NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.
NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.
EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
transcript | transcript |
verwijderd | removed |
of | or |
secties | sections |
automatisch | automatically |
video | video |
NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.
EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
transcript | transcript |
verwijderd | removed |
of | or |
secties | sections |
automatisch | automatically |
video | video |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
api | api |
sonix | sonix |
workflow | workflow |
bestanden | files |
uploaden | upload |
toewijzen | assign |
meldingen | notifications |
transcripties | transcripts |
voltooid | finished |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
api | api |
sonix | sonix |
workflow | workflow |
bestanden | files |
uploaden | upload |
toewijzen | assign |
meldingen | notifications |
transcripties | transcripts |
voltooid | finished |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
NL Knipt u het magneetband van de rol in de gewenste lengte af en brengt u het op het ferromagnetische oppervlak van het rek aan
EN Cut a piece of magnetic tape in the desired length from the roll and attach it to the ferromagnetic surface of the shelf
Дутцх | енглески језик |
---|---|
magneetband | tape |
rol | roll |
gewenste | desired |
lengte | length |
oppervlak | surface |
NL Knipt u de schoolbord folie op de gewenste afmetingen en brengt u hem op een glad vlak aan
EN Cut the blackboard film to the desired size and attach it to a smooth surface
Дутцх | енглески језик |
---|---|
schoolbord | blackboard |
gewenste | desired |
glad | smooth |
NL Je mag verschillende dieren een paar knotsgekke kapsels geven en ze in de mafste outfits steken in dithuisdierspelletje. Sommigen hebben echter eerst een bad nodig! Schrob ze lekker schoon voordat je hun haar knipt.
EN You'll get to give several animals some really funny hairstyles and put them in totally crazy outfits in this pet game. Some will really need a bath first, though! Clean them up before you start clipping their hair.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
dieren | animals |
bad | bath |
schoon | clean |
outfits | outfits |
NL U begint vanaf de achterkant van de stof en brengt steken aan met krulspelden die u vervolgens knipt om een pomponeffect te krijgen
EN You will start from the back of the fabric, applying stitches with rollers that you will then cut to achieve a pompom effect
Дутцх | енглески језик |
---|---|
begint | start |
achterkant | back |
stof | fabric |
NL Je knipt en rekt de stoffen, vouwt ze dubbel om ze in je kettingen te veranderen
EN You will cut and stretch the fabrics, folding them in half to transform them into your warps
Дутцх | енглески језик |
---|---|
stoffen | fabrics |
NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler. | Sonix
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deel | share |
transcripties | transcripts |
of | or |
publiceer | publish |
met | with |
de | the |
sonix | sonix |
NL Maak in enkele seconden ondertitels voor je video's met Sonix | Sonix
EN Create subtitles for your videos in seconds with Sonix | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maak | create |
seconden | seconds |
ondertitels | subtitles |
video | videos |
sonix | sonix |
je | your |
NL Waarom Sonix? Het is de beste geautomatiseerde transcriptieservice | Sonix
EN Why Sonix? It's the best automated transcription service | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
geautomatiseerde | automated |
NL Sonix is de snelste geautomatiseerde transcriptieservice in 2021 | Bekijk hoe we sneller zijn dan de concurrentie | Sonix
EN Sonix is the fastest automated transcription service in 2021 | See how we are faster than the competition | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
snelste | fastest |
geautomatiseerde | automated |
sneller | faster |
concurrentie | competition |
NL Inleiding tot Sonix: Leer de basis met Crystal Lee | Sonix
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
leer | learn |
basis | basics |
lee | lee |
NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
begrijpt | understands |
verdere | further |
automatisering | automation |
api | api |
is | is |
robuust | robust |
aanpassingen | customizations |
productiviteit | productivity |
volumes | volumes |
schaal | scale |
verwerken | process |
NL Medische transcriptie van Sonix | HIPAA-conforme transcriptie en vertaling | Sonix
EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
medische | medical |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
baa | baa |
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
klant | customer |
sonix | sonix |
public | public |
health | health |
information | information |
verwerken | process |
baa | baa |
services | services |
op te slaan | store |
phi | phi |
NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | use |
diensten | services |
phi | phi |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor coaches | Converteer je coachingsessies naar tekst, Sonix is de beste transcriptiesoftware voor leiderschapscoaches | Sonix
EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
sonix | sonix |
is | is |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | uses |
nieuwste | latest |
mens | human |
raakt | touches |
geautomatiseerd | automated |
platform | platform |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor advocaten | Sonix is de beste online software voor al uw juridische transcriptiebehoeften | Sonix
