Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "sonnera toujours naturelle" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "sonnera toujours naturelle" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

toujours a a lot about above after all also always an and and the answer any are around as at at any time at the available back based be because been before being best better but by can consistently contact content continue create data date day different do doesn don don’t each easy even even though ever every everything first for for the forever free from from the get good great has have help high how if in in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know latest like ll lot make many may means more most my need needs never no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people product quality re remain right safe same secure security see service since site so some something stay still team than that that you the the best the most the same their them there these they this this is those though through time to to be to get to help to keep to make to the to use to you top until up up to us use using very we we are we have website what when where whether which while who will with without you you are you have your you’re
naturelle a area available environment natural naturally nature one organic place raw world

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR Un aspect étonnant du contenu de ce jeu est la voix qui joue - c'est incroyable! Séduisante, très ferme et sexy, elle sonnera toujours naturelle et cela aide beaucoup à l'expérience globale. Excellent travail avec la voix de l'actrice !

EN One amazing aspect of the content in this game is the voice acting ? it?s amazing! Seductive, very firm, and sexy, it will always sound natural and it helps a lot with the overall experience. Great job with the voice acting!

Француски енглески језик
aspect aspect
contenu content
sexy sexy
naturelle natural
aide helps
globale overall
ce this
toujours always
s s
la the
de of
voix voice
un a
étonnant amazing
jeu game
ferme firm
très very
à and
avec with
du job

FR L'Audio-Technica AT4053B est un microphone hypercardioïde (pas de fusil de chasse) qui réduit naturellement le son sur les côtés et à l'arrière et qui sonnera très bien à l'intérieur.

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

Француски енглески језик
réduit reduces
naturellement naturally
un a
microphone microphone
le the
pas not
qui that
à and
de sides
bien great

FR Vous pouvez le faire d?une autre manière aussi ! Oui, vous pouvez désormais envoyer un ping à votre smartphone en appuyant sur le bouton du Cube; le téléphone sonnera tout seul.

EN You can do it another way too! Yes, now you can ping your smartphone by pressing the button on the Cube; the phone will ring itself.

Француски енглески језик
désormais now
ping ping
cube cube
smartphone smartphone
appuyant pressing
le the
bouton button
téléphone phone
faire do
manière way
oui yes
votre your
sur on
vous you
en it
autre another

FR Que vous soyez sensible au moderne, au contemporain ou au Street Art, il y en a pour tous les goûts ! Du Marais, au Jura en passant par la Suisse et Los Angeles, l’émulation artistique sonnera…

EN Artsper recommends you pack your bags and click your way?

Француски енглески језик
vous your
et and
du way
les you

FR La reforme des régions ne sonnera pas la fin des geoTLD français

EN French Regional Reform Does Not Mean the End of GeoTLDs

Француски енглески језик
régions regional
fin the end
des end
français the

FR De l'eau minérale naturelle de Sierras de Minas, en version gazeuse ou plate; et Salus Frutté, en version classique ou zéro: la seule boisson produite avec de l'eau minérale naturelle Salus et le jus naturel des meilleurs fruits.

EN Natural mineral water from the Sierras de Minas in both versions, sparkling or still; and Salus Frutté in regular and zero: the only beverages produced with Salus natural mineral water and the tastiest fruit juice.

Француски енглески језик
minérale mineral
jus juice
ou or
produite produced
de de
et and
avec with
zéro zero
naturel natural
fruits fruit

FR Font Vella Sensación a été créée pour vous ! De l'eau minérale naturelle avec un goût léger, des ingrédients 100% d'origine naturelle, sans sucre, sans calories et sans édulcorants

EN Font Vella Sensación has been created for you! A mix of natural mineral water and a hint of flavor, with 100% naturally sourced ingredients, 0% sugar, without calories and without artificial sweeteners

Француски енглески језик
font font
minérale mineral
goût flavor
calories calories
ingrédients ingredients
sucre sugar
créé created
naturelle natural
un a
été been
avec with
vous you
de of
sans without
pour for
et and
a has

FR Pure Genius s’active à la lumière (naturelle et artificielle), alors que la plupart des autres technologies se limitent à la lumière naturelle (le soleil).

EN Pure Genius is effective with visible light (natural and artificial), while most photocatalytics technologies available only react with natural sources (sun).

Француски енглески језик
pure pure
genius genius
naturelle natural
artificielle artificial
technologies technologies
lumière light
soleil sun
que is
à and

FR Il est possible de choisir parmi différents matériaux comme la pierre naturelle, le ciment, la résine ou l’acier et parmi les typologies à débordement, naturelle ou la piscine classique avec skimmer

EN It is possible to choose among different materials such as natural stone, concrete, resin or steel and among several typologies such as overflow, natural, or the classic swimming pool endowed with a skimmer

Француски енглески језик
possible possible
pierre stone
naturelle natural
résine resin
classique classic
il it
ou or
matériaux materials
choisir choose
comme as
à to
et and
de among
piscine swimming pool
avec with
différents different

FR De l'eau minérale naturelle de Sierras de Minas, en version gazeuse ou plate; et Salus Frutté, en version classique ou zéro: la seule boisson produite avec de l'eau minérale naturelle Salus et le jus naturel des meilleurs fruits.

EN Natural mineral water from the Sierras de Minas in both versions, sparkling or still; and Salus Frutté in regular and zero: the only beverages produced with Salus natural mineral water and the tastiest fruit juice.

Француски енглески језик
minérale mineral
jus juice
ou or
produite produced
de de
et and
avec with
zéro zero
naturel natural
fruits fruit

FR Font Vella Sensación a été créée pour vous ! De l'eau minérale naturelle avec un goût léger, des ingrédients 100% d'origine naturelle, sans sucre, sans calories et sans édulcorants

EN Font Vella Sensación has been created for you! A mix of natural mineral water and a hint of flavor, with 100% naturally sourced ingredients, 0% sugar, without calories and without artificial sweeteners

Француски енглески језик
font font
minérale mineral
goût flavor
calories calories
ingrédients ingredients
sucre sugar
créé created
naturelle natural
un a
été been
avec with
vous you
de of
sans without
pour for
et and
a has

FR Pure Genius s’active à la lumière (naturelle et artificielle), alors que la plupart des autres technologies se limitent à la lumière naturelle (le soleil).

EN Pure Genius is effective with visible light (natural and artificial), while most photocatalytics technologies available only react with natural sources (sun).

Француски енглески језик
pure pure
genius genius
naturelle natural
artificielle artificial
technologies technologies
lumière light
soleil sun
que is
à and

FR Pure Genius s’active à la lumière (naturelle et artificielle), alors que la plupart des autres technologies se limitent à la lumière naturelle (le soleil).

EN Pure Genius is effective with visible light (natural and artificial), while most photocatalytics technologies available only react with natural sources (sun).

Француски енглески језик
pure pure
genius genius
naturelle natural
artificielle artificial
technologies technologies
lumière light
soleil sun
que is
à and

FR Taille unique???? Solution 100% naturelle : Ces lunettes re-synchronisent vos sens et évitent la cinétose de manière totalement naturelle. Une solution sans effet secondaire ni contre-indication.

EN One size fits all ???? 100% natural solution: these glasses re-synchronise your senses and avoid kinetosis in a completely natural way. A solution without any side effects or contraindications.

Француски енглески језик
taille size
naturelle natural
lunettes glasses
effet effects
solution solution
vos your
totalement completely
une a
sans without
et and
de way

FR La patinoire naturelle du centre sportif Prau la Selva est la plus grande patinoire naturelle des Grisons. S?adonner au patinage, jouer au hockey sur glace: c?est tout cela que vous propose Prau la Selva à Flims... et bien plus encore!

EN Zinal: Natural ice-skating ring lighted until 9 pm in the village center. Ayer: Natural ice-skating ring next to the groups accomodation Lyrette?.????

Француски енглески језик
naturelle natural
centre center
patinage skating
la the
à to
glace ice
au until

FR Les racines open source de Talend en font une solution naturelle pour les nouvelles technologies toujours plus performantes

EN Talend’s open source roots make it a natural fit for newer, faster technology

Француски енглески језик
racines roots
naturelle natural
open open
source source
technologies technology
une a
en it
nouvelles newer

FR Cependant, si vous utilisez les mots-clés de manière significative et naturelle, ils constituent toujours un facteur de classement important

EN However, if you use keywords in a meaningful and natural way, they are still a significant ranking factor

Француски енглески језик
naturelle natural
facteur factor
classement ranking
si if
clés keywords
un a
vous you
toujours still
de way
et and
cependant however
utilisez you use
significative meaningful

FR Convaincu d’entrée de jeu que le confort, la beauté naturelle et la solidité du bois séduiraient à la fois les propriétaires de maison, les entrepreneurs en construction et les décorateurs, il est toujours resté fidèle à son idée

EN From the very beginning of this bold adventure, he was unwavering in his belief that the comfort, natural beauty and resilience of wood would appeal to homeowners, builders, and designers alike

