EN This inquiry can also be sent to other facilities in the vicinity that offer accommodations in similiar prices. Do you want to send such an inquiry?
Преведи "process your inquiry" на Пољски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "process your inquiry" са енглески језик на Пољски
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Пољски
енглески језик
Пољски
PL Możemy wysłać to zapytanie również do innych obiektów w najbliższej okolicy oferujących noclegi w podobnej cenie. Czy chcesz wysłać takie zapytanie?
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| inquiry | zapytanie |
| other | innych |
| this | to |
| in | w |
| send | wysłać |
| also | również |
| to | do |
| want | chcesz |
EN The personal data voluntarily transmitted to us in this context serves us to process your inquiry and to contact you
PL Dane osobowe dobrowolnie nam przesyłane w tym kontekście służą nam do obsługi Twojego zapytania i kontaktu z Tobą
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| in | w |
| transmitted | przesyłane |
| to | do |
| data | dane |
| context | kontekście |
| personal | z |
| you | tobą |
| the | i |
| this | tym |
| your | twojego |
| us | nam |
EN Since VeraSafe has a legal obligation to relay your inquiry to the foreign organization you identify above, your rights to request that we not use your data for this purpose are quite limited
PL Ponieważ VeraSafe ma prawny obowiązek przekazania Twojego zapytania do zagranicznej organizacji wskazanej powyżej, Twoje prawa w zakresie żądania, abyśmy nie wykorzystywali Twoich danych w tym celu, są dość ograniczone
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| organization | organizacji |
| data | danych |
| limited | ograniczone |
| verasafe | verasafe |
| that we | abyśmy |
| quite | dość |
| your | twojego |
| request | żądania |
| has | ma |
| rights | prawa |
| to | do |
| above | w |
| for | celu |
| the | tym |
| not | nie |
EN Since VeraSafe has a legal obligation to relay your inquiry to the foreign organization you identify above, your rights to request that we not use your data for this purpose are quite limited
PL Ponieważ VeraSafe ma prawny obowiązek przekazania Twojego zapytania do zagranicznej organizacji wskazanej powyżej, Twoje prawa w zakresie żądania, abyśmy nie wykorzystywali Twoich danych w tym celu, są dość ograniczone
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| organization | organizacji |
| data | danych |
| limited | ograniczone |
| verasafe | verasafe |
| that we | abyśmy |
| quite | dość |
| your | twojego |
| request | żądania |
| has | ma |
| rights | prawa |
| to | do |
| above | w |
| for | celu |
| the | tym |
| not | nie |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
PL Z tego względu wszelkie dane, które przekażesz w tym formularzu, zostaną przekazane do zagranicznej organizacji, którą wskazujesz w polu „Nazwa organizacji, której dotyczy Twoje zapytanie” powyżej, aby pomóc w rozwiązaniu Twojej sprawy
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| form | formularzu |
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| field | polu |
| helping | pomóc |
| data | dane |
| in | w |
| of | z |
| to | do |
EN You can always direct your concern to the foreign organization directly (instead of VeraSafe), and you have no obligation to send your inquiry to VeraSafe.
PL Możesz zawsze skierować swoje zapytanie bezpośrednio do zagranicznej organizacji (zamiast VeraSafe) i nie masz obowiązku wysłania zapytania do VeraSafe.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| verasafe | verasafe |
| always | zawsze |
| to | do |
| directly | bezpośrednio |
| the | i |
| you can | możesz |
| you | nie |
| you have | masz |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
PL Z tego względu wszelkie dane, które przekażesz w tym formularzu, zostaną przekazane do zagranicznej organizacji, którą wskazujesz w polu „Nazwa organizacji, której dotyczy Twoje zapytanie” powyżej, aby pomóc w rozwiązaniu Twojej sprawy
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| form | formularzu |
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| field | polu |
| helping | pomóc |
| data | dane |
| in | w |
| of | z |
| to | do |
EN You can always direct your concern to the foreign organization directly (instead of VeraSafe), and you have no obligation to send your inquiry to VeraSafe.
PL Możesz zawsze skierować swoje zapytanie bezpośrednio do zagranicznej organizacji (zamiast VeraSafe) i nie masz obowiązku wysłania zapytania do VeraSafe.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| verasafe | verasafe |
| always | zawsze |
| to | do |
| directly | bezpośrednio |
| the | i |
| you can | możesz |
| you | nie |
| you have | masz |
EN A quick summary of how your inquiry will be handled:
PL Krótkie podsumowanie obsługi Twojego zapytania:
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| summary | podsumowanie |
| your | twojego |
EN Note that you likely won?t hear any response to your inquiry from VeraSafe directly
PL Uwaga: prawdopodobnie nie otrzymasz bezpośredniej odpowiedzi na swoje zapytanie od VeraSafe
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| note | uwaga |
| likely | prawdopodobnie |
| inquiry | zapytanie |
| verasafe | verasafe |
| from | od |
| response | odpowiedzi |
| you | nie |
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
PL O ile zagraniczna organizacja nie upoważni nas wyraźnie do udzielenia Ci odpowiedzi bezpośrednio, zagraniczna organizacja będzie w pełni odpowiedzialna za samodzielną obsługę Twojego zapytania, bez jakiegokolwiek udziału VeraSafe
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| organization | organizacja |
| directly | bezpośrednio |
| fully | w pełni |
| responsible | odpowiedzialna |
| us | nas |
| to | do |
| your | twojego |
| without | bez |
EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves
PL Występujemy jako moderator i nie mamy możliwości samodzielnego rozstrzygnięcia Twojego zapytania
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| as | jako |
| don | nie |
| your | twojego |
| and | i |
EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.
PL Chcemy Ci pomóc, ale nie mamy możliwości zmuszenia żadnej zagranicznej organizacji do udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie, nawet jeżeli zarówno my, jak i Ty uważamy, że odpowiedź powinna zostać udzielona.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| power | możliwości |
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| to | do |
| no | żadnej |
| if | jeżeli |
| we | mamy |
| even | nawet |
| but | ale |
| both | zarówno |
| we want | chcemy |
EN Thanks for your inquiry. One of our color experts will be in touch soon.
PL Dziękujemy za zapytanie. Jeden z naszych ekspertów od kolorów wkrótce się z Państwem skontaktuje.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| inquiry | zapytanie |
| color | kolor |
| experts | ekspertów |
| in | w |
| of | z |
| our | naszych |
| soon | wkrótce |
EN The personal data voluntarily transmitted to us in this context serve us for the processing of your inquiry and the establishment of contact with you
PL Dane osobowe dobrowolnie nam przesyłane w tym kontekście służą do obsługi Twojego zapytania i nawiązania kontaktu
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| in | w |
| contact | kontaktu |
| transmitted | przesyłane |
| to | do |
| data | dane |
| context | kontekście |
| the | i |
| personal | osobowe |
| your | twojego |
| us | nam |
| this | tym |
EN Submit your inquiry and we will match the product perfectly for you.
PL Szukasz pracy w technologii serwerowej i chcesz się u nas zatrudnić? Wybierz tę opcję i wyślij swoje CV.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| we | nas |
EN If your inquiry is not covered by our Knowledgebase, you can visit our Helpdesk and contact our Support Team.
PL Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na pytanie w Bazie Wiedzy, skontaktuj się z nami wypełniając formularz zgłoszeniowy.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| can | możesz |
| contact | skontaktuj |
| if | jeśli |
| not | nie |
| our | w |
EN A quick summary of how your inquiry will be handled:
PL Krótkie podsumowanie obsługi Twojego zapytania:
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| summary | podsumowanie |
| your | twojego |
EN Note that you likely won?t hear any response to your inquiry from VeraSafe directly
PL Uwaga: prawdopodobnie nie otrzymasz bezpośredniej odpowiedzi na swoje zapytanie od VeraSafe
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| note | uwaga |
| likely | prawdopodobnie |
| inquiry | zapytanie |
| verasafe | verasafe |
| from | od |
| response | odpowiedzi |
| you | nie |
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
PL O ile zagraniczna organizacja nie upoważni nas wyraźnie do udzielenia Ci odpowiedzi bezpośrednio, zagraniczna organizacja będzie w pełni odpowiedzialna za samodzielną obsługę Twojego zapytania, bez jakiegokolwiek udziału VeraSafe
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| organization | organizacja |
| directly | bezpośrednio |
| fully | w pełni |
| responsible | odpowiedzialna |
| us | nas |
| to | do |
| your | twojego |
| without | bez |
EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves
PL Występujemy jako moderator i nie mamy możliwości samodzielnego rozstrzygnięcia Twojego zapytania
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| as | jako |
| don | nie |
| your | twojego |
| and | i |
EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.
PL Chcemy Ci pomóc, ale nie mamy możliwości zmuszenia żadnej zagranicznej organizacji do udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie, nawet jeżeli zarówno my, jak i Ty uważamy, że odpowiedź powinna zostać udzielona.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| power | możliwości |
| organization | organizacji |
| inquiry | zapytanie |
| to | do |
| no | żadnej |
| if | jeżeli |
| we | mamy |
| even | nawet |
| but | ale |
| both | zarówno |
| we want | chcemy |
EN In our role as a representative working on behalf of foreign organizations, we can facilitate communication between you and the foreign organization but we don’t have any way to resolve your inquiry ourselves
PL Pełniąc rolę przedstawiciela działającego w imieniu organizacji zagranicznych, możemy ułatwić komunikację między Tobą a taką organizacją, jednak nie mamy możliwości samodzielnego rozwiązania Twojego zapytania
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| foreign | zagranicznych |
| can | możemy |
| in | w |
| your | twojego |
| a | a |
| organization | organizacji |
| but | nie |
EN Open an incident or make any written inquiry through
PL Otwórz zapytanie lub zgłoś problem poprzez
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| open | otwórz |
| inquiry | zapytanie |
| or | lub |
| through | poprzez |
EN The data entered in the contact form will be used by the Company only to respond to a complex inquiry
PL Dane wpisane w formularzu kontaktowym będą wykorzystywane przez Towarzystwo wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na złożone zapytanie
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| data | dane |
| contact | kontaktowym |
| form | formularzu |
| respond | odpowiedzi |
| complex | złożone |
| inquiry | zapytanie |
| in | w |
| by | przez |
| used | z |
EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links
PL Jedna strona strona kreatywna z nami to jedna krótka wiadomość e-mail, formularz kontaktowy z najlepszymi stronami kontaktowymi, które ułatwiają kontaktowanie się z odpowiedziami operatorów, w tym ich linki do mediów społecznościowych
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| creative | kreatywna |
| us | nami |
| contact | kontaktowy |
| form | formularz |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| links | linki |
| it | to |
| of | z |
| including | do |
| make | w |
| operator | operator |
| page | strona |
| their | ich |
EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design
PL Podczas projektowania strony kontaktowej upewnij się, że udzielasz im pomocy w określonych warunkach, a na jednej z moich stron internetowych formularz kontaktowy z ogólnym zapytaniem, który utrzyma responsywny projekt formularza kontaktowego
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| help | pomocy |
| conditions | warunkach |
| my | moich |
| responsive | responsywny |
| of | z |
| design | projektowania |
| contact | kontaktowy |
| during | w |
| form | formularz |
| sure | na |
| websites | internetowych |
EN We offer modern general inquiry contact form.
PL Oferujemy nowoczesny formularz kontaktowy z zapytaniem ogólnym.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| modern | nowoczesny |
| contact | kontaktowy |
| form | formularz |
| we offer | oferujemy |
EN Learn about our eligibility requirements and how to submit a letter of inquiry by visiting our frequently asked questions.
PL Dowiedz się o naszych wymaganiach kwalifikacyjnych oraz o tym, jak przesłać pismo z zapytaniem, odwiedzając nasze często zadawane pytania.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| requirements | wymaganiach |
| a | a |
| of | z |
| questions | pytania |
| our | naszych |
| and | oraz |
EN z o.o., in order to obtain an answer to the inquiry sent in the contact form
PL z o.o., w celu uzyskania odpowiedzi na zapytanie przesłane w formularzu kontaktowym
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| in | w |
| an | na |
| inquiry | zapytanie |
| contact | kontaktowym |
| form | formularzu |
| z | z |
| the | odpowiedzi |
EN Open an incident or make any written inquiry through
PL Otwórz zapytanie lub zgłoś problem poprzez
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| open | otwórz |
| inquiry | zapytanie |
| or | lub |
| through | poprzez |
EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.
PL Kliknij tutaj rozpoczęcie procesu aplikacyjnego dla wolontariuszy. Kliknij tutaj aby rozpocząć proces aplikacyjny dla profesjonalistów. Kliknij tutaj rozpoczęcie procesu aplikacyjnego na praktyki.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| click | kliknij |
| here | tutaj |
| to | aby |
| process | proces |
EN Design your own order and delivery process with your own statuses. Use it to process orders faster, and improve communication with your customers
PL Zaplanuj własny proces przepływu zamówień i dostaw ze statusami odpowiednimi dla Twojego biznesu i Twoich procesów. Korzystaj z niego, by szybciej przetwarzać zamówienia i usprawnić komunikację z klientami.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| delivery | dostaw |
| process | proces |
| faster | szybciej |
| customers | klientami |
| your | twojego |
| and | i |
| own | z |
| order | zamówienia |
EN When you apply for a job at RAIDBOXES, we store and process a whole range of personal data. This includes, of course, your contact details and the data from your CV, but also internal notes that are created during the application process.
PL Kiedy aplikujesz na RAIDBOXES , przechowujemy i przetwarzamy cały szereg danych osobowych. Dotyczy to oczywiście Twoich danych kontaktowych i danych z Twojego CV, ale także wewnętrznych notatek, które pojawiają się w trakcie procesu aplikacji.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| contact | kontaktowych |
| notes | notatek |
| at | w |
| but | ale |
| application | aplikacji |
| process | procesu |
| data | danych |
| of | z |
| your | twojego |
| and | i |
EN We have started to process your order. To finish, the process accesses with your account or register.
PL Rozpoczęliśmy realizację Twojego zamówienia. Aby zakończyć, proces uzyskuje dostęp za pomocą konta lub zarejestruj się.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| to | aby |
| process | proces |
| order | zamówienia |
| we | my |
| your | twojego |
| account | konta |
| or | lub |
| register | zarejestruj |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
PL Spraw, by proces wdrażania był bezproblemowy i przyjemny dla każdego nowego pracownika. Dopasuj gotowy szablon do procesu wdrażania w Twojej firmie i dostosowuj go na bieżąco w zależności od potrzeb.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| new | nowego |
| employee | pracownika |
| template | szablon |
| ready | gotowy |
| to | do |
| a | każdego |
| for | na |
| process | proces |
| every | w |
EN If you contact us, we process your personal data in order to process your contact.
PL Jeśli się z nami skontaktujesz, przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu realizacji Twojego kontaktu.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| if | jeśli |
| contact | kontaktu |
| process | przetwarzamy |
| in | w |
| your | twojego |
| us | nami |
| data | dane |
| personal | z |
EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations
PL Jeśli zarejestrujesz się na bezpłatny okres próbny lub złożysz zamówienie, przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu przetworzenia i obsługi Twojego zamówienia oraz w celu przestrzegania związanych z tym praw i obowiązków
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| trial | próbny |
| process | przetwarzamy |
| in | w |
| rights | praw |
| if | jeśli |
| or | lub |
| an | na |
| period | okres |
| data | dane |
| personal | z |
| order | zamówienia |
| your | twojego |
| and | i |
EN If we have asked for your consent and you have given it, we will process your email address in order to conduct email marketing and, if applicable, other personal data in order to address you personally in the process
PL Jeśli poprosiliśmy Cię o zgodę, a Ty jej udzieliłeś, będziemy przetwarzać Twój adres e-mail w celu prowadzenia e-mail marketingu oraz, w stosownych przypadkach, inne dane osobowe w celu zwrócenia się do Ciebie osobiście w tym procesie
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| process | procesie |
| in | w |
| marketing | marketingu |
| other | inne |
| personal | osobowe |
| personally | osobiście |
| if | jeśli |
| we | my |
| to | do |
| address | adres |
| data | dane |
| and | oraz |
| you | ci |
| your | twój |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
PL Spraw, by proces wdrażania był bezproblemowy i przyjemny dla każdego nowego pracownika. Dopasuj gotowy szablon do procesu wdrażania w Twojej firmie i dostosowuj go na bieżąco w zależności od potrzeb.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| new | nowego |
| employee | pracownika |
| template | szablon |
| ready | gotowy |
| to | do |
| a | każdego |
| for | na |
| process | proces |
| every | w |
EN We process your personal data in order to process your enquiry and further communication.
PL Twoje dane osobowe przetwarzamy w celu obsługi Twojego zapytania i dalszego kontaktu.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| in | w |
| further | dalszego |
| data | dane |
| we process | przetwarzamy |
| personal | osobowe |
| your | twojego |
| and | i |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
PL Spraw, by proces wdrażania był bezproblemowy i przyjemny dla każdego nowego pracownika. Dopasuj gotowy szablon do procesu wdrażania w Twojej firmie i dostosowuj go na bieżąco w zależności od potrzeb.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| new | nowego |
| employee | pracownika |
| template | szablon |
| ready | gotowy |
| to | do |
| a | każdego |
| for | na |
| process | proces |
| every | w |
EN Operating the Kobo Services: We process your Personal Information to provide you with access to the Kobo Services and to process your transactions, as you have requested
PL Korzystanie z Usług Kobo: Przetwarzamy dane osobowe Użytkownika, aby zapewnić mu dostęp do Usług Kobo i przetwarzać jego transakcje zgodnie z jego żądaniem
EN Customised plant technology is about many details. Check the points relevant for an offer for your process plant on our site plant design and process technology.
PL Technologia instalacji dostosowana do indywidualnych potrzeb klienta obejmuje wiele szczegółów. Sprawdź punkty istotne dla oferty oraz Twojej instalacji procesowej na naszej stronie projektowanie instalacji i technologia procesowa.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| technology | technologia |
| details | szczegółów |
| points | punkty |
| offer | oferty |
| design | projektowanie |
| site | stronie |
| check | sprawdź |
| the | i |
| many | wiele |
EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.
PL Niektóre z naszych czasopism już teraz poddają przesłane obrazy ręcznemu procesowi kontroli obrazów, ale zastosowanie go do wszystkich manuskryptów będzie wymagać procedury półautomatycznej.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| journals | czasopism |
| require | wymaga |
| but | ale |
| to | do |
| image | obraz |
| of | z |
| images | obrazy |
| our | naszych |
EN ?The Bitbucket code review process premieres smaller changes, so we?ve naturally started making pull requests sooner in the process, instead of waiting for a whole new, big feature to finish before pushing it
PL „W ramach procesu przeglądania kodu w rozwiązaniu Bitbucket wprowadzono obsługę mniejszych zmian, tak więc naturalnie zaczęliśmy tworzyć pull requesty wcześniej, zamiast czekać na ukończenie nowej, rozbudowanej funkcji
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| code | kodu |
| process | procesu |
| smaller | mniejszych |
| changes | zmian |
| we | my |
| naturally | naturalnie |
| instead | zamiast |
| waiting | czeka |
| new | nowej |
| feature | funkcji |
| in | w |
| requests | na |
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
PL Podczas tego procesu w hostowanym systemie VCS można skonfigurować wiele rozszerzeń ułatwiających przeglądanie i dostarczanie kodu
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| process | procesu |
| many | wiele |
| code | kodu |
| delivery | dostarczanie |
| vcs | vcs |
| extensions | rozszerzeń |
| the | i |
| during | w |
| to | tego |
| be | można |
| with | podczas |
EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.
PL Ten krótki film przedstawia krok po kroku, jak skonfigurować usługę Atlassian Access. Omówiono w nim wymagania wstępne oraz proces włączania poszczególnych funkcji.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| quick | krótki |
| video | film |
| process | proces |
| atlassian | atlassian |
| feature | funkcji |
| cover | w |
| and | oraz |
EN entities that process data on behalf of the Office, that is entities that process data as subcontractors, under a contract and only in accordance with the instructions of the Office.
PL podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Biura podmiotom, które przetwarzają dane jako podwykonawcy, na podstawie umowy i wyłącznie zgodnie z poleceniami Biura.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| entities | podmiotom |
| data | dane |
| office | biura |
| on | na |
| contract | umowy |
| in | w |
| the | i |
| that | które |
| as | jako |
| a | wyłącznie |
EN Resolve issues quickly and with maximum convenience. Manage the whole process of problem resolution from one place and let automate the issue reporting process.
PL Rozwiązywanie problemów szybko i z maksymalną wygodą. Zarządzaj całym procesem rozwiązywania problemów z jednego miejsca i automatyzuj ich zgłaszanie.
| енглески језик | Пољски |
|---|---|
| place | miejsca |
| automate | automatyzuj |
| manage | zarządzaj |
| problem | problem |
| the | i |
| quickly | szybko |
| whole | w |
| process | procesem |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
handling your inquiry resolve your inquiry inquiry inquiry form inquiry response customer inquiry short very inquiry inquiry ourselves process your data process your personal improve your process auditing your process run your process process your booking choose your process process your sensitive manage your process process your user process your information process your images coordinate your process process your email process important process process data online process peer review process unique process legal process simple process product development process checkout process hiring process – publishing process process starts care process approval process registration process hiring process creation process manufacturing process process described production process automated process process does process personal data authentication process recruitment process process via process technologyПреведите process your inquiry на други језик
Јапански 
Арап 
Вијетнамски 
Дутцх 
Индонежански 
Италијан 
Кинески 
Мађарски 
Немачки 
Норвешки 
Португуесе 
Пољски 
Руски 
Турски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
корејски