Преведи "conveniently located near" на Португуесе

Приказује се 50 од 50 превода фразе "conveniently located near" са енглески језик на Португуесе

Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе

енглески језик
Португуесе

EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.

PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
park park
hotels hotéis
camping acampamento
delicious deliciosas
offering oferecendo
experience experiência
national national
options opções
each cada
located localizado
a uma
find encontrar
and e

EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.

PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
park park
hotels hotéis
camping acampamento
delicious deliciosas
offering oferecendo
experience experiência
national national
options opções
each cada
located localizado
a uma
find encontrar
and e

EN Live the suite life conveniently located on the prestigious Main Line near downtown Philadelphia

PT Desfrute de uma suíte convenientemente localizada na prestigiada Main Line, próxima ao centro da Filadélfia

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
philadelphia filadélfia
main main
downtown centro
line line
near de
the uma
live da
suite suíte
located localizada

EN The aja City-Resort is conveniently located near Altstetten railway station, just a few minutes from Zurich city centre by public transport

PT O aja City-Resort é bem localizado: fica perto da estação Altstetten, a poucos minutos do centro de Zurique com o transporte público

енглески језик Португуесе
minutes minutos
zurich zurique
city city
public público
transport transporte
station estação
is é
the o
located localizado
centre centro
a poucos
by com
near perto

EN We live in a comfortable 5 bedroom house located in Southgate a typical leafy London suburb. The house is conveniently located just a 5 minute walk...

PT Vivemos em uma confortável casa de cinco quartos, localizado em Southgate um típico subúrbio de Londres. A casa está convenientemente localizado a apenas 5 minutos a pé ...

енглески језик Португуесе
comfortable confortável
bedroom quartos
typical típico
london londres
suburb subúrbio
conveniently convenientemente
minute minutos
we live vivemos
a um
in em
the a
house de
located localizado

EN With a single Power over Ethernet cable, place Tap IP conveniently near room participants for a tidy and professional install.

PT Com um único cabo de Ethernet PoE, coloque o Tap IP próximo aos participantes da sala para sua conveniência, proporcionando uma instalação profissional e organizada.

енглески језик Португуесе
ethernet ethernet
cable cabo
place coloque
ip ip
participants participantes
tap tap
install instalação
a um
professional profissional
single único
room com
and e
for de
with aos

EN Conveniently find and book diving and snorkeling activities near home and around the world with the PADI Adventures™ App

PT Encontre e reserve convenientemente atividades de mergulho e snorkeling perto de casa e em todo o mundo com o aplicativo PADI Adventures™

EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.

PT Desfrute da suíte espaçosa e convenientemente localizada no coração da cidade.

енглески језик Португуесе
enjoy desfrute
suite suíte
conveniently convenientemente
heart coração
city cidade
in no
your e

EN Conveniently located close to the trail in Ōpōtiki, Motu Cycle Trails

PT Convenientemente localizado perto da trilha em Ōpōtiki, Motu Cycle Trails

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
close perto
motu motu
cycle cycle
trail trilha
in em
located localizado

EN Conveniently located right in the middle of the resort, CityWalk™ is home to an array of themed restaurants, clubs, concert venues, movies, shops, miniature golf and more.

PT Convenientemente localizado bem no meio do resort, CityWalk™ é o lar de uma variedade de restaurantes temáticos, clubes, locais de concertos, filmes, lojas, minigolfe e muito mais.

EN Dining: Conveniently located next to PIER 39 and a short distance from Fisherman's Wharf where you can find great restaurants and shops to choose from.

PT Restaurantes: convenientemente localizado próximo ao PIER 39 e a uma curta distância do Fisherman's Wharf, onde você pode encontrar ótimos restaurantes e lojas para escolher.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
short curta
distance distância
shops lojas
great ótimos
restaurants restaurantes
where onde
you você
choose escolher
a uma
can pode
located localizado
and e
find encontrar

EN A shared use path for both runners and cyclists, The Capital City Trail is conveniently located and full of options

PT Uma pista compartilhada entre corredores e ciclistas, a trilha Capital City tem ótima localização e inúmeras opções

енглески језик Португуесе
shared compartilhada
runners corredores
cyclists ciclistas
trail trilha
capital capital
city city
and e
options opções
the a
a uma
of entre

EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.

PT O Parque Ibirapuera é o parque urbano mais importante da cidade de São Paulo. Com ciclovias, pistas de cooper e quadras de tênis, atletas de toda a cidade frequentam esse parque muito bem localizado.

енглески језик Португуесе
paulo paulo
tracks pistas
tennis tênis
athletes atletas
park parque
urban urbano
city cidade
são são
is é
the o
important importante
of de
and e
located localizado

EN The National Center for Civil and Human Rights is located conveniently in downtown Atlanta, Georgia

PT O National Center for Civil and Human Rights está localizado convenientemente no centro de Atlanta, na Geórgia

енглески језик Португуесе
civil civil
conveniently convenientemente
atlanta atlanta
georgia geórgia
human human
the o
national national
center center
and and
located localizado
downtown centro

EN The NH Stuttgart Airport hotel is conveniently located on the highway between Stuttgart and Munich

PT O hotel NH Stuttgart Airport está convenientemente localizado na rodovia entre Stuttgart e Munique

енглески језик Португуесе
nh nh
hotel hotel
conveniently convenientemente
highway rodovia
munich munique
stuttgart stuttgart
airport airport
and e
the o
between entre
located localizado

EN The 4* NH Venezia Santa Lucia Hotel is conveniently located on the Grand Canal of Venice. Just moments from the Santa Lucia railway station, the hotel offers an ideal base from which to explore the sights of the city.

PT O hotel NH Venezia Santa Lucia de 4 estrelas encontra-se num local estratégico, junto ao Grande Canal de Veneza. Muito perto da estação de comboios de Santa Lucia, o hotel é o ponto de partida perfeito para explorar as vistas da cidade.

енглески језик Португуесе
nh nh
canal canal
offers da
sights vistas
venezia venezia
hotel hotel
station estação
city cidade
of de
is é
venice veneza
the o
explore explorar
to para

EN The hotel is 14 kilometers north of the city center, and is conveniently located for the nearby business parks

PT O hotel fica a 14 km ao norte do centro da cidade e está convenientemente localizado em relação aos parques empresariais próximos

енглески језик Португуесе
hotel hotel
city cidade
center centro
conveniently convenientemente
business empresariais
parks parques
of do
and e
north norte
the o
located localizado

EN The NH Monterrey La Fe is conveniently located in the city's newest luxury shopping mall, in the San Nicolás area

PT O NH Monterrey La Fe está bem localizado no mais recente e luxuoso centro comercial da cidade, na zona de San Nicolás

енглески језик Португуесе
nh nh
monterrey monterrey
la la
luxury luxuoso
shopping comercial
san san
the o
newest mais recente
area zona
located localizado
in de

EN The NH Collection Victoria La Habana is conveniently located in the heart of downtown Havana, just a few minutes’ walk from the bustling seafront

PT O NH Collection Victoria La Habana possui uma localização privilegiada no coração do centro de Havana, a poucos minutos ada agitada orla

енглески језик Португуесе
nh nh
la la
havana havana
minutes minutos
collection collection
heart coração
the o
of do
downtown centro

EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.

PT Desfrute da suíte espaçosa e convenientemente localizada no coração da cidade.

енглески језик Португуесе
enjoy desfrute
suite suíte
conveniently convenientemente
heart coração
city cidade
in no
your e

EN Conveniently located right in the middle of the resort, CityWalk™ is home to an array of themed restaurants, clubs, concert venues, movies, shops, miniature golf and more.

PT Convenientemente localizado bem no meio do resort, CityWalk™ é o lar de uma variedade de restaurantes temáticos, clubes, locais de concertos, filmes, lojas, minigolfe e muito mais.

EN The National Center for Civil and Human Rights is located conveniently in downtown Atlanta, Georgia

PT O National Center for Civil and Human Rights está localizado convenientemente no centro de Atlanta, na Geórgia

енглески језик Португуесе
civil civil
conveniently convenientemente
atlanta atlanta
georgia geórgia
human human
the o
national national
center center
and and
located localizado
downtown centro

EN With more than 2 million guests every year, John G. Shedd Aquarium is Chicago’s most visited cultural attraction. The aquarium is conveniently located in Chicago's Museum Campus, right next to the Field Museum and Adler Planetarium.

