Преведи "remplacement de caractères" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "remplacement de caractères" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

remplacement exchange replace replaced replacement replacing
caractères a any character characters code create design do font fonts images letter make symbols t text type well

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR Vous pouvez ajouter un texte de remplacement de 200 caractères maximum à l’image de produit de votre choix. Si vous n’ajoutez pas de texte, le nom du produit devient votre texte de remplacement. Pour ajouter du texte de remplacement :

EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:

Француски енглески језик
caractères characters
si if
de of
à to
nom name
ajouter add
texte text
produit product
pas dont
vous you

FR Ajoutez un texte de remplacement sous Texte de remplacement de l’image. Le texte de remplacement est enregistré automatiquement.

EN Add alt text under Image Alt Text. The alt text saves automatically.

Француски енглески језик
ajoutez add
automatiquement automatically
le the
de under
texte text

FR Si vous n’ajoutez pas de texte de remplacement à ces sections, aucun texte de remplacement ne s’affiche. Il n’est pas possible d’ajouter un texte de remplacement aux images ou aux logos dans l’en-tête de la campagne.

EN If you don't add alt text to these sections, no alt text displays. It's not possible to add alt text to images or logos in the campaign header.

Француски енглески језик
sections sections
possible possible
campagne campaign
tête header
si if
images images
ou or
logos logos
à to
la the
texte text
aucun no
dans in
de its
vous you

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.

EN If the validation requires certain types of characters, they will be unable to enter any invalid characters in the field. For example, in a phone-validated field, they will not be allowed to enter any non-numeric characters.

Француски енглески језик
validation validation
exige requires
types types
téléphone phone
validé validated
autorisé allowed
si if
à to
de of
champ field
caractères characters
exemple example
dans in
un a

FR Le mot de passe pour accéder à votre Synology devrait être composé d?au moins 8 caractères avec des lettres majuscules & minuscules, des caractères numériques et des caractères spéciaux.

EN The password to access your Synology should be made up of at least 8 characters with upper case and lower case letters, numbers, and special characters.

Француски енглески језик
synology synology
le the
de of
accéder access
au moins least
passe password
lettres letters
à to
avec with
et and
votre your
devrait be

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR Veuillez saisir directement une date au format suivant: mois sur deux caractères / jour sur deux caractères / année sur quatre caractères. Selon le lecteur d'écran, l'utilisation d'un sélecteur de date est peu pratique.

EN Please directly enter the date with the following format : 2 digits month / 2 digits day / 4 digits year. Depending on the screen reader, the calendar widget may not be convenient.

Француски енглески језик
lecteur reader
pratique convenient
veuillez please
mois month
année year
directement directly
format format
écran screen
le the
date date
saisir enter

FR Les caractères utilisés comprennent les caractères ASCII, mais aussi d'autres caractères qui ne font pas partie de la norme ASCII

EN The characters used include ASCII characters but also some other characters that are not part of this character set

Француски енглески језик
comprennent include
ascii ascii
la the
caractères characters
utilisé used
qui that
de of
dautres other
mais but
partie part

FR Si les deux opérandes pour les opérateurs &, | et ^ sont des chaines de caractères, alors l'opération sera réalisée sur les valeurs ASCII des caractères et le résultat sera une chaine de caractères

EN If both operands for the &, | and ^ operators are strings, then the operation will be performed on the ASCII values of the characters that make up the strings and the result will be a string

Француски енглески језик
caractères characters
ascii ascii
si if
opérateurs operators
valeurs values
résultat result
sont are
de of
le the
réalisé performed
et and
sur on
une a
pour for

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR Le mot de passe pour accéder à votre Synology devrait être composé d?au moins 8 caractères avec des lettres majuscules & minuscules, des caractères numériques et des caractères spéciaux.

EN The password to access your Synology should be made up of at least 8 characters with upper case and lower case letters, numbers, and special characters.

Француски енглески језик
synology synology
le the
de of
accéder access
au moins least
passe password
lettres letters
à to
avec with
et and
votre your
devrait be

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

Француски енглески језик
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR (Vous verrez les caractères composés être parfois appelés « caractères diacritiques » ou bien « caractères Unicode »)

EN (Compound characters are sometimes called ‘diacritical characters’ or ‘Unicode characters’)

Француски енглески језик
caractères characters
parfois sometimes
unicode unicode
ou or
composé compound
appelé called

FR (En cas de remplacement de l'indicateur de vitesse, le concessionnaire Mazda doit remplir la section sur le remplacement de l'indicateur de vitesse dans le livret d'information sur la garantie.)

EN (When replacing the speedometer, the "Speedometer Replacement Record" in the warranty Information Booklet must be filled in by a Mazda Dealer.)

Француски енглески језик
concessionnaire dealer
mazda mazda
livret booklet
garantie warranty
remplacement replacement
en in
doit must

FR Le fait d'attacher des composants tels que la prise jack à des nappes individuelles rend leur remplacement moins coûteux que le remplacement de la carte mère entière.

EN Attaching components like the headphone jack to separate cables makes their replacement less costly than replacing the entire motherboard.

Француски енглески језик
composants components
jack jack
moins less
coûteux costly
entière entire
à to
individuelles separate
remplacement replacement

FR Ajoutez un texte de remplacement aux images - En plus d’améliorer l’accessibilité pour les visiteurs qui utilisent des lecteurs d’écran, le texte de remplacement permet aux moteurs de recherche d’identifier le contenu des pages.

EN Add alt text to images - In addition to increasing accessibility for visitors who use assistive screen readers, alt text also helps search engines identify the content of a page.

Француски енглески језик
images images
visiteurs visitors
lecteurs readers
moteurs engines
un a
recherche search
contenu content
le the
en in
écran screen
ajoutez add
texte text
de of
utilisent use

FR Le nom de fichier d’une image est utilisé comme texte de remplacement si aucun autre texte de remplacement n’est fourni, sauf pour les blocs Image

EN An image's filename acts as alt text if there isn't any other alt text provided, except for with image blocks

Француски енглески језик
blocs blocks
image image
si if
sauf except
comme as
texte text
de other
pour for

FR La méthode à suivre pour ajouter une image de remplacement pour appareil mobile dépend de la version de votre site. Pour ajouter une image de remplacement pour appareil mobile :

EN How you add a mobile fallback image depends on your site's version. To add a mobile fallback image:

Француски енглески језик
image image
mobile mobile
de sites
à to
une a
ajouter add
votre your
version version

FR Vous pouvez également sélectionner Ajouter une opération de recherche/remplacement pour exécuter plusieurs opérations de recherche/remplacement dans une seule actualisation globale

EN You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update

Француски енглески језик
sélectionner select
recherche find
remplacement replace
actualisation update
globale global
ajouter add
opération operation
également also
dans in
vous you
une a

FR Ce guide explique comment ajouter du texte de remplacement aux images de votre site et répertorie les images qui incluent automatiquement du texte de remplacement.

EN This guide reviews how to add alt text to your site's images, and images that include alt text automatically.

Француски енглески језик
guide guide
images images
automatiquement automatically
texte text
votre your
comment how
ajouter add
de sites
ce this

FR Le nom de fichier d’une image est utilisé comme texte de remplacement si aucun autre texte de remplacement n’est ajouté, sauf pour les blocs Image.

EN An image's filename acts as alt text if there isn't any other alt text added, except for image blocks.

Француски енглески језик
blocs blocks
image image
si if
sauf except
comme as
texte text
ajouté added
de other
pour for

FR Accédez à Texte de remplacement de l’image, puis saisissez votre texte de remplacement dans le champ.

EN Go to Image alt text, then enter your alt text in the field.

Француски енглески језик
champ field
à to
le the
texte text
votre your
dans in
de then
saisissez enter

FR Faites défiler jusqu'à Texte de remplacement de l'image et entrez votre texte de remplacement dans le champ.

EN Scroll to Image Alt Text and enter your alt text in the field.

Француски енглески језик
champ field
le the
défiler scroll
texte text
votre your
faites to
dans in
et and

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

Француски енглески језик
champ field
disposition layout
si if
texte text

FR Ajoutez le texte de remplacement dans le champ Saisir un titre d’image. Si vous n’ajoutez pas de titre à l’image, le texte qui se trouve dans le champ de description devient le texte de remplacement.

EN Add alt text to the Enter an image title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.

Француски енглески језик
champ field
ajoutez add
un an
si if
texte text
description description
pas dont
vous you
à to

FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.

EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.

Француски енглески језик
ajoutez add
champ field
métadonnées metadata
si if
nom name
texte text
le the
produit product
pas dont
votre your
vous you

FR Ajoutez le texte de remplacement dans le champ Entrer le texte de remplacement....

EN Add alt text to the Enter alt text… field.

Француски енглески језик
champ field
ajoutez add
entrer enter
le the
texte text

FR Ajoutez le texte de remplacement dans le champ Titre de l’image. Si vous n’ajoutez pas de titre à l’image, le texte figurant dans le champ de description devient votre texte de remplacement.

EN Add alt text in the Image Title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.

Француски енглески језик
ajoutez add
champ field
si if
texte text
titre title
description description
vous you
pas dont
dans in

FR Si la réparation ou le remplacement s'avère impossible ou disproportionné, nous offrirons une réduction adéquate du prix ou le remplacement par un bien conforme.

EN If it proves impossible or disproportionally expensive to repair the goods or services, the seller may offer a reduction in the invoice price or the replacement of the correct goods or services.

Француски енглески језик
remplacement replacement
impossible impossible
bien correct
si if
réparation repair
ou or
réduction reduction
du services
prix price
un a

FR Vous pouvez ajouter des valeurs de remplacement aux entrées. Pour ce faire, définissez data-item-custom1-placeholder="Texte de la valeur de remplacement".

EN You can add placeholder values to the inputs. To do so, set data-item-custom1-placeholder="Placeholder text".

Француски енглески језик
ajouter add
valeurs values
définissez set
la the
faire do
texte text
entrées inputs
valeur to
vous you

FR Ce guide explique comment ajouter du texte de remplacement aux images de votre site et répertorie les images qui incluent automatiquement du texte de remplacement.

EN This guide reviews how to add alt text to your site's images, and images that include alt text automatically.

Француски енглески језик
guide guide
images images
automatiquement automatically
texte text
votre your
comment how
ajouter add
de sites
ce this

FR Le nom de fichier d’une image est utilisé comme texte de remplacement si aucun autre texte de remplacement n’est ajouté, sauf pour les blocs Image.

EN An image's filename acts as alt text if there isn't any other alt text added, except for image blocks.

Француски енглески језик
blocs blocks
image image
si if
sauf except
comme as
texte text
ajouté added
de other
pour for

FR Accédez à Texte de remplacement de l’image, puis saisissez votre texte de remplacement dans le champ.

EN Go to Image alt text, then enter your alt text in the field.

Француски енглески језик
champ field
à to
le the
texte text
votre your
dans in
de then
saisissez enter

FR Faites défiler jusqu'à Texte de remplacement de l'image et entrez votre texte de remplacement dans le champ.

EN Scroll to Image Alt Text and enter your alt text in the field.

Француски енглески језик
champ field
le the
défiler scroll
texte text
votre your
faites to
dans in
et and

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

Француски енглески језик
champ field
disposition layout
si if
texte text

FR Ajoutez le texte de remplacement dans le champ Saisir un titre d’image. Si vous n’ajoutez pas de titre à l’image, le texte qui se trouve dans le champ de description devient le texte de remplacement.

EN Add alt text to the Enter an image title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.

Француски енглески језик
champ field
ajoutez add
un an
si if
texte text
description description
pas dont
vous you
à to

FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.

EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.

Француски енглески језик
ajoutez add
champ field
métadonnées metadata
si if
nom name
texte text
le the
produit product
pas dont
votre your
vous you

FR Ajoutez le texte de remplacement dans le champ Entrer le texte de remplacement....

EN Add alt text to the Enter alt text… field.

Француски енглески језик
champ field
ajoutez add
entrer enter
le the
texte text

FR Ajoutez le texte de remplacement dans le champ Titre de l’image. Si vous n’ajoutez pas de titre à l’image, le texte figurant dans le champ de description devient votre texte de remplacement.

EN Add alt text in the Image Title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.

Француски енглески језик
ajoutez add
champ field
si if
texte text
titre title
description description
vous you
pas dont
dans in

Приказује се 50 од 50 превода