EN a). Identify their pain points: What hurts your customers, every single day? This could be a challenge that seems insurmountable to them. The content you create should solve or address your customer’s pain points.
Преведи "hurts your customers" на Португуесе
Приказује се 50 од 50 превода фразе "hurts your customers" са енглески језик на Португуесе
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе
енглески језик
Португуесе
PT a). Identificar seus pontos de dor: O que fere seus clientes todos os dias? Isto poderia ser um desafio que parece intransponível para eles. O conteúdo que você criar deve resolver ou abordar os pontos fracos do seu cliente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| identify | identificar |
| pain | dor |
| points | pontos |
| challenge | desafio |
| seems | parece |
| content | conteúdo |
| a | um |
| customers | clientes |
| solve | resolver |
| or | ou |
| create | criar |
| be | ser |
| should | deve |
| you | você |
| single | de |
| the | o |
| this | isto |
EN Don’t mistake customers for criminals – it hurts your bottom line!
PT Não confunda clientes com criminosos – isso afeta a sua linha final!
EN Together, all of this hurts the health of your business.
PT Tudo isso junto prejudica a saúde dos seus negócios.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| health | saúde |
| business | negócios |
| of | de |
| the | a |
| this | isso |
| your | seus |
EN Making your diagnosis is about understanding what hurts and why
PT O diagnóstico deve compreender o que está errado e por quê
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| diagnosis | diagnóstico |
| is | está |
| and | e |
EN When you’re all done, you can also pitch to local news outlets about the event. They are craving interesting local content, so it never hurts to ask.
PT Quando você terminar, você também pode pautar o evento para veículos de notícias locais. Eles estão sempre atrás de conteúdo local interessante, então não custa pedir.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| event | evento |
| interesting | interessante |
| news | notícias |
| content | conteúdo |
| the | o |
| are | estão |
| you | você |
| ask | pedir |
| can | pode |
| also | também |
| when | quando |
| all | de |
| local | local |
EN Most people will state their preferences and timezone when giving out their number, but it never hurts to check.
PT A maioria das pessoas declara suas preferências e fuso horário ao fornecer seu número, mas nunca é demais verificar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| preferences | preferências |
| timezone | fuso horário |
| people | pessoas |
| never | nunca |
| number | número |
| and | e |
| but | mas |
| to | fornecer |
| out | a |
| check | verificar |
EN Honor View 10 review: Flagship perks without the price-point hurts
PT Honor View 10 review: vantagens emblemática sem prejudicar o preço
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| honor | honor |
| perks | vantagens |
| review | review |
| the | o |
| view | view |
| without | sem |
| price | preço |
EN Are you unwell? Don't panic. You will soon be able to make appointments with a doctor, say where it hurts and understand the recommended treatment.
PT Não se sente bem? Não se preocupe. Irá aprender em breve a marcar consultas com um médico, dizer onde dói e compreender o tratamento recomendado.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| a | um |
| treatment | tratamento |
| doctor | médico |
| soon | breve |
| the | o |
| where | onde |
| will | irá |
| say | dizer |
EN Growth In another blog post, we have explained what project management tools are and why you should utilize them. However, repeating at this stage really hurts no one.
PT Crescimento Com dezenas de startups sendo fundadas todos os dias, é difícil encontrar as mais promissoras. Aqui estão as 10 primeiras partidas de 2021.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| growth | crescimento |
| at | as |
| are | estão |
| in | de |
| one | primeiras |
| another | mais |
| why | o |
| you | aqui |
| them | os |
EN That scene, which encapsulated the pain of an economic system that hurts, was the inspiration for something bigger and deeper: an economic movement based on the culture of ?giving? as opposed to that of ?having?.
PT Aquela cena, que continha a agonia de um sistema econômico que fere, serviu de inspiração para algo maior e mais profundo: um movimento econômico baseado na “cultura da partilha?, que se contrapõe à cultura do ter.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| scene | cena |
| economic | econômico |
| system | sistema |
| inspiration | inspiração |
| movement | movimento |
| culture | cultura |
| an | um |
| bigger | maior |
| deeper | mais |
| as | que |
| of | de |
| something | algo |
| giving | da |
| and | e |
EN Risk—The Undone Work causes a lack of transparency. Risks are hidden in it. For example, if performance testing is left Undone then it delays the risk of a non-performing system until close to release—when it hurts most.
PT Um bom Product Owner quer uma perfeita Definição de Pronto para reduzir o risco do produto e evitar atrasos.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| delays | atrasos |
| the | o |
| risk | risco |
| a | um |
| are | e |
| most | bom |
| is | pronto |
| of | do |
| in | de |
| to | para |
EN For example, if performance testing is left Undone then it delays the risk of a non-performing system until close to release—when it hurts most.
PT Por exemplo, se o teste de desempenho é deixado de lado, maior o risco de ter um sistema com baixo desempenho descoberto próximo ao release-onde a dor é maior.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| testing | teste |
| risk | risco |
| system | sistema |
| if | se |
| performance | desempenho |
| to | ao |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| example | exemplo |
| of | de |
EN Understand why fast site speed is crucial and what hurts and improves site performance.
PT Entenda por que é fundamental ter um site rápido e saiba o que prejudica e melhora o desempenho do site.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| crucial | fundamental |
| improves | melhora |
| performance | desempenho |
| fast | rápido |
| is | é |
| site | site |
| why | o |
EN Are you unwell? Don't panic. You will soon be able to make appointments with a doctor, say where it hurts and understand the recommended treatment.
PT Não se sente bem? Não se preocupe. Irá aprender em breve a marcar consultas com um médico, dizer onde dói e compreender o tratamento recomendado.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| a | um |
| treatment | tratamento |
| doctor | médico |
| soon | breve |
| the | o |
| where | onde |
| will | irá |
| say | dizer |
EN Most people will state their preferences and timezone when giving out their number, but it never hurts to check.
PT A maioria das pessoas declara suas preferências e fuso horário ao fornecer seu número, mas nunca é demais verificar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| preferences | preferências |
| timezone | fuso horário |
| people | pessoas |
| never | nunca |
| number | número |
| and | e |
| but | mas |
| to | fornecer |
| out | a |
| check | verificar |
EN Honor View 10 review: Flagship perks without the price-point hurts
PT Honor View 10 review: vantagens emblemática sem prejudicar o preço
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| honor | honor |
| perks | vantagens |
| review | review |
| the | o |
| view | view |
| without | sem |
| price | preço |
EN This prevents text from being read aloud for those with difficulty seeing, as well as hurts users who can see but have trouble seeing the text due to lack of contrast on the placeholder text
PT Isso impede que o texto seja lido em voz alta para pessoas portadoras de deficiência visual, além de prejudicar os usuários que podem ver, mas têm dificuldade em identificar o texto devido à falta de contraste no texto do espaço reservado
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| prevents | impede |
| difficulty | dificuldade |
| users | usuários |
| lack | falta |
| contrast | contraste |
| can | podem |
| but | mas |
| text | texto |
| aloud | em voz alta |
| see | ver |
| to | alta |
| being | é |
| of | do |
| the | o |
| due to | devido |
| this | isso |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| feel | sentem |
| feedback | feedback |
| channels | canais |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| best | para |
| where | onde |
| the | a |
| you | você |
| wherever | que |
EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?
PT Os seus dropshippers não têm stock suficiente: como lidar com os seus clientes? O que está previsto nas suas Condições Gerais de Venda? Efetua o reembolso? Faz um crédito para utilizar numa compra futura?
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| sale | venda |
| refund | reembolso |
| credit | crédito |
| future | futura |
| stock | stock |
| conditions | condições |
| what | faz |
| your | seus |
| of | de |
| purchases | é |
| to | nas |
| say | não |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| feel | sentem |
| feedback | feedback |
| channels | canais |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| best | para |
| where | onde |
| the | a |
| you | você |
| wherever | que |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| compelling | atraente |
| value | valor |
| customers | clientes |
| effort | esforço |
| creates | cria |
| teamwork | equipe |
| and | e |
| our | nossos |
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| content | conteúdo |
| strong | forte |
| transit | trânsito |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| is | é |
| encryption | criptografia |
| option | opção |
| we offer | oferecemos |
| manage | gerenciar |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| in | em |
| our | nossos |
| the | o |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| eu | ue |
| customers | clientes |
| valid | válido |
| france | frança |
| argentina | argentina |
| will | terão |
| without | sem |
| a | um |
| number | número |
| price | preço |
| based | com |
| added | adicionado |
| additional | adicional |
| vat | iva |
| in | de |
| and | e |
| tax | imposto |
EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.
PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| gartner | gartner |
| future | futuro |
| happy | satisfeitos |
| activecampaign | activecampaign |
| helps | ajuda |
| base | base |
| customers | clientes |
| you | você |
| turn | transformar |
| of | do |
EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.
PT Estamos comprometidos com o seu sucesso e o de seus clientes. Nosso programa oferece diversos benefícios para ajudar você a conquistar oportunidades de negócios e capacitação para resolver os maiores desafios de dados dos clientes.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| success | sucesso |
| customers | clientes |
| programme | programa |
| benefits | benefícios |
| opportunities | oportunidades |
| data | dados |
| challenges | desafios |
| offers | oferece |
| solve | resolver |
| you | você |
| and | e |
| of | de |
| our | nosso |
| business | negócios |
| the | o |
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
PT Mais de 1 milhão de empresas já usam o Foursquare. Registre-se para administrar seu negócio e atrair mais clientes. Comece procurando sua empresa - seus clientes provavelmente já fizeram o cadastro dela!
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| attract | atrair |
| customers | clientes |
| start | comece |
| searching | procurando |
| probably | provavelmente |
| sign up | cadastro |
| use | usam |
| million | milhão |
| business | negócio |
| manage | administrar |
| businesses | empresas |
| and | e |
| more | mais |
| your | seus |
EN Want to get a read on how loyal your customers are? Curious how customers feel about the helpfulness of your customer service experience — or your individual support agents?
PT Quer saber o quanto seus clientes são fiéis? Tem curiosidade em saber se os clientes acham que a sua experiência de atendimento ao cliente ou seus agentes de suporte individuais são úteis e prestativos?
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| agents | agentes |
| experience | experiência |
| or | ou |
| to | ao |
| of | de |
| on | em |
| support | suporte |
| individual | individuais |
| want | quer |
| are | são |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| service | atendimento |
| how | quanto |
| the | o |
| your | seus |
EN Answer questions from leads and customers in real time, directly from your Sendinblue Chat Inbox! To make things even easier, you can see exactly which page of your website the visitor is on directly in the chat to save you and your customers time.
PT Responda a solicitações de leads e clientes em tempo real, diretamente de sua caixa de entrada do Chat da Sendinblue. Para facilitar as coisas, você pode ver exatamente em que página do site está seu client diretamente no chat, ganhando tempo.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| directly | diretamente |
| sendinblue | sendinblue |
| inbox | caixa de entrada |
| easier | facilitar |
| exactly | exatamente |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| real | real |
| page | página |
| website | site |
| in | em |
| time | tempo |
| can | pode |
| is | está |
| chat | chat |
| you | você |
| see | ver |
| answer | responda |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| things | coisas |
EN Your customers go everywhere; shouldn't your analytics? Google Analytics shows you the full customer picture across ads and videos, websites and social tools, tablets and smartphones. That makes it easier to serve your current customers and win new ones.
PT Integrar o Google Analytics script em sua loja online.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| analytics | analytics |
| the | o |
| across | em |
| your | sua |
EN Chat with your customers through WhatsApp, the most popular messaging app. Essential module for your shop. It will enable you to create stronger relationships with your customers guiding and assisting them with their purchases in real time.
PT Fale com os seus clientes através do WhatsApp, a aplicação de mensagens mais popular. Um módulo essencial para a sua loja. Reforce as relações com os seus clientes, orientando-os e aconselhando-os ao longo do processo de compra em tempo real.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| essential | essencial |
| module | módulo |
| relationships | relações |
| real | real |
| shop | loja |
| stronger | mais |
| in | em |
| time | tempo |
| purchases | é |
| the | os |
| your | seus |
| messaging | mensagens |
| and | e |
| with | aplicação |
EN With Twilio’s contact center platform, Flex, you can use code to centralize your customers’ purchases, conversations and contact information. Deliver support that’s grounded in your customers’ history with your business and their preferences.
PT Com o Flex, a plataforma de contact center da Twilio, você pode usar código para centralizar compras, conversas e informações de contato de seus clientes. Ofereça suporte com base nas preferências do cliente e no histórico deles com sua empresa.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| center | center |
| flex | flex |
| code | código |
| centralize | centralizar |
| purchases | compras |
| conversations | conversas |
| history | histórico |
| preferences | preferências |
| contact | contato |
| customers | clientes |
| information | informações |
| platform | plataforma |
| support | suporte |
| can | pode |
| you | você |
| use | usar |
| business | com |
| your | seus |
| and | e |
| deliver | ofereça |
| in | de |
EN Double your customers and boost your reputation effortlessly with gift cards! Let your customers offer the perfect gift with Premium Gift Cards, designed for you by PrestaShop
PT Dobre o número de clientes e aumente seu prestígio sem esforço com os vales presente! Permita a seus clientes dar o presente perfeito graças ao módulo Vale Presente Premium, desenvolvido para você pela PrestaShop
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| boost | aumente |
| effortlessly | sem esforço |
| perfect | perfeito |
| premium | premium |
| prestashop | prestashop |
| gift | presente |
| with | sem |
| you | você |
| let | para |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
PT Quando você proporciona acesso à Giganews como mais um serviço valioso além do seu serviço de Internet, oferece aos seus clientes acesso à Usenet no qual você confia e sabe que os clientes apreciarão.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| giganews | giganews |
| access | acesso |
| internet | internet |
| customers | clientes |
| usenet | usenet |
| a | um |
| service | serviço |
| on | no |
| providing | oferece |
| you know | sabe |
| to | além |
| you | você |
| added | mais |
| as | como |
| and | e |
| with | aos |
EN With Twilio’s contact center platform, Flex, you can use code to centralize your customers’ purchases, conversations and contact information. Deliver support that’s grounded in your customers’ history with your business and their preferences.
PT Com o Flex, a plataforma de contact center da Twilio, você pode usar código para centralizar compras, conversas e informações de contato de seus clientes. Ofereça suporte com base nas preferências do cliente e no histórico deles com sua empresa.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| center | center |
| flex | flex |
| code | código |
| centralize | centralizar |
| purchases | compras |
| conversations | conversas |
| history | histórico |
| preferences | preferências |
| contact | contato |
| customers | clientes |
| information | informações |
| platform | plataforma |
| support | suporte |
| can | pode |
| you | você |
| use | usar |
| business | com |
| your | seus |
| and | e |
| deliver | ofereça |
| in | de |
EN With Wiser, you can deliver results for your customers faster and more reliably than ever before. Grow your business and support your customers with Wiser’s retail products and data solutions.
PT Com Wiser, você pode fornecer resultados para seus clientes de forma mais rápida e confiável do que nunca. Expanda seus negócios e dê suporte a seus clientes com os produtos e soluções de dados da Wiser retail .
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| faster | rápida |
| reliably | confiável |
| wiser | wiser |
| retail | retail |
| results | resultados |
| data | dados |
| solutions | soluções |
| more | mais |
| support | suporte |
| can | pode |
| products | produtos |
| you | você |
| deliver | da |
| your | seus |
| and | e |
| business | negócios |
EN Answer questions from leads and customers in real time, directly from your Sendinblue Chat Inbox! To make things even easier, you can see exactly which page of your website the visitor is on directly in the chat to save you and your customers time.
PT Responda a solicitações de leads e clientes em tempo real, diretamente de sua caixa de entrada do Chat da Sendinblue. Para facilitar as coisas, você pode ver exatamente em que página do site está seu client diretamente no chat, ganhando tempo.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| directly | diretamente |
| sendinblue | sendinblue |
| inbox | caixa de entrada |
| easier | facilitar |
| exactly | exatamente |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| real | real |
| page | página |
| website | site |
| in | em |
| time | tempo |
| can | pode |
| is | está |
| chat | chat |
| you | você |
| see | ver |
| answer | responda |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| things | coisas |
EN Chat with your customers through WhatsApp, the most popular messaging app. Essential module for your shop. It will enable you to create stronger relationships with your customers guiding and assisting them with their purchases in real time.
PT Fale com os seus clientes através do WhatsApp, a aplicação de mensagens mais popular. Um módulo essencial para a sua loja. Reforce as relações com os seus clientes, orientando-os e aconselhando-os ao longo do processo de compra em tempo real.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| popular | popular |
| essential | essencial |
| module | módulo |
| relationships | relações |
| real | real |
| shop | loja |
| stronger | mais |
| in | em |
| time | tempo |
| purchases | é |
| the | os |
| your | seus |
| messaging | mensagens |
| and | e |
| with | aplicação |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
PT Seus clientes usam seus produtos todos os dias e a perspectiva deles pode ser bastante útil. Crie um espaço dentro do ecossistema Zendesk com o software para community manager no qual os clientes podem colaborar com sua empresa e uns com os outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| customers | clientes |
| perspective | perspectiva |
| handy | útil |
| space | espaço |
| ecosystem | ecossistema |
| zendesk | zendesk |
| business | empresa |
| other | outros |
| create | crie |
| use | usam |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| collaborate | colaborar |
| all | todos |
| your | seus |
| the | o |
| products | produtos |
| each | uns |
EN Answer questions from leads and customers in real time, directly from your Sendinblue Chat Inbox! To make things even easier, you can see exactly which page of your website the visitor is on directly in the chat to save you and your customers time.
PT Responda a solicitações de leads e clientes em tempo real, diretamente de sua caixa de entrada do Chat da Sendinblue. Para facilitar as coisas, você pode ver exatamente em que página do site está seu client diretamente no chat, ganhando tempo.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| directly | diretamente |
| sendinblue | sendinblue |
| inbox | caixa de entrada |
| easier | facilitar |
| exactly | exatamente |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| real | real |
| page | página |
| website | site |
| in | em |
| time | tempo |
| can | pode |
| is | está |
| chat | chat |
| you | você |
| see | ver |
| answer | responda |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| things | coisas |
EN Answer questions from leads and customers in real time, directly from your Sendinblue Chat Inbox! To make things even easier, you can see exactly which page of your website the visitor is on directly in the chat to save you and your customers time.
PT Responda a solicitações de leads e clientes em tempo real, diretamente de sua caixa de entrada do Chat da Sendinblue. Para facilitar as coisas, você pode ver exatamente em que página do site está seu client diretamente no chat, ganhando tempo.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| directly | diretamente |
| sendinblue | sendinblue |
| inbox | caixa de entrada |
| easier | facilitar |
| exactly | exatamente |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| real | real |
| page | página |
| website | site |
| in | em |
| time | tempo |
| can | pode |
| is | está |
| chat | chat |
| you | você |
| see | ver |
| answer | responda |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| things | coisas |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
hurts your customers hurts your bottom hurts release—when it hurts customers your customers customers’ customers customers customers customers attract customers what your customers love impress your customers offer your customers happier your customers know your customers providing your customers allows your customers studying your customers delight your customers give your customers redirect your customers inspire your customers meet your customers show your customers identifying your customers interests your customers loyal your customers attract your customers delighting your customers empower your customers double your customers allow your customers reward your customers whatever your customers helping your customers whether your customers reaching your customers wow your customers audience your customers understand your customers protect your customers serve your customers engage your customers put your customers guide your customers exceed your customers ensure your customers means your customers convenience your customers both your customers provide your customers let your customers
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски