ES Cuando navega el Sitio web, se configuran distintos tipos de Cookies en su Dispositivo. Algunas Cookies se describe como Cookies de origen (“Cookies de origen”), mientras que otras son Cookies de terceros (“Cookies de terceros”).
Преведи "cookies son pequeños" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "cookies son pequeños" са Шпански на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Шпански од енглески језик
Шпански
енглески језик
EN When you browse the Website, different types of Cookies are set on your Device. Some Cookies are described as first party Cookies (“First Party Cookies”), whereas others are third party Cookies (“Third Party Cookies”).
ES Cookies de rendimiento del sitio Cookies analíticas anónimas Cookies de geolocalización Cookies de registro Cookies publicitarias Cookies publicitarias de terceros
EN Site performance cookies Anonymous analytics cookies Geotargetting cookies Registration cookies Advertising cookies Third party advertising cookies
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rendimiento | performance |
| analíticas | analytics |
| anónimas | anonymous |
| registro | registration |
| publicitarias | advertising |
| sitio | site |
| terceros | third |
ES Cookies propias y de terceros: Cookies propias son cookies utilizadas por nuestro sitio. Cookies de terceros son cookies instaladas en su computadora fuera de nuestro sitio.
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| utilizadas | used |
| computadora | computer |
| sitio | site |
| terceros | third |
| son | are |
| y | your |
| en | on |
| de | of |
| nuestro | our |
ES Las «cookies de terceros» son cookies que son ofrecidas por otros proveedores que no son la persona responsable que opera el servicio en línea (de lo contrario, si sólo son sus cookies, se habla de «cookies de terceros»).
EN Third-Party-Cookie? are cookies that are offered by other providers than the responsible person who operates the online service (otherwise, if they are only their cookies, one speaks of ?First-Party Cookies?).
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| ofrecidas | offered |
| proveedores | providers |
| responsable | responsible |
| habla | speaks |
| en línea | online |
| otros | other |
| opera | operates |
| si | if |
| servicio | service |
| de lo contrario | otherwise |
| terceros | third |
| cookies | cookies |
| son | are |
| de | of |
| persona | person |
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies y cómo las usamos, los tipos de cookies que usamos, es decir, la información que recopilamos usando cookies y cómo se usa esa información, y cómo administrar la configuración de cookies.
EN This Cookie Policy explains what cookies are and how we use them, the types of cookies we use i.e, the information we collect using cookies and how that information is used, and how to manage the cookie settings.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| tipos | types |
| configuración | settings |
| usamos | we use |
| política | policy |
| es | is |
| la | the |
| recopilamos | we collect |
| información | information |
| usando | using |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | and |
| esta | this |
| cómo | how |
| usa | used |
| administrar | manage |
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo Moodle usa las cookies, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en los Sitios y sus opciones con respecto a las cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| moodle | moodle |
| asociamos | we partner |
| sitios | sites |
| opciones | choices |
| cookies | cookies |
| política | policy |
| cómo | how |
| terceros | third |
| son | are |
| pueden | may |
| nos | we |
| en | on |
| y | your |
| esta | this |
| de | regarding |
| con | with |
ES Política de Cookies / Aviso Aceptación Cookies Tipo: Cookies persistentes Finalidad: Estas Cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el Sitio Web.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| aviso | notice |
| aceptación | acceptance |
| persistentes | persistent |
| finalidad | purpose |
| identifican | identify |
| aceptado | accepted |
| cookies | cookies |
| tipo | type |
| si | if |
| usuarios | users |
| política | policy |
| el | the |
| de | of |
| en | on |
| uso | use |
ES Los barcos pequeños son idóneos para puertos pequeños. Descubra la flota de barcos pequeños de Silversea, gracias a la cual podrá descubrir lugares de ensueño que jamás habría imaginado.
EN Small ships mean small ports. Discover how Silversea’s fleet of small ships takes you to places you never knew existed.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| barcos | ships |
| pequeños | small |
| puertos | ports |
| flota | fleet |
| lugares | places |
| descubra | discover |
| a | to |
| de | of |
ES Sí. Nuestras cookies son "cookies de autentificación" y no "cookies de rastreo": no le rastreamos después de su sesión en nuestros servidores. Puede encontrar más información acerca de los tipos de cookies aquí.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| autentificación | authentication |
| sesión | session |
| servidores | servers |
| rastreamos | track |
| más | more |
| tipos | types |
| no | not |
| puede | can |
| acerca | about |
| aquí | here |
| son | are |
| cookies | cookies |
| en | on |
| encontrar | found |
| y | your |
| rastreo | tracking |
| de | and |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Utilizamos tanto cookies establecidas por nosotros, llamadas cookies de primeras partes y cookies de terceras partes (que son cookies de un dominio diferente al dominio del sitio web que está visitando) para nuestros estudios de anuncios y marketing
EN We use our “first-party cookies” set by us, and third-party cookies (which are cookies from a different domain to the domain of the website you are visiting) to improve advertising and marketing
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| establecidas | set |
| terceras | third |
| diferente | different |
| visitando | visiting |
| y | and |
| un | a |
| dominio | domain |
| marketing | marketing |
| utilizamos | use |
| son | are |
| nuestros | our |
| anuncios | advertising |
| nosotros | us |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| asociamos | we partner |
| opciones | choices |
| cookies | cookies |
| usamos | we use |
| política | policy |
| cómo | how |
| terceros | third |
| el | the |
| sitio | site |
| son | are |
| pueden | may |
| nos | we |
| en | on |
| y | your |
| de | regarding |
| con | with |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Las cookies temporales, o «cookies de sesión» o «cookies transitorias», son cookies que se eliminan después de que un usuario abandona una oferta en línea y cierra su navegador
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporales | temporary |
| sesión | session |
| usuario | user |
| cierra | closes |
| navegador | browser |
| en línea | online |
| o | or |
| son | are |
| un | a |
| oferta | offer |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| explica | explains |
| asociamos | we partner |
| opciones | choices |
| cookies | cookies |
| usamos | we use |
| política | policy |
| cómo | how |
| terceros | third |
| el | the |
| sitio | site |
| son | are |
| pueden | may |
| nos | we |
| en | on |
| y | your |
| de | regarding |
| con | with |
ES Las cookies son pequeños elementos, que contienen datos, que son guardados por su explorador. Por defecto, este sitio web no usa cookies, pero cualquier opción que configure será guardada en forma de cookie.
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| pequeños | small |
| datos | data |
| sitio | site |
| son | are |
| este | this |
| configure | set |
| en | in |
| de | of |
| cookies | cookies |
| su | your |
| usa | used |
| pero | but |
| defecto | default |
| que | that |
| guardados | stored |
| explorador | browser |
| cualquier | any |
ES ¿Qué son las cookies? Las cookies son pequeños fragmentos de datos enviados desde un sitio web que el navegador de un usuario almacena en su ordenador cuando navega por Internet
EN What are cookies? Cookies are small pieces of data sent from a website and stored on the user’s computer by their browser while they are browsing
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequeños | small |
| datos | data |
| enviados | sent |
| usuario | users |
| ordenador | computer |
| un | a |
| navegador | browser |
| navega | browsing |
| el | the |
| en | on |
| son | are |
| de | of |
| desde | from |
| su | their |
| fragmentos | pieces |
ES ¿Qué son las cookies?Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web coloca en su dispositivo cuando visita determinados sitios web.
EN What are Cookies?Cookies are small text files that a website places on your device when you visit certain websites.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequeños | small |
| dispositivo | device |
| visita | visit |
| archivos | files |
| son | are |
| un | a |
| texto | text |
| cuando | when |
| qué | what |
| en | on |
| su | your |
| de | you |
| que | that |
ES Nuestro sitio web utiliza cookies. Si continúas utilizando nuestro sitio, aceptas el uso de nuestras cookies. Para ver qué cookies utilizamos y establecer tus propias preferencias, revisa nuestra Política de Cookies. Descubrir más
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| utiliza | uses |
| política | policy |
| cookies | cookies |
| uso | use |
| de | of |
| si | agree |
| aceptas | agree to |
| y | your |
| utilizando | to use |
| más | more |
ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| página | page |
| preferencias | preferences |
| esenciales | essential |
| funcionales | functional |
| marketing | marketing |
| la | the |
| categoría | category |
| en | in |
| se | is |
| cookies | cookies |
| como | as |
| puedes | you can |
| ver | see |
| esta | this |
ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| solarwinds | solarwinds |
| facilitar | easier |
| experiencia | experience |
| información | information |
| política | policy |
| utilización | use |
| cookies | cookies |
| online | online |
| de | of |
| y | your |
| mejorar | better |
| en | on |
| acepta | consent |
| más | more |
| sobre | to |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| módulo | plugin |
| consentimiento | consent |
| gdpr | gdpr |
| categoría | category |
| necesarias | necessary |
| utilizan | used |
| en | in |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| módulo | plugin |
| gdpr | gdpr |
| necesarias | necessary |
| consentimiento | consent |
| utilizan | used |
| en | in |
| categoría | category |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
ES Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sus opciones en relación con las cookies, visite nuestra Política de cookies o la sección de cookies de nuestra Política de privacidad.
EN For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| opciones | choices |
| visite | visit |
| privacidad | privacy |
| cookies | cookies |
| o | or |
| política | policy |
| información | information |
| utilizamos | we use |
| la | the |
| sobre | about |
| y | your |
| para | for |
| de | of |
ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| página | page |
| preferencias | preferences |
| esenciales | essential |
| funcionales | functional |
| marketing | marketing |
| la | the |
| categoría | category |
| en | in |
| se | is |
| cookies | cookies |
| como | as |
| puedes | you can |
| ver | see |
| esta | this |
ES En cuanto a la duración de las cookies, se pueden utilizar dos tipos de cookies, «cookies de sesión» y «cookies persistentes»
EN As regards the lifetime of cookies, two types of cookies may be used: "session cookies" and "persistent cookies"
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| utilizar | used |
| sesión | session |
| persistentes | persistent |
| tipos | types |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| dos | two |
ES Privacidad y cookies: este sitio utiliza cookies. Al continuar utilizando esta web, aceptas su uso. Para obtener más información, incluido cómo controlar las cookies, consulta aquí: Política de cookies
EN Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| utiliza | uses |
| política | policy |
| continuar | continuing |
| uso | use |
| aquí | here |
| y | find |
| cookies | cookies |
| incluido | including |
| aceptas | agree to |
| su | their |
| este | this |
| utilizando | to use |
| más | more |
| cómo | how |
| controlar | control |
ES Puede aceptar todas las cookies pulsando “Aceptar cookies” o rechazarlas o seleccionar las cookies que desea instalar pulsando en el botón “Configurar cookies”
EN You can accept all cookies by clicking "Accept cookies" or reject them or select the cookies you want to install by clicking on the ”Manage cookies" button
ES Se utilizan cookies no exentas, cookies propias y cookies de terceros para identificar las preferencias y hábitos de navegación de los usuarios y ofrecer una mejor experiencia. Consulte nuestra política de cookies aquí.
EN Non exempt cookies, proprietary cookies and third-party cookies are used to identify the browsing preferences and habits of users and to offer a better experience. Please consult our cookie policy here.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| exentas | exempt |
| preferencias | preferences |
| hábitos | habits |
| navegación | browsing |
| mejor | better |
| experiencia | experience |
| usuarios | users |
| política | policy |
| utilizan | used |
| terceros | third |
| identificar | identify |
| aquí | here |
| cookies | cookies |
| de | of |
| ofrecer | to |
| una | a |
| y | and |
| los | third-party |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| módulo | plugin |
| consentimiento | consent |
| gdpr | gdpr |
| categoría | category |
| necesarias | necessary |
| utilizan | used |
| en | in |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| módulo | plugin |
| gdpr | gdpr |
| necesarias | necessary |
| consentimiento | consent |
| utilizan | used |
| en | in |
| categoría | category |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
ES Herramientas de seguimiento de datos, incluidas las cookies y las balizas web : Las “Cookies” son archivos de texto pequeños que se guardan en el navegador del ordenador y almacenan sus preferencias.
EN Data Trackers, Including Cookies and Web Beacons : "Cookies" are minor text files that are placed in your computer's browser and store your preferences.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| seguimiento | trackers |
| incluidas | including |
| cookies | cookies |
| balizas | beacons |
| pequeños | minor |
| en | in |
| ordenador | computers |
| almacenan | store |
| preferencias | preferences |
| datos | data |
| archivos | files |
| texto | text |
| navegador | browser |
| web | web |
| y | your |
| de | and |
ES Las cookies son pequeños archivos de datos almacenados en su disco duro o en la memoria del dispositivo. Usamos cookies para propósitos tales como mejorar nuestros servicios.
EN Cookies are small data files stored on your hard drive or in device memory. We use cookies for purposes such as improving our services
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequeños | small |
| almacenados | stored |
| disco | hard drive |
| duro | hard |
| memoria | memory |
| dispositivo | device |
| mejorar | improving |
| archivos | files |
| datos | data |
| o | or |
| usamos | we use |
| servicios | services |
| son | are |
| en | in |
| propósitos | for |
| su | your |
| como | as |
ES Las cookies son pequeños archivos de datos almacenados en su disco duro o en la memoria del dispositivo. Usamos cookies para propósitos tales como mejorar nuestros servicios.
EN Cookies are small data files stored on your hard drive or in device memory. We use cookies for purposes such as improving our services
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequeños | small |
| almacenados | stored |
| disco | hard drive |
| duro | hard |
| memoria | memory |
| dispositivo | device |
| mejorar | improving |
| archivos | files |
| datos | data |
| o | or |
| usamos | we use |
| servicios | services |
| son | are |
| en | in |
| propósitos | for |
| su | your |
| como | as |
ES Las cookies de origen son aquellas que genera el sitio web que estás visitando y que solo puede leer ese sitio web. Además, un sitio web también puede utilizar servicios externos que generen sus propias cookies, conocidas como cookies de terceros.
EN First party cookies are cookies set by the website you are visiting. Only that website can read them. In addition, a website might potentially use external services, which also set their own cookies, known as third-party cookies.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visitando | visiting |
| externos | external |
| conocidas | known |
| servicios | services |
| puede | can |
| un | a |
| utilizar | use |
| el | the |
| terceros | third |
| son | are |
| también | also |
| como | as |
| las | third-party |
| de | first |
ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| estrictamente | strictly |
| o | or |
| funciones | features |
| esenciales | essential |
| el | the |
| servicio | service |
| y | and |
| necesarias | necessary |
| son | are |
| que | move |
| utilizar | use |
ES La ley sobre cookies hace una excepción para cookies que no son sensibles para la privacidad, como por ejemplo cookies que cuentan los visitantes
EN However, the Telecommunications Act makes an exception for cookies that are not privacy-sensitive, for example cookies that track visitor numbers
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| excepción | exception |
| sensibles | sensitive |
| privacidad | privacy |
| visitantes | visitor |
| la | the |
| no | not |
| son | are |
| que | however |
| ley | act |
| ejemplo | example |
| para | for |
ES Las cookies de terceros son insertadas por alguien que no es del sitio web que visitas. Estas cookies pueden utilizarse para seguirte en otras webs que usen esas mismas cookies de terceros.
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| otras | other |
| usen | use |
| terceros | third |
| que | same |
| en | on |
| son | are |
| visitas | visit |
| utilizarse | be used |
| de | of |
| pueden | can |
| mismas | the |
| alguien | someone |
| las | third-party |
ES Las siguientes son cookies establecidas por servicios de terceros instalados en citypass.com. Aunque los colaboradores pueden variar los nombres de sus cookies a lo largo del tiempo, las cookies de terceros específicas pueden ser, por ejemplo:
EN The following are cookies set by third-party services installed on citypass.com. While partners may vary their cookie names over time, specific third-party cookies can include, for example:
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| instalados | installed |
| citypass | citypass |
| colaboradores | partners |
| variar | vary |
| nombres | names |
| establecidas | set |
| servicios | services |
| terceros | third |
| son | are |
| cookies | cookies |
| tiempo | time |
| pueden | can |
| ejemplo | example |
| en | on |
| de | over |
| los | third-party |
ES Estas cookies son instaladas por Google. Además de ciertas cookies estándar de Google, reCAPTCHA establece una cookies necesarias (_GRECAPTCHA) cuando se ejecutan con el fin de proporcionar su análisis de riesgo.
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| estándar | standard |
| necesarias | necessary |
| análisis | analysis |
| riesgo | risk |
| recaptcha | recaptcha |
| el | the |
| cuando | when |
| cookies | cookies |
| se | is |
| de | of |
| establece | sets |
| proporcionar | to |
| una | a |
ES Este sitio utiliza cookies propias y de terceros. Algunas de las cookies son necesarias para navegar. Para habilitar o limitar categorías de cookies accesorias, o para obtener más información, personaliza la configuración.
EN This site uses its own and third party cookies. Some of the cookies are necessary to navigate. To enable or limit categories of accessory cookies, or to obtain more information, customize settings.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| necesarias | necessary |
| limitar | limit |
| categorías | categories |
| información | information |
| sitio | site |
| o | or |
| personaliza | customize |
| configuración | settings |
| navegar | navigate |
| la | the |
| terceros | third |
| son | are |
| de | of |
| habilitar | to enable |
| obtener | obtain |
| y | and |
| este | this |
ES Cookies estrictamente necesarias. Estas cookies son fundamentales para que puedas navegar por nuestro sitio web y utilizar sus funciones. Sin estas cookies no se pueden ofrecer servicios como los carritos de compra.
EN Strictly necessary cookies. These cookies are essential for you to browse our website and use its features. Without these cookies, services like shopping baskets cannot be provided.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| estrictamente | strictly |
| compra | shopping |
| funciones | features |
| servicios | services |
| utilizar | use |
| son | are |
| ofrecer | to |
| necesarias | necessary |
| pueden | be |
| fundamentales | essential |
| sin | without |
| nuestro | our |
| de | provided |
| estas | these |
| y | and |
ES Cookies necesarias / esencialesTipo: Cookies de sesiónAdministradas por: NosotrosFinalidad: Estas Cookies son esenciales para proporcionarle los servicios disponibles a través del Sitio Web y permitirle utilizar algunas de sus funciones
EN Necessary / Essential CookiesType: Session CookiesAdministered by: UsPurpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| proporcionarle | to provide |
| servicios | services |
| funciones | features |
| esenciales | essential |
| necesarias | necessary |
| a | to |
| disponibles | available |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES Tipos de cookies La definición de las categorías de cookies y los detalles de las que son utilizadas por nuestro sitio, están disponibles en la sección "cookies" y dentro del banner
EN Types of cookies The definition of the categories of cookies and the details of those that are used by our site, are available in the section "cookies" and within the banner
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| definición | definition |
| utilizadas | used |
| banner | banner |
| tipos | types |
| categorías | categories |
| detalles | details |
| sitio | site |
| en | in |
| la | the |
| disponibles | available |
| nuestro | our |
| están | are |
ES Este sitio utiliza cookies propias y de terceros. Algunas de las cookies son necesarias para navegar. Para habilitar o limitar categorías de cookies accesorias, o para obtener más información, personaliza la configuración.
EN This site uses its own and third party cookies. Some of the cookies are necessary to navigate. To enable or limit categories of accessory cookies, or to obtain more information, customize settings.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| necesarias | necessary |
| limitar | limit |
| categorías | categories |
| información | information |
| sitio | site |
| o | or |
| personaliza | customize |
| configuración | settings |
| navegar | navigate |
| la | the |
| terceros | third |
| son | are |
| de | of |
| habilitar | to enable |
| obtener | obtain |
| y | and |
| este | this |
ES La ley sobre cookies hace una excepción para cookies que no son sensibles para la privacidad, como por ejemplo cookies que cuentan los visitantes
EN However, the Telecommunications Act makes an exception for cookies that are not privacy-sensitive, for example cookies that track visitor numbers
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| excepción | exception |
| sensibles | sensitive |
| privacidad | privacy |
| visitantes | visitor |
| la | the |
| no | not |
| son | are |
| que | however |
| ley | act |
| ejemplo | example |
| para | for |
ES Las cookies de terceros son insertadas por alguien que no es del sitio web que visitas. Estas cookies pueden utilizarse para seguirte en otras webs que usen esas mismas cookies de terceros.
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| otras | other |
| usen | use |
| terceros | third |
| que | same |
| en | on |
| son | are |
| visitas | visit |
| utilizarse | be used |
| de | of |
| pueden | can |
| mismas | the |
| alguien | someone |
| las | third-party |
ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
| Шпански | енглески језик |
|---|---|
| cookies | cookies |
| estrictamente | strictly |
| o | or |
| funciones | features |
| esenciales | essential |
| el | the |
| servicio | service |
| y | and |
| necesarias | necessary |
| son | are |
| que | move |
| utilizar | use |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
cookies son pequeños gemelos son pequeños pequeños son capaces pequeños son llamados pequeños son perfectos pequeños son adorables pequeños son caros píxeles son pequeños portavasos son pequeños defectos son pequeños cookies son esenciales cookies son necesarias cookies son archivos cookies son fundamentales cookies son guardadas cookies son importantes cookies son establecidas cookies son administradas cookies son pequeñas siguientes son cookies cookies son absolutamente cookies son utilizadas cookies son unos cookies son estrictamente cookies son bits cookies las cookies niños pequeños menores grupos pequeños niños pequeños pequeños crecen pequeños dispositivo pequeños archivos pequeños ficheros pequeños pueblos estudios pequeños detalles pequeños pequeños archivos pequeños archivos almacenados sitios pequeños equipos pequeños cuatro niños pequeños pequeños productores agrícolas incrementos pequeños pequeños estados insulares descargue pequeños logotipos pequeños gigantes pequeños fragmentos pequeños imanes pequeños apartamentos pequeños aprenden
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Каталонски
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
енглески језик
корејски