ES 8. Chip Super FX: un chip que se integró en algunos cartuchos ROM de la consola Super Famicom y que permitía visualizar polígonos y gráficos en 3D. Los cartuchos de Star Fox y Super Mario World 2: Yoshi's Island lo tenían.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
ES 8. Chip Super FX: un chip que se integró en algunos cartuchos ROM de la consola Super Famicom y que permitía visualizar polígonos y gráficos en 3D. Los cartuchos de Star Fox y Super Mario World 2: Yoshi's Island lo tenían.
IT 8. Chip Super FX: chip integrato in alcune cartucce ROM per la console Super Famicom. Questo chip rende possibile visualizzare i poligoni e l'effetto 3D. È stato utilizzato per le cartucce di Star Fox e Super Mario World 2: Yoshi's Island.
Шпански | Италијан |
---|---|
chip | chip |
integró | integrato |
cartuchos | cartucce |
rom | rom |
consola | console |
star | star |
mario | mario |
world | world |
island | island |
super | super |
de | di |
y | e |
la | questo |
que | visualizzare |
ES Entonces, todo es velocidad, velocidad, velocidad , con un enfoque súper rápido, un seguimiento súper rápido y un disparo en ráfaga súper rápido, todo parte integrante de esta cámara.
IT E tutta velocità, la velocità, la velocità quindi - con super-veloce messa a fuoco, il monitoraggio super-veloce e scoppio super-veloce sparare tutti parte integrante di questa fotocamera.
Шпански | Италијан |
---|---|
súper | super |
seguimiento | monitoraggio |
cámara | fotocamera |
velocidad | velocità |
y | e |
rápido | veloce |
de | di |
en | tutta |
parte | parte |
ES Hay mucho que admirar sobre el OnePlus Nord Pro. Lo siento, OnePlus 8T. Es súper suave de usar, súper rápido de cargar y, bueno, súper completo por el precio inicial.
IT Cè molto da ammirare su OnePlus Nord Pro. Mi dispiace, OnePlus 8T. È super fluido nelluso, super veloce da caricare e, beh, super completo per il prezzo richiesto.
Шпански | Италијан |
---|---|
rápido | veloce |
cargar | caricare |
súper | super |
y | e |
bueno | beh |
completo | completo |
el | il |
precio | prezzo |
mucho | molto |
sobre | su |
ES Cualquier persona que esté en una región donde se pueda comprar Super Follows puede suscribirse para ser Super Follower de las personas incluidas en el grupo de prueba inicial. Para encontrarlas, busca el botón Super Follow en su perfil.
IT Chiunque si trovi in un'area geografica dove è disponibile la funzione di superfollow può abbonarsi per superseguire utenti del gruppo di testing iniziale. Trovali cercando il pulsante Supersegui nel loro profilo.
Шпански | Италијан |
---|---|
suscribirse | abbonarsi |
busca | cercando |
perfil | profilo |
grupo | gruppo |
de | di |
el | il |
inicial | iniziale |
su | loro |
en | in |
botón | pulsante |
puede | può |
en el | nel |
para | per |
que | è |
ES Una insignia de Super Follower: Cuando respondes a un Tweet de uno de tus Super Follows, una insignia pública junto a tu nombre en la respuesta te identificará como uno de sus Super Followers
IT Badge da superfollower: quando rispondi a un Tweet di un account che supersegui, un badge pubblico accanto al tuo nome nella risposta ti identificherà come superfollower di tale account
Шпански | Италијан |
---|---|
insignia | badge |
tweet | tweet |
pública | pubblico |
un | un |
de | di |
tu | tuo |
nombre | nome |
respuesta | risposta |
a | a |
como | come |
en | accanto |
la | tale |
cuando | quando |
ES Pestaña Tweets para Super Followers: Navega hasta el perfil de tu Super Follow y pulsa su pestaña de Tweets para Super Followers
IT Scheda Tweet per superfollower: apri il profilo dell'utente che supersegui e tocca la scheda Tweet per superfollower
Шпански | Италијан |
---|---|
pestaña | scheda |
tweets | tweet |
perfil | profilo |
pulsa | tocca |
y | e |
tu | apri |
el | il |
ES El súper lindo Echo Dot Kids tiene un 42% de ahorro este Cyber Monday y Black Friday
