NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gekke | crazy |
brein | brain |
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gekke | crazy |
brein | brain |
NL Omdat ze uniek zijn gemaakt, is elk stuk uniek en speciaal.
EN Because they are made singularly, each piece is unique and special.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
omdat | because |
gemaakt | made |
elk | each |
stuk | piece |
en | and |
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
Дутцх | енглески језик |
---|---|
praktijk | practice |
ontwikkelde | developed |
routekaart | roadmap |
helpt | helping |
vorm | shape |
waag | waag |
navigator | navigator |
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
Дутцх | енглески језик |
---|---|
praktijk | practice |
ontwikkelde | developed |
routekaart | roadmap |
helpt | helping |
vorm | shape |
waag | waag |
navigator | navigator |
NL Kies de navigatiemodus van uw app uit zeven voorgestelde sjablonen. Elk menu kan tot in het kleinste detail worden aangepast, met een onbeperkt aantal combinaties, om elk project uniek te maken.
EN Choose the navigation mode of your app from 7 proposed templates. Each menu can be customized up to the very last detail, with an unlimited amount of combinations, to make each project unique.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kies | choose |
app | app |
voorgestelde | proposed |
sjablonen | templates |
menu | menu |
detail | detail |
aangepast | customized |
onbeperkt | unlimited |
combinaties | combinations |
project | project |
NL Kies de navigatiemodus van uw app uit zeven voorgestelde sjablonen. Elk menu kan tot in het kleinste detail worden aangepast, met een onbeperkt aantal combinaties, om elk project uniek te maken.
EN Choose the navigation mode of your app from 7 proposed templates. Each menu can be customized up to the very last detail, with an unlimited amount of combinations, to make each project unique.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
kies | choose |
app | app |
voorgestelde | proposed |
sjablonen | templates |
menu | menu |
detail | detail |
aangepast | customized |
onbeperkt | unlimited |
combinaties | combinations |
project | project |
NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.
EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mensen | people |
decennia | decades |
nu | today |
ontwikkeld | evolved |
NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.
EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gevoel | sense |
oog | eye |
grote | big |
start | start |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ieder | every |
merk | brand |
is | is |
uniek | unique |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ieder | every |
merk | brand |
is | is |
uniek | unique |
NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.
EN Unique, refined, a black blade, black ferrule and handle covered with high quality leather, these knives are unique pieces.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verfijnd | refined |
handvat | handle |
bedekt | covered |
hoogwaardig | high quality |
messen | knives |
NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.
EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ip | ip |
adres | address |
nodig | need |
of | or |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimisation |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."
EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."
Дутцх | енглески језик |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
helpt | helping |
moment | time |
veilig | securely |
zonder | without |
vpn | vpn |
NL Het opbouwen van een sterk, uniek herkenbaar merkimago helpt om de relaties met de klanten van een merk te versterken en de merkwaarde te verhogen
EN Building a strong, uniquely recognizable brand image helps to foster closer relationships with a brand’s customers and drive higher brand equity
Дутцх | енглески језик |
---|---|
sterk | strong |
uniek | uniquely |
herkenbaar | recognizable |
helpt | helps |
relaties | relationships |
klanten | customers |
NL De Concurrentiële Analyse is een ander uniek kenmerk van FandangoSEO. Dit toont u de evolutie van uw crawls en stelt u in staat om uw websites te vergelijken met uw concurrenten. Bovendien helpt het je om weespagina's te vinden.
EN The Competitive Analysis is another unique feature from FandangoSEO. This shows you the evolution of your crawls and allows you to compare your websites to your competitors. Additionally, it helps you find orphan pages.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
analyse | analysis |
kenmerk | feature |
fandangoseo | fandangoseo |
toont | shows |
evolutie | evolution |
concurrenten | competitors |
NL Breezy is een uniek visueel wervings- en kandidatenvolgsysteem. Het helpt je bij het optimaliseren van je wervingsproces door taken die veel tijd... Meer informatie
EN Breezy is a uniquely visual recruiting and applicant tracking system. It helps you optimize your hiring process by automating time-sucking tasks like... Read more
Дутцх | енглески језик |
---|---|
uniek | uniquely |
visueel | visual |
taken | tasks |
tijd | time |
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
geeft | gives |
geschiedenis | history |
lid | member |
health | health |
club | club |
bezoek | visit |
boeking | booking |
transactie | transaction |
opgeslagen | stored |
profiel | profile |
NL Een uniek, op maat gemaakt ontwerp kan elk document sterker maken.
EN Word up, a custom design can make any document stronger.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
document | document |
sterker | stronger |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
team | team |
heeft | has |
maak | create |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
Дутцх | енглески језик |
---|---|
heeft | has |
manier | process |
deals | deals |
pipeline | pipeline |
stadia | stages |
NL Als er een datalek optreedt en uw informatie is blootgesteld, geven wij uniek deskundig advies voor elk afzonderlijk onderdeel van uw persoonlijke informatie.
EN If a data breach occurs and your information is exposed, we will give you unique expert advice for each individual type of personal information.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | is |
geven | give |
advies | advice |
NL Elk bedrijf is uniek, daarom moeten de oplossingen die je kiest aansluiten bij jouw behoeften
EN Every business is unique, that?s why the solutions you choose should fit your needs precisely
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bedrijf | business |
oplossingen | solutions |
kiest | choose |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
taakbeheer | task management |
is | is |
onbeperkt | unlimited |
secties | sections |
pin | pin |
agenda | agenda |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
Дутцх | енглески језик |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
NL Gebruik voor elk account een uniek wachtwoord
EN Use a unique password for every single one of your accounts
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruik | use |
account | accounts |
wachtwoord | password |
NL Van gletsjers tot meren en van bergen tot steden: elk deel van de Grand Train Tour of Switzerland heeft een uniek karakter.
EN From glaciers to lakes and from mountains to cities: each section of the Grand Train Tour of Switzerland has a unique character.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gletsjers | glaciers |
meren | lakes |
bergen | mountains |
steden | cities |
deel | section |
tour | tour |
heeft | has |
karakter | character |
NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.
EN Unique-item-level management Item-level status management enables the tracking and tracing of each individual product. Enabling to see if specific products in a store are sellable.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
winkel | store |
NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.
EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
online | online |
check-out | check |
aankomst | arrive |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
industrie | industry |
belgië | belgium |
ontwikkeling | development |
niet | cannot |
land | country |
NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is
EN This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one place
NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is. Creëer moeiteloos rapporten dankzij filteropties zoals gebruikersprofielen, affiniteiten, demografische... Meer informatie
EN This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... Read more
Дутцх | енглески језик |
---|---|
creëer | build |
NL Uniek: In de multi-format tijdlijn kun je video-, geluids- en fotomateriaal vrij rangschikken op elk spoor.
EN In the unique multi-format timeline, you can freely arrange video, audio and photo media on each track.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
tijdlijn | timeline |
je | you |
vrij | freely |
spoor | track |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
summit | summit |
series | series |
lange | long |
omstandigheden | conditions |
gram | gram |
telt | counts |
detail | detail |
NL Elk bedrijf heeft een eigen uniek verhaal dat mensen inspireert en betrekt
EN Each company has its own unique story that inspires and engages people
Дутцх | енглески језик |
---|---|
bedrijf | company |
verhaal | story |
mensen | people |
inspireert | inspires |
NL Met drie variaties en twee kleuren beschikbaar, past deze lamp zeker in elk uniek interieur
EN With three variations, and two colors available, this lamp is sure to fit any unique interior décor
Дутцх | енглески језик |
---|---|
variaties | variations |
kleuren | colors |
beschikbaar | available |
past | fit |
lamp | lamp |
interieur | interior |
NL De schijf geeft deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The disc gives this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
Дутцх | енглески језик |
---|---|
schijf | disc |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot-light like it
Дутцх | енглески језик |
---|---|
schijven | discs |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
Дутцх | енглески језик |
---|---|
vazen | vases |
verschillende | different |
vormen | shapes |
traditionele | traditional |
technieken | techniques |
stuk | piece |
is | is |
oorsprong | origin |
ateliers | workshops |
NL Handgeblazen glazen pot Verkrijgbaar in blank glas of met optische decoratie Vervaardigd in traditionele Tsjechische ateliers met behulp van delicate technieken Elk stuk is uniek
EN Hand-blown glass container Available in blank glass or with optical decoration Manufactured in traditional Czech workshops using delicate techniques Each piece is unique
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pot | container |
verkrijgbaar | available |
of | or |
optische | optical |
decoratie | decoration |
vervaardigd | manufactured |
traditionele | traditional |
delicate | delicate |
technieken | techniques |
stuk | piece |
is | is |
ateliers | workshops |
NL Elk certificaat is ondertekend door de docent die de cursus heeft gegeven. En je naam staat er ook op, dus het is uniek en niet te na te maken.
EN Each certificate is signed by the course's teacher. And it also has your name on it, so it's one of a kind.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
certificaat | certificate |
ondertekend | signed |
docent | teacher |
cursus | course |
naam | name |
dus | so |
NL Uniek aanbod van incourante derivaten maken uw strategie flexibeler en diverser. Forwards en Swaps zijn beschikbaar voor elk valutapaar van 50 FX - ontwikkel uw strategie en ga handelen!
EN Unique offer of over-the-counter derivatives makes your currency strategy more flexible and diverse. Forwards and Swaps are available for any of the 50 FX currency pairs ? just work your strategy out and go on trading!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
aanbod | offer |
strategie | strategy |
handelen | trading |
NL Het houtaspect kan sterk variëren van de ene boom ten opzichte van de andere binnen eenzelfde soort. Elk hecht is dus uniek door zijn nuance, de adering en de knoesten.
EN Furthermore, the appearance of the wood may change drastically from one tree to another within the same variety. Therefore each haft is unique for its tone, veining and knots.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
boom | tree |
soort | variety |
NL We maken een online pagina die uw menu’s bevat en een QR-code die uniek is voor uw restaurant. U krijgt ook de toegang om uw menu’s op elk momentbij te werken.
EN We create an online page which includes your menus as well as a QR Code unique to your restaurant as well as the accesses allowing you to update your menus at any time
Дутцх | енглески језик |
---|---|
we | we |
online | online |
pagina | page |
menu | menus |
bevat | includes |
restaurant | restaurant |
qr | qr |
code | code |
toegang | accesses |
NL De warme kleur en zijdeachtige haptiek van het oppervlak verlenen de bronsvarianten een hoogwaardig karakter. De met zorgvuldig handwerk afgewerkte afdekramen zijn voorzien van een zichtbare slijpstructuur, die elk exemplaar uniek maakt.
EN The warm colour tone and silky feel of the surface give the bronze variants an elegant, high-quality character. The frames are perfected carefully by hand, which provides them with a visible grained structure that makes each one unique.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
warme | warm |
oppervlak | surface |
hoogwaardig | high-quality |
karakter | character |
zorgvuldig | carefully |
zichtbare | visible |
maakt | makes |
NL Volg elk uniek artikel op belangrijke plaatsen in uw winkels, zoals bij de kassa of de in- en uitgang van uw winkel, met behulp van RFID-technologie
EN Track every unique item at critical areas in your stores, such as at the point-of-sale or your store entrance and exit, with the help of RFID technology
Дутцх | енглески језик |
---|---|
volg | track |
artikel | item |
belangrijke | critical |
uw | your |
of | or |
behulp | help |
rfid | rfid |
technologie | technology |
NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online.
EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”
Дутцх | енглески језик |
---|---|
inventaris | inventory |
nedap | nedap |
id | id |
cloud | cloud |
platform | platform |
xxl | xxl |
nodig | needed |
online | online |
in staat zijn | able |
NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online."
EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”
Дутцх | енглески језик |
---|---|
inventaris | inventory |
nedap | nedap |
id | id |
cloud | cloud |
platform | platform |
xxl | xxl |
nodig | needed |
online | online |
in staat zijn | able |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
team | team |
heeft | has |
maak | create |
NL We stemmen elke opleiding af op de behoeften van jouw bedrijf, want elk bedrijf is uniek.
EN We tailor each programme to your company’s exact needs – because every organisation is different.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
behoeften | needs |
is | is |
Приказује се 50 од 50 превода