FR Vous effectuerez ce processus d'abord avec une chemise basique puis avec des jeans (jeans ou jeans) que vous aimez.
FR Vous effectuerez ce processus d'abord avec une chemise basique puis avec des jeans (jeans ou jeans) que vous aimez.
EN First, try out this technique with a basic shirt and then repeat it with your favorite pair of jeans.
Француски | енглески језик |
---|---|
chemise | shirt |
jeans | jeans |
ce | this |
vous | your |
avec | with |
une | a |
FR Vous reproduirez vos jeans préférés (jeans ou jeans), en reprenant leurs motifs pièce par pièce sans démonter le pantalon.
EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.
Француски | енглески језик |
---|---|
motifs | pattern |
jeans | jeans |
vos | your |
leurs | their |
par | by |
le | piece |
préférés | favorite |
sans | without |
FR De plus, vous aurez besoin d'un t-shirt basique et de quelques jeans classiques (jeans ou jeans) que vous aimez.
EN You also need a basic shirt and your favorite pair of classic jeans.
Француски | енглески језик |
---|---|
basique | basic |
jeans | jeans |
classiques | classic |
besoin | need |
de | of |
vous | you |
et | and |
shirt | shirt |
quelques | a |
FR Grâce à « L’atelier du jeans », vous pouvez faire aussi quelque chose en endiguant la surconsommation et donnant une vraie 2ème vie à vos jeans préférés.
EN Thanks to "The Jeans Workshop", you can also do something by stemming overconsumption and giving your favorite jeans a real second life.
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
donnant | giving |
vraie | real |
vie | life |
une | a |
et | and |
pouvez | can |
aussi | also |
FR Chacun se considère à juste titre comme unique, et cherche des vêtements valorisants, leur jeans fétiche se doit d’être à la hauteur. Le jeans, intemporel et s’adaptant à tous les styles est l’une des pièces favorites de l’homme.
EN Everyone rightly considers themselves unique, and is looking for rewarding clothes, their favorite jeans must be up to par. Jeans, timeless and adaptable to all styles, is one of man's favorite pieces.
Француски | енглески језик |
---|---|
considère | considers |
vêtements | clothes |
jeans | jeans |
intemporel | timeless |
pièces | pieces |
hauteur | up |
styles | styles |
être | be |
est | is |
de | of |
cherche | looking |
doit | must |
à | to |
leur | their |
les | themselves |
FR Du slim au paper bag, du flare au mom jeans, les studs, galons, ceintures foulards et délavages twistent les jeans de la saison pour des looks uniques et libres !
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
Француски | енглески језик |
---|---|
paper | paper |
bag | bag |
mom | mom |
jeans | jeans |
ceintures | belts |
saison | seasons |
libres | free |
la | the |
et | find |
de | girls |
du | from |
FR La garde-robe d’un garçon moderne ne peut exister sans la pièce phare qu’est le Jeans. Décliné en plusieurs coupes et couleurs, le Jeans est un indémodable et s’adapte parfaitement au style de chacun.
EN A modern boy's wardrobe cannot exist without the flagship piece that is the Jeans. Available in a variety of cuts and colours, Jeans are a timeless item that fits everyone's style perfectly.
Француски | енглески језик |
---|---|
garde-robe | wardrobe |
garçon | boys |
moderne | modern |
jeans | jeans |
coupes | cuts |
parfaitement | perfectly |
style | style |
ne | cannot |
en | in |
un | a |
de | of |
et | and |
sans | without |
FR Du slim au paper bag, du flare au mom jeans, les studs, galons, ceintures foulards et délavages twistent les jeans de la saison pour des looks uniques et libres !
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
Француски | енглески језик |
---|---|
paper | paper |
bag | bag |
mom | mom |
jeans | jeans |
ceintures | belts |
saison | seasons |
libres | free |
la | the |
et | find |
de | girls |
du | from |
FR Comment vendre des jeans en ligne | Ouvrir une boutique de jeans - Shopify Belgique
EN How to Sell Jeans Online | Start a Jeans Business with an Online Store
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Comment vendre des jeans en ligne | Ouvrir une boutique de jeans - Shopify Belgique
EN How to Sell Jeans Online | Start a Jeans Business with an Online Store
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Si vous n'avez toujours pas trouvé les marques de jeans qui vous conviennent, nous nous sommes mis à la tâche pour découvrir les entreprises de jeans qui cartonnent sur Instagram
EN If you still haven't found the top jeans brands that do it for you, we got down and not-so-dirty to suss out the jean companies that are crushing it on Instagram
Француски | енглески језик |
---|---|
trouvé | found |
jeans | jeans |
entreprises | companies |
si | if |
la | the |
pas | not |
marques | brands |
nous | we |
à | to |
vous | you |
toujours | still |
sommes | are |
sur | on |
FR Leggings et jeans Leggings et jeans
EN Leggings and Jeans Leggings and Jeans
Француски | енглески језик |
---|---|
leggings | leggings |
et | and |
jeans | jeans |
FR Une jeune femme montre sa perte de poids et porte son vieux jean à la maison dans une chambre claire. Une minuscule fille en jeans trop gros montrant comment elle perdait du poids quand elle a commencé à manger de la nourriture saine au ralenti
EN Young woman shows her weight loss and wearing her old jeans at home in light bedroom. A slim girl in too big jeans showing how she was losing weight when she started eating healthy food slow motion
Француски | енглески језик |
---|---|
poids | weight |
vieux | old |
claire | light |
gros | big |
commencé | started |
saine | healthy |
ralenti | slow motion |
porte | wearing |
femme | woman |
perte | loss |
comment | how |
quand | when |
jeune | young |
chambre | bedroom |
fille | girl |
une | a |
montre | shows |
en | in |
jeans | jeans |
nourriture | food |
montrant | showing |
à | and |
FR Christopher Knight et Jack Nicholson - Blue Jeans...par Collection Christophelà partir de
EN Jack Nicholson 1973by Imago Images - imago images/Everett C...from
Француски | енглески језик |
---|---|
jack | jack |
par | by |
partir | from |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still film;color;roger vadim;actress;movie;jane birkin;english;1970-1979 annees 70 70\'s;20th century;jeans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still film; color; roger vadim; actress; movie; jane birkin; english; 1970-1979 years 70 70 \ 's; 20th century; jeans
Француски | енглески језик |
---|---|
still | still |
roger | roger |
actress | actress |
jane | jane |
birkin | birkin |
jeans | jeans |
s | s |
english | english |
la photographie | photograph |
color | color |
utilisé | used |
film | film |
mots clés | keywords |
mots | this |
FR Des pantalons de grande taille, des pantalons simple, des jeans et bien d'autres modèles sont proposés avec différentes options de couleur
EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options
Француски | енглески језик |
---|---|
modèles | models |
proposés | offered |
options | options |
taille | size |
pantalons | pants |
jeans | jeans |
sont | are |
couleur | color |
grande | wide |
avec | with |
des | many |
et | and |
FR -10€ sur une SÉLECTION DE JEANS
EN MID SEASON SALE - UP TO 50% OFF
Француски | енглески језик |
---|---|
une | to |
de | off |
FR Témoignage client avec Kaporal Jeans
EN Customer success story: Tauer Perfumes
Француски | енглески језик |
---|---|
témoignage | story |
client | customer |
FR Contexte La société française Kaporal est spécialisée dans le denim depuis sa création en 2004. C?est autour du jeans que la marque a construit une [?]
EN Context Andy Tauer is an artist who has dedicated his life to creating new fragrances with passion and artisan craftsmanship. Front-Commerce and Tauer share the [?]
Француски | енглески језик |
---|---|
contexte | context |
a | has |
depuis | to |
autour | with |
FR Proposé sur les jeans Slim, Skinny et Slim Up, le SCULPT UP est une technique constituée de 2 caractéristiques qui avantagent la silhouette et subliment le volume des fesses.
EN Available on Slim, Skinny and Slim Up jeans, the SCULPT UP is a technique with two distinctive features that enhance your figure and sculpt your booty.
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
skinny | skinny |
technique | technique |
caractéristiques | features |
silhouette | figure |
up | up |
qui | that |
sur | on |
et | and |
une | a |
FR Cropped, 7/8eme ou long. Slim, sculpt up, regular ou relax. Taille haute, taille basse ou classique. Craquez pour notre gamme de jeans adaptés à tous les styles et toutes les personnalités.
EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.
Француски | енглески језик |
---|---|
long | long |
regular | regular |
relax | relax |
basse | low |
classique | classic |
jeans | jeans |
styles | styles |
personnalités | personalities |
ou | or |
up | up |
haute | high |
de | of |
à | to |
notre | our |
pour | line |
FR Au Viadukt on trouve plusieurs magasins durables tels qu’« Erfolg », « Nudie Jeans », « Tarzan » et « schön&recht ».
EN Several sustainable stores are located in the Viadukt, such as “Erfolg”, “Nudie Jeans”, “Tarzan”, and “schön&recht”.
Француски | енглески језик |
---|---|
trouve | located |
magasins | stores |
durables | sustainable |
jeans | jeans |
et | and |
FR Vêtements tachés ou froissés ou troués (les jeans usés et les tenues décontractées sont à proscrire).
EN Stained or wrinkled clothing or clothing with holes (distressed jeans and business casual is a no-go).
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
décontracté | casual |
ou | or |
vêtements | clothing |
sont | is |
à | and |
s | a |
FR Bien qu'il existe également des cas où les jeans ne seraient pas considérés comme du business décontracté
EN Although there are also instances when jeans would not go under the term business casual
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
business | business |
décontracté | casual |
également | also |
cas | the |
existe | are |
FR Conseils d'entretien jeans et pantalons
EN care instruction for your jeans and trousers
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
pantalons | trousers |
et | and |
FR Guide des coupes | jeans et pantalons CUB
EN fit guide | CUB's jeans and trousers
Француски | енглески језик |
---|---|
guide | guide |
jeans | jeans |
pantalons | trousers |
et | and |
FR Vos jeans classiques, ou vos pantalons chino plus mode bénéficieront tous de ces touches de couleur et de confort.
EN Your classic jeans, or your more fashionable chino pants will all benefit from these touches of color and comfort.
Француски | енглески језик |
---|---|
classiques | classic |
confort | comfort |
mode | fashionable |
ou | or |
jeans | jeans |
pantalons | pants |
couleur | color |
vos | your |
plus | more |
de | of |
et | and |
FR CUBjeans est très fier d’avoir collaboré pour sa ligne Jeans Designer, avec ce dessinateur parisien, à l'univers riche, inspiré aussi par la bande dessinée et...
EN CUBjeans is very proud to have collaborated for its Jeans Designer line, with this Parisian designer, with a rich universe, also inspired by comics and illustration....
Француски | енглески језик |
---|---|
fier | proud |
collaboré | collaborated |
jeans | jeans |
designer | designer |
parisien | parisian |
riche | rich |
inspiré | inspired |
dessin | illustration |
très | very |
ce | this |
est | is |
à | to |
et | and |
avec | with |
par | by |
s | a |
FR CUBjeans est très fier d’avoir collaboré pour sa ligne Jeans Designer, avec ce dessinateur parisien, à l'univers riche, inspiré aussi par la bande...
EN CUBjeans is very proud to have collaborated for its Jeans Designer line, with this Parisian designer, with a...
Француски | енглески језик |
---|---|
fier | proud |
collaboré | collaborated |
jeans | jeans |
designer | designer |
parisien | parisian |
très | very |
ce | this |
à | to |
est | is |
avec | with |
s | a |
FR On à tous envie d'un jeans au look le plus authentique possible, mais avec des avantages modernes
EN Denim strech material but traditional jeans look
Француски | енглески језик |
---|---|
mais | but |
jeans | jeans |
le | look |
FR Depuis 2011, à Paris, Franck et Antoine, les deux créateurs de la marque CUB se sont attelés à mettre au point et vous faire fabriquer, saison après saison les jeans et chino les plus désirables possibles.
EN Since 2011, in Paris, Franck and Antoine, the two creators of the CUB brand have set out to develop and have you manufacture, season after season, jeans and chinos as desirable as possible.
Француски | енглески језик |
---|---|
paris | paris |
créateurs | creators |
saison | season |
jeans | jeans |
chino | chinos |
franck | franck |
antoine | antoine |
possibles | possible |
la | the |
à | to |
de | of |
et | and |
marque | brand |
vous | you |
FR Comment se mesure l'entrejambe d'un jeans ou d'un pantalon ?
EN How is the leglength of jeans or trousers measured?
Француски | енглески језик |
---|---|
ou | or |
mesure | measured |
jeans | jeans |
pantalon | trousers |
comment | how |
dun | the |
FR L'entrejambe d'un jeans ou d'un pantalon c'est la garantie de choisir un pantalon suffisamment long en fonction de sa morphologie. Les hommes grands le savent mieux que quiconque, un pantalon trop court n'est jamais facile à assumer.
EN The leg length is measured from the leglength (where there is an intersection of the inner seams on the right leg, left leg and fly) along the interior leg seam to the bottom of the hem.
Француски | енглески језик |
---|---|
ou | where |
de | of |
un | an |
à | to |
en | interior |
long | length |
FR Chacun des blue-jeans, des pantalons chino ou de jogging créés pour CUB existe en longueur 38, les hommes, même de 2 mètres pourront enfin avoir un pantalon, bien coupé, à leur taille et suffisamment long.
EN Each of the blue-jeans, chinos or jogging trousers created for CUB exists in length 38, men, even 2 meters can finally have trousers, well cut, their size and sufficiently long.
Француски | енглески језик |
---|---|
chino | chinos |
jogging | jogging |
hommes | men |
enfin | finally |
suffisamment | sufficiently |
ou | or |
mètres | meters |
bien | well |
pourront | can |
taille | size |
créé | created |
de | of |
en | in |
long | long |
longueur | length |
même | the |
à | and |
pour | for |
un | even |
FR Chaque blue-jean ou pantalon est fabriqué à 250 exemplaires, on est pas loin d’une production artisanale, ce qui vous garantit de ne pas avoir le jeans de monsieur tout le monde.
EN Each blue jeans or trousers is made in 250 copies, we are not far from an artisanal production, which guarantees you not to have the jeans of everyone.
Француски | енглески језик |
---|---|
artisanale | artisanal |
garantit | guarantees |
ou | or |
pantalon | trousers |
à | to |
le | the |
blue | blue |
production | production |
fabriqué | made |
jeans | jeans |
vous | you |
FR Si vous n'avez pas le temps de regarder dans le détail toute l'offre de jeans grande longueur proposée par CUB. Choisissez en toute sérénité dans notre top 3
EN If you don't have the time to look in detail at the full range of CUB's long length jeans. Choose among our top 3
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
choisissez | choose |
si | if |
détail | detail |
le | the |
temps | time |
longueur | length |
en | in |
top | top |
pas | dont |
de | of |
notre | our |
vous | you |
regarder | to |
FR Peut on connaitre la taille et la longueur à choisir sans mesurer un jeans ou un pantalon ?
EN Can we know the size and length to choose without measuring jeans or trousers?
Француски | енглески језик |
---|---|
peut | can |
mesurer | measuring |
ou | or |
la | the |
jeans | jeans |
pantalon | trousers |
taille | size |
longueur | length |
choisir | choose |
à | to |
et | and |
on | we |
FR Vous pouvez identifier en fonction de votre hauteur et de votre poids la taille de jeans et la longueur de pantalons que d'autres ont acheté
EN Depending on your height and weight, you can identify the size of jeans and the length of trousers that others have purchased
Француски | енглески језик |
---|---|
identifier | identify |
acheté | purchased |
poids | weight |
la | the |
jeans | jeans |
pantalons | trousers |
de | of |
taille | size |
longueur | length |
votre | your |
hauteur | height |
et | and |
vous | you |
en fonction de | depending |
FR Evidemment, personne n'est exactement constitué pareil et les résultats peuvent être adaptés d'une taille si vous souhaitez un jeans très ajusté ou au contraire plus ample.
EN Obviously, no one is exactly the same and the results can be adapted by a size if you want a very tight or fuller jeans.
Француски | енглески језик |
---|---|
pareil | the same |
taille | size |
jeans | jeans |
si | if |
ou | or |
résultats | results |
un | a |
très | very |
exactement | exactly |
et | and |
les | the |
adapté | adapted |
FR pose préventive d'une pièce denim à l'intérieur de votre jeans pour éviter la formation de trous entre les jambes du pantalon
EN preventive fitting of a denim piece inside your jeans to avoid the formation of holes between the legs of the trousers.
Француски | енглески језик |
---|---|
formation | formation |
trous | holes |
jambes | legs |
à | to |
pantalon | trousers |
jeans | jeans |
éviter | avoid |
denim | denim |
lintérieur | inside |
votre | your |
de | of |
pose | the |
FR Nous avons pensé le FLEX Brut pour tout ceux à la recherche d'un jeans classique, mais ultra souple
EN fabric : A dark grey denim canvas, which will ensure you an impeccable, casual chic, look
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | denim |
dun | a |
FR Si votre jeans n’est pas réparable, vous pourrez le confier aux stylistes CUB pour qu’ils l’upgradent en sac, coussin denim ou même en habillage de pots de plantes ; tous labellisés « fabriqué à Paris ».
EN If your jeans cannot be repaired, you can entrust them to CUB stylists so that they can upgrade them in bags, denim cushions or even for covering plant pots; all labeled "made in Paris".
Француски | енглески језик |
---|---|
confier | entrust |
sac | bags |
plantes | plant |
paris | paris |
si | if |
jeans | jeans |
ou | or |
denim | denim |
pourrez | can |
en | in |
de | all |
FR Une fois le succès confirmé de ses jeans, CUB a développé une version chino, pour satisfaire un look plus casual, en respectant la même coupe
EN Once the success of his jeans has been confirmed, CUB has developed a chino version to satisfy a more casual look, while respecting the same cut
Француски | енглески језик |
---|---|
succès | success |
confirmé | confirmed |
jeans | jeans |
développé | developed |
version | version |
satisfaire | satisfy |
casual | casual |
respectant | respecting |
coupe | cut |
de | of |
un | a |
a | has |
plus | more |
FR Pour mémoire, produire un jeans est très gourmand en eau, plus de 10 000 litres d’eau selon la WWF (culture du coton et les opérations de délavage inclues)
EN Don't forget that producing jeans is very greedy in water, more than 10,000 liters of water according to WWF (cotton cultivation and washing operations included)
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
litres | liters |
wwf | wwf |
culture | cultivation |
coton | cotton |
opérations | operations |
lavage | washing |
eau | water |
est | is |
en | in |
de | of |
et | and |
très | very |
produire | to |
plus | more |
FR On parle ici de redonner une 2ème vie aux jeans préférés (CUB ou autre), pas seulement de rafistoler avec un patch grossier les pantalons
EN We are talking about giving a second life to favorite jeans (CUB or other), not just patching up the trousers with a coarse patch
Француски | енглески језик |
---|---|
patch | patch |
vie | life |
ou | or |
jeans | jeans |
pantalons | trousers |
un | a |
on | we |
pas | not |
avec | with |
parle | to |
ici | the |
préférés | favorite |
FR Un consommateur qui souhaite faire réparer son jeans (de toutes marques) peut le déposer à l’atelier et le récupérer sous 48h.
EN A consumer who wants to repair his jeans (of all brands) can drop it off at the workshop and collect it within 48 hours.
Француски | енглески језик |
---|---|
consommateur | consumer |
jeans | jeans |
récupérer | collect |
déposer | drop |
un | a |
réparer | repair |
le | the |
de | of |
marques | brands |
à | to |
et | and |
peut | can |
FR SERVICE RETOUCHES JEANS : DÉTAILS ET TARIFS
EN JEANS RETOUCHES SERVICE: DETAILS AND RATES
Француски | енглески језик |
---|---|
service | service |
jeans | jeans |
et | and |
tarifs | rates |
FR Un service "à la mesure", pour Franck et Antoine, c'est avant tout une juste longueur de jambe et une largeur de bas de jeans en adéquation avec le désir du client
EN A "tailor-made" service, for Franck and Antoine, is above all a fair leg length and the width of the jeans bottom in line with the client's wishes
Француски | енглески језик |
---|---|
jambe | leg |
jeans | jeans |
client | clients |
franck | franck |
antoine | antoine |
longueur | length |
largeur | width |
service | service |
de | of |
en | in |
un | a |
à | and |
avec | with |
pour | line |
FR Vous pouvez aussi profiter de cette mise à vos mesures pour des jeans d'autres marques.
EN You can also take advantage of this customization for jeans from other brands.
Француски | енглески језик |
---|---|
jeans | jeans |
marques | brands |
cette | this |
profiter | advantage |
vous | you |
de | of |
pour | for |
dautres | other |
FR Ils se penchent maintenant sur les productions locales et l’upcycling des jeans.
EN They are now looking into local productions and jeans upcycling.
Француски | енглески језик |
---|---|
productions | productions |
locales | local |
jeans | jeans |
maintenant | now |
se | looking |
et | and |
Приказује се 50 од 50 превода