Француски енглески језик
confort comfort
beauté beauty
naturelle natural
bois wood
jeu adventure
en in
de of
à to
les propriétaires homeowners
du from

FR Les façades en bois véritable dégagent toujours une esthétique de matériau raffinée et naturelle

EN Real wood fronts radiate superior quality and a natural material aesthetic

Француски енглески језик
esthétique aesthetic
matériau material
les façades fronts
naturelle natural
une a
bois wood
véritable real
et and

FR Convaincu d’entrée de jeu que le confort, la beauté naturelle et la solidité du bois séduiraient à la fois les propriétaires de maison, les entrepreneurs en construction et les décorateurs, il est toujours resté fidèle à son idée

EN From the very beginning of this bold adventure, he was unwavering in his belief that the comfort, natural beauty and resilience of wood would appeal to homeowners, builders, and designers alike

Француски енглески језик
confort comfort
beauté beauty
naturelle natural
bois wood
jeu adventure
en in
de of
à to
les propriétaires homeowners
du from

FR Convaincu d’entrée de jeu que le confort, la beauté naturelle et la solidité du bois séduiraient à la fois les propriétaires de maison, les entrepreneurs en construction et les décorateurs, il est toujours resté fidèle à son idée

EN From the very beginning of this bold adventure, he was unwavering in his belief that the comfort, natural beauty and resilience of wood would appeal to homeowners, builders, and designers alike

Француски енглески језик
confort comfort
beauté beauty
naturelle natural
bois wood
jeu adventure
en in
de of
à to
les propriétaires homeowners
du from

FR Des variations de température de quelques degrés sur plusieurs décennies ou siècles ont toujours été d'origine naturelle dans le passé

EN In the past, temperature fluctuations of a few degrees over several decades or centuries have always been of natural origin

Француски енглески језик
température temperature
décennies decades
siècles centuries
toujours always
naturelle natural
ou or
le the
de of
été been
quelques a
dans in

FR Les racines open source de Talend en font une solution naturelle pour les nouvelles technologies toujours plus performantes

EN Talend’s open source roots make it a natural fit for newer, faster technology

Француски енглески језик
racines roots
naturelle natural
open open
source source
technologies technology
une a
en it
nouvelles newer

FR Qu’il s’agisse de radioactivité naturelle ou artificielle, elle est toujours invisible, inodore, insipide et impalpable

EN Whether we are talking about natural or artificial radioactivity, you cannot see, smell, taste or feel radioactivity

Француски енглески језик
naturelle natural
artificielle artificial
ou or
et talking
est see
elle are

FR Nous le faisons vieillir dans plus de 200 types de fûts différents provenant du monde entier - et nous le mettons toujours en bouteille avec une couleur naturelle et sans le filtrer à froid.

EN We mature it in over 200 different types of casks from all over the world - and always bottle it with natural colour and not chill-filtered.

Француски енглески језик
types types
bouteille bottle
naturelle natural
toujours always
monde world
le the
de of
différents different
nous we
en in
à and
avec with
provenant from

FR Cependant, si vous utilisez les mots-clés de manière significative et naturelle, ils constituent toujours un facteur de classement important

EN However, if you use keywords in a meaningful and natural way, they are still a significant ranking factor

Француски енглески језик
naturelle natural
facteur factor
classement ranking
si if
clés keywords
un a
vous you
toujours still
de way
et and
cependant however
utilisez you use
significative meaningful

FR Il y a toujours quelque chose de cochon sur lequel se concentrer, il y a toujours une fille qui gémit, il y a toujours une chatte mouillée qui se fait manger ou des langues qui se réjouissent entre elles

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

Француски енглески језик
fille chick
chatte pussy
mouillé wet
toujours always
ou or
concentrer to focus
une a
se concentrer focus
se getting
sur on
il being
de other

FR L'équipe de réussite est tout simplement exceptionnelle : toujours présente, toujours avec de bonnes idées et toujours très impliquée.

EN The dedicated support team is simply outstanding: always there, always with good ideas and always very hands-on.

Француски енглески језик
idées ideas
équipe team
toujours always
très very
exceptionnelle outstanding
simplement simply
bonnes good
avec with
de dedicated
et and

FR Renforcez la beauté naturelle de votre produit avec un packaging attractif.

EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.

Француски енглески језик
beauté beauty
naturelle natural
votre your
packaging packaging
attractif attractive
avec with
un products

FR La variabilité du climat est naturelle, mais le changement climatique actuel est dû au réchauffement de la planète, causé principalement par les activités humaines qui modifient la composition de l'atmosphère. 

EN Variability in climate happens naturally, but today’s climate change comes from global warming that is primarily caused by human activities that are altering the composition of the atmosphere. 

Француски енглески језик
naturelle naturally
changement change
réchauffement warming
planète global
principalement primarily
activités activities
humaines human
composition composition
climat climate
de of
du from
causé caused
qui that
mais but
par by

FR Dans la parole naturelle, certaines lettres ont tendance à faire en sorte que la bouche et la respiration produisent de l'air qui se déplace rapidement. Ces plosives proviennent généralement des lettres P, T et K.

EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.

Француски енглески језик
parole speech
naturelle natural
bouche mouth
respiration breath
lair air
rapidement fast
proviennent come from
généralement typically
p p
k k
t t
la the
produisent produce
lettres letters
à to
en in
et and

FR Titleist a fait appel à Sprout pour développer une base naturelle de fidèles, publier des contenus ciblés, créer une conversation bidirectionnelle avec ses clients sur les médias sociaux et exploiter les informations glanées sur les réseaux.

EN Titleist tapped Sprout to help build upon an organic following of loyalists, publish focused content, create a two-way social conversation with customers and turn social findings into actionable insights.

Француски енглески језик
sprout sprout
naturelle organic
publier publish
conversation conversation
bidirectionnelle two-way
clients customers
contenus content
de of
ciblés focused
à to
sociaux social
une a
créer create
avec with
informations insights
développer build

FR La qualité du son est précise et semble naturelle - bien que vous deviez considérer cela comme un croisement entre les micros "d'entrée de gamme" ci-dessus et les modèles plus professionnels (ci-dessous).

EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).

Француски енглески језик
naturelle natural
micros mics
qualité quality
un a
professionnels professional
bien que although
précise accurate
vous you
croisement cross
plus more
dessous below
considérer consider
de between
et and
modèles models

FR À la fois historique et branchée, la ville d’Atlanta est un centre culturel et économique du sud-est des États-Unis. Aux portes de la ville, nombreuses sont les occasions d’admirer la beauté naturelle de la Géorgie.

EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.

Француски енглески језик
historique historic
culturel cultural
centre center
sud-est southeastern
ville city
occasions opportunities
naturelle natural
est is
un a
de of
et and

FR Si le Kennedy Space Center est la fierté de Cape Canaveral, la région possède également une grande richesse naturelle parmi ses zones marécageuses et ses plages bordant l’océan Atlantique, comme la Canaveral National Seashore.

EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.

Француски енглески језик
kennedy kennedy
center center
cape cape
naturelle natural
plages beaches
atlantique atlantic
space space
national national
et find
le here
est is
de and

FR À la fois historique et branchée, la ville d’Atlanta est un centre culturel et économique du sud-est des États-Unis. Aux portes de la ville, nombreuses sont les occasions d’admirer la beauté naturelle de la Géorgie.

EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.

Француски енглески језик
historique historic
culturel cultural
centre center
sud-est southeastern
ville city
occasions opportunities
naturelle natural
est is
un a
de of
et and

FR Si le Kennedy Space Center est la fierté de Cape Canaveral, la région possède également une grande richesse naturelle parmi ses zones marécageuses et ses plages bordant l’océan Atlantique, comme la Canaveral National Seashore.

EN Cape Canaveral’s claim to fame is Kennedy Space Center, but you'll find natural beauty here too at Atlantic Ocean beaches and wetlands, including Canaveral National Seashore.

Француски енглески језик
kennedy kennedy
center center
cape cape
naturelle natural
plages beaches
atlantique atlantic
space space
national national
et find
le here
est is
de and

FR Quelle est votre contribution à la visibilité naturelle et aux décisions stratégiques ?

EN How do you contribute to organic visibility and strategic decision-making?

Француски енглески језик
contribution contribute
naturelle organic
décisions decision
stratégiques strategic
visibilité visibility
à to
et and
votre you

FR Avec l’avènement des smartphones, la plupart des plates-formes DAM ont évolué d’une expérience destinée aux ordinateurs de bureau vers une expérience conçue pour paraître naturelle sur les appareils mobiles

EN Along with the rise of the smartphone, most Digital Asset Management platforms have made the transition from a desktop experience to one that feels natural on mobile

Француски енглески језик
naturelle natural
plates-formes platforms
expérience experience
bureau desktop
mobiles mobile
smartphones smartphone
la the
de of
conçue made
avec with
une a
sur on

FR Le moteur de pinceaux ultraperformant et la dynamique avancée d’Affinity Photo offrent l’expérience de dessin la plus fluide et la plus naturelle disponible.

EN Affinity Photo’s super smooth brush engine and advanced dynamics offers the most fluid and natural painting experience available.

Француски енглески језик
moteur engine
dynamique dynamics
photo photos
offrent offers
dessin painting
naturelle natural
disponible available
et and
fluide fluid

FR Bien sûr, vous pouvez également jouer avec la couleur du carton en-dessous pour votre communication : le carton dans sa couleur naturelle (couleur kraft) ou en blanc (carton blanchi)

EN Remember, this is the space where you get to sell your brand and messaging in full colour

Француски енглески језик
communication messaging
ou where
en in
pour brand
vous you

FR Compostable veut dire qu’il se dégrade aussi de façon naturelle mais dans un environnement conditionné et permet ensuite d’être utilisé comme fertilisant dans l’agriculture (du compost donc)

EN What does this mean? Over a short time, the material will not only biodegrade to a natural state, it will also act as an agent to assist the composting process of other materials around it

Француски енглески језик
façon process
naturelle natural
un a
veut will
être state
comme as
quil it
de of

FR Ralentissement des femmes Doigt ramasser les feuilles de thé dans une plantation de thé pour le produit , Sélection naturelle , Feuilles de thé fraîches dans une plantation de thé à Chiang Mai, Thaïlande.

EN Forest fire disaster is burning caused by human

Француски енглески језик
femmes human
les by

FR Vue aérienne de gros nuages de fumée et feu sur le terrain. Voler au-dessus d'un feu de forêt et de panaches de fumée. Catastrophe naturelle due à une chaleur extrême et au changement climatique. 4K, UHD

EN Aerial view of big smoke clouds and fire on the field. Flying over wildfire and plumes of smoke. Natural disaster due to extreme heat and climate change. 4K, UHD

Француски енглески језик
vue view
aérienne aerial
gros big
nuages clouds
fumée smoke
terrain field
voler flying
catastrophe disaster
naturelle natural
extrême extreme
changement change
uhd uhd
due due to
feu fire
changement climatique climate
chaleur heat
le the
de of
à to
et and

FR Conformément à la philosophie centrée sur l’utilisateur de Mazda, les sièges ont été repensés pour offrir au conducteur et aux passagers du véhicule une plus grande stabilité, afin de créer une expérience naturelle et confortable

EN Furthering Mazda’s human-centric philosophy, the seats are redesigned to help provide the driver and the vehicle’s occupants with greater stability to help create a natural and comfortable experience

Француски енглески језик
philosophie philosophy
centrée centric
sièges seats
conducteur driver
stabilité stability
naturelle natural
confortable comfortable
repensé redesigned
expérience experience
à to
la the
les vehicles
créer create
une a

FR Notre objectif est de libérer la curiosité naturelle et l'énergie créatrice qui sommeille en chacun de nous, une énergie trop souvent réprimée, car elle ne dispose pas d'un moyen d'expression approprié.

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

Француски енглески језик
objectif goal
curiosité curiosity
naturelle natural
énergie energy
souvent often
approprié proper
et and
notre our
trop too
la the
une a
en in

FR Faire griller les céréales dans une poêle sèche pour rehausser leur saveur naturelle de noisette.

EN Toast grains in a dry pan to enhance the naturally nutty flavour.

Француски енглески језик
céréales grains
poêle pan
saveur flavour
naturelle naturally
noisette nutty
dans in
une a
leur the

FR C'est une belle image naturelle 686733 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy

Француски енглески језик
naturelle natural
belle beautiful
graphique art
une a
est is
image picture
vecteur vector
vectoriel vecteezy

FR Illustration vectorielle d'une rizière avec des grains de riz prêts à s'accumuler. Au-delà, il y a des arbres et des montagnes. Dans la journée, le ciel est brillant. C'est une belle image naturelle Vecteur gratuit

EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector

Француски енглески језик
grains grains
riz rice
arbres trees
montagnes mountains
brillant bright
belle beautiful
naturelle natural
gratuit free
illustration illustration
il it
vecteur vector
image picture
de of
à to
et and
avec with
une a
dans in
ciel sky

FR LES FINIS TRANSPARENTS POUR BOIS BEHR créent un fini clair qui met en valeur toute la beauté naturelle des surfaces extérieures en bois

EN BEHR TRANSPARENT WOOD FINISHES create a clear finish that showcases the full, natural beauty of your external wood surfaces

Француски енглески језик
finis finishes
behr behr
créent create
fini finish
beauté beauty
naturelle natural
surfaces surfaces
extérieures external
un a
la the
transparents transparent
qui that
clair clear
bois wood
met of

Приказује се 50 од 50 превода