Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "peu expérimentés" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "peu expérimentés" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

peu a a bit a few a little a lot a lot of a single about after all also an and any are as at at the be been better bit build but by can different do each easy even every everyone everything few first for for the free from from the get go good had has have high home how if in in the into is it it is its it’s just less like little little bit ll long lot make makes many may more most much my need needs no not number number of of of the on on the one only or other our out over quality really right same see short single slightly small so some something somewhat still such take team than that the the most their them then these they things this this is those time to to be to get to make to the too top up us using very was we well what when where which who will with without year you you are you have your you’re

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR Avec une croissance vigoureuse mais peu exigeante en entretien, cette plante est idéale pour les cultivateurs débutants ou peu expérimentés.

EN Boasting vigorous yet low-maintenance growth, this cultivar is ideal for new or less-experienced growers.

Француски енглески језик
croissance growth
peu less
entretien maintenance
idéale ideal
cultivateurs growers
ou or
cette this
pour for
est is

FR Grâce au logiciel de configuration In-Sight EasyBuilder, même les outils de vision les plus puissants sont accessibles aux utilisateurs peu expérimentés dans la vision

EN With the In-Sight EasyBuilder configuration software, even the most powerful vision tools are accessible to users with little vision experience

Француски енглески језик
puissants powerful
accessibles accessible
utilisateurs users
peu little
logiciel software
configuration configuration
outils tools
vision vision
sont are
dans in
la the
de most

FR Le reste de nos formations s?adresse à un public un peu plus expérimentés (qui possède des bases) et concernent des sujets plus précis qui sont travailler en profondeur.

EN The rest of our training is aimed at a slightly more experienced audience (who has mastered the basics), and is about more specific subjects in order to go more in depth.

Француски енглески језик
formations training
adresse order
public audience
bases basics
sujets subjects
profondeur depth
expérimenté experienced
le the
un a
en in
de of
à to
nos our
plus more
le reste rest

FR Tanja a créé deux modèles que vous pourrez utiliser pendant l'atelier. L'un pour les débutants et l'autre pour les plus expérimentés ayant un peu plus de temps.

EN Tanja has made two templates for you to use during the workshop. One for beginners and the other one for more experienced letterers with a little more time.

Француски енглески језик
créé made
modèles templates
débutants beginners
expérimenté experienced
un a
de other
et and
temps time
a has
pourrez you
plus more

FR En peu de temps, ils se sont frayé un chemin jusqu'à Amsterdam, en faisant équipe avec des sélectionneurs expérimentés pour fonder G13 Labs

EN In a short time, they made their way to Amsterdam, teaming up with experienced breeders to form G13 Labs

Француски енглески језик
amsterdam amsterdam
labs labs
expérimenté experienced
temps time
en in
un a
faisant to
avec with
de way

FR Grâce au logiciel de configuration In-Sight EasyBuilder, même les outils de vision les plus puissants sont accessibles aux utilisateurs peu expérimentés dans la vision

EN With the In-Sight EasyBuilder configuration software, even the most powerful vision tools are accessible to users with little vision experience

Француски енглески језик
puissants powerful
accessibles accessible
utilisateurs users
peu little
logiciel software
configuration configuration
outils tools
vision vision
sont are
dans in
la the
de most

FR Dainese Road Class 1 est un cours de pilotage sur route adapté aux débutants peu expérimentés, aux motards novices qui souhaitent acquérir plus de sécurité et de maîtrise de leur véhicule lorsqu’ils conduisent sur route.

EN Dainese Road Class 1 is a road riding course suitable for beginners with little experience, those who have just got their license and want greater safety and mastery of their vehicle when riding on the road.

Француски енглески језик
adapté suitable
débutants beginners
souhaitent want
dainese dainese
un a
cours course
class class
de of
véhicule vehicle
route road
et and
sur on

FR Convient aux débutants peu expérimentés et aux conducteurs novices. Pendant le cours, si nécessaire, les participants seront divisés en groupes homogènes selon leur niveau de capacité.

EN Suitable for beginners with little experience and riders who have just got their license. If necessary, participants will be divided evenly into ability groups during the course.

Француски енглески језик
débutants beginners
peu little
cours course
participants participants
groupes groups
divisé divided
convient suitable
si if
nécessaire necessary
le the
capacité ability
et and

FR Ce code est très souple et peut être facilement modifié par des développeurs peu expérimentés, ce qui permet à l'utilisateur de modifier le site pour qu'il ressemble à ce que l'entreprise [...].

EN Such code is very flexible and can be readily altered by developers with little experience, enabling the user to modify the site to make it seem the way the firm [?]

Француски енглески језик
code code
souple flexible
modifié altered
développeurs developers
facilement readily
très very
peu little
le the
site site
à to
et and
de way
quil it
par by
peut can

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

EN Canada needs a mental health care system that takes care of everyone, no matter what, no matter where, no matter who. 

Француски енглески језик
. takes
canada canada
système system
mentale mental
de of
santé health
qui that
importe what
peu a
a needs
le everyone

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

Француски енглески језик
saumon salmon
air air
eau water
plus longer
un a
et and
plus fort louder
pour just
peut perhaps
les they
peu bit

FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.

EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.

Француски енглески језик
emblématique iconic
accessible accessible
salt salt
épique epic
raide steep
technique technical
épicé spicy
mont mount
un a
ville city
conditions conditions
un peu bit
très very
sommet summit
final final
de of
et and
depuis from
autre another
avec with

FR La seule chose un peu mauvaise dans cette vidéo est le fait qu'elle est un peu vieille - et seulement un peu parce que cela signifie aussi qu'ils ont Abella Danger au sommet de son enthousiasme, au début de son impressionnante carrière

EN The only slightly bad thing about this video is the fact that it?s a bit old ? and only said slightly because this also means they got Abella Danger at the peak of her enthusiasm, just at the beginning of her impressive career

Француски енглески језик
mauvaise bad
vidéo video
vieille old
danger danger
sommet peak
impressionnante impressive
d s
enthousiasme enthusiasm
carrière career
signifie means
un peu bit
un a
de of
début beginning
et and
fait that

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

EN Canada needs a mental health care system that takes care of everyone, no matter what, no matter where, no matter who. 

Француски енглески језик
. takes
canada canada
système system
mentale mental
de of
santé health
qui that
importe what
peu a
a needs
le everyone

FR Ils acquièrent une compréhension large et flexible du monde étant donné ce qui est clairement, selon les normes de l’IA d’aujourd’hui, si peu de données, si peu de temps et si peu d’énergie

EN They acquire a great and flexible understanding of the world given what is clearly, by today?s AI standards, so little data, so little time, and so little energy

Француски енглески језик
large great
flexible flexible
clairement clearly
normes standards
d s
énergie energy
monde world
données data
de of
tant so
temps time
une a

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

Француски енглески језик
saumon salmon
air air
eau water
plus longer
un a
et and
plus fort louder
pour just
peut perhaps
les they
peu bit

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

EN Canada needs a mental health care system that takes care of everyone, no matter what, no matter where, no matter who. 

Француски енглески језик
. takes
canada canada
système system
mentale mental
de of
santé health
qui that
importe what
peu a
a needs
le everyone

FR Le Canada a besoin d’un système de santé mentale qui traite tout le monde, peu importe qui, peu importe quand et peu importe où.

EN Canada needs a mental health care system that takes care of everyone, no matter what, no matter where, no matter who. 

Француски енглески језик
. takes
canada canada
système system
mentale mental
de of
santé health
qui that
importe what
peu a
a needs
le everyone

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

Француски енглески језик
saumon salmon
air air
eau water
plus longer
un a
et and
plus fort louder
pour just
peut perhaps
les they
peu bit

FR Par rapport au 29", un guidon un peu plus bas et des suspensions qui poussent un peu plus vers l'avant (amortisseur un plus plus ferme et fourche un peu plus souple) permettront d'en tirer le meilleur parti

EN Compared to a 29er, a slightly lower handlebar and a more forward-biased suspension setup will make an MX bike feel more like what you're used to

Француски енглески језик
guidon handlebar
par rapport compared
un a
et and
par used
plus more
qui to

FR Peu après son mariage, le corps de la mariée est retrouvé en bas d'une falaise. Suicide ? Meurtre ? Peu à peu, de sombres secrets de familles refont surface...

EN A short time after her wedding, the bride's body is found at the foot of a cliff. Suicide? Murder? Little by little, dark family secrets are brought to light...

Француски енглески језик
falaise cliff
suicide suicide
meurtre murder
sombres dark
secrets secrets
familles family
mariage wedding
corps body
de of
à to

FR Lit et literie particulièrement confortable. SDB pas tres commode. Très peu de place à 2 pour poser un minimum d'affaires. Bac de lavabo design mais peu commode. Douche excellente. Peu de place pour ranger ses vétements.

EN The hotel staff was amazing. They made our visit to Rome very enjoyable. They made reservations at outstanding restaurants and acquired the necessary tickets for our visits,

Француски енглески језик
à to
particulièrement at
très very

FR Passez instantanément à l'étape supérieure avec un réseau international de designers freelances expérimentés. Grâce à notre service premium pour les agences, nous vous mettrons toujours en contact avec le designer qu'il vous faut.

EN Experience state-of-the-art ideation with 99designs Studio. We combine the power of our global community and creative direction for a creative boost whenever you need it.

Француски енглески језик
international global
service power
réseau community
le the
un a
à and
de of
vous you
avec with
notre our
nous we
pour for

FR GarageBand est un DAW (station de travail audio numérique) gratuit si vous avez un Mac. C'est un excellent choix pour les débutants et même pour les podcasters expérimentés.

EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.

Француски енглески језик
gratuit free
mac mac
choix choice
podcasters podcasters
daw daw
expérimenté experienced
si if
audio audio
un a
numérique digital
vous you
est is
même even

FR Idéal pour accroître encore davantage la productivité des utilisateurs expérimentés. Passez en revue les ensembles de changements, les stash et les cherry-pick entre les branches, mais ce n'est pas tout.

EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.

Француски енглески језик
productivité productive
revue review
branches branches
utilisateurs users
idéal perfect
de between
pour for

FR Différents niveaux d'accès à une équipe dédiée d'ingénieurs de support expérimentés, qui vous propose une couverture flexible de vos applications Atlassian stratégiques.

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

Француски енглески језик
niveaux levels
support support
couverture coverage
flexible flexible
atlassian atlassian
équipe team
applications applications
à to
vos your
de of
différents different
dédié dedicated

FR Des conseillers Atlassian expérimentés qui collaborent avec les clients pour obtenir des résultats fructueux.

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

Француски енглески језик
conseillers advisors
atlassian atlassian
expérimenté experienced
résultats outcomes
fructueux successful
clients customers
avec with

FR Des Experts Squarespace expérimentés pour vous guider

EN Experienced Squarespace Experts to guide you

Француски енглески језик
squarespace squarespace
guider guide
experts experts
expérimenté experienced
vous you

FR Il est également assez facile à utiliser et à installer, ce qui en fait un bon choix pour les novices en matière de VPN ainsi que pour les utilisateurs plus expérimentés.

EN It’s also fairly easy to navigate and install, which makes it a good choice for VPN novices as well as more experienced users.

Француски енглески језик
novices novices
vpn vpn
expérimenté experienced
facile easy
un a
choix choice
utilisateurs users
il it
est makes
également also
à to
matière and
ainsi as
installer install
les good
de its
plus more
pour for

FR Le débogueur MapForce supporte une fonction de points de rupture et d'étapes bien connue des développeurs expérimentés dans le débogage du code source

EN The MapForce debugger supports breakpoint and stepping functionality that will be familiar to developers experienced at debugging source code

Француски енглески језик
débogueur debugger
mapforce mapforce
supporte supports
développeurs developers
expérimenté experienced
débogage debugging
source source
code code
le the
fonction functionality
bien at
et and

FR C'est pourquoi les pianistes déjà expérimentés peuvent, eux aussi, y trouver des informations utiles.

EN So even if you already have some playing experience, you can still find something valuable here.

Француски енглески језик
trouver find
utiles valuable
informations experience
déjà already
peuvent can
y here
des something

FR Notre équipe de services professionnels expérimentés est prête à vous aider à travailler avec de nouvelles taxonomies et à faire évoluer les réglementations.

