NL Het omzetten van spraak naar tekst is het proces van het omzetten van een geluids- naar een tekstbestand
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Het omzetten van spraak naar tekst is het proces van het omzetten van een geluids- naar een tekstbestand
DE Die Transkription von Sprache in Text beschreibt den Prozess der Umwandlung einer Sprachdatei in eine Textdatei
Дутцх | Немачки |
---|---|
spraak | sprache |
proces | prozess |
NL Je kunt het 3D artwork omzetten in 2D tekeningen en het gebeeldhouwde artwork omzetten in een stripverhaal
DE Sie können die 3D-Grafik in eine 2D-Zeichnung umwandeln und die modellierte Grafik in ein Comicbuch übertragen
Дутцх | Немачки |
---|---|
omzetten | umwandeln |
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
DE Du kannst ein eingebettetes Smartobjekt in ein verknüpftes Smartobjekt konvertieren. Transformationen, Filter und andere Effekte, die auf das eingebettete Smartobjekt angewendet wurden, bleiben bei der Konvertierung erhalten.
NL Probeer Ahrefs 1 week en ontdek de groeikansen die je nu misloopt.
DE Probiere Ahrefs für eine Woche aus und entdecke, welche Wachstums-Potenziale dir bisher entgangen sind.
Дутцх | Немачки |
---|---|
probeer | probiere |
week | woche |
ontdek | entdecke |
je | dir |
ahrefs | ahrefs |
NL Dit biedt groeikansen voor onze Partners door nieuwe producten te creëren in hun bestaande klantenbasis en naar nieuwe markten uit te breiden
DE Dies ist eine Chance für unsere Partner, sich weiterzuentwickeln: Sie können neue Angebote erschaffen und sich neue Märkte erschließen
Дутцх | Немачки |
---|---|
partners | partner |
nieuwe | neue |
creëren | erschaffen |
markten | märkte |
biedt | angebote |
NL Gelaagde beveiliging kan helpen digitale transformatie-initiatieven te versnellen, operationele kosten te verlagen en nieuwe groeikansen te creëren.
DE Layered Security kann helfen, Initiativen zur digitalen Transformation zu beschleunigen, Betriebskosten zu senken und neue Wachstumschancen zu eröffnen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
beveiliging | security |
kan | kann |
helpen | helfen |
digitale | digitalen |
versnellen | beschleunigen |
verlagen | senken |
en | und |
nieuwe | neue |
initiatieven | initiativen |
te | zur |
transformatie | transformation |
NL Ontdek groeikansen met bedrijfsrapporten | Invoice2go
DE Erkennen von Wachstumschancen mit Geschäftsberichten | Invoice2go
NL Ik werk al 20 jaar bij Nuance en ben erg blij met de groeikansen die mij geboden zijn en die ik eerder niet voor mogelijk had gehouden
DE Ich bin seit 20 Jahren bei Nuance und ich konnte mich hier in einem Maße weiterentwickeln, wie ich es nie für möglich gehalten hätte
Дутцх | Немачки |
---|---|
jaar | jahren |
mogelijk | möglich |
had | hätte |
gehouden | gehalten |
nuance | nuance |
niet | nie |
NL People of Color @ Okta bevordert gelijkwaardigheid en erbij horen door groeikansen zichtbaar te maken en te ondersteunen.
DE People of Color @ Okta fördert die Zugehörigkeit und Gleichberechtigung, indem es Sichtbarkeit, Unterstützung und Wachstumsmöglichkeiten bietet.
Дутцх | Немачки |
---|---|
people | people |
color | color |
door | indem |
ondersteunen | unterstützung |
NL Diya Jolly, de nieuwe Chief Product Officer van Okta, gelooft in levenslang leren en pleit krachtig voor het zoeken naar groeikansen en jezelf uitdagen.
DE Diya Jolly, Oktas neuer Chief Product Officer, ist eine stetig Lernende, die sich nachdrücklich dafür einsetzt, sich fortwährend weiterzuentwickeln und zu fordern.
Дутцх | Немачки |
---|---|
nieuwe | neuer |
chief | chief |
product | product |
NL Nieuwe vaardigheden, bijscholing en groeikansen voor uw medewerkers zijn nooit eerder zo belangrijk geweest
DE Der Aufbau neuer Fähigkeiten, der Ausbau weitergehender Skills und Wachstumschancen für Ihre Mitarbeitenden waren noch nie so wichtig
Дутцх | Немачки |
---|---|
nieuwe | neuer |
belangrijk | wichtig |
geweest | waren |
medewerkers | mitarbeitenden |
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL Ontdek wat mensen denken over uw merk en breng nieuwe groeikansen in kaart.
DE Finden Sie heraus, was Verbraucher von Ihrer Marke halten, und entdecken Sie neue Wachstumschancen.
NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.
DE Sie können Ihre Live-Aufnahmen von WebinarJam ganz einfach in immergrüne Webinare verwandeln, und alles, was dort passiert ist, scheint "live" zu geschehen, einschließlich Chat, Abstimmungen und Angebote.
Дутцх | Немачки |
---|---|
live | live |
gemakkelijk | einfach |
omzetten | verwandeln |
webinars | webinare |
en | und |
daar | dort |
gebeurd | passiert |
lijken | scheint |
gebeuren | geschehen |
inclusief | einschließlich |
chat | chat |
aanbiedingen | angebote |
NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
DE EasyWebinar hat sowohl Live- als auch automatisierte Webinare. Sie können sogar Live-Webinare problemlos in automatisierte, immergrüne Webinare umwandeln.
Дутцх | Немачки |
---|---|
zowel | sowohl |
live | live |
als | als |
geautomatiseerde | automatisierte |
webinars | webinare |
eenvoudig | problemlos |
omzetten | umwandeln |
in | in |
NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten
DE * Der Server kann seinen eigenen Hostnamen nicht auflösen
Дутцх | Немачки |
---|---|
de | der |
server | server |
niet | nicht |
kan | kann |
NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.
DE Diese Module helfen bei der Dateikonvertierung in tschechische Standardbankformate, beim täglichen Hochladen von Banktransaktionen und bei der automatischen täglichen Aktualisierung der Wechselkurse.
Дутцх | Немачки |
---|---|
modules | module |
helpen | helfen |
uploaden | hochladen |
automatische | automatischen |
updates | aktualisierung |
NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
DE Menschen erinnern sich 55% mehr Informationen durch eine Grafik als wenn sie es nur hören. Wenn Sie komplizierte Dateien und Informationen durch anwenderfreundliche Grafiken übergeben können, machen Sie eine sehr guter Eindruck.
Дутцх | Немачки |
---|---|
mensen | menschen |
onthouden | erinnern |
indruk | eindruck |
NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten
DE Daten aus 500 Mio. Anrufen pro Jahr in Erkenntnisse für die Werbung auf Mobilgeräten verwandeln.
Дутцх | Немачки |
---|---|
miljoen | mio |
jaar | jahr |
omzetten | verwandeln |
advertentie | werbung |
NL Zodra u het benodigde bestand hebt, kunt u het omzetten in een leesbaar formaat:
DE Sobald Sie die notwendige Datei haben, können Sie sie in ein lesbares Format konvertieren:
Дутцх | Немачки |
---|---|
zodra | sobald |
benodigde | notwendige |
omzetten | konvertieren |
leesbaar | lesbares |
NL De knop even omzetten, omgeven door dieren en midden in de natuur? Lees hier waar dat kan!
DE Einfach mal abschalten, umgeben von Tieren und inmitten der Natur, hier erfahren Sie wo dies möglich ist!
Дутцх | Немачки |
---|---|
dieren | tieren |
NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken
DE Sie können MeisterTask in Ihre Microsoft Outlook-, Gmail- oder Spark-E-Mail-Konten integrieren und E-Mails einfach in Aufgaben verwandeln
Дутцх | Немачки |
---|---|
integreren | integrieren |
microsoft | microsoft |
of | oder |
en | und |
eenvoudig | einfach |
omzetten | verwandeln |
taken | aufgaben |
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
DE Jira Software aktualisiert Vorgänge automatisch anhand von Review-Aktivitäten. In Crucible kannst du Review-Kommentare mit nur einem Klick in Vorgänge umwandeln.
Дутцх | Немачки |
---|---|
jira | jira |
software | software |
automatisch | automatisch |
één | einem |
klik | klick |
omzetten | umwandeln |
NL Wij zijn een digital brand en design agency dat producten, diensten en e-commerce ervaringen ontwikkelt die kernwaarden omzetten in bedrijfswaarde.
DE Wir sind eine Agentur für Markenbildung und digitales Design. Wir entwickeln Produkte, Services und E-Commerce-Erfahrungen, die kulturelle Werte in Unternehmenswerte verwandeln.
Дутцх | Немачки |
---|---|
digital | digitales |
design | design |
agency | agentur |
e-commerce | e-commerce |
ervaringen | erfahrungen |
omzetten | verwandeln |
NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce? U heeft goede Zoekmachine Optimalisatie nodig om de zichtbaarheid van het web te verhogen en...
DE Fragen Sie sich, wie Sie höhere Konversionsraten im WooCommerce erzielen können? Sie brauchen eine gute Suchmaschinen-Optimierung, um die Sichtbarkeit im Web zu erhöhen und...
Дутцх | Немачки |
---|---|
vraag | fragen |
hogere | höhere |
woocommerce | woocommerce |
goede | gute |
zoekmachine | suchmaschinen |
optimalisatie | optimierung |
nodig | brauchen |
zichtbaarheid | sichtbarkeit |
web | web |
verhogen | erhöhen |
NL Sequoia is een partner die start-ups helpt bouwen voor oprichters die bedrijfsideeën willen omzetten in duurzame bedrijven.
DE Sequoia ist ein Aufbaupartner für Startup-Gründer, welche aus ihren Geschäftsideen beständige Unternehmen machen wollen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
bouwen | machen |
oprichters | gründer |
bedrijven | unternehmen |
NL Een geclaimde identiteit omzetten in een enkele, unieke identiteit binnen de context van de gebruikerspopulatie die de CDV (Certified Service Provider) bedient.
DE Auflösen einer behaupteten Identität in eine einzelne, eindeutige Identität im Kontext der Population von Benutzern, die der CSP (Certified Service Provider) bedient.
Дутцх | Немачки |
---|---|
identiteit | identität |
context | kontext |
service | service |
provider | provider |
NL Ontdek hoe teams dankzij automatisering van salesprocessen 52% productiever zijn, 47% meer leads omzetten en 45% meer verwijzingen genereren.
DE Der Onlinehandel boomt und Anbieter buhlen um die Gunst der Kunden. Die steigenden Anforderungen machen es…
Дутцх | Немачки |
---|---|
genereren | machen |
NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows
DE Mit Photostory Deluxe verwandeln Sie Ihre liebsten Fotos von Urlaubsabenteuern, Familienfeiern und den kleinen Überraschungen des Alltags in animierte Diashows
Дутцх | Немачки |
---|---|
foto | fotos |
alledaagse | alltags |
omzetten | verwandeln |
geanimeerde | animierte |
NL Ideeën gewoon omzetten: met Photo & Graphic Designer
DE Ideen einfach umsetzen: mit dem Photo & Graphic Designer
Дутцх | Немачки |
---|---|
ideeën | ideen |
gewoon | einfach |
photo | photo |
designer | designer |
NL Het product biedt een kennisuitwisselingsplatform dat organisaties helpt bij het omzetten van ruis naar kennis. Meer informatie over Elium
DE Informationen in Wissen umwandeln, mit elium. Erfahre mehr über Elium
Дутцх | Немачки |
---|---|
omzetten | umwandeln |
NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.
DE Analysten haben regelmäßig mit Datenfragen zu tun. Erfahren Sie mehr darüber, wie sich geschäftliche Fragestellungen in praktisch anwendbare Dashboards umsetzen lassen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
analisten | analysten |
regelmatig | regelmäßig |
leer | erfahren |
dashboards | dashboards |
NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal
DE Mit Tableau wandelte das Customer Insights Team von Wells Fargo unstrukturierte und heterogene Daten in fundierte Erkenntnisse für die Entwicklung einer Strategie zur Neugestaltung seines Portals für Geschäftskunden um
Дутцх | Немачки |
---|---|
strategie | strategie |
herontwerp | neugestaltung |
tableau | tableau |
NL Veel van de resources in ons kleine team zijn nu gericht op het omzetten van data-analyses in inzichten.
DE Jetzt kann sich ein Großteil der Ressourcen in unserem kleinen Team darauf konzentrieren, Daten in Erkenntnisse zu verwandeln.
Дутцх | Немачки |
---|---|
ons | unserem |
kleine | kleinen |
team | team |
omzetten | verwandeln |
op | darauf |
NL Creators zijn alle mensen in je organisatie die aan de slag gaan met databronnen en die data in iets bruikbaars omzetten voor zichzelf en anderen
DE Creators sind alle Mitarbeiter in Ihrer Organisation, die Verbindungen zu Datenquellen herstellen und die Daten in etwas Nützliches für sich selbst oder andere verwandeln
Дутцх | Немачки |
---|---|
organisatie | organisation |
omzetten | verwandeln |
anderen | andere |
creators | creators |
NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen
DE Für intelligentere Entscheidungen, zur Ermittlung von Problemen und zur Sicherstellung der Rentabilität benötigen Sie Methoden und Tools, um diese Daten in praktisch umsetzbare Erkenntnisse verwandeln zu können
Дутцх | Немачки |
---|---|
beslissingen | entscheidungen |
problemen | problemen |
methoden | methoden |
hulpmiddelen | tools |
nodig | benötigen |
omzetten | verwandeln |
NL Met de meest authentiek klinkende stemmen kun je moeiteloos je tekst omzetten naar audio en bestanden downloaden in MP3-formaat.
DE Mit den authentischsten Stimmen können Sie Ihren Text mühelos in Audio umwandeln und Dateien im MP3-Format herunterladen.
Дутцх | Немачки |
---|---|
stemmen | stimmen |
kun | können |
moeiteloos | mühelos |
downloaden | herunterladen |
NL Speechelo is een unieke op AI gebaseerde technologie waarmee u uw tekst kunt omzetten in video of audio
DE Speechelo ist eine einzigartige KI-basierte Technologie, mit der Sie Ihren Text in Video oder Audio umwandeln können
Дутцх | Немачки |
---|---|
unieke | einzigartige |
gebaseerde | basierte |
technologie | technologie |
video | video |
audio | audio |
NL Speechelo is spraakherkenningssoftware waarmee u geschreven tekst in een oogwenk kunt omzetten in spraak
DE Speechelo ist eine Spracherkennungssoftware, mit der Sie geschriebenen Text im Handumdrehen in Sprache umwandeln können
Дутцх | Немачки |
---|---|
geschreven | geschriebenen |
spraak | sprache |
Приказује се 50 од 50 превода