Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "madre" на Италијан

Приказује се 50 од 50 превода фразе "madre" са Шпански на Италијан

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

madre a a casa al come dell della delle di due e essere famiglia genitore gli il in loro ma madre mamma o padre più questo ragazza se sono su suo ti tre un uno uomo è

Превод {ssearch} на Шпански од Италијан

Шпански
Италијан

ES Regresa con mucho cuidado la consola a su posición original y quita la placa madre. Puedes levantar la placa madre desde la parte frontal. Ten cuidado de que no se caiga la placa madre cuando estés dándole la vuelta a la consola.

IT Capovolgi di nuovo la console con attenzione e rimuovi la scheda madre. Puoi sollevarla dalla parte anteriore. Fai attenzione a non lasciarla cadere quando ruoti l'Xbox 360.

Шпански Италијан
cuidado attenzione
consola console
quita rimuovi
madre madre
y e
puedes puoi
de di
no non
a a
la dalla
frontal anteriore
parte parte
cuando quando

ES Ten lástima por el hecho de no haber tenido una madre de verdad. Una madre verdadera pone las necesidades físicas y psicológicas de su hijo por delante de todo. Si vives con una madre narcisista, es probable que sus necesidades sean lo primero.

IT Riconosci e ti dispiace immensamente di non avere mai avuto una vera madre. Una vera madre antepone le esigenze fisiche e emotive del suo bambino alle sue, ma se vivi o se hai vissuto con una madre narcisista, le sue esigenze sono sempre prioritarie.

Шпански Италијан
madre madre
físicas fisiche
verdadera vera
y e
de di
no non
necesidades esigenze
su suo
hijo bambino
el le

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niños, de cerca, madre, dormir, león marino, madre, vista exterior, playa, arena, viaje, arena, dormir, león marino, vista de la playa

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggiare, primo piano, bambino, veduta esterna, spiaggia, sabbia, sonno, leoni marini, madre

Шпански Италијан
fotografía fotografia
niños bambino
madre madre
dormir sonno
marino marini
vista veduta
exterior esterna
viaje viaggiare
playa spiaggia
arena sabbia
clave chiave
describir descrivere
palabras parole

ES Este Día de la Madre, sorpréndela con tarjetas de felicitación de gran calidad con nuestras descargas gratuitas. También tenemos montones de paquetes para fiestas y decoraciones para el Día de la Madre. Exclusivos, divertidos y artísticos.

IT Per questa festa della mamma sorprendi tua madre con biglietti di auguri di alta qualità scaricabili gratis online. Sono disponibili anche moltissimi pacchetti per le feste e decorazioni per la festa della mamma. Sono creativi, divertenti e originali.

Шпански Италијан
tarjetas biglietti
gratuitas gratis
paquetes pacchetti
decoraciones decorazioni
divertidos divertenti
fiestas feste
calidad qualità
y e
de di
madre madre
también anche
para per
el le

ES Descripción: Ver La madre adquiere botín rellena y orinó en hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx La madre adquiere botín rellena y orinó en.

IT Descrizione: Guarda La mamma acquista bottino farcito e urinato hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La mamma acquista bottino farcito e urinato.

Шпански Италијан
descripción descrizione
madre mamma
adquiere acquista
hd hd
completamente completamente
gratis gratuito
bdsm bdsm
y e
video video
porno porno
xxx xxx
como come
ver guarda

ES Mejor Suministros para bebés y cuidado de la madre Madre y Maternidad Con Compras en Línea - Tomtop.com

IT Miglior Supporti per bambini e cura della madre Forniture materne e materne a Buon Mercato su Tomtop.com

Шпански Италијан
suministros forniture
cuidado cura
madre madre
y e
bebé bambini
mejor miglior
en a

ES Este Día de la Madre, sorpréndela con tarjetas de felicitación de gran calidad con nuestras descargas gratuitas. También tenemos montones de paquetes para fiestas y decoraciones para el Día de la Madre. Exclusivos, divertidos y artísticos.

IT Per questa festa della mamma sorprendi tua madre con biglietti di auguri di alta qualità scaricabili gratis online. Sono disponibili anche moltissimi pacchetti per le feste e decorazioni per la festa della mamma. Sono creativi, divertenti e originali.

Шпански Италијан
tarjetas biglietti
gratuitas gratis
paquetes pacchetti
decoraciones decorazioni
divertidos divertenti
fiestas feste
calidad qualità
y e
de di
madre madre
también anche
para per
el le

ES Otros factores relacionados con la madre (por ejemplo, si la madre está vomitando, es posible que no absorba la totalidad de un medicamento, por lo que el feto está expuesto a una cantidad menor del mismo)

IT Altri fattori correlati alla madre (per esempio, se la madre vomita potrebbe non assorbire la stessa quantità di farmaco, pertanto il feto è esposto a una quantità inferiore dello stesso)

Шпански Италијан
factores fattori
relacionados correlati
madre madre
medicamento farmaco
feto feto
expuesto esposto
a a
otros altri
no non
cantidad quantità
de di
mismo stesso
es è
un una
menor inferiore

ES Infórmese sobre las células madre y la investigación con células madre

IT Scopri cosa sono le cellule staminali e la ricerca sulle cellule staminali

Шпански Италијан
células cellule
investigación ricerca
y e
con sulle

ES Los científicos han sido capaces de identificar una célula madre sanguínea en humanos: esta célula presenta ciertas características que sugieren que es una célula madre sanguínea.

IT Questo e' quanto più vicini i ricercatori siano arrivati a identificare una cellula staminale del sangue umana. Questa cellula ha alcune caratteristiche che suggeriscono che possa essere una cellula staminale del sangue.

Шпански Италијан
científicos ricercatori
identificar identificare
célula cellula
características caratteristiche
los i
de una
en a
es questo
capaces essere

ES Los investigadores han utilizado con éxito células madre embrionarias y células madre pluripotentes inducidas para fabricar células hepáticas nuevas en laboratorios, que podrían ser utilizadas para tratar la enfermedad hepática en el futuro.

IT I ricercatori hanno, con successo, usato cellule staminali embrionali o pluripotenti indotte per generare in laboratorio nuove cellule del fegato. Queste cellule potrebbero essere in futuro usate per trattare malattie epatiche.

Шпански Италијан
investigadores ricercatori
éxito successo
células cellule
nuevas nuove
laboratorios laboratorio
tratar trattare
enfermedad malattie
en in
utilizadas usate
el i
la del
para per
con con
utilizado usato
futuro futuro

ES Carlos es un niño muy dulce que padece un trastorno del espectro autista. Gracias a una campaña de GoFundMe, su madre Ana pudo comprarle un perro guía especialmente entrenado para ayudarle a ir por el mundo de una manera más cómoda y fiable.

IT Ryder è un bambino autistico Grazie a GoFundMe, sua madre Ashley ha potuto assicurarsi un cane di assistenza addestrato per aiutarlo.

Шпански Италијан
madre madre
pudo potuto
perro cane
entrenado addestrato
ayudarle assistenza
gofundme gofundme
un un
niño bambino
especialmente ha
a a
de di
su sua
es è
para per

ES Cuando a Miriam se le diagnosticó un cáncer, sus compañeros dieron un paso al frente. Recaudaron 55 000 dólares para ayudar a esta funcionaria entregada a su comunidad y madre soltera a luchar en la batalla más dura de su vida.

IT Quando Miriam ha scoperto di avere una rara forma di cancro, i suoi colleghi ufficiali si sono dati subito da fare. Hanno raccolto oltre 55 mila dollari per aiutarla a lottare contro questa brutta malattia.

Шпански Италијан
cáncer cancro
compañeros colleghi
dólares dollari
luchar lottare
a a
de di
un una
sus i
para per
y fare
la questa

ES Tengo 32 años de edad esposa y madre de 2 hijos, uno de 14 años y otro de 1 año y 10 meses de edad

IT Il Comitato per la vita "Daniele Chianelli" è un'associazione umbra Onlus di volontariato che raccoglie fondi per sostenere la ricerca e la cura di linfomi e leucemie

Шпански Италијан
de di
y e

ES Arquitecto de gran trayectoria y madre de 52 años de un adorable preadolescente de 13 años quien la acompaña en todas sus aventuras buenas y malas, sin perder la capacidad de alegría frente a las pruebas que Dios les da

IT Ha appena scoperto di essere affetta dal linfoma di Hodgkin dopo due anni di malesseri inspiegabili

Шпански Италијан
de di
años anni
la dal

ES Vestidos para la madre de la novia | Etsy MX

IT Vestiti per madri delle spose | Etsy IT

Шпански Италијан
vestidos vestiti
etsy etsy
de delle
para per

ES niño padre casa bebé madre gente paternidad mujer fiesta

IT casa bambino vacanza in famiglia domestico clipart della famiglia madre clipart di natale nuovo anno periodo natalizio

Шпански Италијан
fiesta vacanza
madre madre
casa casa

ES El puerto USB-C está soldado a la placa madre y sin toma para audífonos, sera sometido a más desgaste.

IT La porta USB-C è saldata alla scheda madre e, mancando il jack cuffie, probabilmente è soggetta a una maggiore usura.

Шпански Италијан
puerto porta
madre madre
audífonos cuffie
desgaste usura
y e
a a

ES La batería está muy adherida a la parte posterior de la pantalla y está enterrada debajo del marco medio y la placa madre.

IT La batteria è tenacemente incollata al retro del display e sepolta sotto il telaio centrale e la scheda madre.

Шпански Италијан
batería batteria
pantalla display
marco telaio
madre madre
y e
la il
posterior retro
está la

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

IT CityPASS è STUPENDO! Sono un genitore single con 3 fantastici bambini

Шпански Италијан
citypass citypass
madre genitore
niños bambini
increíbles fantastici
es è
soy sono
con con
una single

ES Cuadro y póster El amor de una madre - Compra y venta

IT Poster L'amore di una madre – Compra poster e quadri online

Шпански Италијан
y e
póster poster
madre madre
compra compra
de di

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Gorila | Fotografía El amor de una madre

IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Gorilla | Fotografia L'amore di una madre

Шпански Италијан
fotografía fotografia
categorías temi
animales animali
gorila gorilla
madre madre
artística artistica
de di

ES Elefante de la sabana africana, elefante cansado, su madre lo empuja con la trompa para que vuelva a ponerse de pie.

IT Elefante africano della savana, elefante stanco, sua madre lo spinge con la proboscide per rimetterlo in piedi.

Шпански Италијан
elefante elefante
cansado stanco
madre madre
empuja spinge
pie piedi
su sua
a in

ES MADRE ELEFANTE Y SU ELEFANTEAU EN UN PASEO EN LA SABANA

IT MADRE ELEFANTE E IL SUO ELEFANTEAU IN UNA PASSEGGIATA NELLA SAVANNA

Шпански Италијан
madre madre
elefante elefante
y e
paseo passeggiata
en in
la il
su suo
un una

ES Cuadro y póster Elefantes jóvenes jugando bajo la mirada de su madre. - Compra y venta

IT Poster Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre – Compra poster e quadri online

Шпански Италијан
y e
póster poster
jóvenes giovani
jugando giocano
bajo sotto
mirada sguardo
madre madre
compra compra

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Elefante | Fotografía Elefantes jóvenes jugando bajo la mirada de su madre.

IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Elefante | Fotografia Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre

Шпански Италијан
fotografía fotografia
categorías temi
jóvenes giovani
jugando giocano
mirada sguardo
madre madre
artística artistica
animales animali
elefante elefante
a sotto

ES Elefantes jóvenes jugando bajo la mirada de su madre.

IT Giovani elefanti che giocano sotto lo sguardo della madre

Шпански Италијан
jóvenes giovani
jugando giocano
bajo sotto
mirada sguardo
madre madre

ES Conocida comúnmente como la "Madre del Pop Latino" por ser la cantante latinoamericana que ha puesto de moda el género latin pop universalmente

IT Dopo un anno a Miami, la famiglia si trasferisce nuovamente, questa volta in Texas, dove il padre de Gloria è trasferito per ragioni di lavoro come militare dell'esercito degli Stati Uniti

Шпански Италијан
madre padre
puesto lavoro
que è
de di
como come

ES Su padre es japonés (Leslie Shinoda) y su madre (Kim Shinoda) posee algo de sangre nativa americana

IT Ha un fratello minore di nome Jason

Шпански Италијан
posee ha
de di
algo un

ES Por algún motivo se dice que la madre naturaleza es la mejor inventora. Uno se da cuenta de ello al recorrer las instituciones dedicadas al desarrollo de la flora y la fauna. Y para ser honesto, ¿dónde más puede maravillarse con un mamut en persona?

IT Non per nulla la natura è considerata la culla delle più grandi invenzioni. Per rendersene conto, basta visitare uno dei musei dedicati allo sviluppo della flora e della fauna. Dove, se non qui, al giorno d’oggi si può ammirare un mammut?

Шпански Италијан
cuenta conto
dedicadas dedicati
desarrollo sviluppo
flora flora
fauna fauna
y e
un un
naturaleza natura
dónde dove
al al
más più
puede può
es è
de dei
en allo

ES Descubra la creciente industria de la ginebra artesanal y la vibrante escena del diseño de la Ciudad Madre.

IT Scoprite la fiorente industria del gin artigianale e il vivace mondo del design di Cape Town.

Шпански Италијан
descubra scoprite
industria industria
ginebra gin
artesanal artigianale
vibrante vivace
diseño design
ciudad town
y e
la il
de di

ES Editar un videoblog para YouTube puede ser un proceso muy largo y, como madre de dos niños, sé lo importante que es ahorrar tiempo. Por eso me encanta Video deluxe; puedo crear vídeos y dar rienda suelta a mi imaginación en pocos minutos.

IT L'editing di un vlog di YouTube può richiedere molto tempo e avendo anche 2 bambini, devo essere veloce. Ecco perché amo Video deluxe, perché posso creare video e vivere la mia creatività in pochi minuti.

Шпански Италијан
youtube youtube
niños bambini
imaginación creatività
un un
y e
puedo posso
minutos minuti
tiempo tempo
crear creare
en in
muy molto
puede può
de di
mi mia
video video
es ecco
ser essere
por perché

ES La frustración es el molde-madre de la invención

IT La frustrazione è la madre dell'invenzione

Шпански Италијан
frustración frustrazione
el la
es è
madre madre

ES Los símbolos más populares de este logotipo son corazones, estrechar la mano o simplemente una mano extendida; a veces, una madre embarazada.

IT I simboli più popolari di questo logo sono cuori, mani tremanti o solo una mano tesa; a volte, una madre con bambino.

Шпански Италијан
símbolos simboli
populares popolari
logotipo logo
corazones cuori
madre madre
o o
mano mano
a a
más più
de di
veces volte
la questo

ES Es un trabajo duro poner en las mentes vacías de los niños el conocimiento y convertirse en una segunda madre para ellos

IT È un lavoro duro mettere nelle teste vuote dei bambini la conoscenza e diventare una seconda madre per loro

Шпански Италијан
duro duro
vacías vuote
niños bambini
conocimiento conoscenza
madre madre
un un
y e
trabajo lavoro
segunda seconda
el la

ES hombre personaje humano masculino mujer niña chico niño modelo dibujos-animados aparejo animación familia obrero chicos bebé abuela estudiante padre madre hija abuelo profesor hijo Mamá Hermanas

IT uomo personaggio umano maschio donna ragazza ragazzo bambino modello cartone-animato impianto animazione famiglia lavoratore ragazzi bambino nonna alunno padre madre figlia Nonno insegnante figlio Mamma Sorelle

Шпански Италијан
modelo modello
familia famiglia
obrero lavoratore
abuela nonna
estudiante alunno
profesor insegnante
hermanas sorelle
aparejo impianto
personaje personaggio
mujer donna
padre padre
hija figlia
hijo figlio
hombre uomo
humano umano
niña ragazza
animación animazione
masculino maschio
madre madre
chicos ragazzi

ES personaje humano hembra mujer niña niño modelo dibujos-animados aparejo familia dama obrero joven personal madre papel azafata Mamá gerente camarero Hermanas

IT personaggio umano femmina donna ragazza bambino modello cartone-animato impianto famiglia signora lavoratore giovane personale madre ruolo hostess Mamma Cameriere Sorelle

Шпански Италијан
modelo modello
familia famiglia
obrero lavoratore
hermanas sorelle
aparejo impianto
personaje personaggio
niño bambino
joven giovane
papel ruolo
humano umano
mujer donna
niña ragazza
dama signora
personal personale
madre madre
hembra femmina

ES Somos 4 en casa: mi madre (Ana), mi hermano (Nacho) y nuestro bebé Prada, un cachorro precioso de casi 9 meses

IT Il mio vecchio proprietario mi ha ceduto (facendo perdere le sue tracce ) malato senza avvisare la mia nuova famiglia

Шпански Италијан
somos la
nuestro il
mi mio

ES Hola, somos Manuel y Stefanie y nuestra madre es FLOR ALBA

IT Salve a tutti, sono Giada figlia di Renato Scanu, malato di SLA

Шпански Италијан
y salve
somos tutti
es sono
hola di

ES El día de la madre y de los enamorados

IT San Valentino, Festa della mamma e del papà

Шпански Италијан
madre mamma
y e

ES Fuera de su trabajo cotidiano, es una orgullosa esposa y madre de un hijo, repostera experimental, amante de la música y ávida viajera (antes de la COVID‑19).

IT Al di fuori del lavoro è un'orgogliosa moglie e mamma, una panettiera sperimentale, un'amante della musica e (prima del COVID-19) un'appassionata viaggiatrice.

Шпански Италијан
trabajo lavoro
esposa moglie
madre mamma
experimental sperimentale
y e
es è
música musica
de di
fuera fuori
antes prima
una una

ES Como madre de tres niños pequeños, me molesta cuando mis hijos están en las plataformas de redes sociales durante el horario escolar; no quiero que vean material inapropiado o digan cosas que no deberían estar frente a sus amigos

IT Come madre di tre bambini piccoli, mi dà fastidio quando i miei figli sono su piattaforme di social media durante l'orario scolastico: non voglio che guardino materiale inappropriato o dicano cose che non dovrebbero essere di fronte ai loro amici

Шпански Италијан
madre madre
escolar scolastico
quiero voglio
inapropiado inappropriato
deberían dovrebbero
amigos amici
hijos figli
material materiale
o o
niños bambini
pequeños piccoli
plataformas piattaforme
de di
el i
no non
como come
tres tre
sociales social
cosas cose
mis miei

ES Se dice que la loba que amamantó a Rómulo y Remo fue su madre adoptiva humana. El término loba, en latín lupa, también era utilizado, en sentido despectivo, para las prostitutas de la época.

IT Si ipotizza che la lupa che allattò Romolo e Remo fu, in realtà, la loro madre adottiva. Il termine lupa era infatti utilizzato per indicare con disprezzo le prostitute.

Шпански Италијан
rómulo romolo
remo remo
madre madre
utilizado utilizzato
y e
término termine
en in
era era
su loro

ES Generalmente, ocurre cuando la placa madre se ha sobrecalentado y deformado, y esto ha provocado que los chips pierdan el contacto con la placa

IT Il problema più comune è il surriscaldamento della scheda madre, che ne comporta la deformazione e la perdita dei contatti tra i chip

Шпански Италијан
madre madre
chips chip
y e
que è
contacto contatti
cuando problema

ES La mayoría de las veces, el problema es que la placa madre se ha sobrecalentado y deformado, y esto ha hecho que los chips pierdan el contacto con la placa

IT Nella maggior parte dei casi, la console si è surriscaldata e la sua scheda madre si è deformata, provocando la separazione dei contatti tra i chip

Шпански Италијан
madre madre
chips chip
contacto contatti
y e
es è
de dei

ES Quita los ventiladores y la cubierta de los ventiladores. La cubierta se puede desprender y dejar a un costado. Quita el cable que conecta los ventiladores a la placa madre y luego haz palanca para levantar la caja de metal.

IT Rimuovi la griglia della ventola e le ventole stesse. La griglia può essere sbloccata e messa da parte. Rimuovi i cavi che collegano le ventole alla scheda madre, poi scalzale fuori dalle loro sedi di metallo.

Шпански Италијан
quita rimuovi
ventiladores ventole
cable cavi
madre madre
metal metallo
y e
de di
puede può
el i
luego poi

ES Dale la vuelta a la consola y quita los tornillos que sujetan la placa madre. Hay nueve tornillos Torx T10 dorados y ocho tornillos Torx T8 negros.

IT Capovolgi la console e togli le viti che tengono ferma la scheda madre. Troverai nove viti dorate a croce T10 e otto viti nere a croce T8.

Шпански Италијан
consola console
tornillos viti
madre madre
negros nere
y e
nueve nove
a a
ocho otto
la che

ES Haz palanca sobre la abrazadera en forma de X para quitar la placa madre

IT Scalza le X-clamps dal retro della scheda madre

Шпански Италијан
x x
madre madre

ES Si la reparación que vas a hacer requiere quitar la abrazadera en forma de X, o si necesitas aplicar pasta térmica en el disipador de calor del CPU, tendrás que quitar la abrazadera en forma de X desde la parte de atrás de la placa madre.[3]

IT Se per le tue riparazioni devi sostituire questi componenti, o se vuoi applicare una nuova mano di pasta termica sul dissipatore della CPU, devi rimuoverli dal retro della scheda madre.[3]

Шпански Италијан
reparación riparazioni
aplicar applicare
cpu cpu
madre madre
o o
térmica termica
de di
necesitas devi
pasta pasta
en sul
el le

ES Tal vez debas fundir nuevamente las soldaduras que unen los chips con la placa madre, aunque este proceso es complicado.

IT Potresti dover risaldare i collegamenti tra i chip e la scheda madre, un'operazione piuttosto complicata.

Шпански Италијан
chips chip
madre madre
complicado complicata
tal vez potresti
que piuttosto
las e
los i
tal la

Приказује се 50 од 50 превода