EN Our experienced Professional Services team is ready to help work with new taxonomies and evolving regulations.

Француски енглески језик
équipe team
prête ready
nouvelles new
évoluer evolving
réglementations regulations
services services
est is
expérimenté experienced
à to
travailler work
notre our
avec with
professionnels professional
aider to help

FR Nous travaillons avec des directeurs artistiques, des planneurs stratégiques et des concepteurs web expérimentés.

EN We work with experienced creative directors, strategic planners and web designers.

Француски енглески језик
directeurs directors
stratégiques strategic
concepteurs designers
web web
expérimenté experienced
nous we
avec with
et and
des work

FR Le client Desktop offre les fonctionnalités les plus étendues et prend en charge tous les cas d?usage pour les utilisateurs expérimentés ou les entreprises réglementées

EN The Desktop Client offers the most extensive features and supports all use cases for super users, or regulated businesses

Француски енглески језик
desktop desktop
offre offers
fonctionnalités features
entreprises businesses
réglementé regulated
utilisateurs users
ou or
client client
et and
le the
usage use

FR Le site Web GoMotorcycling.ca du CIMC promeut le mode de vie génial associé à la conduite de moto et fait office de ressource pour les motocyclistes débutants et expérimentés.

EN MMIC’s GoMotorcycling.ca promotes the awesome lifestyle associated with riding a motorcycle and acts as a resource for new and experienced riders.

Француски енглески језик
promeut promotes
génial awesome
associé associated
conduite riding
moto motorcycle
ressource resource
expérimenté experienced
vie lifestyle
à and
s a

FR Sur ce site, vous trouverez des ressources et des renseignements pour profiter des meilleures conditions possible dans votre pratique de la moto. Il s’adresse à tous les motocyclistes, débutants comme expérimentés.

EN In this site, you will find information and resources to help you make the most of your motorcycle riding experience. So whether you are new to motorcycling or a long-time motorcyclist, there is something for everyone.

Француски енглески језик
renseignements information
profiter make the most of
pratique experience
moto motorcycle
ce this
site site
ressources resources
la the
de of
et find
votre your
à to
dans in
vous you
trouverez will
pour for
s a

FR Étendez les fonctionnalités de votre centre de contact avec des modules complémentaires de partenaires technologiques expérimentés ou concevez et construisez votre centre de contact avec nos partenaires experts-conseils de premier plan.

EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.

Француски енглески језик
centre center
contact contact
complémentaires ons
partenaires partners
technologiques technology
conseils consulting
ou or
modules complémentaires add-ons
fonctionnalité functionality
expérimenté experienced
concevez design
de of
votre your
avec with
premier the
nos our

FR Réalisez votre projet dans les délais et le budget impartis. Travaillez avec des professionnels expérimentés pour créer des solutions d'engagement conçues pour être évolutives et pérennes.

EN Complete your project on time and on budget. Work with experienced professionals to create engagement solutions that are built for scale and future?proofed.

Француски енглески језик
délais time
budget budget
solutions solutions
projet project
conçues built
votre your
expérimenté experienced
réalisez work
le on
avec with
créer create
professionnels professionals
pour for

FR Le résultat ? Un gain de 2 millions de dollars en services depuis le début de l'année 2021, un franc succès sous-tendu par le travail de l'équipe de rédacteurs spécialisés et expérimentés de Marketplace !

EN The result was an added $2m in services for 2021 so far, with Marketplace’s pool of experienced, expert writers clearly doing their bit!

Француски енглески језик
rédacteurs writers
spécialisés expert
expérimenté experienced
un an
services services
le the
en in
résultat result
et doing

FR OverWatch obtient des résultats exceptionnels en associant analystes expérimentés et technologies les plus avancées

EN OverWatch delivers the best results by augmenting skilled analysts with the most advanced technology

Француски енглески језик
résultats results
analystes analysts
technologies technology
expérimenté skilled
les the
avancées advanced

FR Le coût élevé du recrutement d’opérateurs et de développeurs informatiques expérimentés et qualifiés capables de réaliser une transformation numérique dans le secteur de la santé est prohibitif.

EN The high cost of recruiting experienced and qualified IT operators and developers able to deliver digital transformation in the healthcare industry is prohibitive.

Француски енглески језик
recrutement recruiting
développeurs developers
capables able
santé healthcare
expérimenté experienced
secteur industry
coût cost
de of
numérique digital
et and
élevé high
qualifiés qualified
transformation transformation
dans in

FR Un soutien stratégique assuré par des professionnels expérimentés

EN Stratgeic Support from Experienced Professionals

Француски енглески језик
professionnels professionals
expérimenté experienced
des support
par from

FR Nos serveurs d'hébergement cloud VPS, flexibles et pas chers, sont un produit pour les utilisateurs expérimentés qui veulent optimiser les performances et profiter d'une liberté maximale sur leur serveur cloud

EN Our flexible, cheap VPS cloud server hosting is a product for experienced users who want to optimize performance and maximize freedom on their cloud server

Француски енглески језик
cloud cloud
flexibles flexible
utilisateurs users
performances performance
liberté freedom
expérimenté experienced
vps vps
un a
veulent want to
optimiser optimize
serveur server
produit product
nos our
sont is
sur on
leur their
pour for
qui to

FR Le fait de disposer de toute cette flexibilité dans un seul micro en fait le meilleur choix pour les nouveaux (et les plus expérimentés) podcasteurs.

EN Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

Француски енглески језик
fait makes
flexibilité flexibility
micro mic
choix choice
nouveaux new
podcasteurs podcasters
expérimenté experienced
en in
meilleur the best
et and

FR Les clients Cloud Enterprise bénéficient d'un support dédié assuré par une équipe de Customer Success Managers expérimentés.

EN Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.

Француски енглески језик
cloud cloud
bénéficient receive
support support
success success
managers managers
enterprise enterprise
équipe team
dédié dedicated
de of
une a
clients customers

FR Le support Enterprise comprend un support 24 h/24, 7 j/7 avec un temps de réponse initial de 30 minutes pour les tickets critiques et une assistance téléphonique assurée par une équipe dédiée constituée de techniciens expérimentés.

EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.

Француски енглески језик
comprend includes
critiques critical
téléphonique phone
enterprise enterprise
minutes minute
équipe team
avec with
un a
réponse response
temps time
de dedicated
initial initial
et and

FR Vos tickets prioritaires seront transmis directement à nos ingénieurs les plus expérimentés qui s'engagent à fournir des SLA de plus haut niveau, un triage plus rapide et des résolutions accélérées.

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

Француски енглески језик
prioritaires priority
directement directly
sla slas
triage triage
résolutions resolutions
ingénieurs engineers
vos your
seront will
à to
nos our
plus senior
des issues
rapide faster

FR Le support Premier offre un accès de niveau compte à une équipe dédiée d'ingénieurs expérimentés, ce qui permet d'améliorer la disponibilité et les SLA pour toutes vos apps Atlassian.

EN Premier Support delivers account-level access to a dedicated senior engineering team providing enhanced availability and SLAs for all your Atlassian applications.    

Француски енглески језик
niveau level
équipe team
disponibilité availability
sla slas
apps applications
atlassian atlassian
support support
accès access
premier premier
vos your
offre providing
un a
compte account
à to
et and
permet delivers
de dedicated
pour for

FR Le support Priority pour Server inclut une couverture étendue par une équipe avancée d'ingénieurs de support expérimentés pour tous les tickets critiques ayant un impact sur la production

EN Priority Support for server includes enhanced coverage by an advanced team of senior support engineers for all critical issues impacting production

Француски енглески језик
support support
priority priority
server server
inclut includes
équipe team
critiques critical
impact impacting
production production
couverture coverage
de of
pour for
un an
par by

FR Très simples d’utilisation, les deux versions de rankingCoach sont conçues pour les gestionnaires de sites Web moins expérimentés.

EN Both rankingCoach versions have been designed for less-experienced website administrators and are very easy to use.

Француски енглески језик
très very
versions versions
rankingcoach rankingcoach
moins less
sont are
simples easy
pour designed
web website

Приказује се 50 од 50 превода