IT Il simpatico Echo Dot Kids ha un risparmio del 42% questo Cyber Monday e Black Friday
Шпански | Италијан |
---|---|
lindo | simpatico |
echo | echo |
kids | kids |
ahorro | risparmio |
black | black |
friday | friday |
un | un |
y | e |
el | il |
tiene | ha |
de | del |
cyber | cyber |
este | questo |
ES Sí, pierde ese factor súper lindo que tiene el modelo más pequeño, pero al mismo tiempo el diseño es más eficiente que algunos de sus competidores, como JBL Link View y Lenovo Smart Display
IT Sì, perde quel fattore super carino che ha il modello più piccolo, ma allo stesso tempo il design è più efficiente di alcuni dei suoi concorrenti, come JBL Link View e Lenovo Smart Display
Шпански | Италијан |
---|---|
pierde | perde |
factor | fattore |
súper | super |
lindo | carino |
competidores | concorrenti |
jbl | jbl |
link | link |
lenovo | lenovo |
smart | smart |
display | display |
tiempo | tempo |
y | e |
modelo | modello |
pequeño | piccolo |
mismo | stesso |
diseño | design |
el | il |
pero | ma |
eficiente | efficiente |
algunos | alcuni |
tiene | ha |
más | più |
de | di |
view | view |
es | è |
como | come |
al | allo |
ES El único robot humanoide en esta lista es el súper lindo Robi. Mide apenas 34cm de altura y camina, habla y baila, gracias a sus 20 articulaciones motorizadas.
IT Lunico robot umanoide in questa lista è il super carino Robi. Misura solo 34 cm di altezza e cammina, parla e balla, grazie ai suoi 20 snodi motorizzati.
Шпански | Италијан |
---|---|
robot | robot |
humanoide | umanoide |
súper | super |
lindo | carino |
cm | cm |
altura | altezza |
y | e |
de | di |
es | è |
el | il |
en | in |
lista | lista |
esta | questa |
habla | parla |
ES El súper lindo Echo Dot Kids tiene un 42% de ahorro este Cyber Monday y Black Friday
IT Il simpatico Echo Dot Kids ha un risparmio del 42% questo Cyber Monday e Black Friday
Шпански | Италијан |
---|---|
lindo | simpatico |
echo | echo |
kids | kids |
ahorro | risparmio |
black | black |
friday | friday |
un | un |
y | e |
el | il |
tiene | ha |
de | del |
cyber | cyber |
este | questo |
ES Sí, pierde ese factor súper lindo que tiene el modelo más pequeño, pero al mismo tiempo el diseño es más eficiente que algunos de sus competidores, como JBL Link View y Lenovo Smart Display
IT Sì, perde quel fattore super carino che ha il modello più piccolo, ma allo stesso tempo il design è più efficiente di alcuni dei suoi concorrenti, come JBL Link View e Lenovo Smart Display
Шпански | Италијан |
---|---|
pierde | perde |
factor | fattore |
súper | super |
lindo | carino |
competidores | concorrenti |
jbl | jbl |
link | link |
lenovo | lenovo |
smart | smart |
display | display |
tiempo | tempo |
y | e |
modelo | modello |
pequeño | piccolo |
mismo | stesso |
diseño | design |
el | il |
pero | ma |
eficiente | efficiente |
algunos | alcuni |
tiene | ha |
más | più |
de | di |
view | view |
es | è |
como | come |
al | allo |
ES Súper fácil de usar con plantillas súper creativas, que generan diseños de calidad.
IT Facilissimo da usare e offre modelli super creativi, per un design di qualità.
Шпански | Италијан |
---|---|
fácil | facilissimo |
creativas | creativi |
súper | super |
plantillas | modelli |
calidad | qualità |
de | di |
diseños | design |
usar | usare |
ES No sabemos que más decir para hacerles fundirse. Ah sí, su precio competitivo y su tecnología a medida a base de tejidos súper suaves, de látex súper confort y de espuma visco elástica
IT Diversa è stata la scelta di Tediber, che crea tutto nella sede parigina, ma si affida al Belgio per la produzione. “Il Belgio sta ai materassi come la Svizzera sta agli orologi
Шпански | Италијан |
---|---|
de | di |
a | per |
ES La navaja Super Tinker es la compañera perfecta. Uno nunca sabe qué se puede encontrar, pero con su Super Tinker tiene la certeza de que siempre estará listo para armar, cortar o arreglar cualquier cosa.
IT Il coltellino Super Tinker è il compagno ideale. Nel corso della giornata può succedere di tutto; ma una cosa è certa: il Super Tinker è a portata di mano se bisogna montare, avvitare o riparare qualcosa.
Шпански | Италијан |
---|---|
super | super |
perfecta | ideale |
arreglar | riparare |
o | o |
la | il |
pero | ma |
puede | può |
de | di |
es | è |
estará | se |
ES Liga Super Ball Una de las subligas incluidas en la Liga Combates GO. La Liga Super Ball permite participar a Pokémon con 1500 PC o menos.
IT Lega Ultra: una delle leghe che fanno parte della Lega Lotte GO. Possono partecipare alla Lega Ultra i Pokémon con 2.500 PL o meno.
Шпански | Италијан |
---|---|
liga | lega |
pokémon | pokémon |
menos | meno |
o | o |
participar | partecipare |
a | i |
ES El Pixel 6 ofrece hasta 7x Super Res Zoom (que es digital) desde la cámara principal, pero el Pro ofrece 4x óptico y luego hasta 20x Super Res Zoom, lo que significa que el Pro será mucho más versátil al ofrecer esas tomas de largo alcance.
IT Il Pixel 6 offre fino a 7x Super Res Zoom (che è digitale) dalla fotocamera principale, ma il Pro offre 4x ottico e quindi fino a 20x Super Res Zoom, il che significa che il Pro sarà molto più versatile nelloffrire quegli scatti a lungo raggio.
Шпански | Италијан |
---|---|
pixel | pixel |
super | super |
zoom | zoom |
óptico | ottico |
versátil | versatile |
tomas | scatti |
alcance | raggio |
principal | principale |
ofrece | offre |
y | e |
significa | significa |
pero | ma |
mucho | molto |
digital | digitale |
más | più |
es | è |
esas | che |
la cámara | fotocamera |
ES Vive la acción clásica de plataformas por excelencia. Corre, salta y arrasa a tu paso en la aventura de desplazamiento lateral 2D New Super Mario Bros. U y luego lucha contra el tiempo en los 82 niveles de New Super Luigi U.
IT Scopri il meglio dei platform d'azione! Corri, salta e pesta in un'avventura a scorrimento laterale 2D in puro stile Mario in New Super Mario Bros. U, poi mettiti alla prova completando 82 livelli in una corsa contro il tempo in New Super Luigi U.
Шпански | Италијан |
---|---|
plataformas | platform |
desplazamiento | scorrimento |
lateral | laterale |
new | new |
super | super |
mario | mario |
luigi | luigi |
y | e |
niveles | livelli |
salta | salta |
a | a |
en | in |
tiempo | tempo |
ES La forma más sencilla de identificar la versión de una Playstation 3 Super Slim es anotar el número de modelo que se encuentra en la etiqueta del fabricante en la parte posterior de su Playstation 3 Super Slim.
IT Il modo più semplice per identificare la versione di Playstation 3 Super Slim è di annotare il numero di modello sull'etichetta del produttore sul retro della vostra Playstation 3 Super Slim.
Шпански | Италијан |
---|---|
sencilla | semplice |
super | super |
anotar | annotare |
playstation | playstation |
modelo | modello |
forma | modo |
fabricante | produttore |
más | più |
de | di |
identificar | identificare |
versión | versione |
es | è |
su | vostra |
número | numero |
en | sul |
ES El poder de este Game Boy Advance permite a Nintendo reeditar varios juegos de NES o Super Nintendo como Super Mario, Zelda, la alineación de NES Classics y la saga Sonic.
IT La potenza di questa Game Boy Advance permette di Nintendo di ri-modificare più giochi NES o SNES come Super Mario, Zelda serie NES Classics, e la saga di Sonic.
Шпански | Италијан |
---|---|
permite | permette |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
zelda | zelda |
saga | saga |
o | o |
super | super |
y | e |
de | di |
juegos | giochi |
game | game |
como | come |
el | la |
la | questa |
el poder | potenza |
ES Super fuerte y super Skunky, la Shoreline es un espécimen tejano con un pasado musical
IT Super forte e super "skunky", la Shoreline è un esemplare texano con un passato musicale
Шпански | Италијан |
---|---|
super | super |
fuerte | forte |
un | un |
musical | musicale |
es | è |
y | e |
con | con |
pasado | passato |
ES La Super Cheese Express de Positronics es una exitosa variedad de la Super Cheese
IT La Super Cheese Express della Positronics è una nuova versione "express" della campionessa Super Cheese
Шпански | Италијан |
---|---|
super | super |
es | è |
de | una |
la | della |
ES La Super Skunk feminizada de Spliff Seeds no puede negar su procedencia – esta super cepa apesta
IT La Super Skunk femminizzata, della Spliff Seeds, non può negare le sue origini: il suo olezzo è innato
Шпански | Италијан |
---|---|
super | super |
seeds | seeds |
puede | può |
negar | negare |
no | non |
la | il |
su | suo |
de | della |
ES La Super Lemon Haze y la Super Silver Haze chocan entre sí para producir una variedad con un colocón interestelar
IT Super Lemon Haze e Super Silver Haze si scontrano per produrre una varietà dagli effetti interstellari
Шпански | Италијан |
---|---|
super | super |
silver | silver |
variedad | varietà |
y | e |
producir | produrre |
para | per |
un | una |
ES El Recharge, al ser un vehículo completamente eléctrico, le da la vuelta a esto: es súper suave, súper rápido y, para un SUV que tiene una gran cantidad de peso debajo de su caparazón, tiene un rendimiento fantástico.
IT Il Recharge, essendo un veicolo completamente elettrico, capovolge totalmente la situazione: è super fluido, super veloce e per un SUV che ha un peso sotto il suo guscio, si comporta in modo fantastico.
Шпански | Италијан |
---|---|
eléctrico | elettrico |
rápido | veloce |
suv | suv |
peso | peso |
caparazón | guscio |
un | un |
completamente | completamente |
y | e |
súper | super |
tiene | ha |
es | è |
vehículo | veicolo |
fantástico | fantastico |
ES La RAM Dominator Platinum de Corsair es robusta, hermosa y súper, súper rápida.
IT La RAM Dominator Platinum di Corsair è grossa, splendida e super, super veloce.
Шпански | Италијан |
---|---|
ram | ram |
de | di |
hermosa | splendida |
y | e |
súper | super |
rápida | veloce |
es | è |
ES • Super Mario Odyssey: ahorre un 34%, ahora $ 39,88: Este brillante juego de plataformas también tiene un pequeño recorte de precio. Ver la oferta de Super Mario Odyssey
IT • Super Mario Odyssey: risparmia il 34%, ora $ 39,88: Questo brillante platform ha anche un piccolo taglio di prezzo. Guarda lofferta di Super Mario Odyssey
ES Los pantalones Super skinny son más ajustados en las piernas y también 2 cm más cortos con respecto a los tradicionales Skinny. Pues en la parte que va de la rodilla al tobillo, los WR.UP® Super skinny resultan mucho más ceñidos.
IT La vestibilità Superskinny a fondo gamba è più stretta rispetto alla tradizionale vestibilità Skinny ed è anche più corta di 2 cm. Nel tratto dal ginocchio alla caviglia il WR.UP® Superskinny risulta quindi molto più attillato.
Шпански | Италијан |
---|---|
cm | cm |
tradicionales | tradizionale |
rodilla | ginocchio |
tobillo | caviglia |
a | a |
de | di |
la | il |
más | più |
también | anche |
mucho | molto |
ES Súper fácil de usar con plantillas súper creativas, que generan diseños de calidad.
IT Facilissimo da usare e offre modelli super creativi, per un design di qualità.
Шпански | Италијан |
---|---|
fácil | facilissimo |
creativas | creativi |
súper | super |
plantillas | modelli |
calidad | qualità |
de | di |
diseños | design |
usar | usare |
ES Es casi difícil saber por dónde empezar con las capacidades de rendimiento de la EOS R5. Probablemente se resuma mejor: esta es una cámara súper rápida y súper capaz que rara vez o nunca se equivoca en ningún aspecto.
IT È quasi difficile sapere da dove cominciare con le capacità prestazionali di EOS R5. Probabilmente è meglio riassumerlo: questa è una fotocamera super veloce e super capace che raramente non sbaglia mai in alcun modo.
Шпански | Италијан |
---|---|
difícil | difficile |
empezar | cominciare |
eos | eos |
cámara | fotocamera |
rápida | veloce |
capaz | capace |
rara | raramente |
y | e |
rendimiento | prestazionali |
probablemente | probabilmente |
capacidades | capacità |
súper | super |
nunca | mai |
saber | sapere |
casi | quasi |
dónde | dove |
de | di |
mejor | meglio |
es | è |
la | questa |
en | in |
ES El Recharge, al ser un vehículo completamente eléctrico, le da la vuelta a esto: es súper suave, súper rápido y, para un SUV que tiene una gran cantidad de peso debajo de su caparazón, tiene un rendimiento fantástico.
IT Il Recharge, essendo un veicolo completamente elettrico, capovolge totalmente la situazione: è super fluido, super veloce e per un SUV che ha un peso sotto il suo guscio, si comporta in modo fantastico.
Шпански | Италијан |
---|---|
eléctrico | elettrico |
rápido | veloce |
suv | suv |
peso | peso |
caparazón | guscio |
un | un |
completamente | completamente |
y | e |
súper | super |
tiene | ha |
es | è |
vehículo | veicolo |
fantástico | fantastico |
ES Busca el icono Super Game Boy en los cartuchos de Game Boy que admitan las funciones de Super Game Boy.
IT Cerca l'icona Super Game Boy sulle cassette di gioco che possono utilizzare le funzioni del Super Game Boy.
Шпански | Италијан |
---|---|
busca | cerca |
super | super |
el icono | licona |
funciones | funzioni |
game | game |
de | di |
en | sulle |
el | le |
ES Vive la acción clásica de plataformas por excelencia. Corre, salta y arrasa a tu paso en la aventura de desplazamiento lateral 2D New Super Mario Bros. U y luego lucha contra el tiempo en los 82 niveles de New Super Luigi U.
IT Scopri il meglio dei platform d'azione! Corri, salta e pesta in un'avventura a scorrimento laterale 2D in puro stile Mario in New Super Mario Bros. U, poi mettiti alla prova completando 82 livelli in una corsa contro il tempo in New Super Luigi U.
Шпански | Италијан |
---|---|
plataformas | platform |
desplazamiento | scorrimento |
lateral | laterale |
new | new |
super | super |
mario | mario |
luigi | luigi |
y | e |
niveles | livelli |
salta | salta |
a | a |
en | in |
tiempo | tempo |
ES La última computadora portátil insignia de Huawei es súper delgada, con una súper pantalla
IT L'ultimo laptop di punta di Huawei è super sottile, con un super display
Шпански | Италијан |
---|---|
huawei | huawei |
súper | super |
delgada | sottile |
pantalla | display |
es | è |
de | di |
portátil | laptop |
ES Super Mario tiene más de 30 años, pero nunca ha envejecido. Esta imagen del súper plomero es reconocible instantáneamente en todo el mundo y estamos seguros de que esta calabaza también será popular en los próximos años.
IT Super Mario ha ben più di 30 anni, ma non è mai invecchiato. Questa immagine del super idraulico è immediatamente riconoscibile in tutto il mondo e siamo sicuri che questa zucca sarà popolare anche negli anni a venire.
Шпански | Италијан |
---|---|
mario | mario |
imagen | immagine |
reconocible | riconoscibile |
instantáneamente | immediatamente |
calabaza | zucca |
popular | popolare |
años | anni |
y | e |
de | di |
pero | ma |
nunca | mai |
el | il |
mundo | mondo |
tiene | ha |
más | più |
también | anche |
es | è |
todo | tutto |
super | super |
esta | questa |
en los | negli |
ES Liga Super Ball Una de las subligas incluidas en la Liga Combates GO. La Liga Super Ball permite participar a Pokémon con 1500 PC o menos.
IT Lega Ultra: una delle leghe che fanno parte della Lega Lotte GO. Possono partecipare alla Lega Ultra i Pokémon con 2.500 PL o meno.
Шпански | Италијан |
---|---|
liga | lega |
pokémon | pokémon |
menos | meno |
o | o |
participar | partecipare |
a | i |
ES Cuando alguien ofrece una suscripción de Super Follows, sus Super Followers pueden ver Tweets adicionales creados especialmente para ellos
IT Quando un creator offre un abbonamento di superfollow, i suoi superfollower possono vedere Tweet bonus che sono stati creati appositamente per loro
Шпански | Италијан |
---|---|
suscripción | abbonamento |
pueden | possono |
tweets | tweet |
creados | creati |
especialmente | appositamente |
ver | vedere |
ofrece | offre |
de | di |
para | per |
cuando | quando |
alguien | un |
ES Los Super Followers reciben insignias en todas las respuestas que envían a la persona de quien son Super Followers, lo que les permite destacarse en la conversación.
IT I superfollower ricevono dei badge che sono visualizzati accanto a tutte le loro risposte al creator che superseguono, consentendo loro di avere più risalto nella conversazione.
Шпански | Италијан |
---|---|
insignias | badge |
respuestas | risposte |
permite | consentendo |
conversación | conversazione |
a | a |
de | di |
quien | che |
la | dei |
reciben | ricevono |
en | accanto |
todas | tutte |
ES Las personas que ofrecen suscripciones de Super Follows deciden qué contenido adicional quieren compartir. Obtén más información sobre qué sucede cuando te conviertes en Super Follower de alguien.
IT Coloro che offrono abbonamenti di superfollow scelgono quali contenuti bonus condividere. Scopri di più su cosa puoi aspettarti quando supersegui qualcuno.
Шпански | Италијан |
---|---|
compartir | condividere |
ofrecen | offrono |
suscripciones | abbonamenti |
contenido | contenuti |
de | di |
más | più |
alguien | qualcuno |
sobre | su |
ES Quienes no sean suscriptores solo verán tu comentario en un Tweet citado; sin embargo, se les indicará que se conviertan en Super Followers del creador para ver el Tweet de Super Follows.
IT I non abbonati vedranno il tuo commento solo in un Tweet di citazione, ma verranno invitati a superseguire il creator per vedere i Tweet per superfollower.
Шпански | Италијан |
---|---|
suscriptores | abbonati |
comentario | commento |
tweet | tweet |
un | un |
no | non |
en | in |
de | di |
solo | solo |
el | il |
que | verranno |
para | per |
ver | vedere |
ES Sí. Ve al perfil de la persona con una cuenta de Super Follows y pulsa o haz clic en Super Follow para obtener más información sobre qué cosas ofrece y comprar una suscripción a su cuenta. Cada suscripción se adquiere por separado.
IT Sì, visita il profilo dell'utente con un account di superfollow e tocca o clicca su Supersegui per scoprire cosa offre e acquistare il suo abbonamento specifico. Ciascun abbonamento costituisce un acquisto separato.
Шпански | Италијан |
---|---|
perfil | profilo |
cuenta | account |
y | e |
o | o |
suscripción | abbonamento |
de | di |
la | il |
ofrece | offre |
separado | separato |
pulsa | tocca |
clic | clicca |
comprar | acquistare |
su | suo |
adquiere | acquisto |
sobre | su |
obtener | scoprire |
ES 2. Si la persona ofrece una suscripción de Super Follows, pero tú ya la sigues, pulsa o haz clic en Super Follow en la esquina superior derecha de su perfil.
IT 2. Se il creator offre un abbonamento di superfollow e lo segui già, tocca o clicca su Supersegui nell'angolo in alto a destra del suo profilo.
Шпански | Италијан |
---|---|
suscripción | abbonamento |
sigues | segui |
perfil | profilo |
o | o |
ya | già |
la | il |
ofrece | offre |
de | di |
pulsa | tocca |
en | in |
clic | clicca |
su | suo |
derecha | destra |
ES Si la persona ofrece una suscripción de Super Follows, y tú todavía no la sigues, pulsa o haz clic en el ícono de Super Follows ubicado junto al botón azul de Seguir, en la esquina superior derecha de su perfil
IT Se il creator offre un abbonamento di superfollow e non lo segui ancora, tocca o clicca sull'icona Supersegui accanto al pulsante blu Segui nell'angolo in alto a destra del suo profilo
Шпански | Италијан |
---|---|
suscripción | abbonamento |
perfil | profilo |
o | o |
botón | pulsante |
ofrece | offre |
y | e |
al | al |
de | di |
pulsa | tocca |
azul | blu |
clic | clicca |
su | suo |
no | non |
sigues | segui |
derecha | destra |
a | un |
ES El enlace de suscripción permite a los creadores y a sus Super Followers invitar fácilmente a otros a ser Super Follower.
IT Un link di abbonamento consente ai creator e ai loro superfollower di invitare facilmente altri utenti a superseguire qualcuno.
Шпански | Италијан |
---|---|
enlace | link |
suscripción | abbonamento |
permite | consente |
creadores | creator |
invitar | invitare |
otros | altri |
y | e |
de | di |
a | a |
fácilmente | facilmente |
ES Tweets exclusivos: Además de los Tweets habituales que publica la persona de la que eres Super Follower, también verás Tweets en tu cronología de inicio que son exclusivos para que los Super Followers interactúen y respondan.
IT Tweet esclusivi: oltre ai normali Tweet pubblicati da chi supersegui, nella tua cronologia principale vedrai anche i Tweet pubblicati esclusivamente per i superfollower, che possono interagirvi e rispondere.
Шпански | Италијан |
---|---|
tweets | tweet |
exclusivos | esclusivi |
habituales | normali |
cronología | cronologia |
y | e |
verá | vedrai |
respondan | rispondere |
también | anche |
tu | tua |
ES Espacios exclusivos para Super Followers: Participa en conversaciones en directo exclusivas para suscriptores y organizadas por los creadores de quienes eres Super Follower
IT Spazi riservati ai superfollower: partecipa alle conversazioni in diretta riservate agli abbonati e ospitate dai creator che supersegui
Шпански | Италијан |
---|---|
espacios | spazi |
participa | partecipa |
conversaciones | conversazioni |
directo | diretta |
suscriptores | abbonati |
creadores | creator |
y | e |
quienes | che |
en | in |
de | agli |
ES Esta pestaña te permite ver todos los Tweets de un Super Follow en un mismo lugar, y tendrás acceso a ella mientras seas Super Follower de esa persona.
IT In questa scheda trovi in unico posto tutti i Tweet per superfollower di qualcuno e potrai accedervi finché lo supersegui.
Шпански | Италијан |
---|---|
pestaña | scheda |
tweets | tweet |
y | e |
en | in |
de | di |
un | unico |
esta | questa |
todos | tutti |
ES La navaja Super Tinker es la compañera perfecta. Uno nunca sabe qué se puede encontrar, pero con su Super Tinker tiene la certeza de que siempre estará listo para armar, cortar o arreglar cualquier cosa.
IT Il coltellino Super Tinker è il compagno ideale. Nel corso della giornata può succedere di tutto; ma una cosa è certa: il Super Tinker è a portata di mano se bisogna montare, avvitare o riparare qualcosa.
Шпански | Италијан |
---|---|
super | super |
perfecta | ideale |
arreglar | riparare |
o | o |
la | il |
pero | ma |
puede | può |
de | di |
es | è |
estará | se |
ES Nuevo 76’ Bahamas Super: el estilo es Riva, la tecnología es super.
IT Nuovo 76’ Bahamas Super: lo stile è Riva, la tecnologia è super.
Шпански | Италијан |
---|---|
super | super |
estilo | stile |
es | è |
el | la |
nuevo | nuovo |
tecnología | tecnologia |
ES El último de los cuales es el juego de Mario más loco que hemos jugado desde Super Mario Sunshine (también relanzado para Switch como parte de Super Mario 3D All-Stars).
IT Questultimo è il gioco di Mario più stravagante a cui abbiamo giocato da Super Mario Sunshine (ripubblicato anche per Switch come parte di Super Mario 3D All-Stars).
Шпански | Италијан |
---|---|
mario | mario |
super | super |
switch | switch |
el | il |
juego | gioco |
de | di |
jugado | giocato |
más | più |
hemos | abbiamo |
también | anche |
como | come |
es | è |
desde | da |
para | per |
parte | parte |
ES Es el mejor juego de Mario desde Super Mario Galaxy como mínimo, tal vez incluso a la par de Super Mario 64, con el que comparte mucho ADN, y es el juego para revitalizar el Switch justo a tiempo para Navidad 2017.
IT È il miglior gioco di Mario dopo Super Mario Galaxy come minimo, forse anche alla pari con Super Mario 64 – con cui condivide molto DNA – ed è il gioco per rivitalizzare Switch giusto in tempo per il Natale 2017.
Шпански | Италијан |
---|---|
mejor | miglior |
mario | mario |
super | super |
mínimo | minimo |
comparte | condivide |
adn | dna |
switch | switch |
navidad | natale |
y | ed |
juego | gioco |
de | di |
justo | giusto |
mucho | molto |
tiempo | tempo |
como | come |
incluso | anche |
la | il |
a | per |
desde | in |
Приказује се 50 од 50 превода