EN Automated transcription for lawyers | Sonix is the best online software for all of your legal transcription needs | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
advocaten | lawyers |
sonix | sonix |
is | is |
online | online |
software | software |
uw | your |
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gesproken | spoken |
individueel | individually |
eenvoudig | easy |
efficiënt | efficiently |
navigeren | navigate |
sonix | sonix |
beter | better |
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
onafhankelijk | independently |
beoordeeld | reviewed |
geautomatiseerde | automated |
niet | not |
NL Sonix kan uw Zoomvergadering in minder dan 5 minuten converteren naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Zoom vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your Zoom meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Zoom meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
kan | can |
minuten | minutes |
is | is |
nauwkeurige | accurate |
geautomatiseerde | automated |
zoom | zoom |
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
video | video |
transcripties | transcripts |
NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
kan | can |
minuten | minutes |
is | is |
nauwkeurige | accurate |
geautomatiseerde | automated |
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maak | make |
transcribeer | transcribe |
video | video |
snel | quickly |
nauwkeurig | accurately |
je | your |
NL Sonix kan uw RingCentral-vergadering omzetten in tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer RingCentral vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your RingCentral meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe RingCentral meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
kan | can |
minuten | minutes |
is | is |
nauwkeurige | accurate |
geautomatiseerde | automated |
waaronder | including |
NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
kan | can |
join | join |
me | me |
meeting | meeting |
minuten | minutes |
is | is |
nauwkeurige | accurate |
geautomatiseerde | automated |
NL Heeft u een vraag over audio transcriptie? Neem contact op met de mensen van Sonix | Sonix
EN Have a question about audio transcription? Contact the people at Sonix | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vraag | question |
transcriptie | transcription |
contact | contact |
mensen | people |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maakt | makes |
pijnloos | painless |
veilig | secure |
mogelijk | possible |
upload | upload |
zal | will |
video | video |
kwestie | matter |
minuten | minutes |
NL Word lid van het team hier bij Sonix | Sonix
EN Join the team here at Sonix | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hier | here |
sonix | sonix |
NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account
EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
authenticatie | authentication |
of | or |
toevoegt | adds |
uw | your |
factor | factor |
account | account |
NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
begrijpt | understands |
noodzaak | need |
verdere | further |
automatisering | automation |
api | api |
is | is |
robuust | robust |
aanpassingen | customizations |
productiviteit | productivity |
volumes | volumes |
schaal | scale |
verwerken | process |
NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler | Sonix
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
deel | share |
transcripties | transcripts |
of | or |
publiceer | publish |
met | with |
de | the |
sonix | sonix |
NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
baa | baa |
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
klant | customer |
sonix | sonix |
public | public |
health | health |
information | information |
verwerken | process |
baa | baa |
services | services |
op te slaan | store |
phi | phi |
NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | use |
diensten | services |
phi | phi |
NL Kennismaking met Sonix met Crystal Lee | Sonix
EN Introduction to Sonix with Crystal Lee | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
lee | lee |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | uses |
nieuwste | latest |
mens | human |
raakt | touches |
geautomatiseerd | automated |
platform | platform |
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gesproken | spoken |
individueel | individually |
eenvoudig | easy |
efficiënt | efficiently |
navigeren | navigate |
sonix | sonix |
beter | better |
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
onafhankelijk | independently |
beoordeeld | reviewed |
geautomatiseerde | automated |
niet | not |
NL Sonix werkt naadloos samen met Adobe Audition. Importeer eenvoudig een transcriptbestand van Sonix en alle tekst verschijnt moeiteloos.
EN Sonix works seamlessly with Adobe Audition. Simply import a transcript file from Sonix and all the text will appear effortlessly.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sonix | sonix |
werkt | works |
adobe | adobe |
tekst | text |
verschijnt | appear |
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
video | video |
transcripties | transcripts |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maakt | makes |
pijnloos | painless |
veilig | secure |
mogelijk | possible |
upload | upload |
zal | will |
video | video |
kwestie | matter |
minuten | minutes |
NL Word lid van het team hier bij Sonix | Sonix
EN Join the team here at Sonix | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
hier | here |
sonix | sonix |
NL Neem contact op met het Sonix-team met je vragen | Sonix
EN Contact the Sonix team with your questions | Sonix
Дутцх | енглески језик |
---|---|
contact | contact |
sonix | sonix |
team | team |
Приказује се 50 од 50 превода