EN At first, we will have modules from Flight of Harmony, Bubble Sound Instruments and others. But the range will be expanded gradually and already within a week we will get modules from TipTop Audio and?
EN At first, we will have modules from Flight of Harmony, Bubble Sound Instruments and others. But the range will be expanded gradually and already within a week we will get modules from TipTop Audio and?
SV Till en början kommer vi att ha moduler från Flight of Harmony, Bubblesound Instruments med flera. Men sortimentet kommer att utökas succesivt och redan inom någon vecka kommer vi att få in moduler fr?
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
week | vecka |
we | vi |
of | of |
but | en |
already | redan |
audio | och |
from | från |
EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels
SV Prefabricerade designblock eller moduler som du kan infoga genom att dra & släpp: Dessa moduler kan innehålla stycken, foton, diagram och mer komplexa webbplatsfunktioner som bildgallerier, anpassade widgets, nedräknings timers och karuseller
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
drag | dra |
contain | innehålla |
photos | foton |
graphs | diagram |
complex | komplexa |
custom | anpassade |
widgets | widgets |
more | mer |
you | du |
drop | släpp |
or | eller |
these | dessa |
can | du kan |
EN The ability to customize blocks or modules and save them for later use. After you’ve inserted modules and your page looks right, you can save the block or module combination you used as a template to insert into future pages.
SV Möjligheten att anpassa block eller moduler och spara dem för senare användning: När du har infogat moduler och din webbplats ser rätt ut kan du spara block- eller modulkombinationen som du använde som mall för att infoga på framtida webbplatser.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
save | spara |
right | rätt |
template | mall |
insert | infoga |
future | framtida |
block | block |
use | användning |
to | ser |
you | du |
used | använde |
later | senare |
page | webbplats |
or | eller |
looks | att |
the | när |
EN At first, we will have modules from Flight of Harmony, Bubble Sound Instruments and others. But the range will be expanded gradually and already within a week we will get modules from TipTop Audio and?
SV Till en början kommer vi att ha moduler från Flight of Harmony, Bubblesound Instruments med flera. Men sortimentet kommer att utökas succesivt och redan inom någon vecka kommer vi att få in moduler fr?
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
week | vecka |
we | vi |
of | of |
but | en |
already | redan |
audio | och |
from | från |
EN These modules help customers to submit all necessary Czech tax reports on time.
SV Dessa moduler hjälper kunderna att skicka alla nödvändiga tjeckiska skatterapporter i tid.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
help | hjälper |
customers | kunderna |
necessary | nödvändiga |
these | dessa |
time | tid |
to | skicka |
all | alla |
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
SV Dessa moduler hjälper till med filkonverteringar till vanliga tjeckiska bankformat, daglig uppladdning av banktransaktioner och automatiska dagliga uppdateringar för växelkurser.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
help | hjälper |
daily | dagliga |
automatic | automatiska |
updates | uppdateringar |
standard | vanliga |
of | av |
these | dessa |
and | och |
with | med |
EN Aldrin Jr., lunar module pilot, descended in the Lunar Module (LM) "Eagle" to explore the Sea of Tranquility region of the moon, astronaut Michael Collins remained with the Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in lunar orbit.
SV Aldrin Jr., pilot för lunarmodul, sjönk ner i Lunar Module (LM) "Eagle" för att utforska Stillahavsområdet på månen, astronauten Michael Collins stannade kvar vid Command and Service Modules (CSM) "Columbia" i månbana.
енглески језик | Шведски |
---|---|
michael | michael |
service | service |
in | i |
explore | utforska |
and | and |
the | ner |
EN The modules provide participants with knowledge to fine tune M-Files to best suit organizational needs.
SV Modulerna ger deltagarna kunskaper att finjustera M-Files för att passa organisationens behov på bästa sätt.
енглески језик | Шведски |
---|---|
provide | ger |
participants | deltagarna |
knowledge | kunskaper |
suit | passa |
needs | behov |
EN You will be able to continually benefit from the latest Unit4 innovations, like Extension Kit, Wanda, and new Unit4 ERP modules.
SV Du kommer att kunna dra nytta av de senaste Unit4-innovationerna, som Extension Kit, Wanda och nya Unit4 ERP-moduler.
енглески језик | Шведски |
---|---|
extension | extension |
kit | kit |
wanda | wanda |
erp | erp |
modules | moduler |
the | de |
you | du |
new | nya |
and | och |
unit | av |
latest | senaste |
will | kommer |
EN People can create modules, graphs and charts that can be updated in near real-time
SV Man kan skapa moduler, grafer och diagram som kan uppdateras nästan i realtid
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
updated | uppdateras |
real-time | realtid |
people | man |
in | i |
charts | diagram |
can | kan |
create | och |
graphs | grafer |
EN New modules from Pittsburgh Modular
SV Nya moduler från Pittsburgh Modular
енглески језик | Шведски |
---|---|
new | nya |
modules | moduler |
pittsburgh | pittsburgh |
from | från |
EN New modules from Intellijel Designs!
SV Nya moduler från Intellijel Designs!
енглески језик | Шведски |
---|---|
new | nya |
modules | moduler |
from | från |
EN Right now there are a few modules from Make Noise and Livewire missing, but don´t worry, they are all ordered and will arrive shortly. There will be a limited range of products from Doepfer and Inte?
SV Just nu saknas det några moduler vardera från Make Noise och Livewire, men var inte oroliga alla moduler är beställda och kommer inom några veckor. Doepfer kommer det fortsätta att vara ett begränsat ?
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
limited | begränsat |
now | nu |
don | inte |
missing | saknas |
right | just |
from | från |
but | men |
a | ett |
and | och |
all | alla |
arrive | kommer |
EN A first batch is ordered but I´m allready taking pre-orders. I expect to have the modules in stock in about two weeks. At the same time I´m breaking the promise to only sell modular synths. I couldn?
SV En första order är precis lagd så än så länge går det bara att lägga förbeställningar, men modulerna väntas finnas i lager om ungefär två veckor. Samtidigt passar jag på att bryta mot målsättningen a?
енглески језик | Шведски |
---|---|
pre-orders | förbeställningar |
stock | lager |
weeks | veckor |
breaking | bryta |
orders | order |
is | är |
m | m |
about | om |
but | en |
a | a |
first | första |
time | samtidigt |
only | bara |
EN Modules that don´t generate or process sound or CV. Amongst others power supply, lightning and patch testers.
SV Moduler som inte genererar eller processar ljud eller styrsignaler. Till exempel strömförsörjning, lampor och kabeltestare.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
generate | genererar |
don | inte |
sound | ljud |
or | eller |
EN The modules are of course complete with power cable and screws
SV Modulerna levereras naturligtvis kompletta med spänningskabel och skruvar
енглески језик | Шведски |
---|---|
complete | kompletta |
screws | skruvar |
of course | naturligtvis |
and | och |
the | med |
EN With minimal setup, you can translate content pages and modules directly from your Umbraco content management system (CMS).
SV En minimal installation gör det möjligt att översätta innehållssidor och moduler direkt från ert Umbraco-CMS.
енглески језик | Шведски |
---|---|
minimal | minimal |
setup | installation |
modules | moduler |
cms | cms |
can | möjligt |
from | från |
directly | direkt |
your | ert |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
SV Anpassningsbara moduler och förmågor gör det möjligt att anpassa sättet organisationen arbetar på.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
capabilities | förmågor |
allow | gör det möjligt |
organization | organisationen |
works | arbetar |
to | gör |
way | sättet |
EN Extend Planview Clarizen beyond standard functionality modules by tailoring capabilities to suit your business-specific scenarios, while preserving a familiar user experience.
SV Utöka Planview Clarizen utöver standardfunktionerna genom att anpassa förmågorna efter dina specifika affärsscenarion, och bevara samtidigt en bekant användarupplevelse.
енглески језик | Шведски |
---|---|
extend | utöka |
planview | planview |
capabilities | en |
familiar | bekant |
specific | specifika |
user experience | användarupplevelse |
while | samtidigt |
your | dina |
EN Multi-level fail-safe response for effortless access in the event of failure of individual modules
SV Avbrottskoncept i flera steg för smidigt tillträde om enskilda tillträdeskomponenter slutar att fungera
енглески језик | Шведски |
---|---|
level | steg |
access | tillträde |
in | i |
individual | enskilda |
the | flera |
for | för |
response | att |
EN Multi-level fail-safe concept: effortless access in the event of failure of individual modules
SV Avbrottskoncept i flera steg: smidigt tillträde om enskilda komponenter slutar att fungera
енглески језик | Шведски |
---|---|
level | steg |
access | tillträde |
in | i |
individual | enskilda |
the | flera |
EN Batch processes multiple messages (zip, flat file, XML) into a single scheduled delivery with configurable delivery intervals and reporting capabilities on job execution. Custom batching modules can also be created with simple configuration.
SV Batch bearbetar flera meddelanden (zip, platt fil, XML) till en enda schemalagd leverans med konfigurerbara leveransintervall och rapporteringsfunktioner vid utförande av jobb. Anpassade grupperingsmoduler kan också skapas med enkel konfiguration.
енглески језик | Шведски |
---|---|
flat | platt |
file | fil |
xml | xml |
scheduled | schemalagd |
delivery | leverans |
configurable | konfigurerbara |
execution | utförande |
created | skapas |
configuration | konfiguration |
also | också |
messages | meddelanden |
and | och |
custom | anpassade |
can | kan |
simple | en |
a | enda |
EN Translation Plugins, Modules, and Integrations - TextMaster
SV Översättnings-plugins, moduler och integrerignar - TextMastr
енглески језик | Шведски |
---|---|
plugins | plugins |
modules | moduler |
translation | och |
EN Discover how to add cookies and improve your experience with quick links adding a slider, create, add new modules, and many other features to choose in the list settings, and then click to test them
SV Upptäck hur du lägger till kakor och förbättrar din upplevelse med snabblänkar som lägger till ett reglage, skapar, lägger till nya moduler och många andra funktioner att välja i listinställningarna och klickar sedan för att testa dem
енглески језик | Шведски |
---|---|
discover | upptäck |
cookies | kakor |
experience | upplevelse |
new | nya |
modules | moduler |
features | funktioner |
click | klickar |
in | i |
improve | förbättrar |
choose | välja |
create | och |
list | för |
test | testa |
other | andra |
a | ett |
many | många |
how | hur |
EN These include content modules such as popular and recent posts, reviews, one page design, services, reviews, split scroll, logo maker, and categories
SV Dessa inkluderar innehållsmoduler som populära och senaste inlägg, recensioner, en sida design, tjänster, recensioner, delad rullning, logotillverkare och kategorier
енглески језик | Шведски |
---|---|
popular | populära |
recent | senaste |
reviews | recensioner |
page | sida |
split | delad |
categories | kategorier |
logo maker | logotillverkare |
design | design |
services | tjänster |
posts | inlägg |
these | dessa |
such | en |
EN Modules can be added to any of the sidebars as widgets coming soon.
SV Moduler kan läggas till i någon av sidofältet eftersom widgets kommer snart.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
added | läggas till |
widgets | widgets |
soon | snart |
of | av |
EN HTML, CSS, and javascript flip pricing table website templates allow you to use additional content modules with advanced options on pages and records
SV Med HTML-, CSS- och javascript -prissättningstabellwebbplatsmallar kan du använda ytterligare innehållsmoduler med avancerade alternativ på sidor och poster
енглески језик | Шведски |
---|---|
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
advanced | avancerade |
options | alternativ |
pages | sidor |
you | du |
and | och |
use | använda |
EN My modules covered fiction, editing, digital publishing, professional writing, copywriting, proofreading, speech writing, and so much more
SV Mina kurser täckte skönlitteratur, redigering, digital publiciering, professionellt skrivande, copywriting, korrekturläsning, och mycket mer
енглески језик | Шведски |
---|---|
my | mina |
editing | redigering |
digital | digital |
professional | professionellt |
more | mer |
much | mycket |
EN So, while you can design a website from scratch using visual blocks or modules, you can also choose a template or theme to jumpstart the design process.
SV Så även om du kan designa en webbplats från grunden med visuella block eller moduler, kan du också skapa en mall eller en Theme för att starta designprocessen.
енглески језик | Шведски |
---|---|
website | webbplats |
visual | visuella |
blocks | block |
modules | moduler |
theme | theme |
template | mall |
design | designa |
or | eller |
you | du |
also | också |
can | du kan |
from | från |
EN The Pro version includes a further 26 modules including menus, tables, and price lists
SV I Pro-versionen finns ytterligare 26 moduler som menyer, tabeller och prislistor
енглески језик | Шведски |
---|---|
version | versionen |
modules | moduler |
menus | menyer |
tables | tabeller |
pro | pro |
and | och |
the | ytterligare |
EN It's much easier to position modules in this mode.
SV Detta läge är en speciell vy där modulpositionering fungerar mycket enklare.
енглески језик | Шведски |
---|---|
much | mycket |
easier | enklare |
mode | läge |
its | är |
this | detta |
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
SV C-utvecklare är generellt ansvariga för att utveckla kod som integreras i operativsystem, operativsystemmoduler, inbäddade system eller låga bibliotek för andra språk på hög nivå som node.js, python och gå.
енглески језик | Шведски |
---|---|
c | c |
developers | utvecklare |
generally | generellt |
responsible | ansvariga |
code | kod |
integrates | integreras |
libraries | bibliotek |
languages | språk |
python | python |
low | låga |
high | hög |
level | nivå |
other | andra |
into | i |
operating system | operativsystem |
developing | att utveckla |
or | eller |
EN Develop kernel modules, libraries, and embedded systems for other high-level languages
SV Utveckla kärnmoduler, bibliotek och inbäddade system för andra språk på hög nivå
енглески језик | Шведски |
---|---|
develop | utveckla |
libraries | bibliotek |
systems | system |
languages | språk |
other | andra |
high | hög |
level | nivå |
and | och |
for | för |
EN Python is very popular for task automation as there are lots of tools and modules for the same.
SV Python är mycket populär för uppgiftsautomatisering eftersom det finns många verktyg och moduler för detsamma.
енглески језик | Шведски |
---|---|
python | python |
tools | verktyg |
modules | moduler |
is | är |
popular | populär |
and | och |
the | eftersom |
the same | detsamma |
EN Comprehension of basic VueJS concepts and commonly used modules.
SV Förståelse av grundläggande Vuejs koncept och vanliga moduler.
енглески језик | Шведски |
---|---|
basic | grundläggande |
concepts | koncept |
modules | moduler |
of | av |
and | och |
EN Excellent experience in designing, developing, and implementing ABAP modules
SV Utmärkt erfarenhet av att designa, utveckla och implementera ABAP-moduler
енглески језик | Шведски |
---|---|
excellent | utmärkt |
experience | erfarenhet |
designing | designa |
developing | utveckla |
implementing | implementera |
modules | moduler |
and | och |
EN Expertise in testing and debugging programs and tasks related to the implementation of SAP modules
SV Kompetens inom provning och felsökningsprogram och uppgifter relaterade till genomförandet av SAP-moduler
енглески језик | Шведски |
---|---|
expertise | kompetens |
related | relaterade |
sap | sap |
modules | moduler |
of | av |
in | inom |
and | och |
EN New modules from Pittsburgh Modular
SV Nya moduler från Pittsburgh Modular
енглески језик | Шведски |
---|---|
new | nya |
modules | moduler |
pittsburgh | pittsburgh |
from | från |
EN New modules from Intellijel Designs!
SV Nya moduler från Intellijel Designs!
енглески језик | Шведски |
---|---|
new | nya |
modules | moduler |
from | från |
EN Right now there are a few modules from Make Noise and Livewire missing, but don´t worry, they are all ordered and will arrive shortly. There will be a limited range of products from Doepfer and Inte?
SV Just nu saknas det några moduler vardera från Make Noise och Livewire, men var inte oroliga alla moduler är beställda och kommer inom några veckor. Doepfer kommer det fortsätta att vara ett begränsat ?
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
limited | begränsat |
now | nu |
don | inte |
missing | saknas |
right | just |
from | från |
but | men |
a | ett |
and | och |
all | alla |
arrive | kommer |
EN A first batch is ordered but I´m allready taking pre-orders. I expect to have the modules in stock in about two weeks. At the same time I´m breaking the promise to only sell modular synths. I couldn?
SV En första order är precis lagd så än så länge går det bara att lägga förbeställningar, men modulerna väntas finnas i lager om ungefär två veckor. Samtidigt passar jag på att bryta mot målsättningen a?
енглески језик | Шведски |
---|---|
pre-orders | förbeställningar |
stock | lager |
weeks | veckor |
breaking | bryta |
orders | order |
is | är |
m | m |
about | om |
but | en |
a | a |
first | första |
time | samtidigt |
only | bara |
EN Modules that don´t generate or process sound or CV. Amongst others power supply, lightning and patch testers.
SV Moduler som inte genererar eller processar ljud eller styrsignaler. Till exempel strömförsörjning, lampor och kabeltestare.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
generate | genererar |
don | inte |
sound | ljud |
or | eller |
EN The modules are of course complete with power cable and screws
SV Modulerna levereras naturligtvis kompletta med spänningskabel och skruvar
енглески језик | Шведски |
---|---|
complete | kompletta |
screws | skruvar |
of course | naturligtvis |
and | och |
the | med |
EN Translation Plugins, Modules, and Integrations - TextMaster
SV Översättnings-plugins, moduler och integrerignar - TextMastr
енглески језик | Шведски |
---|---|
plugins | plugins |
modules | moduler |
translation | och |
EN Extend Planview Clarizen beyond standard functionality modules by tailoring capabilities to suit your business-specific scenarios, while preserving a familiar user experience.
SV Utöka Planview Clarizen utöver standardfunktionerna genom att anpassa förmågorna efter dina specifika affärsscenarion, och bevara samtidigt en bekant användarupplevelse.
енглески језик | Шведски |
---|---|
extend | utöka |
planview | planview |
capabilities | en |
familiar | bekant |
specific | specifika |
user experience | användarupplevelse |
while | samtidigt |
your | dina |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
SV Anpassningsbara moduler och förmågor gör det möjligt att anpassa sättet organisationen arbetar på.
енглески језик | Шведски |
---|---|
modules | moduler |
capabilities | förmågor |
allow | gör det möjligt |
organization | organisationen |
works | arbetar |
to | gör |
way | sättet |
EN Multi-level fail-safe concept: effortless access in the event of failure of individual modules
SV Avbrottskoncept i flera steg: smidigt tillträde om enskilda komponenter slutar att fungera
енглески језик | Шведски |
---|---|
level | steg |
access | tillträde |
in | i |
individual | enskilda |
the | flera |
EN Multi-level fail-safe response for effortless access in the event of failure of individual modules
SV Avbrottskoncept i flera steg för smidigt tillträde om enskilda tillträdeskomponenter slutar att fungera
енглески језик | Шведски |
---|---|
level | steg |
access | tillträde |
in | i |
individual | enskilda |
the | flera |
for | för |
response | att |
EN Translation Plugins, Modules, and Integrations - TextMaster
SV Översättnings-plugins, moduler och integrerignar - TextMastr
енглески језик | Шведски |
---|---|
plugins | plugins |
modules | moduler |
translation | och |
EN Translation Plugins, Modules, and Integrations - TextMaster
SV Översättnings-plugins, moduler och integrerignar - TextMastr
енглески језик | Шведски |
---|---|
plugins | plugins |
modules | moduler |
translation | och |
Приказује се 50 од 50 превода