Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "unique numerical name" на Пољски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "unique numerical name" са енглески језик на Пољски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

unique a aby ale by być ci co czy dla do dzięki gdzie i ich jak jako jest każdego każdej każdy które który lub ma mogą na nas nasze naszych naszym nie niepowtarzalne niepowtarzalną o od oraz po ponad produkty przez przy przy użyciu przypadku roku różnych się strony swoje są tak także tego tej to twoje tych tym unikalne unikalny unikalnych unikatowe unikatowy unikatowych użyciu w w tym we wiele wielu więcej wszystkich wyjątkowy z za za pomocą ze że
name a aby adres adres e-mail adres url adresu bez być chcesz co dla do domeny dzięki e-mail firma ich imieniu imię jak jako jego jej jest już który lub mail na następnie nazw nazwa nazwie nazwisko nazwy nazwą nazwę numer telefonu o od oraz po pod podczas przez pseudonim również się strona strony są także te tego ten to url w wpisz wprowadź z za że

Превод {ssearch} на енглески језик од Пољски

енглески језик
Пољски

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

PL Tagi:display name spoofing, display name spoofing definicja, display name spoofing przykłady, display name spoofing zapobieganie, jak zatrzymać display name spoofing, co to jest display name spoofing

енглески језик Пољски
tags tagi
spoofing spoofing
prevention zapobieganie
display display
name name
what co
examples przykłady
is jest

EN Used to take numerical values as their operands and return a single numerical value

PL Używany do podjęcia wartości numerycznych jako ich operandów i zwraca jedną wartość liczbową

енглески језик Пољски
to do
as jako
and i
values wartości
their ich

EN The term IP address stands for Internet Protocol address. An Internet Protocol address is a unique numerical name that every electronic device connected to a computer network has.

PL Adres IP to skrót od angielskiego terminu Internet Protocol address, który oznacza „adres protokołu internetowego”. Jest to unikalny numer nadawany wszystkim urządzeniom elektronicznym podłączonym do sieci komputerowej.

енглески језик Пољски
ip ip
address adres
protocol protokołu
unique unikalny
is jest
to do
network sieci
internet internet

EN The term IP address stands for Internet Protocol address. An Internet Protocol address is a unique numerical name that every electronic device connected to a computer network has.

PL Adres IP to skrót od angielskiego terminu Internet Protocol address, który oznacza „adres protokołu internetowego”. Jest to unikalny numer nadawany wszystkim urządzeniom elektronicznym podłączonym do sieci komputerowej.

енглески језик Пољски
ip ip
address adres
protocol protokołu
unique unikalny
is jest
to do
network sieci
internet internet

EN Canonical name (CNAME) records: This record serves as an alias, mapping one name to the next. It?s also used to eliminate duplicate domain name configurations.

PL Rekordy nazwy kanonicznej (CNAME): Wpis ten służy jako alias, mapując jedną nazwę na drugą. Jest on również używany do eliminacji duplikatów konfiguracji nazwy domeny.

енглески језик Пољски
records rekordy
serves służy
domain domeny
configurations konfiguracji
as jako
an na
to do

EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”

PL Adres IP: „Adres protokołu internetowego (adres IP) to numeryczna etykieta przypisana do każdego urządzenia połączonego z siecią komputerową, która korzysta z protokołu internetowego do komunikacji”.

EN The tools collect data according to their algorithms, and sometimes, the numerical values may differ slightly.

PL Narzędzia zbierają dane zgodnie ze swoimi algorytmami, a czasami wartości liczbowe mogą się nieznacznie różnić.

енглески језик Пољски
collect zbieraj
data dane
values wartości
according zgodnie
sometimes czasami
may ze
slightly a

EN The Website Operator makes every effort to ensure that the presented content, especially the numerical data, is correct

PL Operator Serwisu dokłada wszelkich starań, aby prezentowane treści, szczególnie dane liczbowe, były poprawne

енглески језик Пољски
website serwisu
operator operator
presented prezentowane
especially szczególnie
content treści
data dane
to aby

EN Conveys how much time has elapsed since the response was generated at the origin server. The value is expressed in a non-negative numerical that represents time in seconds (for example, “Age : 12”).

PL Informuje, ile czasu upłynęło od momentu wygenerowania odpowiedzi na serwerze źródłowym. Wartość jest wyrażona w nieujemnej liczbie, która reprezentuje czas w sekundach (np. ?Age: 12?).

EN Xeelo can populate numbers into a particular element on a form according to the numerical series you defined ? e.g. on invoices, handover protocols and or any documents.

PL Xeelo może zastosować numerowanie określonych elementów lub formatów według zdefiniowanych zasad. Przykład: numerowanie faktur, umów lub innych dokumentów.

енглески језик Пољски
xeelo xeelo
can może
element element
defined zdefiniowanych
invoices faktur
documents dokumentów
or lub
on przykład
the według

EN Screen candidates for logical reasoning, numerical reasoning, verbal reasoning, data analytics and cognitive ability skills

PL Kandydaci ekranu do rozumowania logicznego, rozumowania numerycznego, rozumowania słownego, analityki danych i umiejętności zdolności poznawczych

енглески језик Пољски
screen ekranu
candidates kandydaci
ability zdolności
data danych
and i

EN How to use the Adaface Numerical Reasoning Test

PL Jak korzystać z Adaface Numerical Reasoning Test

енглески језик Пољски
adaface adaface
test test
use korzystać

EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Numerical Reasoning Test

PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC Numerical Reasoning Test

енглески језик Пољски
candidates kandydatów
minutes minut
test test
to do
with z
start zacznij

EN Customize the Adaface Numerical Reasoning Test according to your job description

PL Dostosuj Adaface Numerical Reasoning Test Zgodnie z opisem pracy

енглески језик Пољски
customize dostosuj
adaface adaface
description opisem
test test
job z

EN Adaface Numerical Reasoning Test is trusted by enterprises worldwide

PL Adaface Numerical Reasoning Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie

енглески језик Пољски
adaface adaface
test test
is jest
worldwide na całym świecie
by przez
trusted na

EN Have any questions about the Adaface Numerical Reasoning Test?

PL Mieć jakieś pytania dotyczące Adaface Numerical Reasoning Test?

енглески језик Пољски
questions pytania
adaface adaface
test test
have mieć

EN Different DI methods are used by analysts to help people make sense of numerical data that has been collected, analyzed, and presented. There are two main ways in which data interpretation can be done:

PL Różne metody DI są wykorzystywane przez analityków, aby pomóc ludziom sens danych liczbowych, które zostały zebrane, analizowane i przedstawione. Istnieją dwa główne sposoby, w jakie można wykonać interpretacja danych:

енглески језик Пољски
methods metody
used wykorzystywane
people ludziom
sense sens
main główne
ways sposoby
data danych
different różne
in w
that które
and i
to help pomóc
to aby
be można

EN The quantitative data interpretation method is used to analyze numerical data. This data type contains numbers and hence is analyzed with the use of numbers and not texts.

PL Metoda interpretacji danych ilościowa jest używana do analizy danych numerycznych. Ten typ danych zawiera liczby, a zatem analizuje się za pomocą numerów, a nie teksty.

енглески језик Пољски
method metoda
analyze analizy
texts teksty
data danych
is jest
to do
not nie
contains zawiera
type typ

EN It is a spreadsheet program that is used to analyze and save numerical data

PL Jest to program arkusza kalkulacyjnego, który służy do analizy i zapisywania danych numerycznych

енглески језик Пољски
program program
data danych
to do
it to
and i
analyze analizy
is jest
that który

EN We have 50+ ready-to-go assessments for several popular skill combinations (JavaScript, HTML/CSS & React or Excel, Data Interpretation & Numerical Reasoning).

PL Mamy 50+.Oceny gotowych do celu W przypadku kilku popularnych kombinacji umiejętności (JavaScript, HTML / CSS & Reaction lub Excel, interpretacja danych i rozumowanie numeryczne).

енглески језик Пољски
assessments oceny
popular popularnych
javascript javascript
html html
css css
excel excel
or lub
data danych
several kilku

EN These tests typically contain scenario based questions with a short description of a scenario that is accompanied with extracts of numerical data

PL Testy te zazwyczaj zawierają pytania oparte na scenariuszach z krótkim opisem scenariusza, który towarzyszy ekstrakty danych numerycznych

енглески језик Пољски
tests testy
typically zazwyczaj
short krótkim
description opisem
data danych
contain zawierają
questions pytania

EN These tests also test candidates' ability to complete more elaborate calculations compared to what is expected within a numerical reasoning test.

PL Testy te również testują zdolność kandydatów do ukończenia bardziej skomplikowanych obliczeń w porównaniu do tego, czego oczekuje się w ramach testu rozumowania numerycznego.

енглески језик Пољски
candidates kandydatów
tests testy
more bardziej
to do
within w
test testu

EN Candidates are expected to be well versed in reading business statements, profit and loss accounts and balance sheets. Like numerical reasoning tests, questions will include data in graphs, tables, and text format.

PL Oczekuje się, że kandydaci będą dobrze zorientowani w czytaniu sprawozdań biznesowych, rachunków zysków i strat oraz bilansów. Podobnie jak testy rozumowania numeryczne, pytania zawierają dane w wykresach, tabelach i formacie tekstowym.

енглески језик Пољски
candidates kandydaci
well dobrze
in w
business biznesowych
accounts rachunków
tests testy
data dane
text tekstowym
format formacie
questions pytania
like jak
and i

EN Xeelo can populate numbers into a particular element on a form according to the numerical series you defined ? e.g. on invoices, handover protocols and or any documents.

PL Xeelo może zastosować numerowanie określonych elementów lub formatów według zdefiniowanych zasad. Przykład: numerowanie faktur, umów lub innych dokumentów.

енглески језик Пољски
xeelo xeelo
can może
element element
defined zdefiniowanych
invoices faktur
documents dokumentów
or lub
on przykład
the według

EN Conveys how much time has elapsed since the response was generated at the origin server. The value is expressed in a non-negative numerical that represents time in seconds (for example, “Age : 12”).

PL Informuje, ile czasu upłynęło od momentu wygenerowania odpowiedzi na serwerze źródłowym. Wartość jest wyrażona w nieujemnej liczbie, która reprezentuje czas w sekundach (np. ?Age: 12?).

EN Note: If the product is for business use, the name of the tool may also include the product name.

PL Uwaga: Jeśli produkt jest używany w firmie, nazwa narzędzia może też zawierać nazwę produktu.

енглески језик Пољски
note uwaga
if jeśli
business firmie
is jest
may może
product produktu
name w

EN In Name, enter a name, and select the age group.

PL W polu Imię wpisz imię i wybierz grupę wiekową.

енглески језик Пољски
and i
select wybierz
group grup
in w

EN Use underscores where you would naturally include a space in the name (first name becomes first_name).

PL Używaj podkreśleń tam, gdzie normalnie umieściłbyś spację w nazwie (np. w języku angielskim “first name” staje się first_name).

енглески језик Пољски
use używaj
you ci
in w

EN As a rule of thumb the correlation name should be the first letter of each word in the object’s name.

PL Ogólną zasadą jest, że nazwa aliasu powinna być pierwszą literą każdego słowa z nazwy obiektu.

енглески језик Пољски
be być
of z
first pierwszą
the każdego
name nazwa
should powinna

EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.

PL Nadaj repozytorium nazwę. To ważne! Nazwa repozytorium zostanie uwzględniona w jego adresie URL.

енглески језик Пољски
repository repozytorium
important ważne
in w
url url
its jego

EN To issue an international payment, you need to provide the full name and street address of your recipient, their IBAN or account number, SWIFT or BIC code, and the name of the bank.

PL Aby zlecić płatność międzynarodową, należy podać imię i nazwisko oraz adres zamieszkania odbiorcy, numer IBAN lub numer konta, kod SWIFT lub BIC i nazwę jego banku.

енглески језик Пољски
recipient odbiorcy
code kod
to aby
or lub
account konta
address adres
number numer
name nazwisko
bank banku

EN You need to prepare the recipient’s full name and address, their IBAN or account number, the name of the receiving bank, or BIC/SWIFT code in case of European payments.

PL W przypadku płatności europejskich należy przygotować pełne imię i nazwisko odbiorcy oraz jego adres, numer IBAN lub numer konta, nazwę banku odbiorcy lub kod BIC / SWIFT.

енглески језик Пољски
full pełne
code kod
european europejskich
payments płatności
or lub
account konta
number numer
in w
case przypadku
address adres
and i
bank banku

EN Name.com provides IMAP access to your Name.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Name.com zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Name.com, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

енглески језик Пољски
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
to do
or lub
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle… read more

PL Wings – założony przez Paula McCartneya zespół rockowy w 1971, istniał do 1981 roku. W zespole zachodziło wiele częstych zmian personalnych. Przez cały okres istnienia tworzyli go … dowiedz się więcej

EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.

PL Podczas zakładania skrzynki e-mail, wymagane są i przechowywane następujące dane: imię, nazwisko, numer klienta RAIDBOXES , adresy e-mail należące do skrzynki i związane z nimi nazwy domen.

енглески језик Пољски
data dane
stored przechowywane
customer klienta
addresses adresy
domain domen
to do
names nazwy
and i
number numer

EN Ice Nine Kills was founded under the name Ice Nine by high school friends Spencer Charnas and Jeremy Schwartz and changed their name to Ice Nine Kills just before releasing their debut inde… read more

PL Ice Nine Kills to zespół grający metalcore, założony w Bostonie w 2006 z inicjatywy Spencera Charnasa (wokal). Obecnie nagrywają w Outerloop Records. Dyskogrfia: Last Chance to Mak… dowiedz się więcej

EN The band's name is a play on the name of American p… read more

PL Nazwa grupy to hołd dla artysty pop-artowego Andy Warhol… dowiedz się więcej

EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests. The trio originally formed in Nashville, Tennesse… read more

PL Lady Antebellum to amerykański zespół grający country założony w Nashville, Tennessee w 2006 roku. Trio tworzą Charles Kelley (główny wokal i wokal wspierający), Dave Haywood (wok… dowiedz się więcej

EN Lady Antebellum was the name of the American country trio that changed its name to Lady A on 11 June 2020, amid the George Floyd protests

PL Lady Antebellum to amerykański zespół grający country założony w Nashville, Tennessee w 2006 roku

енглески језик Пољски
lady lady
american amerykański
its to
country country
name w

EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name an… read more

PL Three Days Grace (znany też jako 3DG lub TDG) to kanadyjski zespół grający alternatywnego rocka, założony w 1997 w Norwood w Ontario. W 1992 został założony zespół Groundswell. W r… dowiedz się więcej

EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and

PL Na przykład adres URL lub nazwa Twojego konta nie jest nazwą osoby innej niż Ty lub firmy innej niż Twoja; oraz

енглески језик Пољски
accounts konta
company firmy
for na
your twojego
or lub
url url
name nazwą
than niż
other innej
the name nazwa
person osoby
is jest
the oraz
not nie
example przykład

EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.

PL Nadaj repozytorium nazwę. To ważne! Nazwa repozytorium zostanie uwzględniona w jego adresie URL.

енглески језик Пољски
repository repozytorium
important ważne
in w
url url
its jego

EN What data is being collected? ? Name/surname ? Company name / Vat ID number ? Address ? Phone number ? E-mail address ? IP address

PL Przetwarzamy też Twoje dane osobowe w celach wskazanych poniżej, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu naszej firmy, którym jest:

енглески језик Пољски
name w
company firmy
data dane
is jest

EN Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.

PL Certyfikaty zawierają Twoje imię i nazwisko, nazwę zrealizowanego kursu, kod QR prowadzący do Twojego projektu na kursie oraz imię i nazwisko oraz podpis prowadzącego.

енглески језик Пољски
certificates certyfikaty
qr qr
code kod
project projektu
signature podpis
to do
your twojego
and i

EN Name: The Unicode name (or parts) of the character

PL Nazwa: Nazwa znaku w Unicode (lub jej część)

енглески језик Пољски
unicode unicode
or lub
name w

EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).

PL W wypowiedzeniu należy podać istotne elementy umowy (nazwisko, imię, numer klienta, numer umowy, numer BOX).

енглески језик Пољски
essential istotne
elements elementy
contract umowy
customer klienta
number numer
box box
name w

EN We collect your e-mail address as well as your name or a freely selectable user name (pseudonym)

PL Gromadzimy Twój adres e-mail oraz imię i nazwisko lub dowolnie wybraną nazwę użytkownika (pseudonim)

енглески језик Пољски
user użytkownika
your i
or lub
address adres
name nazwisko

EN Start by entering your domain name in the box provided. (If your domain’s URL is: https://mycompany.com, the subsequent domain name is company.com that will contain no prefix)

PL Zacznij od wprowadzenia nazwy domeny w polu przewidzianym. (Jeśli adres URL domeny to: https://mycompany.com, następna nazwa domeny to company.com, która nie będzie zawierać prefiksu)

енглески језик Пољски
start zacznij
https https
contain zawiera
in w
if jeśli
no nie
domain domeny
url url

EN The sensor extends the Process sensor functionality by tracking multiple processes and using the wildcard (*) in the process name and adding multiple name patterns separated with a comma.

PL Czujnik rozszerza funkcjonalność czujnika procesu o możliwość śledzenia wielu procesów i używania symbolu wieloznacznego (*) w nazwie procesu oraz dodawania wielu wzorców nazw oddzielonych przecinkiem.

енглески језик Пољски
sensor czujnik
functionality funkcjonalność
tracking śledzenia
in w
the i
multiple wielu
process proces
processes procesów

EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)

PL Wpisz nazwę swojej domeny w wyznaczone pole (jeśli adres URL Twojej strony to https://company.com Twoja nazwa domeny to company.com bez żadnego przedrostka)

енглески језик Пољски
if jeśli
https https
domain domeny
in w
without bez
websites strony
url url
your twojej

Приказује се 50 од 50 превода