Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "stores" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "stores" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

stores beheer door e-commerce hebben hebt heeft locaties markten marktplaatsen meer met of online shopify sites staat verkopen voor webshop website websites winkel winkels worden zijn

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:

NL Als merchants ons platform gebruiken om hun online winkels te ondersteunen, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:

енглески језик Дутцх
online online
stores winkels
cookies cookies
visitors bezoekers
use gebruiken
platform platform
the de
we we
to om
our ons
their hun
following volgende
of van
for voor
place plaatsen
when als

EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores

NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren

енглески језик Дутцх
partners partners
apps apps
refer doorverwijzen
shopify shopify
or of
develop ontwikkelen
stores winkels
help helpen
their hun
for voor
who die

EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.

NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.

енглески језик Дутцх
ios ios
backups back-ups
icloud icloud
x x
library library
windows windows
is is
device apparaat
in in
uses gebruikt
apps apps
the de
data gegevens
on op
no geen
os os
for voor
types soort
there er
their hun
and en
this dit

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

енглески језик Дутцх
opinel opinel
major grote
specialised gespecialiseerd
sports sport
garden tuin
diy doe-het-zelf
in in
and en
products de
are zijn

EN Point-of-sale system for thrift stores and reuse stores

NL Veilig elektronisch kassasysteem (POS)

енглески језик Дутцх
for veilig

EN IWD NETWORK is a cloud-based retail management software designed to help retail businesses streamline communication between primary stores and field stores

NL CT Mobile is de toonaangevende offline toepassing in de sector en biedt volledige offline toegang tot Salesforce-functionaliteit

енглески језик Дутцх
field sector
software toepassing
is is
a toonaangevende
to tot
network toegang
between de
and en

EN Many health stores and pharmacies stock large quantities both online and in stores

NL Veel gezondheidswinkels en drogisterijen hebben zowel online als in de winkel grote hoeveelheden op voorraad

енглески језик Дутцх
stores winkel
stock voorraad
large grote
quantities hoeveelheden
online online
many veel
in in
and en
both zowel

EN Nike Factory Stores offer Nike performance product to serve the value consumer. At Nike Factory Stores, consumers experience a premium shopping environment that serves athletes of all ages.

NL Nike Factory Stores bieden topproducten van Nike voor prijsbewuste klanten. In de Nike Factory Stores vinden consumenten een eersteklas winkelomgeving voor atleten van alle leeftijden.

енглески језик Дутцх
nike nike
athletes atleten
ages leeftijden
the de
offer bieden
consumers consumenten
a een
of van

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.

енглески језик Дутцх
locate zoek
discover ontdek
range assortiment
watches horloges
quality kwaliteit
elegance elegantie
to om
and en
world wereld
their hun
our ons

EN Hunkemöller is growing fast: it now has more than 900 stores, and more stores and more countries are being added each year. Growth this ambitious calls for a different Performance Management solution...

NL De Hans Anders Retail Group wil fors uitbreiden in het buitenland. Ook in haar informatiebehoefte is de retailer ambitieus. Wat is de impact van datadriven rapportages? En wat betekent de digitale tra...

енглески језик Дутцх
ambitious ambitieus
performance impact
is is
a digitale
each in
different van
for betekent
added ook
and en
more de

EN More than 50,000 reviews have been written on the various stores. We're really touched by what you have to say about the app... Here are a few opinions, but you can find plenty more on the stores:

NL Er zijn al meer dan 50.000 recensies geschreven over onze app… Prachtige, vaak ontroerende ervaringen van gebruikers die ons echt raken. Hier kun je er alvast een paar lezen:

енглески језик Дутцх
reviews recensies
written geschreven
app app
a een
more meer
here hier
really echt
than dan
to van
but
you je
few paar

EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.

NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.

енглески језик Дутцх
cloud cloud
easy gemakkelijk
specially speciaal
id id
stock accuracy voorraadnauwkeurigheid
is is
in in
features functies
the de
to om
stores winkels
use gebruiken
app app
and en
designed ontworpen
for voor

EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’

NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''

енглески језик Дутцх
experience ervaring
lose verliezen
customers klanten
increasingly steeds
retailers retailers
stores winkels
into in
and en
will zullen
their hun
to brengen
that die
this deze

EN His work can be found in bookstores, toy stores, and department stores and, together with his creative co-founder, he has worked for clients including USPS, Ford, Penguin Random House, eBay, and Microsoft.

NL Zijn werk is te zien in boekwinkels, speelgoedwinkels en warenhuizen, en samen met zijn creatieve medeoprichter heeft hij voor klanten gewerkt zoals USPS, Ford, Penguin Random House, eBay en Microsoft.

енглески језик Дутцх
creative creatieve
clients klanten
ebay ebay
microsoft microsoft
co-founder medeoprichter
random random
in in
with samen
he hij
work werk
and en
worked gewerkt
can zijn
for voor

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

енглески језик Дутцх
opinel opinel
major grote
specialised gespecialiseerd
sports sport
garden tuin
diy doe-het-zelf
in in
and en
products de
are zijn

EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:

NL Als merchants ons platform gebruiken voor hun onlinewinkels, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:

енглески језик Дутцх
platform platform
stores winkels
cookies cookies
visitors bezoekers
use gebruiken
the de
we we
our ons
their hun
following volgende
for voor
when als
of van

EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.

NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.

енглески језик Дутцх
ios ios
backups back-ups
icloud icloud
x x
library library
windows windows
is is
device apparaat
in in
uses gebruikt
apps apps
the de
data gegevens
on op
no geen
os os
for voor
types soort
there er
their hun
and en
this dit

EN We don’t only provide management solutions for restaurants. Q-commerce businesses from various industries, convenience stores, retailers, and grocery stores use Deliverect to improve their delivery operations and reach their full potential.

NL We bieden niet alleen beheeroplossingen aan voor restaurants. Ook Q-commerce-bedrijven en retailers uit diverse sectoren wenden zich tot Deliverect om hun activiteiten op het vlak van bezorging te verbeteren en hun potentieel volledig te benutten. 

енглески језик Дутцх
provide bieden
restaurants restaurants
various diverse
retailers retailers
delivery bezorging
potential potentieel
businesses bedrijven
operations activiteiten
we we
to om
use benutten
full volledig
dont niet
industries sectoren
improve verbeteren
for voor
only alleen
and en
their hun
from uit

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.

енглески језик Дутцх
locate zoek
discover ontdek
range assortiment
watches horloges
quality kwaliteit
elegance elegantie
to om
and en
world wereld
their hun
our ons

EN In the past, the fashion industry is focused on stores and selling in stores

NL In het verleden was de mode-industrie gericht op winkels en verkoop in winkels

енглески језик Дутцх
fashion mode
industry industrie
in in
the de
stores winkels
on op
and en
is het
focused gericht

EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores

NL Hoe zit het met PSP-content die in de PS3 en PS Vita stores te koop is? Je kunt nog steeds PSP-content kopen en spelen die beschikbaar is in de PS3 en PS Vita stores

EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

енглески језик Дутцх
provides biedt
shared gedeeld
ssl ssl
certificate certificaat
hosted gehoste
solutions oplossingen
stores winkels
other andere
every year jaarlijks
hundreds honderden
charge gratis
for voor
a een
all alle
every in
to brengen

EN This compliance extends to all online stores powered by Shopify.

NL Dit betekent dat alle online winkels op het Shopify-platform hiervan profiteren.

енглески језик Дутцх
online online
stores winkels
shopify shopify
to betekent
all alle
this hiervan

EN All stores powered by Shopify include Level 1 PCI Compliant web hosting and shopping cart software. Rest easy knowing customer data is secure.

NL Alle winkels die worden gehost door Shopify beschikken over webhosting en winkelwagensoftware die PCI-compliant (niveau 1) zijn. Je kunt erop vertrouwen dat je klantgegevens veilig zijn.

енглески језик Дутцх
level niveau
pci pci
customer data klantgegevens
stores winkels
shopify shopify
by door
secure veilig
all alle
and en

EN Fashion retailer Scotch & Soda drives revenue across their e-commerce site, 220 boutiques and 8000 global retail stores with product images directly sourced from Bynder.

NL Corteva legt uit hoe zij DAM-leveranciers hebben geëvalueerd, management buy-in hebben gekregen en hoe zij het hergebruik van content maximaliseren.

енглески језик Дутцх
across in
product hebben
and en
sourced van
from uit

EN Whether we are offering our digital asset management solution to customers, contracting with suppliers, or hiring new people: Bynder collects, uses, processes, transfers, and stores personal data.

NL Wanneer wij onze Digital Asset Management oplossing aan onze klanten leveren, contracten met verkopers sluiten of nieuwe mensen in dienst nemen, verzamelt, gebruikt, verwerkt, overdraagt en bewaart Bynder persoonsgegevens.

енглески језик Дутцх
digital digital
solution oplossing
customers klanten
suppliers verkopers
hiring nemen
bynder bynder
collects verzamelt
asset asset
personal data persoonsgegevens
management management
or of
new nieuwe
people mensen
we wij
to leveren
and en
with met
our in

EN Inventory locationsAssign inventory to retail stores, warehouses, pop-ups, or wherever you store products.

NL VoorraadlocatiesWijs voorraad toe aan winkels, magazijnen, pop-upwinkels of andere locaties waar je producten opslaat.

енглески језик Дутцх
inventory voorraad
or of
products producten
warehouses magazijnen
to toe
stores winkels
you je

EN For merchants using Shopify to power their stores

NL Voor merchants die Shopify gebruiken voor hun winkel

енглески језик Дутцх
using gebruiken
shopify shopify
their hun
stores winkel
for voor

EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.

NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.

енглески језик Дутцх
hostwinds hostwinds
storage storage
access toegang
management beheer
interface interface
is is
the de
data gegevens
providing biedt
object object
compatible compatibel
fully volledig
a een
and en
of van

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

енглески језик Дутцх
google google
information informatie
advertisements advertenties
the de
other andere
how hoe
used gebruikt
website website
about over
by door
before voordat
and en

EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user

NL Het slaat een true/false waarde op, die aangeeft of dit de eerste keer was dat Hotjar deze gebruiker zag

енглески језик Дутцх
true true
hotjar hotjar
saw zag
user gebruiker
the de
whether of
value waarde
this dit

EN Connecting stores and sales teams with data on their clients calls and messages.

NL Winkels en verkoopteams verbinden met gegevens over de oproepen en berichten van hun klanten.

енглески језик Дутцх
connecting verbinden
clients klanten
calls oproepen
stores winkels
data gegevens
messages berichten
with met
on over
and en
their hun

EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.

NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.

енглески језик Дутцх
client klant
servers servers
distribute delen
dam dam
currently momenteel
plan plan
the de
store opslaan
internal interne
to om
boost stimuleren
as aangezien
our onze
and en
their hun
but
they ze

EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores

NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels

енглески језик Дутцх
discover ontdek
european europese
retailer retailer
collaboration samenwerking
we wij
between tussen
warehouses magazijnen
and en
stores winkels

EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.

NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.

енглески језик Дутцх
demand vraag
involved betrokken
crm crm
communication communicatie
suppliers leveranciers
customers klanten
stores winkels
with bij
organizing organiseren
by door
simplifying vereenvoudigen
and en
between de

EN Thuiswinkel.org is a leading inspirational e-commerce network that helps stores and e-retailers that sell products and/or services, businesses and their employees to be more successful

NL Thuiswinkel.org is hét inspirerende digital commerce-netwerk dat (web)winkels die producten en/of diensten verkopen, ondernemers en hun medewerkers helpt succesvoller te zijn

енглески језик Дутцх
network netwerk
employees medewerkers
org org
is is
helps helpt
sell verkopen
or of
products producten
services diensten
and en
stores winkels
their hun
more te

EN Green address bar with the name of the companyIdeal for companies and web stores!

NL Groene adresbalk met bedrijfsnaamIdeaal voor bedrijven en webshops!

енглески језик Дутцх
companies bedrijven
address bar adresbalk
and en
the groene
with met
name voor

EN An independent study showed that web stores can significantly benefit from an SSL certificate

NL Uit onafhankelijk onderzoek blijkt dat webshops veel voordeel halen uit een SSL-certificaat

енглески језик Дутцх
independent onafhankelijk
study onderzoek
significantly veel
benefit voordeel
ssl ssl
certificate certificaat
that dat
from uit
an een

EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.

NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.

енглески језик Дутцх
visit bezoek
fedex fedex
t t
stores winkels
state state
building building
located vindt
at at
and en
without zonder
within in
you u
need moeten

EN Computers can have a second life. Through its partnership with Dell, Goodwill has collected 500 million pounds of used electronics to refurbish and resell in its stores.

NL Computers kunnen een tweede leven krijgen. In samenwerking met Dell heeft Goodwill 500 miljoen pond aan gebruikte electronica verzameld om te refurbishen en opnieuw te verkopen in hun winkels.

енглески језик Дутцх
computers computers
partnership samenwerking
collected verzameld
million miljoen
resell verkopen
stores winkels
in in
life leven
to om
can kunnen
dell dell
and en
with met
a een
second tweede

EN The Microsoft Store version of iTunes stores its backups in \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup.

NL De Microsoft Store-versie van iTunes slaat de back-ups op in \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

енглески језик Дутцх
microsoft microsoft
itunes itunes
apple apple
users users
store store
in in
the de
of van
backups back-ups
version versie
backup backup

EN The question here then isn’t about what the app stores: it’s about what information the NHS requests when booking a test, and how that information is stored.

NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.

енглески језик Дутцх
information informatie
nhs nhs
booking boeken
stored opgeslagen
test test
the de
how hoe
about over
is wordt
question vraag
app app
a een
and en
then van
here hier
what wat

EN Stores information about which cookies the user has accepted

NL Slaat op welke cookies de gebruiker heeft geaccepteerd.

енглески језик Дутцх
cookies cookies
accepted geaccepteerd
has heeft
the de

EN Stores the source of the traffic or campaign which explains how the user got to the site

NL Slaat de verkeersbron of campagne op die uitlegt hoe de gebruiker op uw website is terechtgekomen

енглески језик Дутцх
campaign campagne
or of
site website
the de

EN Switzerland's superb products make it a shopper's paradise. English is spoken in most shops and department stores. Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch. Fine watches come in an infinite variety and are generally...

NL Talrijke geweldige producten maken het winkelen tot een paradijs. Een verblijf in Zwitserland is niet volmaakt, als u geen Zwitsers horloge heeft gekocht. U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...

енглески језик Дутцх
paradise paradijs
variety keuze
is is
in in
buying kopen
watches horloges
products producten
switzerland zwitserland
a een
swiss zwitsers
and bovendien
superb geweldige
come tot
it het
most goede

EN Choose where primary product data, such as tickets and pages, is hosted across our data regions in the US or EU for greater control of how your organization stores content.

NL Bepaal waar primaire productgegevens, zoals tickets en pagina's, gehost worden in onze dataregio's in de VS of EU, zodat je meer controle hebt over de manier waarop jouw organisatie content opslaat.

енглески језик Дутцх
primary primaire
tickets tickets
hosted gehost
eu eu
or of
control controle
your je
organization organisatie
content content
the de
in in
where waar
as zoals
and en
how waarop
for meer

EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.

NL Gebruikers zien de applicatie onder App View verschijnen op dezelfde manier als de onderstaande screenshot. De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder fmanager .

енглески језик Дутцх
users gebruikers
application applicatie
the de
below onderstaande
presents zijn
app app
similarly als

EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.

NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .

енглески језик Дутцх
library library
sqlite sqlite
the de
other andere
files bestanden
app app
and en

EN "Chinese shoppers are used to other international department stores that all look and feel fantastic. So the expectations are really high."

NL 'Chinese shoppers zijn gewend aan internationale warenhuizen met een fantastische look en feel. De verwachtingen zijn dus erg hoog.'

енглески језик Дутцх
international internationale
fantastic fantastische
expectations verwachtingen
the de
chinese chinese
and en
are zijn

EN If you're starting with ecommerce and have apps and stores in your future growth plans, our plugins have you covered.

NL Onze plug-ins bieden uitkomst als je pas met e-commerce begint en je zinnen hebt gezet op apps en winkels.

енглески језик Дутцх
starting begint
ecommerce e-commerce
stores winkels
apps apps
your je
plugins plug-ins
our onze
with op
and en
if als

Приказује се 50 од 50 превода