PT Com mais de 2 milhões de visitantes por ano, John G. Shedd Aquarium é a atração cultural mais visitada de Chicago. O aquário está convenientemente localizado no Chicago's Museum Campus, logo ao lado do Field Museum e do Adler Planetarium.

енглески језик Португуесе
guests visitantes
john john
g g
cultural cultural
attraction atração
conveniently convenientemente
museum museum
campus campus
adler adler
year ano
field field
aquarium aquarium
the o
is é
million milhões
more mais
located localizado
in de
and e

EN All of these shops are conveniently located on our ground level, making them an easy and delicious option for visitors.

PT Todas elas estão convenientemente localizadas no térreo, sendo uma opção simples e gostosa para os visitantes.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
easy simples
visitors visitantes
located é
on no
option opção
all todas
them os
for para
these o
and e
an uma
are estão

EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!

PT Se precisar de energia extra durante a visita, pare no Starbucks para um cafezinho ou um suco Juice Press, um smoothie refrescante ou uma tigela de açaí. As duas lojas ocupam espaços convenientes no edifício!

енглески језик Португуесе
visit visita
starbucks starbucks
juice suco
refreshing refrescante
smoothie smoothie
bowl tigela
shops lojas
building edifício
or ou
a um
of de
during durante
the as

EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.

PT Tenha tudo de que você precisa sem interromper sua visita, graças às lojas do Walgreens, FedEx e AT&T, convenientemente situadas dentro do Empire State Building.

енглески језик Португуесе
visit visita
t t
stores lojas
conveniently convenientemente
building building
amp amp
empire empire
state state
without sem
at at
need precisa
you você
hold que
and e
within de

EN Market Square Park is an outdoor escape from the concrete and asphalt of the big city and it's conveniently located right in the middle of Houston

PT O Market Square Park é uma fuga ao ar livre do concreto e asfalto da cidade grande e está convenientemente localizado bem no meio de Houston

енглески језик Португуесе
market market
park park
escape fuga
concrete concreto
city cidade
conveniently convenientemente
houston houston
square square
big grande
the o
right bem
is é
located localizado
and e
of do
an uma

EN Conveniently located on Pier 59, the Seattle Aquarium is the 7th most-visited aquarium in the United States and features more than 380 species of birds, fish, invertebrates and marine mammals.

PT Convenientemente localizado na Pier 59, o Seattle Aquarium é o 7º aquário mais visitado nos Estados Unidos e conta com mais de 380 espécies de aves, peixes, invertebrados e mamíferos marinhos.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
seattle seattle
species espécies
birds aves
fish peixes
marine marinhos
visited visitado
the o
aquarium aquarium
more mais
is é
united unidos
located localizado
states estados
and e
of de

EN The stadium is conveniently located within the SoDo district and has earned a reputation as one of the loudest stadiums in the NFL thanks to rowdy and dedicated Seahawks fans.

PT O estádio está convenientemente localizado no bairro de SoDo e conquistou a reputação de ser um dos estádios mais barulhentos na NFL, graças aos estrondosos e aficionados torcedores do Seahawks.

енглески језик Португуесе
stadium estádio
conveniently convenientemente
district bairro
reputation reputação
stadiums estádios
nfl nfl
a um
the o
located localizado
and e
of do

EN Dining: Conveniently located next to PIER 39 and a short distance from Fisherman's Wharf where you can find great restaurants and shops to choose from.

PT Restaurantes: convenientemente localizado próximo ao PIER 39 e a uma curta distância do Fisherman's Wharf, onde você pode encontrar ótimos restaurantes e lojas para escolher.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
short curta
distance distância
shops lojas
great ótimos
restaurants restaurantes
where onde
you você
choose escolher
a uma
can pode
located localizado
and e
find encontrar

EN We are a working professional couple living a simple life. Our house is modern, peaceful and sunny with garden and decks and conveniently located i...

PT Somos um casal profissional que vive uma vida simples. Nossa casa é moderna, tranquila e ensolarada, com jardim e decks e convenientemente localiza...

енглески језик Португуесе
simple simples
modern moderna
peaceful tranquila
garden jardim
conveniently convenientemente
is é
couple casal
a um
professional profissional
life vida
house casa
we somos
our nossa
and e

EN Nice, clean, large room in a brand new house. Located in east end of Scarborough. Near library, shopping malls and 5 minutes walk to TTC stop. Near...

PT Nice, clean, grande sala em uma casa nova. Localizado no extremo leste de Scarborough. Perto da biblioteca, shoppings e 5 minutos ada paragem T...

енглески језик Португуесе
new nova
library biblioteca
malls shoppings
minutes minutos
clean clean
nice nice
room sala
large grande
in em
a uma
east leste
of de
located localizado
and e

EN Located near Senso-Ji Temple in Asakusa, near Skytree Tower and Kapa Street. This apartment is a quiet and restful place at ...

PT Localizado perto do Templo Senso-Ji em Asakusa, perto da Torre Skytree e da Rua Kapa. Este apartamento em uma área residencial é um lugar tranquilo...

енглески језик Португуесе
temple templo
tower torre
apartment apartamento
quiet tranquilo
place lugar
this este
in em
and e
street rua
a um
is é
located localizado

EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.

PT A bilheteria do Battery Park está localizada dentro do Castle Clinton. A área de emissão de bilhetes no Liberty State Park está localizada na histórica Estrada de Ferro Central de New Jersey Terminal, perto da água.

енглески језик Португуесе
park park
clinton clinton
historic histórica
central central
terminal terminal
battery battery
state state
new new
jersey jersey
water água
the a
ticketing bilhetes
area área
is localizada
at na
of do
near perto

EN Cool off by enjoying several misting fans located throughout the park and carry a water bottle with you to refill at water fountains located near every restroom

PT Refresque-se aproveitando os chuveirinhos localizados ao longo do parque e traga uma garrafa d'água, reabastecendo-a nos bebedores localizados perto dos banheiros

енглески језик Португуесе
located localizados
park parque
water água
bottle garrafa
the os
a uma
and e
to a
near perto
off do
throughout ao longo
with nos

EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.

PT A bilheteria do Battery Park está localizada dentro do Castle Clinton. A área de emissão de bilhetes no Liberty State Park está localizada na histórica Estrada de Ferro Central de New Jersey Terminal, perto da água.

енглески језик Португуесе
park park
clinton clinton
historic histórica
central central
terminal terminal
battery battery
state state
new new
jersey jersey
water água
the a
ticketing bilhetes
area área
is localizada
at na
of do
near perto

EN Cool off by enjoying several misting fans located throughout the park and carry a water bottle with you to refill at water fountains located near every restroom

PT Refresque-se aproveitando os chuveirinhos localizados ao longo do parque e traga uma garrafa d'água, reabastecendo-a nos bebedores localizados perto dos banheiros

енглески језик Португуесе
located localizados
park parque
water água
bottle garrafa
the os
a uma
and e
to a
near perto
off do
throughout ao longo
with nos

EN While most are located on dry land near readily available power sources, others can be oceanfront or even located on top of water, as in the case of compute resources installed on an oil rig.

PT Embora a maioria esteja localizada em terreno seco perto de fontes de energia prontamente disponíveis, outras podem estar à beira-mar ou mesmo localizadas em cima de água, como no caso de recursos informáticos instalados numa plataforma petrolífera.

енглески језик Португуесе
dry seco
readily prontamente
installed instalados
water água
sources fontes
others outras
or ou
located localizada
available disponíveis
resources recursos
power energia
in em
of de
as como
the a

EN Bahia Principe hotel?s located in Spain, are on the stunning Balearic Islands located to the east of Spain and in the Canary Islands located off the western coast of Africa.

PT Os hotéis Bahia Principe marcam presença em Espanha nas deslumbrantes Ilhas Baleares, a este de Espanha, e nas Ilhas Canárias, ao largo da costa ocidental de África.

енглески језик Португуесе
principe principe
hotel hotéis
islands ilhas
western ocidental
coast costa
bahia bahia
africa África
spain espanha
located é
in em
the os
of de
and e

EN All your design files are conveniently and securely stored in your 99designs work area available for download anytime.

PT Todos seus arquivos do design são armazenados, de forma conveniente e com segurança, em uma área dentro da 99designs disponível para download a qualquer momento.

енглески језик Португуесе
files arquivos
conveniently conveniente
stored armazenados
download download
area área
design design
available disponível
in em
anytime a qualquer momento
your seus
and e
securely com
are são
work do

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
allowing permitindo
complexity complexidade
line linha
support suporte
services serviços
insights insights
teams equipes
a um
premier premier
reduce reduzir
tam tam
single único
to a
and e
item item

EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.

PT Hostwinds Tem um controle de nuvem personalizado para que você possa gerenciar convenientemente seu servidor.

енглески језик Португуесе
hostwinds hostwinds
cloud nuvem
conveniently convenientemente
server servidor
custom personalizado
a um
control controle
manage gerenciar
has tem
that que
you can possa
you você

EN Get more meetings and leads by embedding your calendar on your website — no coding required — so prospects can conveniently schedule meetings directly on your website.

PT Agende mais reuniões e gere mais leads incorporando seu calendário em seu site, sem precisar saber programar. Em seguida, relaxe enquanto os prospects agendam reuniões com você diretamente no site.

енглески језик Португуесе
meetings reuniões
directly diretamente
schedule agende
no sem
and e
leads leads
prospects prospects
calendar calendário
coding programar
more mais
website site
by seguida
on no
can saber

EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, it’s easier to ask people sensitive questions when you’re not face-to-face with them.

PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informações para as pessoas. Afinal de contas, é mais fácil fazer perguntas delicadas quando você não está frente a frente com a pessoa.

енглески језик Португуесе
creators criadores
online online
seem parecer
people pessoas
information informações
can podem
a uma
conveniently convenientemente
questions perguntas
surveys pesquisas
easier mais fácil
ask pedir
when quando

EN Revenue sharing agreements like this are common in all sorts of businesses, for both selling products and services. And it conveniently brings us to our second tip.

PT Acordos de compartilhamento de receita como esse são comuns em todos os tipos de negócios, tanto para vender produtos, quanto serviços. E convenientemente, nos leva à nossa segunda dica.

енглески језик Португуесе
sharing compartilhamento
agreements acordos
sorts tipos
conveniently convenientemente
brings leva
tip dica
revenue receita
selling vender
services serviços
businesses negócios
common comuns
in em
products produtos
second segunda
are são
us nos
of de
and e

EN eToken PASS is a compact and portable one-time password (OTP) strong authentication device that allows organisations to conveniently and effectively establish OTP-based access control

PT O SafeNet OTP Display Card é um token de dois fatores compatível com o OATH criado em um conveniente fator de forma de cartão de crédito, oferecendo forte autenticação multifatorial para qualquer recurso empresarial, seja na nuvem ou localmente

енглески језик Португуесе
pass cartão
strong forte
conveniently conveniente
is é
authentication autenticação
a um
otp otp
and de
that seja
to em

EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.

PT Lucerna e Interlaken – dois dos destinos turísticos mais apreciados na Suíça. Mas qual é a melhor maneira de ir de uma cidade para a outra? Muito fácil: tomando o Luzern–Interlaken Express e desfrutando da sua comodidade.

EN TAM and Premier Support services are conveniently bundled together in the Enterprise Success Package. You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item. 

PT Os serviços de GCT e Suporte Premier oferecem a conveniência da integração no pacote empresarial de sucesso. Você recebe insights e suporte dedicados, permitindo que as equipes reduzam a complexidade da aquisição com um único item de linha.

енглески језик Португуесе
success sucesso
package pacote
allowing permitindo
procurement aquisição
complexity complexidade
line linha
support suporte
services serviços
enterprise empresarial
insights insights
teams equipes
a um
premier premier
you get recebe
single único
you você
the os
and e
item item

EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.

PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
surrounded cercado
side side
visiting visitar
restaurants restaurantes
the o
day dia
west west
market mercado
century século
is é
you você
more mais
a um
could pode
entire inteiro
of de
and e

EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.

PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.

енглески језик Португуесе
conveniently convenientemente
surrounded cercado
side side
visiting visitar
restaurants restaurantes
the o
day dia
west west
market mercado
century século
is é
you você
more mais
a um
could pode
entire inteiro
of de
and e

Приказује се 50 од 50 превода