FR Le Seebad Luzern vous permet de profiter des plaisirs de la baignade au cœur de la cité de Lucerne. En été, vous pouvez vous baigner jusqu’à 20 heures, puis profiter du coucher du soleil au restaurant ou au bar.
Преведи "permet de profiter" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "permet de profiter" са Француски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Француски од енглески језик
Француски
енглески језик
EN The Seebad offers seasonal swimming in the heart of Lucerne. In summer you can swim until 8 p.m. then watch the sun go down from the restaurant or bar.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| cœur | heart |
| lucerne | lucerne |
| ou | or |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| baignade | swimming |
| en | in |
| vous | you |
| de | of |
| été | summer |
| c | m |
| du | from |
| soleil | sun |
FR Quoi de plus relaxant que de se faire couler un bain chaud, profiter du calme et se détendre. Dans les baignoires d'hôtel suivantes, on peut profiter d'une belle vue tout en se relaxant.
EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bain | bath |
| chaud | warm |
| profiter | enjoy |
| baignoires | bathtubs |
| belle | beautiful |
| calme | calm |
| vue | view |
| relaxant | relaxing |
| un | a |
| plus | more |
| en | in |
| tout en | while |
| et | and |
| peut | can |
FR Dans cet espace familier, vous pouvez profiter d'une promenade tranquille près du centre commercial, des plages etc.Pode également profiter d'un ba...
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| espace | space |
| familier | familiar |
| profiter | enjoy |
| promenade | walk |
| tranquille | quiet |
| etc | etc |
| centre commercial | mall |
| également | also |
| plages | beaches |
| vous | you |
| près | near |
| dun | a |
FR Dans Crash 4, vous pourrez jouer des niveaux en contrôlant Dingodile pour profiter d'une autre perspective narrative et pour profiter de nouvelles mécaniques de jeu, dans la même veine que les niveaux avec Neo Cortex dont nous avons déjà parlés
EN In Crash 4 you’ll be able to play levels as Dingodile to alter the storytelling perspective and discover some fun new mechanics, similar to the Neo Cortex levels that have been discussed previously
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| crash | crash |
| perspective | perspective |
| nouvelles | new |
| mécaniques | mechanics |
| neo | neo |
| cortex | cortex |
| niveaux | levels |
| en | in |
| la | the |
| et | and |
FR Dans cet espace familier, vous pouvez profiter d'une promenade tranquille près du centre commercial, des plages etc.Pode également profiter d'un ba...
EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| espace | space |
| familier | familiar |
| profiter | enjoy |
| promenade | walk |
| tranquille | quiet |
| etc | etc |
| centre commercial | mall |
| également | also |
| plages | beaches |
| vous | you |
| près | near |
| dun | a |
FR Rencontrez la pointe sud de Lanzarote et de profiter du marché de Playa Blanca et son port de plaisance moderne "Marina Rubicon" et pourquoi ne pas profiter de quelques boissons, t...
EN Discover Playa Blanca with us, the most southern Resort on the Island. A unique chance to get to know the south of the island of Lanzarote without having to worry about your gettin...
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| rencontrez | discover |
| lanzarote | lanzarote |
| playa | playa |
| la | the |
| sud | south |
| ne | without |
| et | your |
| de | of |
| pourquoi | to |
| quelques | a |
FR Tout cela garantit que les joueurs pourront profiter de manière transparente de chacun des jeux du casino, qu'ils utilisent des appareils mobiles iOS, Android ou Windows 10. Les joueurs PC peuvent également profiter des jeux, bien sûr.
