EN Faded jeans, as opposed to ""raw"" jeans, are jeans that have been treated to give them the illusion of having been worn
Преведи "jeans" на Француски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "jeans" са енглески језик на Француски
Превод {ssearch} на енглески језик од Француски
енглески језик
Француски
FR Le jean délavé, par opposition au jean “brut”, est un jean qu’on a traité pour lui donner l’illusion d’avoir été usé
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jean |
| raw | brut |
| been | a |
EN Faded jeans, as opposed to ""raw"" jeans, are jeans that have been treated to give them the illusion of having been worn
FR Le jean délavé, par opposition au jean “brut”, est un jean qu’on a traité pour lui donner l’illusion d’avoir été usé
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jean |
| raw | brut |
| been | a |
EN Young woman shows her weight loss and wearing her old jeans at home in light bedroom. A slim girl in too big jeans showing how she was losing weight when she started eating healthy food slow motion
FR Une jeune femme montre sa perte de poids et porte son vieux jean à la maison dans une chambre claire. Une minuscule fille en jeans trop gros montrant comment elle perdait du poids quand elle a commencé à manger de la nourriture saine au ralenti
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| weight | poids |
| wearing | porte |
| old | vieux |
| light | claire |
| big | gros |
| healthy | saine |
| started | commencé |
| slow motion | ralenti |
| woman | femme |
| loss | perte |
| how | comment |
| when | quand |
| young | jeune |
| bedroom | chambre |
| girl | fille |
| shows | montre |
| jeans | jeans |
| in | en |
| a | une |
| food | nourriture |
| showing | montrant |
| eating | manger |
| and | à |
| too | de |
EN Elastic Waist Wide Leg Jeans 7503-02 Jeans Blue
FR Pantalon Jean Large Taille Élastique 7503-02 Bleu Jean
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| blue | bleu |
| waist | taille |
| wide | large |
| jeans | jean |
EN Each blue jeans or trousers is made in 250 copies, we are not far from an artisanal production, which guarantees you not to have the jeans of everyone.
FR Chaque blue-jean ou pantalon est fabriqué à 250 exemplaires, on est pas loin d’une production artisanale, ce qui vous garantit de ne pas avoir le jeans de monsieur tout le monde.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| artisanal | artisanale |
| guarantees | garantit |
| or | ou |
| trousers | pantalon |
| to | à |
| the | le |
| production | production |
| you | vous |
| blue | blue |
| jeans | jeans |
| made | fabriqué |
| is | est |
EN Thanks to "The Jeans Workshop", you can also do something by stemming overconsumption and giving your favorite jeans a real second life.
FR Grâce à « L’atelier du jeans », vous pouvez faire aussi quelque chose en endiguant la surconsommation et donnant une vraie 2ème vie à vos jeans préférés.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jeans |
| giving | donnant |
| real | vraie |
| life | vie |
| a | une |
| can | pouvez |
| and | et |
EN Button & rivets : antic brass belt button, fly and pocket rivets in old bronze color (antic brass) stitching : Jeans stitched with a honey / tobacco color thread (authentic way) Dare to wear these jeans with a turn up: brownish thanks to...
FR La toile bleu a aussi été teinte en marron, ce qui lui confère une teinte sombre à la limite...
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| in | en |
| a | une |
| color | teinte |
| to | à |
EN Everyone rightly considers themselves unique, and is looking for rewarding clothes, their favorite jeans must be up to par. Jeans, timeless and adaptable to all styles, is one of man's favorite pieces.
FR Chacun se considère à juste titre comme unique, et cherche des vêtements valorisants, leur jeans fétiche se doit d’être à la hauteur. Le jeans, intemporel et s’adaptant à tous les styles est l’une des pièces favorites de l’homme.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| considers | considère |
| clothes | vêtements |
| jeans | jeans |
| timeless | intemporel |
| pieces | pièces |
| styles | styles |
| up | hauteur |
| be | être |
| of | de |
| themselves | les |
| to | à |
EN Women's Jeans & Trousers Outlet | Clearance Jeans | Ted Baker UK
FR Déstockage jeans et pantalons femme | Ted Baker FR
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| womens | femme |
| ted | ted |
| baker | baker |
| jeans | jeans |
| trousers | pantalons |
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
FR Du slim au paper bag, du flare au mom jeans, les studs, galons, ceintures foulards et délavages twistent les jeans de la saison pour des looks uniques et libres !
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| belts | ceintures |
| seasons | saison |
| jeans | jeans |
| bag | bag |
| free | libres |
| paper | paper |
| mom | mom |
| the | la |
| find | et |
| girls | de |
| from | du |
EN A modern boy's wardrobe cannot exist without the flagship piece that is the Jeans. Available in a variety of cuts and colours, Jeans are a timeless item that fits everyone's style perfectly.
FR La garde-robe d’un garçon moderne ne peut exister sans la pièce phare qu’est le Jeans. Décliné en plusieurs coupes et couleurs, le Jeans est un indémodable et s’adapte parfaitement au style de chacun.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| modern | moderne |
| boys | garçon |
| wardrobe | garde-robe |
| jeans | jeans |
| cuts | coupes |
| style | style |
| perfectly | parfaitement |
| cannot | ne |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| without | sans |
| and | et |
EN The green jeans feature rips on the front and the back of the jeans features no rips.
FR Le jean vert présente des déchirures sur le devant et l'arrière du jean ne présente aucune déchirure.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jean |
| back | ne |
| and | et |
| no | aucune |
| the | le |
| green | vert |
| on | sur |
EN You will have a simple and professional look if you choose classic jeans, without breaks and with a regular cut; on the other hand, for an informal evening, you can choose slim jeans or with renvers, more glamorous and fashionable.
FR Vous aurez un look simple et professionnel si vous choisissez un jean classique, sans ruptures et avec un coupe regular; par contre, pour une soirée informelle, vous pourrez choisir un jean slim ou avec des renvers, plus glamour et à la mode.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jean |
| cut | coupe |
| informal | informelle |
| glamorous | glamour |
| regular | regular |
| if | si |
| classic | classique |
| or | ou |
| fashionable | mode |
| the | la |
| a | un |
| more | plus |
| evening | soirée |
| and | à |
| you | pourrez |
| professional | pour |
| without | sans |
| with | avec |
EN Online Store Jeans24h.eu is an authorized dealer for Levi's®, Wrangler®, Lee®, Mustang® Jeans, Cross® Jeans and Colorado@ Denim
FR Showroomprive.com propose des ventes privées à ses membres
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| store | ventes |
| and | à |
| is | ses |
| cross | des |
| for | privées |
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
FR Du slim au paper bag, du flare au mom jeans, les studs, galons, ceintures foulards et délavages twistent les jeans de la saison pour des looks uniques et libres !
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| belts | ceintures |
| seasons | saison |
| jeans | jeans |
| bag | bag |
| free | libres |
| paper | paper |
| mom | mom |
| the | la |
| find | et |
| girls | de |
| from | du |
EN How to Sell Jeans Online | Start a Jeans Business with an Online Store
FR Comment vendre des jeans en ligne | Ouvrir une boutique de jeans - Shopify Belgique
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jeans |
| online | en ligne |
| start | ouvrir |
| sell | vendre |
| a | une |
| how | comment |
| store | shopify |
| to | en |
EN Yes, you can sell jeans on Shopify through your online store and deliver them directly to your customer, or have them pick up the jeans from your retail store
FR Oui, vous pouvez vendre des jeans sur Shopify par le biais de votre boutique en ligne, puis les livrer directement à vos clients ou leur proposer de venir les retirer dans votre magasin physique de vente au détail
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jeans |
| online | en ligne |
| directly | directement |
| customer | clients |
| or | ou |
| sell | vendre |
| the | le |
| retail | détail |
| yes | oui |
| to | à |
| you | vous |
| shopify | shopify |
EN How to Sell Jeans Online | Start a Jeans Business with an Online Store
FR Comment vendre des jeans en ligne | Ouvrir une boutique de jeans - Shopify Belgique
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jeans |
| online | en ligne |
| start | ouvrir |
| sell | vendre |
| a | une |
| how | comment |
| store | shopify |
| to | en |
EN Yes, you can sell jeans on Shopify through your online store and deliver them directly to your customer, or have them pick up the jeans from your retail store
FR Oui, vous pouvez vendre des jeans sur Shopify par le biais de votre boutique en ligne, puis les livrer directement à vos clients ou leur proposer de venir les retirer dans votre magasin physique de vente au détail
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jeans |
| online | en ligne |
| directly | directement |
| customer | clients |
| or | ou |
| sell | vendre |
| the | le |
| retail | détail |
| yes | oui |
| to | à |
| you | vous |
| shopify | shopify |
EN Pepe Jeans Pepe Jeans Willis Women Pullover PL701556-255
FR adidas adidas Originals Cropped Femmes Sweat-shirt FM2508
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| women | femmes |
EN Leggings and Jeans Leggings and Jeans
FR Leggings et jeans Leggings et jeans
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| and | et |
| jeans | jeans |
| leggings | leggings |
EN Come as you are. Maybe you think best in a three-piece suit; maybe you have a favorite t-shirt and jeans combo—we're happy as long as you’re comfortable.
FR Venez tel(le) que vous êtes. Vous préférerez peut-être vous habiller en costume, ou porter votre t-shirt et votre jean préférés. L'important pour nous est que vous soyez à l'aise.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| maybe | peut-être |
| suit | costume |
| jeans | jean |
| favorite | préférés |
| come | venez |
| and | et |
| in | en |
| as | tel |
EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.
FR Le 34ème Festival de Cannes se déroule du 13 au 27 mai 1981. Attitude de Sophie Marceau 15 ans et demi, en jean et baskets, assise devant une entrée du palais des Festivals.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| cannes | cannes |
| takes | . |
| may | mai |
| attitude | attitude |
| sophie | sophie |
| half | demi |
| jeans | jean |
| sneakers | baskets |
| seated | assise |
| entrance | entrée |
| palais | palais |
| festival | festival |
| festivals | festivals |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| of | de |
| to | devant |
| and | et |
| des | des |
| from | du |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still film; color; roger vadim; actress; movie; jane birkin; english; 1970-1979 years 70 70 \ 's; 20th century; jeans
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still film;color;roger vadim;actress;movie;jane birkin;english;1970-1979 annees 70 70\'s;20th century;jeans
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| roger | roger |
| jeans | jeans |
| still | still |
| actress | actress |
| jane | jane |
| birkin | birkin |
| s | s |
| english | english |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| color | color |
| this | mots |
| film | film |
| keywords | mots clés |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jeans Reno | Mythical scene the great blue Jean Reno at the piano photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Reno | Photographie Scène mythique Le Grand Bleu Jean Reno au piano
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| themes | thématiques |
| movie | cinema |
| mythical | mythique |
| scene | scène |
| piano | piano |
| photography | photographie |
| jean | jean |
| the | le |
| great | grand |
| blue | bleu |
EN Power-Up integrations also pass information between Trello and Google Drive, Slack, Giphy, Blue Jeans, and OneDrive.
FR Les intégrations de Power-ups transmettent également des informations entre Trello et Google Drive, Slack, Giphy, BlueJeans Meetings et OneDrive.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| integrations | intégrations |
| information | informations |
| trello | trello |
| onedrive | onedrive |
| slack | slack |
| also | également |
| between | de |
| and | et |
EN Dressed in a pink tank top and fading jeans with a small yellow handbag sitting on her lap, Lerato had come for her second assessment at a care centre for survivors of rape.
FR Vêtue d'un débardeur rose et d'un jean délavé, un petit sac à main jaune posé sur les genoux, Lerato est venue pour sa deuxième évaluation dans un centre de soins pour les survivantes de viol.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jean |
| small | petit |
| handbag | sac |
| centre | centre |
| survivors | survivantes |
| assessment | évaluation |
| pink | rose |
| yellow | jaune |
| a | un |
| care | soins |
| of | de |
| on | sur |
| and | à |
| in | dans |
| second | deuxième |
EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options
FR Des pantalons de grande taille, des pantalons simple, des jeans et bien d'autres modèles sont proposés avec différentes options de couleur
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| models | modèles |
| offered | proposés |
| options | options |
| size | taille |
| pants | pantalons |
| jeans | jeans |
| color | couleur |
| are | sont |
| wide | grande |
| with | avec |
| many | des |
| and | et |
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
FR En toutes circonstances Adoptez un look easy cool en jean slim, t-shirt arty et chemise en denim sous un caban intérieur carreaux. Ou une allure classy dans costume gris en polyester recyclé.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| cool | cool |
| look | look |
| arty | arty |
| polyester | polyester |
| grey | gris |
| suit | costume |
| check | carreaux |
| recycled | recyclé |
| easy | easy |
| or | ou |
| and | et |
| a | un |
| in | en |
| denim | denim |
| jeans | jean |
| for | toutes |
EN Play it cool With our checked overshirt, combined with a hoodie and raw slim jeans, with notched-sole Chelsea boots.
FR Play it cool Avec notre surchemise à carreaux, mixée à un sweat à capuche et un jean slim brut, sur des chelsea boots à semelles crantées.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| play | play |
| cool | cool |
| raw | brut |
| jeans | jean |
| chelsea | chelsea |
| a | un |
| it | it |
| our | notre |
| and | à |
| hoodie | capuche |
| with | avec |
EN Boys’ vintage blue organic slim jeans with chevron badge
FR Jean slim blue vintage et badge chevrons bio garçon
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| boys | garçon |
| vintage | vintage |
| blue | blue |
| organic | bio |
| jeans | jean |
| badge | badge |
EN Girls’ stone blue paperbag jeans
FR Jean paper-bag stone blue fille
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| girls | fille |
| blue | blue |
| jeans | jean |
EN Girls’ medium blue Essential slim jeans
FR Jean slim medium blue essentiel fille
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| girls | fille |
| blue | blue |
| essential | essentiel |
| jeans | jean |
| medium | medium |
EN Boys’ medium blue skinny jeans
FR Jean skinny medium blue garçon
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| boys | garçon |
| blue | blue |
| jeans | jean |
| skinny | skinny |
| medium | medium |
EN Wear them with jeans and a shirt or T-shirt, and you’ve got a whole look!
FR Associez-les avec un jean et une chemise ou un t-shirt, et votre look est complet !
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jean |
| whole | complet |
| or | ou |
| with | avec |
| them | les |
| a | un |
| and | et |
EN If we all ask ourselves every now and then whether we actually need a new pair jeans or the most up to date phone, we can achieve a lot
FR Si nous nous demandons tous de temps en temps si nous avons vraiment besoin du nouveau jean ou du nouveau téléphone portable, nous pouvons faire plus
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jean |
| if | si |
| need | besoin |
| new | nouveau |
| or | ou |
| phone | téléphone |
| we can | pouvons |
| a | l |
| we | nous |
| ourselves | nous avons |
EN This collection will showcase a timeless, feminine and refined wardrobe with a selection of pleated jeans, a blouse with a ponytail collar, blazers or even a midi dress with preppy accents.
FR Cette collection mettra à l'honneur un vestiaire intemporel, féminin et raffiné avec une sélection de jean à pinces, une blouse à col lavallière, des blazers ou encore une robe midi aux accents preppy.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| timeless | intemporel |
| feminine | féminin |
| jeans | jean |
| blouse | blouse |
| collar | col |
| midi | midi |
| dress | robe |
| accents | accents |
| refined | raffiné |
| selection | sélection |
| or | ou |
| collection | collection |
| of | de |
| this | cette |
| a | un |
| and | à |
| with | avec |
EN Young women wearing t-shirt and jeans near flowers by katrinshine on Envato Elements
FR Jeunes femmes portant un t-shirt et un jean près des fleurs par katrinshine sur Envato Elements
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| young | jeunes |
| women | femmes |
| wearing | portant |
| jeans | jean |
| flowers | fleurs |
| elements | elements |
| and | et |
| near | près |
| envato | envato |
| on | sur |
| by | par |
| shirt | t-shirt |
| t-shirt | shirt |
EN Young women wearing t-shirt and jeans near flowers
FR Jeunes femmes portant un t-shirt et un jean près des fleurs
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| young | jeunes |
| women | femmes |
| wearing | portant |
| jeans | jean |
| near | près |
| flowers | fleurs |
| and | et |
| shirt | t-shirt |
| t-shirt | shirt |
EN Young women wearing t-shirt and jeans stays on the street by katrinshine on Envato Elements
FR Les jeunes femmes portant un t-shirt et un jean restent dans la rue par katrinshine sur Envato Elements
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| women | femmes |
| wearing | portant |
| jeans | jean |
| stays | restent |
| elements | elements |
| young | jeunes |
| street | rue |
| the | la |
| and | et |
| on | sur |
| by | par |
| envato | envato |
| shirt | t-shirt |
| t-shirt | shirt |
EN Young women wearing t-shirt and jeans stays on the street
FR Les jeunes femmes portant un t-shirt et un jean restent dans la rue
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| women | femmes |
| wearing | portant |
| jeans | jean |
| stays | restent |
| street | rue |
| young | jeunes |
| the | la |
| and | et |
| on | les |
| shirt | t-shirt |
| t-shirt | shirt |
EN Animal print High Waist Skinny Jeans
FR Jean Skinny Taille Haute Imprimé Animal
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| animal | animal |
| jeans | jean |
| skinny | skinny |
| imprimé | |
| waist | taille |
| high | haute |
EN High Waist Ripped Straight Leg Jeans
FR Jean Taille Haute Droit Destroy
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| straight | droit |
| jeans | jean |
| waist | taille |
| high | haute |
EN Available on Slim, Skinny and Slim Up jeans, the SCULPT UP is a technique with two distinctive features that enhance your figure and sculpt your booty.
FR Proposé sur les jeans Slim, Skinny et Slim Up, le SCULPT UP est une technique constituée de 2 caractéristiques qui avantagent la silhouette et subliment le volume des fesses.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| jeans | jeans |
| technique | technique |
| features | caractéristiques |
| figure | silhouette |
| skinny | skinny |
| up | up |
| that | qui |
| on | sur |
| and | et |
| a | une |
EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.
FR Stylé et confortable, le jean Relax ou Paper Bag, esprit boyfriend, se porte sur la taille, ceinturé et légèrement loose.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| bag | bag |
| jeans | jean |
| comfortable | confortable |
| waist | taille |
| slightly | légèrement |
| relax | relax |
| paper | paper |
| loose | loose |
| or | ou |
| a | l |
| and | et |
| on | sur |
EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.
FR Cropped, 7/8eme ou long. Slim, sculpt up, regular ou relax. Taille haute, taille basse ou classique. Craquez pour notre gamme de jeans adaptés à tous les styles et toutes les personnalités.
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| long | long |
| classic | classique |
| jeans | jeans |
| styles | styles |
| personalities | personnalités |
| regular | regular |
| relax | relax |
| low | basse |
| or | ou |
| up | up |
| high | haute |
| of | de |
| to | à |
| our | notre |
| line | pour |
EN Women’s blue cropped high-waist wide jeans
FR Jean large bleu taille haute longueur cropped femme
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| womens | femme |
| blue | bleu |
| jeans | jean |
| wide | large |
| high | haute |
EN THE SUBLIME black high-waist jeans
FR LE SUBLIME jean slim noir taille haute
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| sublime | sublime |
| black | noir |
| jeans | jean |
| the | le |
| high | haute |
EN THE SUBLIME raw high-waist slim jeans
FR LE SUBLIME jean slim brut taille haute
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| sublime | sublime |
| raw | brut |
| jeans | jean |
| the | le |
| high | haute |
EN Several sustainable stores are located in the Viadukt, such as “Erfolg”, “Nudie Jeans”, “Tarzan”, and “schön&recht”.
FR Au Viadukt on trouve plusieurs magasins durables tels qu’« Erfolg », « Nudie Jeans », « Tarzan » et « schön&recht ».
| енглески језик | Француски |
|---|---|
| located | trouve |
| stores | magasins |
| sustainable | durables |
| jeans | jeans |
| and | et |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
jeans jeans blue pepe jeans clothing jeans my jeans fading jeans jeans might faded jeans jeans collection slim jeans distressed jeans black skinny jeans rinse skinny jeans choose slim jeans slim fit jeans jeans stitched jeans reno basic blue jeans perfect on jeans boys jeans sell jeans online favorite jeans copying ripped jeans old jeans repreve skinny jeans blue jeans jeans with rips dylan flared jeans loose fit jeans mom jeans long length jeans jeans that suit jeans into a jeans with a jeans are a slim up jeans classic jeans wash the jeans favorite jeans must raw slim jeans jeans style zip jeans leggings jeans is very jeans as part green jeans feature fit jeans jeans with ripped jeans to avoid jeans for womensxgolden negulesco jeans big jeans showing
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски