FR Au lieu de charger toute la page web et de l'afficher à l'utilisateur en une seule fois, comme c'est le cas avec le chargement en masse, la notion de chargement paresseux permet de charger uniquement les sections qui sont nécessaires [...].
Преведи "permet de charger" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "permet de charger" са Француски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Француски од енглески језик
Француски
енглески језик
EN Instead of loading the entire web page and displaying it to the user all at once, as with bulk loading, the notion of lazy loading aids in loading just the sections that are required [?]
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| notion | notion |
| paresseux | lazy |
| sections | sections |
| nécessaires | required |
| web | web |
| chargement | loading |
| en | in |
| page | page |
| à | to |
| comme | as |
| masse | bulk |
| sont | are |
| et | and |
| de | of |
| au lieu | instead |
| toute | with |
FR Veuillez charger l’image d’une pièce d’identité (p. ex., un permis de conduire ou un passeport). Vous pouvez si vous le souhaitez occulter les informations sensibles avant de charger l’image.
EN Please upload a copy of some form of government issued ID (i.e. driver's license or passport). You may blur out any sensitive information before you upload.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| charger | upload |
| informations | information |
| sensibles | sensitive |
| veuillez | please |
| un | a |
| ou | or |
| passeport | passport |
| vous | you |
| de | of |
FR L’alternative est « combiner et charger asynchrone », qui utilise JavaScript pour charger les polices de manière non bloquante pour le rendu mais qui pourrait provoquer un « flash de texte non stylisé ».
EN The alternative is ?combine and load async? which uses JavaScript to load the fonts in a non-render blocking manner but which might cause a ?flash of unstyled text?.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| combiner | combine |
| utilise | uses |
| javascript | javascript |
| polices | fonts |
| rendu | render |
| flash | flash |
| le | the |
| charger | load |
| de | of |
| manière | to |
| un | a |
| de manière | manner |
| et | and |
| texte | text |
| pourrait | might |
| mais | but |
FR Charger la licence avec la touche “Aide | Activation du logiciel | Charger licence”
EN Upload the license via the “HELP | Software Activation | Upload License” button
FR Le lazy loading Cette technique consiste à charger uniquement ce qui est visible sur l’écran, au lieu de charger la totalité de la page
EN Lazy loading This technique consists in loading only what is visible on the screen, instead of loading the entire page
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| lazy | lazy |
| technique | technique |
| charger | loading |
| visible | visible |
| écran | screen |
| consiste | is |
| ce | this |
| est | consists |
| à | in |
| page | page |
| de | of |
| au lieu | instead |
FR Charger un programme de système de contrôle et le charger à plusieurs systèmes de contrôle
EN Upload a control system program and load it to multiple control systems
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| contrôle | control |
| programme | program |
| système | system |
| systèmes | systems |
| charger | load |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
FR Le cours est bien conçu et facile à suivre. Les vidéos et le site web peuvent être lents à charger, ou parfois ne pas se charger, mais les leçons peuvent toujours être complétées grâce aux manuels de leçons fournis dans le matériel de cours.
EN Course is well designed and easy to follow. Videos and website can be slow to load, or sometimes fail to load, but lessons can still be completed via lesson handbooks provided in course materials.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bien | well |
| suivre | follow |
| vidéos | videos |
| lents | slow |
| parfois | sometimes |
| manuels | handbooks |
| complété | completed |
| facile | easy |
| ou | or |
| matériel | materials |
| leçons | lessons |
| charger | load |
| toujours | still |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| cours | lesson |
| site | website |
| mais | but |
| de | provided |
| conçu | designed |
FR Nos sites intègrent ce qui se fait de mieux pour charger extrêmement rapidement. Ne perdez plus de clients potentiels car votre site met plus de 3 secondes à charger.
EN Our websites include the best features for quick loading time. Don't lose potential clients because your website takes more than 3 seconds to load.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| intègrent | include |
| rapidement | quick |
| perdez | lose |
| clients | clients |
| potentiels | potential |
| secondes | seconds |
| ne | dont |
| charger | load |
| site | website |
| . | takes |
| votre | your |
| à | to |
| nos | our |
| plus | more |
| met | the |
FR Sélectionnez à présent les widgets que vous souhaitez charger sur votre bureau. Pour ce faire, cliquez sur le signe plus (+). Répétez ce processus pour chaque widget que vous souhaitez charger.
EN Now select those widgets which you want to load onto your desktop. To do this, click the plus (+) sign. Repeat this process for each widget you want to load.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bureau | desktop |
| répétez | repeat |
| processus | process |
| à | to |
| le | the |
| widget | widget |
| sélectionnez | select |
| widgets | widgets |
| charger | load |
| faire | do |
| votre | your |
| ce | this |
| cliquez | click |
| chaque | each |
| pour | sign |
FR La Dodge Charger a effectivement mis au rancart la Dodge Coronet et s'est avérée être l'une des muscle cars les plus adorées de l'histoire, ce qui a donné lieu à sept générations de Dodge Charger qui sont toujours fabriquées à ce jour
EN The Dodge Charger would effectively retire the Dodge Coronet and proved to be one of the most adored muscle cars in history, warranting seven generations of Dodge Chargers that are still being manufactured to this day
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| effectivement | effectively |
| muscle | muscle |
| cars | cars |
| générations | generations |
| fabriqué | manufactured |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| ce | this |
| être | be |
| toujours | still |
FR Veuillez charger l’image d’une pièce d’identité (p. ex., un permis de conduire ou un passeport). Vous pouvez si vous le souhaitez occulter les informations sensibles avant de charger l’image.
EN Please upload a copy of some form of government issued ID (i.e. driver's license or passport). You may blur out any sensitive information before you upload.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| charger | upload |
| informations | information |
| sensibles | sensitive |
| veuillez | please |
| un | a |
| ou | or |
| passeport | passport |
| vous | you |
| de | of |
FR Vous pouvez apprendre a? te?le?charger les me?dias entrants inclus dans un message dans le tutoriel Recevoir et te?le?charger des images sur les messages MMS entrants
EN You can learn how to download incoming media included in a message in the Receive and Download Images on Incoming MMS Messages tutorial
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| charger | download |
| tutoriel | tutorial |
| images | images |
| mms | mms |
| un | a |
| le | the |
| message | message |
| inclus | included |
| dans | in |
| messages | messages |
| entrants | incoming |
| et | learn |
| sur | on |
| vous | you |
| recevoir | receive |
FR Le lazy loading Cette technique consiste à charger uniquement ce qui est visible sur l’écran, au lieu de charger la totalité de la page
EN Lazy loading This technique consists in loading only what is visible on the screen, instead of loading the entire page
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| lazy | lazy |
| technique | technique |
| charger | loading |
| visible | visible |
| écran | screen |
| consiste | is |
| ce | this |
| est | consists |
| à | in |
| page | page |
| de | of |
| au lieu | instead |
FR charger des documents depuis votre disque dur en cliquant sur le lien Charger fichier;
EN upload some documents from your hard disk drive clicking the Upload File link;
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| charger | upload |
| dur | hard |
| documents | documents |
| fichier | file |
| le | the |
| lien | link |
| disque | disk |
| votre | your |
| des | drive |
| depuis | from |
FR Le lazy loading Cette technique consiste à charger uniquement ce qui est visible sur l’écran, au lieu de charger la totalité de la page
EN Lazy loading This technique consists in loading only what is visible on the screen, instead of loading the entire page
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| lazy | lazy |
| technique | technique |
| charger | loading |
| visible | visible |
| écran | screen |
| consiste | is |
| ce | this |
| est | consists |
| à | in |
| page | page |
| de | of |
| au lieu | instead |
FR Puisque Mew-VMAX peut copier l'attaque pour uniquement deux Énergies et qu'il possède des PV beaucoup plus élevés, il faut chercher à charger plusieurs Mew-VMAX plutôt que de charger Genesect-V directement.
EN Since Mew VMAX can copy the attack for only two Energy and has considerably more HP, focus on powering up multiple Mew VMAX instead of charging Genesect V directly.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| copier | copy |
| directement | directly |
| vmax | vmax |
| v | v |
| peut | can |
| plus | more |
| plusieurs | multiple |
| de | of |
| uniquement | the |
| à | and |
FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.
EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| photo | photo |
| nouvelle | new |
| documents | documents |
| écran | screen |
| lapplication | app |
| appuyez | tap |
| dispositif | device |
| de | of |
| charger | upload |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| la | the |
| vous | you |
FR Charger la licence avec la touche “Aide | Activation du logiciel | Charger licence”
EN Upload the license via the “HELP | Software Activation | Upload License” button
FR Glissez et déposez des fichiers depuis votre ordinateur. Ou, dans le coin supérieur droit, cliquez sur Ajouter, cliquez sur Charger des fichiers, puis sélectionnez un ou plusieurs fichiers image ou vidéo à charger.
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| coin | corner |
| ou | or |
| droit | right |
| ajouter | add |
| image | image |
| le | the |
| déposez | and drop |
| charger | upload |
| sélectionnez | select |
| fichiers | files |
| votre | your |
| cliquez | click |
| vidéo | video |
| à | to |
| et | and |
| un | one |
| dans | in |
| depuis | from |
| supérieur | top |
FR Sélectionnez les images ou vidéos à charger. Vous pouvez charger plusieurs fichiers en même temps.
EN Select the image or video files to upload. You can upload multiple files at a time.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| charger | upload |
| images | image |
| ou | or |
| fichiers | files |
| vidéos | video |
| à | to |
| même | the |
| temps | time |
| plusieurs | multiple |
| s | a |
| vous | you |
FR Pour ajouter une vidéo d’arrière-plan, vous pouvez charger votre fichier vidéo dans un arrière-plan de section dans la version 7.1. Vous pouvez également charger votre vidéo sur YouTube ou Vimeo et trouver son URL pour la partager.
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| charger | upload |
| youtube | youtube |
| url | url |
| fichier | file |
| ou | or |
| vimeo | vimeo |
| partager | share |
| également | also |
| ajouter | add |
| vidéo | video |
| votre | your |
| un | a |
| arrière-plan | background |
| et | find |
| dans | in |
| vous | you |
| de | its |
| version | version |
FR Pour charger une vidéo depuis votre appareil, cliquez sur Charger un fichier.
EN To upload a video from your device, click Upload File.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| votre | your |
| appareil | device |
| fichier | file |
| charger | upload |
| vidéo | video |
| cliquez | click |
| un | a |
| depuis | from |
FR Pour des raisons de sécurité, des restrictions sont mises en place concernant les types de fichiers que vous pouvez charger ou télécharger. Par exemple, vous ne pouvez pas charger des fichiers de type exécutable (.exe).
EN For security reasons, there are restrictions on the file types you can upload or download. For example, you can’t upload an executable (.exe) file type.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| raisons | reasons |
| restrictions | restrictions |
| exécutable | executable |
| exe | exe |
| sécurité | security |
| ou | or |
| fichiers | file |
| télécharger | download |
| types | types |
| sont | are |
| vous | you |
| charger | upload |
| type | type |
| exemple | example |
| mises | for |
FR Vous pouvez charger plusieurs images à la fois, mais vous ne pouvez pas charger de fichiers .zip ou d'autres formats de fichiers compressés.
EN You can upload multiple images at a time, but you can't upload .zip files or other compressed file formats.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| charger | upload |
| images | images |
| à | at |
| zip | zip |
| compressés | compressed |
| ou | or |
| formats | formats |
| fichiers | files |
| vous | you |
| plusieurs | multiple |
| fois | a |
| mais | but |
| de | other |
FR DCL remplace le plugin officiel et permet de charger la section des commentaires une fois que les gens ont fait défiler la page, ce qui permet d'économiser du temps de chargement supplémentaire
EN DCL replaces the official plugin and lets the comment section load once people scroll down, saving additional load time
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| remplace | replaces |
| officiel | official |
| commentaires | comment |
| économiser | saving |
| plugin | plugin |
| permet | lets |
| gens | people |
| défiler | scroll |
| temps | time |
| et | and |
FR DCL remplace le plugin officiel et permet de charger la section des commentaires une fois que les gens ont fait défiler la page, ce qui permet d'économiser du temps de chargement supplémentaire
EN DCL replaces the official plugin and lets the comment section load once people scroll down, saving additional load time
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| remplace | replaces |
| officiel | official |
| commentaires | comment |
| économiser | saving |
| plugin | plugin |
| permet | lets |
| gens | people |
| défiler | scroll |
| temps | time |
| et | and |
FR WP Rocket (permet de charger votre site beaucoup plus rapidement et est facile à mettre en place)
EN WP Rocket (makes your site load much faster and is easy to set up)
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| charger | load |
| site | site |
| facile | easy |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| est | makes |
FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.
EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| pool | pool |
| charger | upload |
| supprimer | delete |
| la | the |
| nouvelles | new |
| permet | allows |
| page | page |
| licences | licenses |
| vous | you |
| et | and |
FR Une nouvelle action appelée Charger/Enregistrer Fichier de texte permet de spécifier aisément le nœud requis et les fichiers de texte requis ainsi que les options de gestion d'erreur.
EN A new action called Load/Save Text File makes it easy to specify the required node and text file as well as error handling options.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| nouvelle | new |
| charger | load |
| aisément | easy |
| nœud | node |
| requis | required |
| action | action |
| gestion | handling |
| le | the |
| options | options |
| texte | text |
| ainsi | as |
| fichier | file |
| appelé | called |
| une | a |
| enregistrer | save |
| spécifier | specify |
| et | and |
FR La mise en cache réduit la charge sur votre serveur en montrant aux visiteurs les fichiers mis en cache. Il permet également de charger tout très rapidement, car il n'est pas nécessaire d'envoyer des demandes à votre base de données.
EN Caching reduces the load on your server by showing visitors cached files. It also makes everything load really fast because it doesn?t have to send requests to your database.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| réduit | reduces |
| serveur | server |
| montrant | showing |
| visiteurs | visitors |
| rapidement | fast |
| fichiers | files |
| nécessaire | have to |
| demandes | requests |
| la | the |
| il | it |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| charge | load |
| très | really |
| sur | on |
| mise en cache | caching |
| de | because |
| base de données | database |
| n | doesn |
FR Cet outil gratuit vous permet de charger les métadonnées sur vos collections dans WorldCat et de les rendre consultables dans WorldCat.org, WorldCat Local et nos sites partenaires.
EN It’s a free tool that lets you upload metadata about your collections into WorldCat, making it instantly discoverable in WorldCat.org, WorldCat Local and our partner sites.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| outil | tool |
| gratuit | free |
| permet | lets |
| charger | upload |
| métadonnées | metadata |
| collections | collections |
| worldcat | worldcat |
| org | org |
| partenaires | partner |
| local | local |
| vous | you |
| dans | in |
| nos | our |
| cet | that |
| vos | your |
| sites | sites |
FR Le logiciel rend chaque processus ITSM (IT System Management) si simple et automatique qu'il libère des heures de travail pour les équipes et leur permet de se charger des tâches qui font croître votre entreprise
EN It makes every aspect of ITSM so breezy and automatic, freeing up IT from the grind and instead, allowing them do the things your business really needs to keep going strong
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| automatique | automatic |
| permet | allowing |
| itsm | itsm |
| it | it |
| le | the |
| de | of |
| entreprise | business |
| chaque | every |
| et | and |
| charger | up |
| votre | your |
| rend | to |
| pour | instead |
FR En fait, le logiciel de bet365 est compatible avec presque tous les équipements fonctionnant sous iOS et permet aux joueurs de charger directement les jeux qu?ils apprécient depuis leur navigateur ou de télécharger l?application
EN In fact, bet365’s software is compatible with almost all iOS-run devices and gamblers can load the games they prefer directly from their browser or download the app
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| presque | almost |
| ios | ios |
| navigateur | browser |
| l | s |
| logiciel | software |
| ou | or |
| télécharger | download |
| le | the |
| charger | load |
| application | app |
| équipements | devices |
| en | in |
| directement | directly |
| jeux | games |
| permet | can |
| compatible | compatible |
| et | and |
| depuis | from |
FR La mise en cache permet aux commerçants de charger les pages plus rapidement lors des prochaines visites. Activez la mise en cache du serveur et du navigateur pour offrir une vitesse maximale. Nous recommandons l'utilisation de WP Rocket.
EN Caching allows merchants to load the pages faster on future visits. Activate both server and browser caching to offer maximum speed. We recommend using WP Rocket.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| prochaines | future |
| visites | visits |
| serveur | server |
| navigateur | browser |
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| permet | allows |
| vitesse | speed |
| activez | activate |
| la | the |
| charger | load |
| pages | pages |
| maximale | maximum |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| offrir | to |
| et | and |
| mise en cache | caching |
FR Le défilement infini est une technique de conception web qui permet de charger du contenu en continu lorsque l'utilisateur fait défiler la page
EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| infini | infinite |
| conception | design |
| technique | technique |
| contenu | content |
| web | web |
| charger | load |
| continu | continuously |
| défiler | scroll |
| page | page |
| une | a |
| lorsque | as |
FR Permet à l’expéditeur d’un formulaire de charger des pièces jointes (jusqu’à 30 Mo par fichier et 10 fichiers par envoi).
EN Enables the form submitter to upload attachments to the form (up to 30 MB per file, 10 files per form submission).
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| permet | enables |
| jusquà | up to |
| mo | mb |
| pièces jointes | attachments |
| à | to |
| formulaire | form |
| charger | upload |
| fichiers | files |
| de | per |
| fichier | file |
FR L'utilisation de la convention de facturation de PayPal vous permet de charger automatiquement votre compte PayPal pour les factures dus et nouvelles commandes.
EN Using PayPal's Billing Agreement provides you with the ability to automatically charge your PayPal account for invoices that are due and new orders.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| paypal | paypal |
| automatiquement | automatically |
| nouvelles | new |
| facturation | billing |
| la | the |
| factures | invoices |
| convention | that |
| votre | your |
| compte | account |
| commandes | orders |
| charger | charge |
| de | due |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
FR La minification des ressources permet de réduire la quantité de code HTML, CSS et javascript à charger lorsqu?un visiteur navigue sur votre site Web. Cela peut donc réduire de manière significative le temps de chargement d?un site.
EN Minifying resources allows the quantity of HTML, CSS and javascript code to be downloaded when a visitor browses your website to be reduced. This can therefore significantly reduce a site?s loading time.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| code | code |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| visiteur | visitor |
| d | s |
| ressources | resources |
| réduire | reduce |
| lorsqu | when |
| permet | allows |
| chargement | loading |
| un | a |
| quantité | quantity |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| significative | significantly |
| et | and |
| temps | time |
| peut | can |
FR Ce convertisseur de vidéo en ligne permet de convertir des vidéos en un format compatible avec l'iPhone. Il suffit de charger un fichier ou d'indiquer l'URL menant à une vidéo.
EN With this free online video converter you can convert your videos to the iPhone format. Upload a file or provide a URL to a video.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| en ligne | online |
| charger | upload |
| ou | or |
| ce | this |
| format | format |
| vidéos | videos |
| fichier | file |
| vidéo | video |
| un | a |
| permet | can |
| convertisseur | converter |
| avec | with |
| liphone | the iphone |
FR Ce convertisseur WebP gratuit permet de convertir une image en WebP instantanément. Il suffit de charger une image depuis l'ordinateur ou indiquer une URL menant à une image en ligne. Le fichier converti en WebP peut être téléchargé immédiatement.
EN This free online WebP converter allows you to convert images to the WebP standard from Google. Just upload a file or provide a URL and your WebP file can be downloaded immediately.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| webp | webp |
| gratuit | free |
| image | images |
| url | url |
| en ligne | online |
| ou | or |
| téléchargé | downloaded |
| immédiatement | immediately |
| charger | upload |
| ce | this |
| permet | allows |
| indiquer | provide |
| le | the |
| fichier | file |
| convertisseur | converter |
| une | a |
| depuis | from |
| peut | can |
FR Le Badge Élémentaire vous permet aussi d'utiliser votre Énergie du premier tour pour charger l'attaque Appel Continu de Larméléon et remplir votre Banc
EN The Elemental Badge also lets you spend the first turn of the game using Sobble's Keep Calling attack to fill up the Bench
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| badge | badge |
| permet | lets |
| tour | turn |
| appel | calling |
| banc | bench |
| de | of |
| remplir | fill |
| le | the |
| charger | up |
| vous | you |
| aussi | to |
FR Encore une fois, puisque tous les Pokémon de ce deck sont des Pokémon Milles Poings, utiliser quatre Énergies Milles Poings permet de charger leurs grosses attaques plus rapidement
EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| deck | deck |
| attaques | attacks |
| sont | are |
| utiliser | using |
| quatre | the |
FR La nouvelle version de WordPress 5.5 inclue la fonctionnalité de Lazy Load sur les images. Cette fonctionnalité est très pratique car elle permet de charger…
EN The new version of WordPress 5.5 includes the Lazy Load feature on images. This feature is very useful because it allows to load images as?
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| nouvelle | new |
| version | version |
| wordpress | wordpress |
| images | images |
| est | is |
| très | very |
| pratique | useful |
| permet | allows |
| la | to |
| de | of |
| sur | on |
| charger | load |
| car | as |
FR La touche STOP/LOAD permet d’arrêter la lecture et de pré-charger les débuts des morceaux, si l’appareil connecté autorise ce mode de lecture (‘Flash Load’)
EN A STOP/LOAD button allows to stop playback and flash load tracks if the connected device is in a play mode that supports this feature
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| touche | button |
| permet | allows |
| connecté | connected |
| flash | flash |
| si | if |
| la | the |
| lecture | and |
| charger | load |
| ce | this |
| mode | mode |
FR La RC-SS20 est compatible avec le mode de lecture Flash Play des SS-R1 et SS-CDR1, ce qui permet de pré-charger des effets sonores ou des annonces, pour lecture instantanée
EN The RC-SS20 supports the Flash Play mode on the SS-R1 and SS-CDR1, so effects and announcements can be preloaded for instant playback
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| flash | flash |
| permet | can |
| effets | effects |
| annonces | announcements |
| lecture | and |
| play | play |
| mode | mode |
FR Son volume de coffre généreux (de 471 à 1574 litres) permet de charger tout le matériel nécessaire pour toute la durée de l’expédition
EN Its generous boot volume (ranging between 471 and 1,574 litres) means there is enough room for all the gear they would need during the expedition
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| généreux | generous |
| litres | litres |
| matériel | gear |
| nécessaire | need |
| volume | volume |
| à | and |
| pour | enough |
| durée | for |
| de | between |
FR Le contrôle "Preview" permet désormais de charger des données d’aperçu à partir d’un flux.
EN Preview control adds the ability to load preview data from a stream.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| contrôle | control |
| preview | preview |
| flux | stream |
| le | the |
| à | to |
| charger | load |
| données | data |
| dun | a |
| partir | from |
FR Permet désormais de charger et d’enregistrer des images HEIC/HEIF.
EN Adds the ability to load and save HEIC/HEIF images.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| images | images |
| heic | heic |
| charger | load |
| et | and |
FR Fini le temps où vous deviez recharger le Tracker de temps en temps avec un câble ! Tout se passe sans fil, tout comme le tracker Cube Shadow. Il vous permet de charger le Tracker sans le retirer de vos affaires.
EN Gone are the days where you need to charge the Tracker every often with a cable! Everything is going wireless, just like the Cube Shadow tracker. It let you charge the Tracker without removing it from your stuff.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| tracker | tracker |
| cube | cube |
| shadow | shadow |
| retirer | removing |
| sans fil | wireless |
| affaires | stuff |
| recharger | charge |
| câble | cable |
| il | it |
| le | the |
| deviez | need |
| un | a |
| vos | your |
| avec | with |
| vous | you |
FR WP Rocket (permet de charger votre site beaucoup plus rapidement et est facile à mettre en place)
EN WP Rocket (makes your site load much faster and is easy to set up)
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| charger | load |
| site | site |
| facile | easy |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| est | makes |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
permet de charger charger charger diffdog pouvez charger devez d’abord charger souhaitez charger télécharger action charger charger mon charger automatiquement charger directement charger asynchrone » suffit de charger sélectionnez charger charger rapidement la ou charger charger facilement charger pendant trop charger puis je charger devrez charger charger là où puissiez charger charger beaucoup charger via charger complètement puis charger paramètre charger charger perdent généralement charger esurance image pour charger charger une photo pouvez charger documents formulaire de charger charger tester charger des images base pour charger charger image charger asynchrone charger géographiquement pouvez rapidement charger charger les métadonnées charger des logiciels charger les applications charger les fichiers voulez charger builtwith veuillez charger devez charger possible de charger charger correctement
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски