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| berekenen | calculate |
| geschikt | appropriate |
| detecteren | detecting |
| fouten | errors |
NL Welke customer experience onderzoeksmethodes zijn het populairst onder Nederlandse organisaties? En welke klantbelevingsonderzoeken voeren organisaties per volwassenheidsfase het meest uit?
EN Brand research helps you determine the health and potential of our of the brand.
NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook
EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| reproduceren | reproduce |
| overdragen | transfer |
| distribueren | distribute |
| informatie | information |
| namen | names |
| grafische | graphic |
| vorm | form |
| middelen | means |
NL De app houdt je op de hoogte van welke skiliften open zijn, hoe het weer is en welke aanbiedingen de 250 wintersportstations in het skigebied te bieden hebben.
EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| houdt | keeps |
| weer | weather |
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
EN This gives them an idea of how well a product may be performing and which styles are most appealing. It is also good to know which devices the viewers are using and their countries.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| idee | idea |
| stijlen | styles |
| apparaten | devices |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
welke het beste het privacybeleid staat welke gegevens welke het toetsenbord welke de beste jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren klanten het beste haal het beste bedrijf het beste beheertool het beste vervolgens het beste zaden het beste pijnpunten het beste eiland het beste inrichting het beste karakteristieken het beste grafiek het beste misschien het beste e het beste het beste elk het beste hem het beste url het beste camper het beste hen het beste vertaling het beste verhaal het beste cultureel het beste mensen het beste graag het beste kies het beste jou het beste toekomst het beste getresponse het beste logo het beste past het beste continuïteitsplanning het beste wilden het beste vind het beste blijven het beste webshop het beste doelpubliek het beste middelen het beste effecten het beste werkt het beste jij het beste zou het beste producten het beste reizen het beste
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски