{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's. It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| downloaded | baixou |
| old | antigos |
| place | lugar |
| easily | fácil |
| i know | sei |
| it | ele |
| nice | bom |
| voice | voz |
| messages | mensagens |
| in | em |
| of | de |
| able | poder |
| my | minha |
| also | também |
| one | um |
| and | e |
EN If the font is not downloaded within 100ms, then the fallback font is used and no swapping occurs.Previous font-display: optional behavior in Chrome when font is downloaded after the 100ms block period
PT Se a fonte não for baixada em 100 ms, a fonte de fallback será usada e nenhuma mudança ocorrerá.font-display: optional anterior: comportamento opcional no Chrome quando a fonte é baixada após o período de block de 100 ms
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| font | fonte |
| used | usada |
| occurs | ocorrer |
| optional | opcional |
| behavior | comportamento |
| chrome | chrome |
| block | block |
| if | se |
| period | período |
| is | é |
| when | quando |
| the | o |
| no | nenhuma |
| in | em |
| within | de |
| and | e |
| previous | anterior |
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's. It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| downloaded | baixou |
| old | antigos |
| place | lugar |
| easily | fácil |
| i know | sei |
| it | ele |
| nice | bom |
| voice | voz |
| messages | mensagens |
| in | em |
| of | de |
| able | poder |
| my | minha |
| also | também |
| one | um |
| and | e |
EN The latest version of BlackBerry Backup Extractor can be downloaded its download page.
PT A versão mais recente do BlackBerry Backup Extractor pode ser baixada em sua página de download .
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| download | download |
| can | pode |
| page | página |
| the | a |
| be | ser |
| the latest | recente |
| of | do |
EN Hover over the attachment name, click the More icon , and then click Download File. The most current version of the file will be downloaded in its original format
PT Passe o mouse sobre o nome do anexo, clique no ícone Maisicon , e clique em Baixar arquivo. A versão mais atual do arquivo será baixada em seu formato original
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| attachment | anexo |
| current | atual |
| original | original |
| icon | ícone |
| download | baixar |
| file | arquivo |
| of | do |
| name | nome |
| and | e |
| be | ser |
| format | formato |
| click | clique |
| more | mais |
| in | em |
| the | o |
| will | será |
EN The most current version of the files will be downloaded in its original format. (If you need to download an older version of a file, see Versioning Files Attached to Items in Smartsheet.)
PT A versão mais atual dos arquivos será baixada em seu formato original. (Se precisar baixar uma versão mais antiga de um arquivo, confira Controle de versão de arquivos anexos para itens do Smartsheet.)
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| current | atual |
| original | original |
| attached | anexos |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| files | arquivos |
| be | ser |
| format | formato |
| a | um |
| file | arquivo |
| in | em |
| older | mais |
| the | a |
| will | será |
| download | baixar |
| items | itens |
| of | do |
| you | precisar |
EN The latest version of BlackBerry Backup Extractor can be downloaded its download page.
PT A versão mais recente do BlackBerry Backup Extractor pode ser baixada em sua página de download .
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| download | download |
| can | pode |
| page | página |
| the | a |
| be | ser |
| the latest | recente |
| of | do |
EN The most current version of the files will be downloaded in its original format. (If you need to download an older version of a file, see Versioning Files Attached to Items in Smartsheet.)
PT A versão mais atual dos arquivos será baixada em seu formato original. (Se precisar baixar uma versão mais antiga de um arquivo, confira Controle de versão de arquivos anexos para itens do Smartsheet.)
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| current | atual |
| original | original |
| attached | anexos |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| files | arquivos |
| be | ser |
| format | formato |
| a | um |
| file | arquivo |
| in | em |
| older | mais |
| the | a |
| will | será |
| download | baixar |
| items | itens |
| of | do |
| you | precisar |
EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing
PT O Grupo concede aos parceiros promotores a sua credibilidade, os seus conhecimentos técnicos, as suas relações históricas com os principais industriais do setor e, naturalmente, a sua capacidade de obter financiamentos a longo prazo e competitivos
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| credibility | credibilidade |
| technical | técnicos |
| expertise | conhecimentos |
| leading | principais |
| ability | capacidade |
| competitive | competitivos |
| long-term | longo prazo |
| of course | naturalmente |
| long | longo |
| term | prazo |
| partners | parceiros |
| relationships | relações |
| group | grupo |
| industry | setor |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN To watch a downloaded video with captions or subtitles, the video must be available for downloading. As long as you are logged into your account, you can download your own videos
PT Para assistir a um vídeo baixado com closed captions (CC) ou legendas, o vídeo deve estar disponível para download. Enquanto você estiver logado em sua conta, você pode baixar seus próprios vídeos
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| a | um |
| or | ou |
| downloaded | baixado |
| account | conta |
| video | vídeo |
| available | disponível |
| videos | vídeos |
| captions | legendas |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| must | deve |
| your | seus |
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
PT Os usuários finais (que baixaram o aplicativo) só terão que atualizá-lo em seus smartphones (não há necessidade de baixar o aplicativo novamente).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| smartphone | smartphones |
| will | terão |
| download | baixar |
| app | aplicativo |
| re | novamente |
| it | lo |
| the | o |
EN The converted file will be downloaded on your device after clicking the “Download” button.
PT O arquivo convertido será baixado no seu dispositivo depois de clicar no botão "Download".
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| file | arquivo |
| converted | convertido |
| device | dispositivo |
| downloaded | baixado |
| download | download |
| on | no |
| button | botão |
| clicking | clicar |
| the | o |
| your | seu |
| after | depois |
| will | será |
EN Download Tableau Desktop. If you've already downloaded it, locate the file on your computer
PT Baixe o Tableau Desktop. Se já tiver baixado, localize o arquivo no seu computador
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| locate | localize |
| tableau | tableau |
| download | baixe |
| desktop | desktop |
| if | se |
| computer | computador |
| the | o |
| downloaded | baixado |
| file | arquivo |
| on | no |
| your | seu |
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.
PT Selecionar arquivo a ser carregadoEm Sonix, clique em “Carregar” e “Fazer upload do Google Drive”. Ou, se você optar por baixar a partir do link de e-mail, localize sua gravação baixada em seu computador.
EN You can only download files that were uploaded directly form a device. Attachments from a link or other online service can't be downloaded through Smartsheet.
PT Você só pode baixar arquivos que foram enviados diretamente de um dispositivo. Anexos provenientes de links ou de outro serviço on-line não poderão ser baixados por meio do Smartsheet.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| files | arquivos |
| directly | diretamente |
| device | dispositivo |
| attachments | anexos |
| online | on-line |
| smartsheet | smartsheet |
| download | baixar |
| a | um |
| or | ou |
| downloaded | baixados |
| from | provenientes |
| other | outro |
| you | você |
| were | foram |
| link | de |
| service | serviço |
| can | pode |
| be | ser |
| that | que |
| only | o |
| through | meio |
EN Hover over the attachment that you want to update and click the Menu icon > Download File. Once downloaded, you'll need to edit the file outside of Smartsheet.
PT Passe o mouse sobre o anexo que deseja atualizar e clique no ícone de Menu > Baixar arquivo. Após o download, você precisará editar o arquivo fora do Smartsheet.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| attachment | anexo |
| click | clique |
| icon | ícone |
| gt | gt |
| smartsheet | smartsheet |
| need | precisar |
| the | o |
| update | atualizar |
| menu | menu |
| file | arquivo |
| edit | editar |
| you | você |
| to | sobre |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
PT O Keeper oferece aos usuários a opção de baixar o aplicativo Keeper Desktop ou o aplicativo Windows Store. A versão Windows Store do Keeper pode ser baixada diretamente da Microsoft Store e é compatível com dispositivos Windows 10.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| desktop | desktop |
| keeper | keeper |
| or | ou |
| windows | windows |
| store | store |
| microsoft | microsoft |
| devices | dispositivos |
| is | é |
| application | aplicativo |
| option | opção |
| can | pode |
| gives | da |
| compatible | compatível |
| be | ser |
| directly | diretamente |
| the | o |
| download | baixar |
| with | aos |
| of | do |
| and | e |
EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloaded, run the following command to create your project: ng new <project-name>
PT Inicie seu projeto (Pular se você já o tem). Se você não tiver cli angular, você pode fazer o download aqui: https://cli.angular.io/. Após o download, execute o seguinte comando para criar seu projeto: ng new
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| initiate | inicie |
| angular | angular |
| cli | cli |
| https | https |
| new | new |
| project | projeto |
| if | se |
| download | download |
| command | comando |
| the | o |
| after | após |
| here | aqui |
| create | criar |
| skip | pular |
| can | pode |
| you | você |
EN Adaware Antivirus should be downloaded automatically. If your download didn't begin, CLICK HERE
PT O download do Adaware Antivirus deve começar automaticamente. Se seu download não começou, CLIQUE AQUI
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| adaware | adaware |
| antivirus | antivirus |
| automatically | automaticamente |
| begin | começar |
| if | se |
| download | download |
| click | clique |
| here | aqui |
| should | deve |
| your | seu |
EN You can read what other community members say about the file you are going to download, right in the program window, and also leave your own opinion about the file you downloaded
PT Você pode ler o que outros membros da comunidade dizem sobre o arquivo que você está prestes a baixar, diretamente na janela do programa, e também deixar registrada sua própria opinião sobre o arquivo que você baixou
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| other | outros |
| community | comunidade |
| members | membros |
| window | janela |
| opinion | opinião |
| program | programa |
| file | arquivo |
| downloaded | baixou |
| right | diretamente |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| download | baixar |
| also | também |
| to | deixar |
| about | sobre |
EN Image 1: To keep Blender always up to date, it is recommended to download it and run it directly from the downloaded folder
PT Figura 1: Para mander o Blender sempre atualizado, é recomendável baixá-lo e rodá-lo diretamente da pasta
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| always | sempre |
| directly | diretamente |
| is | é |
| download it | baixá-lo |
| folder | pasta |
| image | figura |
| the | o |
| it | lo |
| and | e |
| to | para |
EN uses technology to measure hour-to-hour consumption. This consumption data is stored and can be downloaded with Download My Data
PT usa a tecnologia para medir o consumo em cada hora. Este consumo fica arquivado e seu download pode ser feito em Download My Data
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| hour | hora |
| consumption | consumo |
| data | data |
| my | my |
| can | pode |
| download | download |
| is | fica |
| and | e |
| this | este |
| uses | usa |
| be | ser |
| to | a |
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
PT Os usuários finais (que baixaram o aplicativo) só terão que atualizá-lo em seus smartphones (não há necessidade de baixar o aplicativo novamente).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| smartphone | smartphones |
| will | terão |
| download | baixar |
| app | aplicativo |
| re | novamente |
| it | lo |
| the | o |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
PT O Keeper oferece aos usuários a opção de baixar o aplicativo Keeper Desktop ou o aplicativo Windows Store. A versão Windows Store do Keeper pode ser baixada diretamente da Microsoft Store e é compatível com dispositivos Windows 10.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| desktop | desktop |
| keeper | keeper |
| or | ou |
| windows | windows |
| store | store |
| microsoft | microsoft |
| devices | dispositivos |
| is | é |
| application | aplicativo |
| option | opção |
| can | pode |
| gives | da |
| compatible | compatível |
| be | ser |
| directly | diretamente |
| the | o |
| download | baixar |
| with | aos |
| of | do |
| and | e |
EN You can adjust format and quality of downloaded files in main menu, choose output format, file name, proxy server in Options. Find more information about it here: How to download videos from YouTube.
PT Pode ajustar a qualidade e o formato de vídeos descarregados no menu principal, escolha o formato de saída, o nome do ficheiro, e o servidor proxy em Opções. Encontre mais informação sobre isso aqui: Como descarregar vídeos do YouTube.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| menu | menu |
| proxy | proxy |
| information | informação |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| choose | escolha |
| server | servidor |
| options | opções |
| quality | qualidade |
| format | formato |
| main | principal |
| download | descarregar |
| can | pode |
| in | em |
| name | nome |
| here | aqui |
| files | ficheiro |
| output | saída |
| adjust | ajustar |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
| to | a |
| about | sobre |
EN Only transcoded files for videos on your own account can be downloaded. Original source files are not available for download.
PT Somente arquivos transcodificados para vídeos em sua própria conta podem ser baixados. Os arquivos-fonte originais não estão disponíveis para download.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| videos | vídeos |
| files | arquivos |
| account | conta |
| downloaded | baixados |
| original | originais |
| source | fonte |
| download | download |
| available | disponíveis |
| for | em |
| your | sua |
| be | ser |
| can | podem |
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.
PT Selecionar arquivo a ser carregadoEm Sonix, clique em “Carregar” e “Fazer upload do Google Drive”. Ou, se você optar por baixar a partir do link de e-mail, localize sua gravação baixada em seu computador.
EN Hover over the attachment that you want to update and click the Menu icon > Download File. Once downloaded, you'll need to edit the file outside of Smartsheet.
PT Passe o mouse sobre o anexo que deseja atualizar e clique no ícone de Menu > Baixar arquivo. Após o download, você precisará editar o arquivo fora do Smartsheet.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| attachment | anexo |
| click | clique |
| icon | ícone |
| gt | gt |
| smartsheet | smartsheet |
| need | precisar |
| the | o |
| update | atualizar |
| menu | menu |
| file | arquivo |
| edit | editar |
| you | você |
| to | sobre |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
PT Os usuários finais (que baixaram o aplicativo) só terão que atualizá-lo em seus smartphones (não há necessidade de baixar o aplicativo novamente).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| smartphone | smartphones |
| will | terão |
| download | baixar |
| app | aplicativo |
| re | novamente |
| it | lo |
| the | o |
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
PT Os usuários finais (que baixaram o aplicativo) só terão que atualizá-lo em seus smartphones (não há necessidade de baixar o aplicativo novamente).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| smartphone | smartphones |
| will | terão |
| download | baixar |
| app | aplicativo |
| re | novamente |
| it | lo |
| the | o |
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
PT Os usuários finais (que baixaram o aplicativo) só terão que atualizá-lo em seus smartphones (não há necessidade de baixar o aplicativo novamente).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| smartphone | smartphones |
| will | terão |
| download | baixar |
| app | aplicativo |
| re | novamente |
| it | lo |
| the | o |
EN End users (who have downloaded the app) will only have to update it on their smartphone (no need to re-download the app).
PT Os usuários finais (que baixaram o aplicativo) só terão que atualizá-lo em seus smartphones (não há necessidade de baixar o aplicativo novamente).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| users | usuários |
| smartphone | smartphones |
| will | terão |
| download | baixar |
| app | aplicativo |
| re | novamente |
| it | lo |
| the | o |
EN Since its initial release, IKEA Place has been downloaded over four million times and received over 100,000 reviews, with an average rating of almost five stars in the App Store
PT Desde o seu lançamento inicial, o IKEA Place foi baixado mais de quatro milhões de vezes e recebeu mais de 100.000 resenhas, com uma nota média de quase cinco estrelas na App Store
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| release | lançamento |
| ikea | ikea |
| place | place |
| downloaded | baixado |
| received | recebeu |
| reviews | resenhas |
| average | média |
| stars | estrelas |
| store | store |
| the | o |
| times | vezes |
| five | cinco |
| app | app |
| initial | inicial |
| four | quatro |
| almost | quase |
| million | milhões |
| and | e |
| of | de |
| an | uma |
EN Once downloaded, the addons are inside a zipped folder. Open it as you would do with any regular .zip file and extract its contents to any place of your preference (for example, at your Desktop).
PT Uma vez baixados, os complementos estão dentro de uma pasta zipada. Abra-a como faria com qualquer arquivo .zip e extraia-os para algum lugar de sua preferência (por exemplo, na Área de Trabalho).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| downloaded | baixados |
| addons | complementos |
| zip | zip |
| extract | extraia |
| preference | preferência |
| folder | pasta |
| open | abra |
| file | arquivo |
| the | os |
| place | lugar |
| at | na |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| example | exemplo |
| are | estão |
| to | a |
| as | como |
| any | qualquer |
EN Since its initial release, IKEA Place has been downloaded over four million times and received over 100,000 reviews, with an average rating of almost five stars in the App Store
PT Desde o seu lançamento inicial, o IKEA Place foi baixado mais de quatro milhões de vezes e recebeu mais de 100.000 resenhas, com uma nota média de quase cinco estrelas na App Store
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| release | lançamento |
| ikea | ikea |
| place | place |
| downloaded | baixado |
| received | recebeu |
| reviews | resenhas |
| average | média |
| stars | estrelas |
| store | store |
| the | o |
| times | vezes |
| five | cinco |
| app | app |
| initial | inicial |
| four | quatro |
| almost | quase |
| million | milhões |
| and | e |
| of | de |
| an | uma |
EN Renderforest also uses its own render-farms to render the content, emailing us with a link when the full-HD 1080p file is ready to be downloaded
PT O Renderforest também usa seus próprios servidores para renderizar o conteúdo, enviando um link quando o arquivo full-HD 1080p estiver pronto para o download
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| render | renderizar |
| content | conteúdo |
| link | link |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| downloaded | download |
| file | arquivo |
| ready | pronto |
| uses | usa |
| also | também |
| when | quando |
EN To download your stock clip, navigate to its clip page by clicking on its title in the Video Manager, then click the “Download” button beneath the video player.
PT Para baixar seu clipe de arquivo, navegue até a página do clipe clicando em seu título no Gerenciador de Vídeos. Em seguida, clique no botão “Baixar” sob o player de vídeo.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
PT Baden tem longa tradição como cidade termal. Há 2.000 anos atrás, os legionários romanos já procuravam alívio nas quentes fontes termais.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| more | como |
| than | o |
| by | tem |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
PT É também conhecida pela sua excelente cozinha, os seus filetes de perca e lúcio assado no forno, acompanhados por vinhos Vully da cave do estabelecimento.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| known | conhecida |
| excellent | excelente |
| oven | forno |
| is | é |
| the | os |
| cuisine | cozinha |
| also | também |
| and | e |
| for | de |
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
PT O painel de controle do Plesk permite que você automatize muitas de suas ferramentas, incluindo seu aplicativo de construção de site gratuito.Plesk é conhecido pelo seu alto nível de segurança e sua versatilidade.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| allows | permite |
| automate | automatize |
| including | incluindo |
| complimentary | gratuito |
| website | site |
| building | construção |
| known | conhecido |
| versatility | versatilidade |
| control | controle |
| tools | ferramentas |
| application | aplicativo |
| plesk | plesk |
| is | é |
| level | nível |
| security | segurança |
| you | você |
| panel | painel |
| high | alto |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Iberdrola, via its Foundation in Spain, announces its invitation to participate in its 2022 Social Programme, the aim of which is to assist in building a fairer, more inclusive and sustainable society committed to helping its most vulnerable members.
PT Iberdrola, através de sua fundação na Espanha, lança a convocatória de seu Programa Social 2022, cujo objetivo é ajudar a construir uma sociedade mais justa, mais inclusiva e sustentável, comprometida com as pessoas mais vulneráveis.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| programme | programa |
| aim | objetivo |
| inclusive | inclusiva |
| sustainable | sustentável |
| committed | comprometida |
| social | social |
| is | é |
| society | sociedade |
| spain | espanha |
| foundation | fundação |
| a | uma |
| helping | ajudar |
| of | de |
| which | o |
| more | mais |
| and | e |
| the | as |
EN Natural Sciences and its technologies or Human Sciences and its technologies or Mathematics and its technologies or Languages, codes and its technologies
PT Ciências da Natureza e suas tecnologias ou Ciências Humanas e suas tecnologias ou Matemática e suas tecnologias ou Linguagens, códigos e suas tecnologias
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| natural | natureza |
| sciences | ciências |
| technologies | tecnologias |
| mathematics | matemática |
| languages | linguagens |
| codes | códigos |
| or | ou |
| and | e |
| its | da |
EN This is due to its multiple advantages such as its high calorific value, its economical price and its ecological fuel that does not harm the environment.
PT Isso se deve às suas múltiplas vantagens, como seu alto poder calorífico, seu preço econômico e seu combustível ecológico que não agride o meio ambiente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| advantages | vantagens |
| economical | econômico |
| ecological | ecológico |
| fuel | combustível |
| price | preço |
| environment | ambiente |
| the | o |
| multiple | múltiplas |
| and | e |
| high | alto |
| not | se |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
PT O local ideal para umas breves férias na Suíça.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| above | para |
EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.
PT É também conhecida pela sua excelente cozinha, os seus filetes de perca e lúcio assado no forno, acompanhados por vinhos Vully da cave do estabelecimento.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| known | conhecida |
| excellent | excelente |
| oven | forno |
| is | é |
| the | os |
| cuisine | cozinha |
| also | também |
| and | e |
| for | de |
EN Following its vocation symbolically since its birth, ESPM is increasingly assuming its commitment to ethics and citizenship in the training of its professionals
PT Seguindo sua vocação simbolicamente desde o seu nascedouro, a ESPM vem assumindo cada vez mais seu compromisso com a ética e a cidadania na formação de seus profissionais
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| vocation | vocação |
| commitment | compromisso |
| citizenship | cidadania |
| training | formação |
| professionals | profissionais |
| ethics | ética |
| the | o |
| increasingly | cada vez mais |
| is | vem |
| and | e |
| of | de |
EN The majority of papers can be downloaded from SSRN free of charge.
PT A maioria dos artigos do SSRN pode ser baixada gratuitamente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| can | pode |
| of | do |
| the | a |
| be | ser |
| free | gratuitamente |
EN Torrents/P2P support: Specifies whether torrents can be downloaded by a particular VPN.
PT Suporte Torrents/P2P: Especifica se os torrents podem ser baixados por uma VPN particular.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| torrents | torrents |
| support | suporte |
| specifies | especifica |
| downloaded | baixados |
| vpn | vpn |
| whether | se |
| a | uma |
| by | por |
| particular | particular |
| be | ser |
| can | podem |
EN Then an executable (.exe) file is downloaded
PT Em seguida, um arquivo executável (.exe) é baixado
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| an | um |
| executable | executável |
| exe | exe |
| downloaded | baixado |
| is | é |
| file | arquivo |
| then | em |
EN However, you have still downloaded the movie or show
PT No entanto, você ainda baixou o filme ou programa
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| downloaded | baixou |
| show | programa |
| or | ou |
| the | o |
| still | ainda |
| you | você |
| movie | filme |
Приказује се 50 од 50 превода
Јапански 
Арап 
Вијетнамски 
Дутцх 
Индонежански 
Италијан 
Кинески 
Мађарски 
Немачки 
Норвешки 
Португуесе 
Пољски 
Руски 
Турски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
корејски