EN This all ensures that players will be able to seamlessly enjoy each of the games at the casino, no matter whether they are using iOS, Android, or Windows 10 mobile devices. PC players can still enjoy the games too, of course.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| garantit | ensures |
| casino | casino |
| appareils | devices |
| mobiles | mobile |
| ios | ios |
| pc | pc |
| de manière transparente | seamlessly |
| profiter | enjoy |
| jeux | games |
| android | android |
| ou | or |
| windows | windows |
| de | of |
| manière | to |
| pourront | will |
| joueurs | players |
FR Quoi de plus relaxant que de se faire couler un bain chaud, profiter du calme et se détendre. Dans les baignoires d'hôtel suivantes, on peut profiter d'une belle vue tout en se relaxant.
EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bain | bath |
| chaud | warm |
| profiter | enjoy |
| baignoires | bathtubs |
| belle | beautiful |
| calme | calm |
| vue | view |
| relaxant | relaxing |
| un | a |
| plus | more |
| en | in |
| tout en | while |
| et | and |
| peut | can |
FR La capacité de réutiliser le modèle existant tout en le modifiant légèrement permet d’économiser beaucoup de travail et vous permet de profiter des ressources existantes.
EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| modèle | template |
| permet | letting |
| capacité | ability |
| ressources | resources |
| de | of |
| légèrement | slightly |
| travail | work |
| et | and |
| profiter | advantage |
| existant | existing |
| vous | you |
FR La capacité de réutiliser le modèle existant tout en le modifiant légèrement permet d’économiser beaucoup de travail et vous permet de profiter des ressources existantes.
EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| réutiliser | reuse |
| modèle | template |
| permet | letting |
| capacité | ability |
| ressources | resources |
| de | of |
| légèrement | slightly |
| travail | work |
| et | and |
| profiter | advantage |
| existant | existing |
| vous | you |
FR Le seul inconvénient d’ExpressVPN est qu’il est un peu plus onéreux que d’autres VPN. Mais cet argent vous permet de profiter d’un très bon VPN qui fonctionnera parfaitement avec Linux.
EN The only downside to ExpressVPN is that it costs a bit more than some of the other VPNs. But that money does give you a really good VPN provider that will function perfectly with Linux.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| inconvénient | downside |
| fonctionnera | function |
| linux | linux |
| parfaitement | perfectly |
| vpn | vpn |
| le | the |
| un | a |
| un peu | bit |
| argent | money |
| bon | good |
| avec | with |
| quil | it |
| de | of |
| dautres | other |
| est | really |
| plus | more |
| vous | you |
| mais | but |
FR Mais ce tarif vous permet de profiter d’un outil stable, fiable et facile d’utilisation pour Linux
EN But this price does give you a stable, reliable, and user friendly VPN for Linux
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| tarif | price |
| linux | linux |
| ce | this |
| stable | stable |
| fiable | reliable |
| dun | a |
| vous | you |
| mais | but |
| et | and |
FR Et le tout, gratuitement ! De plus, son interface imite celle des chaînes TV, ce qui vous permet de profiter d’une expérience télévisuelle en un seul clic, et depuis n’importe où.
EN And it?s all for free! On top of that, its layout imitates that of TV channels broadcasting, allowing you to get the full TV experience with just one click, whenever you want.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| gratuitement | free |
| télé | tv |
| chaînes | channels |
| permet | allowing |
| expérience | experience |
| clic | click |
| de | of |
| et | and |
| son | its |
| un | just |
| l | s |
| vous | it |
| le | on |
FR DiffDog Server permet aux serveurs haute performance de profiter de la performance de comparaison des fichiers et répertoires d'Altova DiffDog.
EN DiffDog Server brings the file and directory comparison power of Altova DiffDog to high-performance servers.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| haute | high |
| comparaison | comparison |
| performance | performance |
| permet | power |
| serveurs | servers |
| server | server |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| fichiers | file |
FR Cela permet à l'OCDE de profiter des nombreux avantages des XML - mais constitue un défi considérable pour les professionnels de la finance qui ne maîtrisent pas les technologies XML.
