NL De wereld lijkt voortdurend in beweging, maar uw bedrijf hoeft dat niet te zijn. Ontdek hoe u met gemak kunt omschakelen naar flexibel werken door een next-gen remote access-oplossing te gebruiken. Als uw bedrijf zo
Преведи "gemak kunt omschakelen" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "gemak kunt omschakelen" са Дутцх на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик
Дутцх
енглески језик
EN The world seems to be in a constant state of flux, but your company doesn’t have to be. Learn how you can pivot to flexible work with ease by adopting a next-gen remote access solution. If your company is like
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| voortdurend | constant |
| ontdek | learn |
| gemak | ease |
| flexibel | flexible |
| remote | remote |
| access | access |
| oplossing | solution |
NL Geen contracten, geen verborgen kosten. Je kunt op elk moment je Ahrefs abonnement omschakelen of annuleren. NB: onze verkoper FastSpring kan belastingen toepassen op het uiteindelijke bedrag, afhankelijk van waar je woont. Meer weten
EN No contracts, no hidden charges, and no setup fees. You can switch your plan or cancel your Ahrefs subscription at any time. Note that our reseller, FastSpring, might apply taxes to the final fee depending on where you live. Learn more
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| contracten | contracts |
| verborgen | hidden |
| moment | time |
| annuleren | cancel |
| toepassen | apply |
| woont | live |
| ahrefs | ahrefs |
NL Met CyberGhost kunt u met slechts een paar muisklikken omschakelen tussen VPN-servers uit verschillende landen om prijzen te vergelijken. Dit kost weinig moeite en levert u veel op.
EN With CyberGhost, switching between VPN servers from different countries to compare prices takes only a few clicks. That’s a low-effort, high-impact activity.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| landen | countries |
| prijzen | prices |
| moeite | effort |
| vpn | vpn |
| servers | servers |
NL Met CyberGhost kunt u met slechts een paar muisklikken omschakelen tussen VPN-servers uit verschillende landen om prijzen te vergelijken. Dit kost weinig moeite en levert u veel op.
EN With CyberGhost, switching between VPN servers from different countries to compare prices takes only a few clicks. That’s a low-effort, high-impact activity.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| landen | countries |
| prijzen | prices |
| moeite | effort |
| vpn | vpn |
| servers | servers |
NL Het gemak en gemak van het vinden van de nieuwste en zeldzaamste automodellen van over de hele wereld in Dubai
EN The ease and convenience of finding the newest and rarest car models from across the world in Dubai
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| vinden | finding |
| nieuwste | newest |
| dubai | dubai |
NL Hopelijk hebben we nu een beter begrip gekregen om hierover te redeneren, bijvoorbeeld redenen kunnen zijn: het gemak van het vinden en consumeren van inhoud, het gemak van typen, het invullen van formulieren enz.
EN Hopefully by now we have gained a better understanding to reason about this, for instance reasons may include ease of finding and consuming content, the ease of typing, form filling etc.
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| post | post |
| lezen | reading |
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| automatisch | automatically |
NL Hoewel retail al eerder te maken kreeg met economisch slechte tijden, moesten bedrijven in deze sector vorig jaar bliksemsnel omschakelen.
EN While retailers have long had to weather economic downturns, this past year had retailers scrambling to pivot almost overnight.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| economisch | economic |
NL Een andere optie is om een selectievakje toe te voegen waarmee een gebruiker het kleurenpalet voor de hele visualisatie kan omschakelen naar een palet dat geschikt is voor kleurenblinden
EN Another option might be a tick box for a user to switch the colour palette for the entire viz to a colour-blind-friendly palette
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| optie | option |
| gebruiker | user |
| hele | entire |
| kan | might |
NL Deze toevoeging geeft mogelijkheden voor het gemakkelijk omschakelen van de rol van master naar slave van een apparaat.
EN This supplement provides means for easy switching between the master and slave role of a device.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| rol | role |
| master | master |
| apparaat | device |
NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.
EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gevallen | cases |
| moet | should |
| master | master |
| direct | directly |
| mode | mode |
| interpreteren | interpret |
| adres | address |
| geselecteerd | selected |
| bits | bits |
NL Het omschakelen tussen zomer- en wintertijd gebeurt automatisch.
EN The changeover between summer and winter time is automatic.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| automatisch | automatic |
NL Ingang voor omschakelen naar koelmodus
EN Input for switching to cooling mode
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ingang | input |
NL Eenvoudig omschakelen tussen geconfigureerde functies
EN Easy switching between configured functions
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| tussen | between |
| geconfigureerde | configured |
| functies | functions |
NL Door het tijdgestuurd omschakelen worden de stappen een dynamisch geheel
EN The steps in their entirety are dynamic thanks to time-controlled switching
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| stappen | steps |
| dynamisch | dynamic |
| geheel | entirety |
NL Naar wens kan een tijdschakelklok worden aangesloten voor het tijdgestuurd omschakelen van dag- naar nachttemperatuur
EN If necessary, a timer can be connected for time-controlled changeover from day to night temperature
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| aangesloten | connected |
NL Hoe kan uw bedrijf, terwijl Omicron woedt, gemakkelijk omschakelen naar flexibel werken?
EN As Omicron Rages, How Can Your Company Easily Pivot to Flexible Work?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| kan | can |
| uw | your |
| gemakkelijk | easily |
| flexibel | flexible |
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| automatisch | automatically |
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| automatisch | automatically |
NL Deze toevoeging geeft mogelijkheden voor het gemakkelijk omschakelen van de rol van master naar slave van een apparaat.
EN This supplement provides means for easy switching between the master and slave role of a device.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| rol | role |
| master | master |
| apparaat | device |
NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.
EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gevallen | cases |
| moet | should |
| master | master |
| direct | directly |
| mode | mode |
| interpreteren | interpret |
| adres | address |
| geselecteerd | selected |
| bits | bits |
NL Eenvoudig omschakelen tussen geconfigureerde functies
EN Easy switching between configured functions
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| tussen | between |
| geconfigureerde | configured |
| functies | functions |
NL Door het tijdgestuurd omschakelen worden de stappen een dynamisch geheel
EN The steps in their entirety are dynamic thanks to time-controlled switching
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| stappen | steps |
| dynamisch | dynamic |
| geheel | entirety |
NL Het omschakelen tussen zomer- en wintertijd gebeurt automatisch.
EN It is especially convenient that the changeover between summer and winter time is automatic.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| automatisch | automatic |
NL Ingang voor omschakelen naar koelmodus
EN Input for switching to cooling mode
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| ingang | input |
NL Naar wens kan een tijdschakelklok worden aangesloten voor het tijdgestuurd omschakelen van dag- naar nachttemperatuur
EN If necessary, a timer can be connected for time-controlled changeover from day to night temperature
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| aangesloten | connected |
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| post | post |
| lezen | reading |
NL Blok: verbetert de logica bij het omschakelen van bepaalde instellingen.
EN Block: improves logic when toggling certain settings.
NL Maar maak je geen zorgen, want je hebt ontzettend veel keus in plaatsen om te overnachten, zodat je kunt relaxen en alles op je gemak kunt doen.
EN Don't worry, though ? you'll be spoilt for choice with places to stay so you can just relax and take your time.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| zorgen | worry |
| keus | choice |
| alles | ll |
NL U kunt niet alleen op jouw gemak door de online winkel bladeren, maar je kunt de nieuwe artikelen ook thuis bekijken.
EN Unembarrassed you browse through the shop offers and try your new clothes at home calmly and in your own time.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| winkel | shop |
| bladeren | browse |
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| batterij | battery |
| gewoon | just |
| aansluiten | plug |
| zeer | very |
| nuttig | useful |
| gemak | convenience |
| microfoon | mic |
NL De Bynder en WordPress 5-connector wordt geleverd met de nieuwe en verbeterde Gutenberg UI, waarmee je kunt werken met aangepaste content-blokken om je website met gemak te vullen
EN The Bynder x WordPress 5 connector comes with the new and improved Gutenberg UI which lets you work with custom content blocks to populate your website with ease
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| bynder | bynder |
| wordpress | wordpress |
| verbeterde | improved |
| werken | work |
| website | website |
| gemak | ease |
| connector | connector |
| gutenberg | gutenberg |
| ui | ui |
| blokken | blocks |
NL Soms vergeet je voor het gemak wel eens dat je met kleine veranderingen al een heel verschil kunt maken
EN Sometimes you easily forget that you can make a big difference with small changes
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| vergeet | forget |
| kleine | small |
| veranderingen | changes |
| verschil | difference |
NL uw rapporten van e-mail afleveringsproblemen, in eenvoudige, leesbare documenten die u kunt doornemen en begrijpen met gemak!
EN your reports of email delivery issues, into simple, readable documents that you can go through and understand with ease!
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| afleveringsproblemen | delivery issues |
| eenvoudige | simple |
| leesbare | readable |
| gemak | ease |
NL Of er nu vandaag nog een vertaling geleverd moet worden, of dat je workflows moeten worden geautomatiseerd voor meer gemak in de toekomst, je team van experts zorgt dat je langdurig succesvol kunt werken.
EN Whether it is delivering a translation today or automating your workflows for an easier tomorrow, your team of experts works to ensure your long-term success.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| workflows | workflows |
| team | team |
| experts | experts |
| langdurig | long-term |
| succesvol | success |
| werken | works |
NL Haal het beste uit twee werelden met onze online tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-kaartmaker. Nu kunt u genieten van het gemak van internet als u tijdbalken en Gantt-diagrammen wilt maken voor de populaire presentatiesoftware.
EN Get the best of both worlds with our online timeline and Gantt chart maker. Now you can have the ease of the web when building timelines and Gantt charts for the world?s most popular presentation software.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tool | software |
| nu | now |
| gemak | ease |
| populaire | popular |
| gantt | gantt |
NL Elk kanaal krijgt 60mm faders, zodat u de niveaus met gemak kunt aanpassen.
EN Every channel gets 60mm faders so you can adjust levels with ease.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| elk | every |
| kanaal | channel |
| krijgt | gets |
| zodat | so |
| niveaus | levels |
| gemak | ease |
| aanpassen | adjust |
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| we | we |
| documenten | docs |
| gemak | ease |
| korte | brief |
| keuze | choice |
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| we | we |
| documenten | docs |
| gemak | ease |
| korte | brief |
| keuze | choice |
NL Met de intuïtieve interface kunt u transacties direct vanuit de grafiek uitvoeren, modules op uw gemak rangschikken en schakelen tussen de donkere en lichte kleurenschema's.
EN The intuitive interface allows you to make trades right from the Chart, arrange modules at your convenience and switch between the dark and light colour schemes.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| interface | interface |
| grafiek | chart |
| modules | modules |
| gemak | convenience |
| schakelen | switch |
| donkere | dark |
| lichte | light |
NL De Byron plug in deurbel serie biedt een strak design met het gemak van het inpluggen van de deurbelunit in elk standaard stopcontact, wat betekent dat u het kunt instellen, waar dan ook in uw huis.
EN The Byron plug in doorbell range offers sleek designs with the ease of plugging the doorbell unit into any standard plug socket, meaning you can set it up, anywhere in your home.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| biedt | offers |
| strak | sleek |
| design | designs |
| gemak | ease |
| standaard | standard |
| byron | byron |
| waar dan ook | anywhere |
NL Je kunt ook vaste meststoffen gebruiken voor fotoperiode soorten. Misschien houd je bijvoorbeeld van gemak of heb je een guerrilla kweek en kun je hier sowieso niet veel invloed op uitoefenen.
EN Alternatively, you can use solids for your photoperiodic strains. Maybe you like the ease and hands-off approach, or perhaps you’re guerrilla growing and don’t have much of a say in the matter.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gebruiken | use |
| soorten | strains |
| gemak | ease |
NL Hoewel je de smaak van CBD-olie ook kunt tegengaan door het toe te voegen aan eten of drinken, kan dit niet tippen aan het gemak van een capsule.
EN Although the taste of CBD oil can be countered by adding it to food or drink, neither will replace the convenience of a capsule.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| voegen | adding |
| eten | food |
| drinken | drink |
| gemak | convenience |
| capsule | capsule |
| olie | oil |
NL Het prepareren van een maandvoorraad aan microdoses is iets wat je met relatief gemak kunt doen.
EN Being able to prepare your whole month's worth of microdoses is something that can be done with relative ease.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gemak | ease |
NL Voor het gemak heb ik een kaartje bijgevoegd zodat je je trip vast kunt plannen.
EN For your convenience, I have added a map so you can plan your trip.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| gemak | convenience |
| zodat | so |
| trip | trip |
NL Je kunt je er met gemak een hele dag vermaken
EN You can easily enjoy an entire day here
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| hele | entire |
| er | here |
NL Het is dan relatief rustig waardoor je op je gemak foto’s kunt maken met al je favoriete wassenbeelden.
EN At that time it?s relatively quiet and you can take photos of all your favourite waxworks at your own pace.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| relatief | relatively |
| rustig | quiet |
| s | s |
| favoriete | favourite |
NL Haal het beste uit twee werelden met onze online tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-kaartmaker. Nu kunt u genieten van het gemak van internet als u tijdbalken en Gantt-diagrammen wilt maken voor de populaire presentatiesoftware.
EN Get the best of both worlds with our online timeline and Gantt chart maker. Now you can have the ease of the web when building timelines and Gantt charts for the world?s most popular presentation software.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| tool | software |
| nu | now |
| gemak | ease |
| populaire | popular |
| gantt | gantt |
NL Elk kanaal krijgt 60mm faders, zodat u de niveaus met gemak kunt aanpassen.
EN Every channel gets 60mm faders so you can adjust levels with ease.
| Дутцх | енглески језик |
|---|---|
| elk | every |
| kanaal | channel |
| krijgt | gets |
| zodat | so |
| niveaus | levels |
| gemak | ease |
| aanpassen | adjust |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
omschakelen tussen omschakelen visualisatie kan omschakelen ahrefs abonnement omschakelen omschakelen naar flexibel gemak gemak vanuit gemak heb gemak voelt gemak thuis gemak geven gemak voelen gemak zonder mijn gemak gemak te vullen gemak een favoriet gemak en elegant gemak het rooster gemak laten ontgrendelen gemak hieronder samengevoegd gemak waarmee leven gemakkelijker embed met gemak gevoel van gemak gemak devices gemak aangeboden gemak zijn gemak van back soort digitaal gemak gemak van implementatie gemak en brengen zoveel gemak biedt gemak van internet ervaar het gemak n gemak voelt discretie en gemak element met gemak haar gemak gemak betekent gemak van één gemak met wereldwijde rol van gemak gemak van typen gemak droge kruiden gemak te beheren vanwege het gemak gemak complexe berekeningen gemak en u gemak uw openpgp gemak voor huurders
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски