NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verschillende | multiple |
open | open |
populaire | popular |
net | net |
score | score |
customer | customer |
effort | effort |
rate | rate |
NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verschillende | multiple |
open | open |
populaire | popular |
net | net |
score | score |
customer | customer |
effort | effort |
rate | rate |
NL Gebruik bash (zsh) completion voor de Parallels CLI-tools.
EN Use bash (zsh) autocompletion for the Parallels CLI tools.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruik | use |
de | the |
tools | tools |
NL ADAFACE ASSSESSMENTEN worden geleverd door onze Bot Ada, waardoor het een vriendelijk en leuk gesprek is voor kandidaten. Dit geeft u High Test Completion-tarieven in vergelijking met traditionele tests.
EN Adaface asssessments are delivered by our bot Ada making it a friendly and fun conversation for candidates. This gives you high test completion rates compared to traditional tests.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
adaface | adaface |
geleverd | delivered |
bot | bot |
gesprek | conversation |
kandidaten | candidates |
high | high |
vergelijking | compared |
traditionele | traditional |
ada | ada |
tarieven | rates |
NL Gebruik bash (zsh) completion voor de Parallels CLI-tools.
EN Use bash (zsh) autocompletion for the Parallels CLI tools.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
gebruik | use |
de | the |
tools | tools |
NL Automatische aanvulling voor prlctl- en prlsrvctl-opdrachten in bash.* Sta het doorgeven van argumenten naar VM-toepassingen toe.br/>*bash completion moet zijn geïnstalleerd op de Mac.
EN Autocompletion for prlctl and prlsrvctl commands in bash.* Allow passing arguments to VM applications.br/>*bash completion should be installed on Mac.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
argumenten | arguments |
moet | should |
geïnstalleerd | installed |
mac | mac |
vm | vm |
toepassingen | applications |
gt | gt |
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
EN The power of the Web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.
NL Zo zetten we data in voor het maatschappelijk belang en dragen we bij aan sustainable Development Goal #2 van de Verenigde Naties!
EN In this way we use data for the benefit of society and contribute to the UN’s Sustainable Development Goal 2!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
we | we |
data | data |
dragen | use |
sustainable | sustainable |
development | development |
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Er werd mede dankzij een prachtige goal van Messi 1-1 gespeeld tegen Chili.
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
NL Er werd mede dankzij een prachtige goal van Messi 1-1 gespeeld tegen Chili.
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
NL Er werd mede dankzij een prachtige goal van Messi 1-1 gespeeld tegen Chili.
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
NL Er werd mede dankzij een prachtige goal van Messi 1-1 gespeeld tegen Chili.
EN CONMEBOL's president told FIFA it would be a mistake not to award the 2030 World Cup to a joint bid from Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile.
NL Verminder de bounce rate, verhoog de laadsnelheid van webpagina's en nog veel meer.
EN Reduce bounce rate, boost web page load speeds and much more.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verminder | reduce |
rate | rate |
verhoog | boost |
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
Дутцх | енглески језик |
---|---|
tool | tool |
je | you |
rate | rate |
klikken | clicks |
zoekopdracht | search |
en | and |
seo | seo |
statistieken | metrics |
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
lt | lt |
rate | rate |
opnieuw | more |
relatieve | relative |
schaal | scale |
gt | gt |
ahrefs | ahrefs |
worden | gets |
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
links | left |
foto | photo |
oprichters | founders |
rate | rate |
experts | experts |
queen | queen |
s | s |
award | award |
onderneming | business |
NL De 96 in de naam is belangrijk omdat ze de maximale sample rate hebben verhoogd van 48kHz naar 96kHz, maar de prijs bleef gelijk
EN The 96 in the name is important because they raised the maximum sample rate from 48kHz to 96kHz, but the price stayed the same
Дутцх | енглески језик |
---|---|
naam | name |
belangrijk | important |
maximale | maximum |
verhoogd | raised |
NL Ingebouwde dashboards verschaffen je inzicht om met toekomstige campagnes betere resultaten te behalen. Je kunt eenvoudig de open rate en klikts meten zodat je per campagne de verkoopresultaten kunt managen.
EN Built-in dashboards give you the insight you need to improve on future campaign performance. It’s easy to track open rates, click through rates and sales results related to your individual campaigns.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ingebouwde | built-in |
dashboards | dashboards |
verschaffen | give |
toekomstige | future |
eenvoudig | easy |
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, de bounce rate, de verkeersbron, enz.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
analytische | analytical |
cookies | cookies |
bezoekers | visitors |
website | website |
helpen | help |
verstrekken | provide |
rate | rate |
enz | etc |
NL Hoewel het niet wordt beschouwd als een ranking factor door Google, heeft het een directe invloed op de CTR (Click Through Rate)
EN Although it?s not considered a ranking factor by Google, it directly impacts the CTR (Click Through Rate)
Дутцх | енглески језик |
---|---|
beschouwd | considered |
ranking | ranking |
factor | factor |
directe | directly |
click | click |
rate | rate |
NL Verkrijg waardevolle informatie van GSC zoals totaal aantal klikken, impressies, klik door middel van Rate en uw gemiddelde positie.
EN Obtain valuable information from GSC such as total clicks, impressions, Click Through Rate and your average position.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verkrijg | obtain |
waardevolle | valuable |
informatie | information |
rate | rate |
uw | your |
gemiddelde | average |
positie | position |
NL Recente studies tonen aan dat emoji's de Click-Through Rate van uw website kunnen verhogen
EN Recent studies show that emojis can increase your website?s Click-Through Rate
Дутцх | енглески језик |
---|---|
recente | recent |
studies | studies |
tonen | show |
emoji | emojis |
s | s |
rate | rate |
uw | your |
website | website |
verhogen | increase |
NL die de bounce rate en het aantal pageviews per sessie negatief beïnvloeden
EN affecting the bounce rate and the number of page views per session negatively
Дутцх | енглески језик |
---|---|
rate | rate |
sessie | session |
NL Top 13 tips voor het verhogen van social media engagement rate
EN What Is Schema Markup And How To Use It To Boost Your SEO
Дутцх | енглески језик |
---|---|
verhogen | boost |
NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat
EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface
Дутцх | енглески језик |
---|---|
factoren | factors |
zogenaamde | so-called |
rate | rate |
hoeveelheid | amount |
materiaal | material |
contact | contact |
verloren | lost |
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
branded | branded |
player | player |
kwaliteit | features |
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
is | is |
typische | typical |
metriek | metric |
nauwkeurigheid | accuracy |
functies | features |
sonix | sonix |
verder | further |
vergroten | increase |
in staat | enable |
NL Meer informatie over woord error rate
EN Learn more about word error rate
Дутцх | енглески језик |
---|---|
informatie | learn |
woord | word |
error | error |
rate | rate |
NL Uiteraard was het een succes, met 100% open rate op het boek, alle medewerkers op afstand hebben het gedownload.
EN Needless to say, it was a success, with 100% open rate on the book, all the remote employees downloading it.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
succes | success |
rate | rate |
medewerkers | employees |
NL Laten we eerst even de betekenis van bounce rate in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat een website verlaat zonder er iets te doen.
EN First of all, let?s quickly remember the meaning of bounce rate: this metric refers to the percentage of visitors who leave a website without doing anything on it.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
rate | rate |
metriek | metric |
verwijst | refers |
percentage | percentage |
bezoekers | visitors |
website | website |
zonder | without |
NL En er is geen twijfel over het belang van bounce rate in SEO, want als deze mensen uit de SERP kwamen en er weer naar terugkeren, zal Google dit waarschijnlijk in aanmerking nemen als een ranking factor.
EN And there is no doubt about the importance of bounce rate in SEO because if these people came from the SERP and get back to it, Google will probably take it into account as a ranking factor.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
twijfel | doubt |
belang | importance |
rate | rate |
mensen | people |
serp | serp |
kwamen | came |
waarschijnlijk | probably |
ranking | ranking |
factor | factor |
NL Je zult het met me eens zijn dat je dat niet kunt laten gebeuren. Dus, wilt u weten hoe u uw bounce rate kunt verlagen?
EN You?ll agree that you can?t allow that to happen. So, want to know how to reduce your bounce rate?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
laten | allow |
gebeuren | happen |
rate | rate |
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel manieren om een redelijke bounce rate op uw website te handhaven, maar de sleutel is om zich te concentreren op de kwaliteit van uw inhoud.
EN As you can see, there are many ways to maintain a reasonable bounce rate on your website, but the key is to focus on the quality of your content.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
veel | many |
manieren | ways |
redelijke | reasonable |
rate | rate |
website | website |
sleutel | key |
concentreren | focus |
NL Dit zorgt ervoor dat er geen conflicten zijn met de bedoeling van de gebruiker en de bounce rate.
EN This will ensure that there are no conflicts with the user?s intent and the bounce rate.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
conflicten | conflicts |
bedoeling | intent |
rate | rate |
NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache
EN This set off all the alarms since, in only seven days, there were ~17.5 million Googlebot-Mobile requests and ~12.5 million Googlebot/2.1, as well as a 2% hit rate cache
Дутцх | енглески језик |
---|---|
miljoen | million |
verzoeken | requests |
hit | hit |
rate | rate |
googlebot | googlebot |
cache | cache |
NL Een langzame pagina verhoogt de bounce rate, omdat een bezoeker niet wil wachten tot de pagina geladen is, en vertrekt.
EN A slow page increases the bounce rate, as a visitor does not want to wait for the page to load, and leaves.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pagina | page |
verhoogt | increases |
rate | rate |
bezoeker | visitor |
vertrekt | leaves |
NL Ja, dat klinkt misschien voor de hand liggend, maar we willen benadrukken dat rijke snippets een enorme impact hebben op de CTR (Click Through Rate) omdat ze de aandacht van mensen meer trekken dan enig ander zoekresultaat, en dat zorgt voor meer clicks
EN Yes, that may sound obvious but we want to stress that rich snippets have a huge impact on the CTR (Click Through Rate) because they catch people’s attention more than any other search result, and that drives more clicks
Дутцх | енглески језик |
---|---|
ja | yes |
rijke | rich |
enorme | huge |
impact | impact |
click | click |
rate | rate |
aandacht | attention |
mensen | people |
snippets | snippets |
NL Dankzij de nieuwe integratie met Google Analytics krijgt u relevante informatie te zien zoals sessiegegevens, bezoekniveau of het gemiddelde van uw bounce rate. Beter te begrijpen uw site verkeersvolume en de populariteit van uw website.
EN Thanks to the new integration with Google Analytics, you will be able to see relevant information such as session data, visit level or the average of your bounce rate. Understand better your site traffic volume and the popularity of your website.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
integratie | integration |
analytics | analytics |
relevante | relevant |
gemiddelde | average |
rate | rate |
beter | better |
populariteit | popularity |
NL Dit zal u voorzien van waardevolle informatie zoals totale clicks, impressies, Click Through Rate en uw gemiddelde positie op Google
EN This will provide you with valuable information such as total clicks, impressions, Click Through Rate and your average position on Google
Дутцх | енглески језик |
---|---|
zal | will |
voorzien | provide |
waardevolle | valuable |
informatie | information |
totale | total |
click | click |
rate | rate |
gemiddelde | average |
positie | position |
NL aan het pictogram Negotiated rate, dat de favoriete hotels van uw bedrijf op de belangrijkste bestemmingen aangeeft,
EN by a pop-up of a Negotiated rate icon identifying your company’s preferred hotels at key destinations
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pictogram | icon |
rate | rate |
favoriete | preferred |
hotels | hotels |
belangrijkste | key |
bestemmingen | destinations |
NL Wat houdt het pictogram "Negotiated rate" in?
EN What does the “Negotiated rate” icon signify?
Дутцх | енглески језик |
---|---|
pictogram | icon |
rate | rate |
NL Dankzij onze hoge conversion rate hoeven onze gebruikers niet om registratie te vragen
EN Our very high conversion rates don't require user registration
Дутцх | енглески језик |
---|---|
onze | our |
hoge | high |
gebruikers | user |
niet | don |
registratie | registration |
vragen | require |
NL Audit van Key Performance Indicator zoals bounce rate, conversiepercentage of persistentie;
EN Audit of Key Performance Indicator such as bounce rate, conversion rate or persistence;
Дутцх | енглески језик |
---|---|
audit | audit |
key | key |
performance | performance |
indicator | indicator |
rate | rate |
of | or |
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Data Quadrant categorieën, waaronder Business Value Created, Breadth of Features, Product Strategy and Rate of Improvement, Vendor Support en Availability and Quality of Training
EN Mimecast ranked 1st across a number of Data Quadrant capabilities- including Business Value Created, Breadth of Features, Product Strategy and Rate of Improvement, Vendor Support and Availability and Quality of Training
Дутцх | енглески језик |
---|---|
mimecast | mimecast |
data | data |
quadrant | quadrant |
business | business |
value | value |
features | features |
product | product |
rate | rate |
support | support |
quality | quality |
training | training |
NL De module kan de temperatuur en luchtvochtigheid van de omgeving meten. Deze heeft een sample rate van maximaal 1 hz, waarbij de output digitaal wordt verzonden. Als extra is er een boorgat (3mm) aangebracht om de module gemakkelijk vast te maken.
EN The module can measure the temperature and humidity of the environment. This has a sampling rate of a maximum of 1 hz, whereby the output is sent digitally. In addition, a borehole (3 mm) has been provided to easily attach the module.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
module | module |
kan | can |
temperatuur | temperature |
luchtvochtigheid | humidity |
omgeving | environment |
rate | rate |
maximaal | maximum |
waarbij | whereby |
output | output |
digitaal | digitally |
verzonden | sent |
gemakkelijk | easily |
NL Compacte bidirectionele module van RS232 naar TTL. Deze module bevat de MAX3232, welke vergelijkbaar is aan de MAX232, maar ook met lagere spanningen overweg kan (3V). Deze module heeft een maximale baud rate van 115Kbps.
EN Compact bidirectional module from RS232 to TTL. This module contains the MAX3232, which is comparable to the MAX232, but can also handle lower voltages (3V). This module has a maximum baud rate of 115 Kbps.
Дутцх | енглески језик |
---|---|
compacte | compact |
module | module |
ttl | ttl |
lagere | lower |
kan | can |
rate | rate |
NL We zien ook dat er een maximale slew rate gedefinieerd is voor zowel RS232 en RS423
EN We also see that there is a maximum slew rate defined for both RS232 and RS423
Дутцх | енглески језик |
---|---|
maximale | maximum |
rate | rate |
gedefinieerd | defined |
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
Дутцх | енглески језик |
---|---|
de | the |
maximale | maximum |
rate | rate |
ook | also |
op | on |
lijn | line |
NL Voor beide andere interfaces—RS422 en RS485—is de slew rate in principe oneinding
EN For both other interfaces—RS422 and RS485—the slew rate is indefinite
Дутцх | енглески језик |
---|---|
interfaces | interfaces |
rate | rate |
Приказује се 50 од 50 превода