EN This allows the OECD to take advantage of the many benefits of XML - but it provides a significant challenge to financial professionals unfamiliar with XML technology.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| xml | xml |
| défi | challenge |
| considérable | significant |
| finance | financial |
| permet | allows |
| avantages | benefits |
| de | of |
| la | the |
| technologies | technology |
| à | to |
| un | a |
| profiter | advantage |
| des | many |
| mais | but |
| professionnels | professionals |
FR Cela vous permet de profiter des transformations ultra-rapides pendant le développement et le test, le tout directement depuis XMLSpy.
EN This allows you to take advantage of super-fast transformations during development and testing, all directly inside XMLSpy.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| permet | allows |
| transformations | transformations |
| développement | development |
| test | testing |
| directement | directly |
| xmlspy | xmlspy |
| de | of |
| cela | this |
| profiter | advantage |
| et | and |
| vous | you |
FR XMLSpy permet de profiter en toute simplicité des fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 qui permettent d’interroger et de transformer des données JSON de manière élégante et standardisée à l’aide de ces langages familiers.
EN JSON tools in XMLSpy make it easy to take advantage of functionality added to XPath/XQuery 3.1 that provides an elegant, standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| json | json |
| élégante | elegant |
| langages | languages |
| familiers | familiar |
| standardisé | standardized |
| fonctions | functionality |
| transformer | transform |
| en | in |
| données | data |
| l | provides |
| de | of |
| profiter | advantage |
| à | to |
| ajouté | added |
| et | and |
FR Pour 99 dollars US, c'est un excellent rapport qualité-prix qui vous permet de profiter d'un son vraiment facile, quel que soit votre expérience de podcasting ou votre niveau de compétence.
EN For $99 US, this is an excellent value and makes it really easy sound great no matter your podcasting experience or skill level.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| us | us |
| facile | easy |
| expérience | experience |
| niveau | level |
| ou | or |
| compétence | skill |
| vraiment | really |
| votre | your |
| un | value |
| excellent | excellent |
| cest | it |
| son | is |
FR Tableau Prep Builder renvoie judicieusement les opérations sur la base de données lorsque c'est possible, ce qui vous permet de tirer le meilleur parti de vos investissements pour profiter d'une rapidité d'exécution accrue.
EN Tableau Prep Builder intelligently pushes operations down to the database when possible, letting you take advantage of existing database investments for fast flow execution performance.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| builder | builder |
| investissements | investments |
| opérations | operations |
| lorsque | when |
| possible | possible |
| permet | letting |
| rapidité | fast |
| de | of |
| profiter | advantage |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Notre engagement en faveur d'une haute disponibilité permet à nos clients de profiter de toute la puissance de la suite de produits, services et applications Autodesk.
EN Our commitment to high availability enables our customers to enjoy the full power of Autodesk’s suite of products, services and applications.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| engagement | commitment |
| haute | high |
| disponibilité | availability |
| clients | customers |
| permet | enables |
| puissance | power |
| services | services |
| applications | applications |
| profiter | enjoy |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| produits | products |
| suite | suite |
FR L'électronique réparée donne accès à des appareils à bas prix et permet à plus de personnes de profiter des atouts géniaux de la technologie
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| personnes | people |
| réparé | repaired |
| électronique | electronics |
| accès | access |
| atouts | benefits |
| de | of |
| technologie | technology |
| l | give |
| à | to |
| et | and |
| la | the |
FR L'intégration des modules Ansible et NetApp permet de profiter du provisionnement idempotent des ressources.
EN The Ansible and NetApp integration provides idempotent provisioning.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ansible | ansible |
| permet | provides |
| provisionnement | provisioning |
| netapp | netapp |
| des | the |
| et | and |
FR L’hébergement web pour blog permet de profiter de ces avantages sans sacrifier le moindre des atouts liés à l’utilisation d’un CMS.
EN Blog hosting gives you the possibility to enjoy these benefits without having to sacrifice any of the other advantages you get from using a CMS.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| web | hosting |
| blog | blog |
| sacrifier | sacrifice |
| cms | cms |
| profiter | enjoy |
| à | to |
| permet | gives |
| avantages | benefits |
| le | the |
| dun | a |
| de | of |
FR Baignade, plongée, surf, kitesurf, stand up paddle et voile, voire simplement s?asseoir sur la rive et contempler la vue: le TCS Camping Zoug, petit mais raffiné, donne directement sur le lac de Zoug et permet ainsi d?en profiter sur toute la ligne
EN Swimming, diving, surfing, kitesurfing, stand-up paddling, sailing or simply sitting on the bank and enjoying the view..
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| baignade | swimming |
| plongée | diving |
| surf | surfing |
| kitesurf | kitesurfing |
| stand | stand |
| voile | sailing |
| profiter | enjoying |
| rive | bank |
| up | up |
| simplement | simply |
| vue | view |
| sur | on |
| et | and |
FR Profitez toujours d?une faible latence et d?un haut débit. Votre trafic ne passe pas par l?Internet public, ce qui vous permet de profiter chaque fois de connexions privées, évolutives et fiables.
EN Always achieve low latency and high throughput. Your traffic doesn’t transit the public internet so you get private, scalable, and reliable connections every time.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| latence | latency |
| fiables | reliable |
| faible | low |
| débit | throughput |
| trafic | traffic |
| internet | internet |
| connexions | connections |
| public | public |
| toujours | always |
| votre | your |
| fois | time |
| vous | you |
| et | and |
| haut | the |
FR La newsletter de Run Mate te permet de découvrir toutes nos offres, les bons plans des partenaires, de profiter de jeux-concours exclusifs et de suivre toutes les dernières actualités de l'événement. N'attends plus !
EN Subscribe to our newsletter and stay updated on the latest information, news and special offers of the event!
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| événement | event |
| newsletter | newsletter |
| la | the |
| offres | offers |
| de | of |
| run | on |
| nos | our |
| dernières | the latest |
FR Chaque utilisateur reçoit son nom d’utilisateur et le mot de passe à un sous-compte, ce qui lui permet de profiter de toutes les fonctions offertes par le service
EN Each user is provided with a separate login and password to a so-called subaccount, thanks to which he is able to take advantage of all the service functions on his own
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| utilisateur | user |
| le | the |
| un | a |
| service | service |
| de | of |
| passe | password |
| profiter | advantage |
| chaque | each |
| à | to |
| fonctions | functions |
| et | and |
FR Ils ont délibérément conçu CityPASS pour inclure un nombre limité des attractions les plus populaires, assurant une expérience inoubliable qui permet de profiter au maximum de chaque minute sans être obligé de faire une tonne de recherches.
EN They purposely designed CityPASS to include a limited number of the most popular attractions, assuring a great experience that makes the most of every minute, without a ton of research needed.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| citypass | citypass |
| limité | limited |
| attractions | attractions |
| populaires | popular |
| minute | minute |
| recherches | research |
| expérience | experience |
| de | of |
| maximum | the most |
| tonne | ton |
| pour | designed |
| un | a |
| chaque | every |
| inclure | include |
| nombre | the |
FR Une console cloud qui permet aux architectes, développeurs et autres utilisateurs d'accéder à PubSub+ Platform pour travailler, collaborer et aider l'entreprise à profiter de tous les avantages d'une architecture orientée événements.
EN A cloud-based console that enables architects, developers and other users to access the PubSub+ Platform to work, collaborate, and drive the enterprise’s EDA mission forward.
FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.
EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| explorateurs | explorers |
| fans | fans |
| komoot | komoot |
| permet | enables |
| grands | best |
| la | the |
| heure | data |
| de | outdoors |
| et | and |
FR SiriusXMMC offre une couverture satellite d’un océan à l’autre, ce qui vous permet de profiter de plus de 140 stations partout au Canada et aux États-Unis.
EN SiriusXM™ reaches virtually all Canadians. With four high-orbit satellites and terrestrial repeaters, Canadians on every coast and in the far north can enjoy digital-quality music, news, sports, talk, and entertainment channels.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| océan | coast |
| permet | can |
| profiter | enjoy |
| et | and |
| une | the |
FR Mazda Connect, un système de connectivité qui vous permet de profiter en toute sécurité de votre téléphone intelligent dans votre voiture, a été introduit pour la première fois dans certains véhicules de l’année-modèle 2014
EN Mazda Connect, a car connectivity system that enables you to safely enjoy the convenience of your smartphone while in your car, was first introduced in select 2014 model year vehicles
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| mazda | mazda |
| permet | enables |
| profiter | enjoy |
| sécurité | safely |
| introduit | introduced |
| modèle | model |
| système | system |
| connectivité | connectivity |
| été | was |
| connect | connect |
| de | of |
| un | a |
| en | in |
| votre | your |
| véhicules | vehicles |
| la | the |
| voiture | car |
| vous | you |
| téléphone | smartphone |
| certains | to |
FR Cela vous permet de profiter de ses nombreux avantages, tels que l’anonymat et la sécurité, ainsi que de télécharger des contenus qui ne sont peut-être pas disponibles en utilisant votre adresse IP.
EN This way, you get many benefits, such as anonymity and security, as well as the ability to download content that might not be available via your IP address.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| sécurité | security |
| contenus | content |
| ip | ip |
| avantages | benefits |
| disponibles | available |
| peut | might |
| la | the |
| adresse | address |
| télécharger | download |
| votre | your |
| ainsi | as |
| vous | you |
| de | way |
| et | and |
| en | to |
FR Chaque ami parrainé vous permet de profiter d'un mois d'abonnement à NordVPN gratuit, s'il a utilisé votre lien de parrainage et est resté au moins 30 jours avec nous
EN You’ll receive 1 free month for every friend who buys NordVPN through your referral link and stays with us for 30 days
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| gratuit | free |
| lien | link |
| parrainage | referral |
| mois | month |
| jours | days |
| ami | friend |
| votre | your |
| est | stays |
| à | and |
| avec | with |
| nous | us |
FR Notre technologie de lecture exclusive Vue GuidéeTM vous permet de profiter de vos BD, comics et mangas favoris en case-à-case ou en pleine page, comme jamais auparavant !
EN Immerse yourself in the story with our exclusive cinematic panel-to-panel reading experience.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| exclusive | exclusive |
| notre | our |
| auparavant | the |
| et | reading |
FR L'Intelligence Active de Qlik permet d'effectuer une analyse en temps réel et de profiter de visualisations interactives. De plus, grâce aux alertes Qlik, vous pouvez maîtriser la situation de votre entreprise et passer à l'action au moment opportun.
EN Qlik’s active intelligence allows for real-time analysis and interactive visualizations, and Qlik alerts help you stay on top of your business and take timely action.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| active | active |
| qlik | qlik |
| permet | allows |
| réel | real |
| visualisations | visualizations |
| interactives | interactive |
| alertes | alerts |
| entreprise | business |
| opportun | timely |
| temps réel | real-time |
| de | of |
| analyse | analysis |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| au | on |
FR « L'accord national que nous avons conclu avec OCLC permet aux bibliothèques néo-zélandaises de profiter de l'évolutivité offerte par OCLC avec WorldCat, et de continuer à répondre aux besoins locaux. »
EN “The national agreement that we have with OCLC means that New Zealand libraries can take advantage of the scale that OCLC offers with WorldCat, [and] we still have our local needs catered for.”
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| permet | can |
| bibliothèques | libraries |
| continuer | still |
| besoins | needs |
| locaux | local |
| oclc | oclc |
| worldcat | worldcat |
| national | national |
| et | and |
| nous | we |
| profiter | advantage |
| avec | with |
FR Ce code vous permet de profiter pleinement du Défilement infini.
EN With that you get a fully functioning infinite scroll experience.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| pleinement | fully |
| défilement | scroll |
| infini | infinite |
| ce | that |
| vous | you |
FR Grâce à son large éventail de prestations, CyberProtect vous permet, à vous ainsi qu’à votre famille, de profiter d’Internet avec plus de sérénité.
EN Thanks to the extensive range of CyberProtect services, you and your family are able to browse the Internet with greater peace of mind.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| large | extensive |
| prestations | services |
| famille | family |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| plus de | greater |
| avec | with |
| vous | you |
FR C’est aussi profiter d’un milieu de vie qui reconnaît et encourage l’unicité de chacun, ce qui nous permet de partager des expériences enrichissantes dans le respect de nos différences!
EN It is also about enjoying a working environment that recognizes and encourages each person’s uniqueness, which allows us to share enriching experiences while respecting our differences!
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| profiter | enjoying |
| milieu | environment |
| reconnaît | recognizes |
| encourage | encourages |
| permet | allows |
| expériences | experiences |
| respect | respecting |
| différences | differences |
| ce | that |
| dun | a |
| partager | share |
| nos | our |
| cest | it |
FR Le Laissez-passer annuel vous permet de voir et revoir nos expositions, de profiter de réductions à la librairie et de recevoir des invitations pour nos événements.
EN The annual pass allows you to see our exhibitions again and again, enjoy discounts at the bookstore, and receive invitations for our events.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| annuel | annual |
| permet | allows |
| profiter | enjoy |
| réductions | discounts |
| librairie | bookstore |
| invitations | invitations |
| passer | pass |
| expositions | exhibitions |
| événements | events |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| voir | see |
| recevoir | receive |
FR Zurich vous offre une expérience de shopping très variée. La Zürich Card permet aux visiteurs d’en profiter encore davantage : en effet, une série de magasins zurichois offre une réduction d’au moins 10 pour cent aux détenteurs de la carte.
EN Zurich offers a boundless choice of shopping facilities. With the Zürich Card, a shopping spree is even more enjoyable, for cardholders can benefit from 10% discount or more in selected local shops.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| shopping | shopping |
| permet | can |
| magasins | shops |
| zurich | zurich |
| offre | offers |
| réduction | discount |
| zürich | zürich |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| carte | card |
| série | with |
| une | a |
| profiter | benefit |
| pour | for |
FR La connectivité en ligne dont nous sommes nombreux à profiter permet aux canaux de communication de rester ouverts et aux informations, aux commentaires et aux sentiments de se déplacer instantanément
EN The online connectivity many of us enjoy allows for communication channels to remain open and information, feedback, and sentiment to move around instantly
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| connectivité | connectivity |
| profiter | enjoy |
| permet | allows |
| canaux | channels |
| commentaires | feedback |
| en ligne | online |
| communication | communication |
| informations | information |
| instantanément | instantly |
| nombreux | many |
| déplacer | move |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
FR En outre, bet365 permet aux joueurs de profiter de tous leurs jeux préférés dans le confort de leur environnement car il est compatible avec les smartphones et les tablettes fonctionnant avec certains des systèmes d?exploitation les plus répandus.
EN Additionally, bet365 gives players the chance to enjoy all their favourite games from the comfort of their surroundings as it compatible with smartphones and tablets running on some of the most widespread operating systems.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| confort | comfort |
| smartphones | smartphones |
| tablettes | tablets |
| systèmes | systems |
| répandus | widespread |
| environnement | surroundings |
| jeux | games |
| joueurs | players |
| profiter | enjoy |
| le | the |
| il | it |
| de | of |
| préférés | favourite |
| compatible | compatible |
| avec | with |
| exploitation | operating |
| plus | additionally |
| car | to |
| et | and |
| fonctionnant | on |
FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer
EN The architecture pulls from the local environment, creating an authentic feel that allows Owners to absorb the unique nature of their vacation, with all the exquisite luxuries of home
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| permet | allows |
| propriétaires | owners |
| luxe | exquisite |
| local | local |
| atmosphère | environment |
| créant | creating |
| authentique | authentic |
| le | the |
| de | of |
| vacances | vacation |
FR Il permet d?installer les applications les plus répandues en un seul clic et de profiter gratuitement de thèmes WordPress professionnels.
EN It allows you to install the most commonly used applications with just one mouse click, and to use a range of professional WordPress themes free of charge.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| clic | click |
| permet | allows |
| applications | applications |
| wordpress | wordpress |
| il | it |
| thèmes | themes |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| profiter | use |
| installer | install |
| gratuitement | free of charge |
| professionnels | professional |
FR Cet itinéraire facile permet à tout le monde de profiter de ce cadre naturel enchanteur et d’un bon bol d’air frais au cœur de l’hiver
EN This easy route allows everyone to enjoy the natural and enchanting surroundings and breathe in the fresh air in the heart of winter
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| facile | easy |
| permet | allows |
| naturel | natural |
| enchanteur | enchanting |
| frais | fresh |
| cœur | heart |
| cadre | surroundings |
| le | the |
| profiter | enjoy |
| ce | this |
| de | of |
| itinéraire | route |
| tout le monde | everyone |
| à | to |
| et | and |
FR Baignade, plongée, surf, kitesurf, stand up paddle et voile, voire simplement s’asseoir sur la rive et contempler la vue: le TCS Camping Zoug, petit mais raffiné, donne directement sur le lac de Zoug et permet ainsi d’en profiter sur toute la ligne
EN Swimming, diving, surfing, kitesurfing, stand-up paddling, sailing or simply sitting on the bank and enjoying the view..
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| baignade | swimming |
| plongée | diving |
| surf | surfing |
| kitesurf | kitesurfing |
| stand | stand |
| voile | sailing |
| profiter | enjoying |
| rive | bank |
| up | up |
| simplement | simply |
| vue | view |
| sur | on |
| et | and |
FR Vous pouvez aussi télécharger l'appli Roads and Transport Authority (RTA), qui vous donnera plus d'informations sur les emplacements des arrêts de bus, leurs horaires et qui vous permet de profiter du service mParking.
EN You can also download the Roads and Transport Authority (RTA) app, which shares information on bus station locations, public transportation schedules and provides access to the mParking service.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| télécharger | download |
| horaires | schedules |
| authority | authority |
| bus | bus |
| service | service |
| l | provides |
| profiter | app |
| emplacements | locations |
| and | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Notre intégration Shopify vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme Shopify.
EN We have built an integration to Shopify that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Shopify platform.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| intégration | integration |
| shopify | shopify |
| permet | lets |
| commerciaux | business |
| plate-forme | platform |
| profiter | enjoy |
| avantages | benefits |
| de | of |
| la | the |
| créés | build |
| créé | built |
| les flux | flows |
| notre | we |
| sur | on |
| vous | you |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
profiter permet permet de profiter profiter pouvez profiter mieux profiter profiter pleinement pourrait profiter voulez profiter faisons profiter pourrez profiter puissiez profiter pouvoir profiter profiter d’un moment pouvez alors profiter viennent profiter puis je profiter faisant profiter d’en profiter profiter gratuitement profiter d’un faites profiter profiter d’applications puissiez en profiter simplement profiter désormais profiter profiter davantage souhaitez profiter immédiatement profiter pourront profiter puissent profiter veuillez profiter veulent profiter chacun puisse profiter pouvez toujours profiter profiter d’un tarif profiter des maintenant surf profiter profiter dun qu’ils puissent profiter profiter d’internet souhaitent profiter puissiez profiter pleinement pouvez profiter pleinement venez profiter profiter d’une pouvez donc profiter devriez profiter préfériez profiter profiter d’une escapade profiter d’un cadre
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски