EN A VPN that?ll work perfectly no matter which way you choose to install it on your Mac, is ExpressVPN.
Преведи "matter which way" на Норвешки
Приказује се 50 од 50 превода фразе "matter which way" са енглески језик на Норвешки
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
| matter | alle av de deg din disse du en er for få ha hvordan kan med mellom mer og på slik som til ved å |
| which | alle at av bruk bruke bruker de deg del den deres det din ditt du du har du kan eller en er et for fra få gjøre har hvilke hvilken hvis i ikke inn kan med men mer nettstedet noe og også om oss på se siden skal som team til tjenester ut ved vi vil å å få å se |
| way | alle at av bruke de deg dem den denne det dette din du en er et for fra hvordan med mer mest måte når og om opp over på slik som til ut ved å å bruke |
Превод {ssearch} на енглески језик од Норвешки
енглески језик
Норвешки
NO En VPN som vil fungere perfekt uansett hvordan du velger å installere den på din Mac er ExpressVPN.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| expressvpn | expressvpn |
| is | er |
| you | du |
| install | installere |
| to | hvordan |
| a | en |
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| erp | erp |
| adapt | tilpasse |
| optimize | optimalisere |
| people | folk |
| work | jobber |
| manage | håndtere |
| focus | fokusere |
| the | de |
| help | hjelpe |
| you | du |
| can | kan |
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| erp | erp |
| adapt | tilpasse |
| optimize | optimalisere |
| people | folk |
| work | jobber |
| manage | håndtere |
| focus | fokusere |
| the | de |
| help | hjelpe |
| you | du |
| can | kan |
EN Revenge porn can be shared simply and within a matter of seconds, which makes it all the more devastating for the victim
NO Hevneporno kan deles enkelt og i løpet av få sekunder, noe som gjør det desto mer ødeleggende for offeret
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| makes | gjør |
| can | kan |
| and | og |
| of | av |
| more | mer |
| the | det |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
NO Hvilke materialer ble brukt opp og hvilke samlet støv? Var markedsføringen din en suksess? Var dette et godt miljø å holde en workshop i?
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| used | brukt |
| success | suksess |
| a | en |
| in | i |
| to | opp |
| this | dette |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
NO Hvilke materialer ble brukt opp og hvilke samlet støv? Var markedsføringen din en suksess? Var dette et godt miljø å holde en workshop i?
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| used | brukt |
| success | suksess |
| a | en |
| in | i |
| to | opp |
| this | dette |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| way | måte |
| new | ny |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| about | om |
| when | når |
| and | og |
| both | både |
| knowledge | kunnskap |
EN It's a great way of showcasing your personal style and taste in a subtle yet effective way.
NO Det er en flott måte å vise frem din personlige stil og smak på en diskré, men fortsatt effektiv måte.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| great | flott |
| way | måte |
| effective | effektiv |
| a | en |
| of | det |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| communication | kommunikasjon |
| way | måte |
| new | ny |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| about | om |
| when | når |
| and | og |
| both | både |
| knowledge | kunnskap |
EN "This is "the" way to handle your podcast subscriptions. It's also a great way to discover new podcasts."
NO "Dette er "den" måten å håndtere podcastabonnement på. Det er også en bra måte å utforske nye podcaster."
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| way | måte |
| new | nye |
| is | er |
| a | en |
| the | den |
| this | dette |
| also | også |
EN hide your IP address, which is one way used to identify you
NO skjule IP-adressen din, som er én måte å identifisere deg på
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| ip | ip |
| is | er |
| identify | identifisere |
| your | din |
| way | måte |
EN Vainu is B2B sales intelligence platform which connects with your CRM to help you find best-fit customers and engage them the right way.
NO Vainu integrerer med ditt CRM for å hjelpe deg finne de beste prospektene og engasjere dem riktig.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| crm | crm |
| engage | engasjere |
| best | beste |
| find | finne |
| the | de |
| help | hjelpe |
| them | dem |
EN Vainu is B2B sales intelligence platform which connects with your CRM to help you find best-fit customers and engage them the right way.
NO Vainu integrerer med ditt CRM for å hjelpe deg finne de beste prospektene og engasjere dem riktig.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| crm | crm |
| engage | engasjere |
| best | beste |
| find | finne |
| the | de |
| help | hjelpe |
| them | dem |
EN MB WAY, which currently has more than 2 million active users, is the Portuguese favorite for mobile payments
NO MB WAY, som for tiden har mer enn to millioner aktive brukere, er den portugisiske favoritten for mobilbetalinger
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| currently | for tiden |
| users | brukere |
| more | mer |
| than | enn |
| way | som |
| the | den |
EN HubSpot supports an unlimited number of users per account, which I think is not a bad way to make up for its lack of advanced marketing automation tools.
NO HubSpot støtter et ubegrenset antall brukere per konto, noe jeg tror ikke er en dårlig måte å kompensere for mangelen på avanserte automatiseringsverktøy for markedsføring.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| supports | støtter |
| unlimited | ubegrenset |
| users | brukere |
| account | konto |
| not | ikke |
| way | måte |
| marketing | markedsføring |
| i | jeg |
| is | er |
| a | en |
| number of | antall |
EN This way, you can understand which ones work well and potentially stick with all of them if they seem to resonate with users.
NO På denne måten kan du forstå hvilke som fungerer bra og potensielt feste seg til dem alle hvis de ser ut til å resonere med brukerne.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| work | fungerer |
| users | brukerne |
| understand | forstå |
| all | alle |
| them | dem |
| this | denne |
| you | du |
| they | de |
| and | og |
| way | som |
| can | kan |
EN To secure your internet connection for the purpose of safety and privacy, it is wise to use a VPN when you download (or do anything online, for that matter)
NO For å sikre din internettforbindelse for sikkerhets- og personvernformål, er det lurt å bruke en VPN når du laster ned (eller gjør noe på nettet for den saks skyld)
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| secure | sikre |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| online | på nettet |
| do | gjør |
| is | er |
| use | bruke |
| when | når |
| you | du |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN This allows you to watch all sports on your iPhone, Android smartphone, tablet, laptop, Chromecast, Amazon Firestick, and Smart TV, no matter where you are.
NO Dette lar deg se på alle sport på iPhone, Android-smarttelefon, nettbrett, bærbar PC, Chromecast, Amazon Firestick og Smart TVer, uansett hvor du er.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| watch | se |
| android | android |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| allows | lar |
| all | alle |
| this | dette |
| you | du |
| are | er |
| to | deg |
| where | hvor |
EN If you choose to buy premium you can sync all your passwords securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| premium | premium |
| easier | enklere |
| pass | pass |
| them | dem |
| you | du |
| buy | kjøpe |
| all | alle |
| words | ord |
| are | er |
| where | hvor |
| can | kan |
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
NO Det spiller ingen rolle hvor stor nettsiden din er. Du kan gjøre nettsiden ideell, steg for steg, ved hjelp av et praktisk søk etter URL eller ulike typer feil.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| search | søk |
| url | url |
| help | hjelp |
| how | hvor |
| is | er |
| no | ingen |
| of | av |
| your | du |
| will | kan |
| by | ved |
| make | gjøre |
EN No matter where you are, NordVPN lets you hide your IP and get any add-on you desire
NO Uansett hvor du er, lar NordVPN deg skjule IP-en din og få tak i alle tilleggene du vil ha
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| lets | lar |
| ip | ip |
| you | du |
| where | hvor |
| are | er |
| get | vil |
EN Create in-app and mobile payment flows, and enjoy a full suite of tools to serve your customers, no matter where in the world they are.
NO Lag betalingsflyter for betaling på mobil og i app, og dra nytte av en komplett verktøykasse for å betjene kundene dine over hele verden.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| mobile | mobil |
| payment | betaling |
| world | verden |
| a | en |
| in | i |
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.
NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.
EN Digital workspaces that empower teams to deliver their best work, no matter how they work
NO Digitale arbeidsområder som gir teamene mulighet til å levere sitt beste arbeid, uansett hvordan de jobber
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| digital | digitale |
| best | beste |
| they | de |
| that | som |
| work | arbeid |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Get work done – no matter how your team works
NO Få arbeidet gjort – uansett hvordan teamene dine arbeider
EN Gain Insights Into Delivery No Matter How Your Teams Execute
NO Få innsikt i leveransen uansett hvordan teamene dine jobber
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| insights | innsikt |
| into | i |
| how | hvordan |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN Planview’s time reporting options make capturing actuals easy for your teams, no matter how they work.
NO Planviews alternativer for tidsrapportering gjør det lett å registrere faktisk tid for teamene dine, uansett hvordan de arbeider.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| time | tid |
| options | alternativer |
| make | gjør |
| easy | lett |
| they | de |
| how | hvordan |
| for | det |
EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.
NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| use | bruker |
| delivery | levere |
| they | de |
| how | hvordan |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| agility | smidighet |
| flexibility | fleksibilitet |
| work | fungerer |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Embrace New Ways of Working with Planview FLEX Get work done – no matter how your team works
NO Ønske nye måter å jobbe på velkomne med Planview FLEX Få arbeidet gjort – uansett hvordan teamene dine arbeider
EN Tools that empower teams to deliver faster, no matter how they work
NO Verktøyer som gir team styrke til å levere raskere, uansett hvordan de arbeider
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| teams | team |
| faster | raskere |
| they | de |
| that | som |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work
NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| multiple | flere |
| work | arbeid |
| teams | team |
| best | beste |
| the | de |
| delivery | leveranse |
| their | deres |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Great looking controls for all devices, no matter the brand. Make it a joy to play with your smart home.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| devices | enheter |
| brand | merke |
| a | en |
| your | ditt |
| all | alle |
EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability. Stop domain abuse once and for all with your very own DMARC record generator!
NO Uansett hvor stor bedriften din er, er DMARC en universelt nyttig protokoll som hjelper organisasjoner med å beskytte domenene sine mot angrep og forbedre leveringsevnen. Stopp domenemisbruk en gang for alle med din egen DMARC-postgenerator!
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| company | bedriften |
| dmarc | dmarc |
| helping | hjelper |
| organizations | organisasjoner |
| protect | beskytte |
| attacks | angrep |
| stop | for |
| is | er |
| a | en |
| improve | forbedre |
| all | alle |
| against | mot |
| own | egen |
EN This approach enables us to able to deliver fine-tuned rewards that matter to you, as and when you need them most
NO Dette gir oss muligheten til å levere spesialtilpassede belønninger som passer perfekt for deg til enhver tid
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| us | oss |
| this | dette |
| deliver | levere |
| that | som |
| you | deg |
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
NO Våre faglige eksperter deler sin prosess for å sette opp kodingstester tilpasset jobbkrav for å redusere falske positive og falske negativer.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| experts | eksperter |
| process | prosess |
| set | sette |
| our | våre |
| reduce | redusere |
| and | og |
| to | opp |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek på 10000 + spørsmål)
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| adaface | adaface |
| customized | tilpasset |
| candidate | kandidat |
| is | er |
| questions | spørsmål |
| the | de |
| will | vil |
| our | våre |
| your | din |
EN Use Adaface conversational assessments to evaluate candidates for 500+ skills. Use ready-to-go tests or custom assessments (customized by subject matter experts based on your job description/ role requirements).
NO Bruk Adaface Conversational-vurderinger til å evaluere kandidater for 500 + ferdigheter. Bruk Klar-til-go-tester eller tilpassede vurderinger (tilpasset av emneeksperter basert på din stillingsbeskrivelse / rollekrav).
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessments | vurderinger |
| candidates | kandidater |
| skills | ferdigheter |
| tests | tester |
| or | eller |
| your | din |
| use | bruk |
| to | til |
| by | av |
| evaluate | evaluere |
EN All questions used in Adaface assessments are designed by subject matter experts to test for on-the-job skills. We have social listening in place to alert us when a question is leaked online.
NO Alle spørsmål som brukes i Adaface-vurderinger er designet av emneeksperter for å teste for på jobben. Vi har sosial lytting på plass for å varsle oss når et spørsmål er lekket på nettet.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessments | vurderinger |
| place | plass |
| online | på nettet |
| in | i |
| we | vi |
| when | når |
| us | oss |
| is | er |
| all | alle |
| questions | spørsmål |
| designed | designet |
| by | av |
| the | som |
EN At Adaface, our subject matter experts design coding tests by carefully understanding your role and requirements
NO På Adaface designes eksperter som designer kodingstester nøye ved å forstå din rolle og krav
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| adaface | adaface |
| experts | eksperter |
| role | rolle |
| understanding | forstå |
| by | ved |
| our | og |
EN The candidates are tested on technical and coding relevant questions, picked by subject matter experts for the role you are hiring for.
NO Kandidatene blir testet på tekniske og kodingsrelevante spørsmål, plukket ut av fageksperter for rollen du ansetter til.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| candidates | kandidatene |
| you | du |
| and | og |
| questions | spørsmål |
| the | til |
EN Great looking controls for all devices, no matter the brand. Make it a joy to play with your smart home.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| devices | enheter |
| brand | merke |
| a | en |
| your | ditt |
| all | alle |
EN Super soft materials to keep you warm, comfortable and stylish no matter how you choose to break a sweat
NO Supermyke materialer som holder deg varm, komfortabel og stilig uansett hvordan du velger å trene
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| you | du |
| and | og |
| how | hvordan |
EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability.
NO Uansett hvor stor bedriften din er, er DMARC en universelt nyttig protokoll som hjelper organisasjoner med å beskytte domenene sine mot angrep og forbedre leveringsevnen.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| company | bedriften |
| dmarc | dmarc |
| helping | hjelper |
| organizations | organisasjoner |
| protect | beskytte |
| attacks | angrep |
| is | er |
| a | en |
| improve | forbedre |
| against | mot |
| of | med |
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.
NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.
EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.
NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| use | bruker |
| delivery | levere |
| they | de |
| how | hvordan |
EN Gain Insights Into Delivery No Matter How Your Teams Execute
NO Få innsikt i leveransen uansett hvordan teamene dine jobber
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| insights | innsikt |
| into | i |
| how | hvordan |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN Planview’s time reporting options make capturing actuals easy for your teams, no matter how they work.
NO Planviews alternativer for tidsrapportering gjør det lett å registrere faktisk tid for teamene dine, uansett hvordan de arbeider.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| time | tid |
| options | alternativer |
| make | gjør |
| easy | lett |
| they | de |
| how | hvordan |
| for | det |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
matter which way matter which party matter which sport matter which upper matter subject matter experts doesn’t matter matter whether spend matter matter—those subject matter product subject matter matter subject words matter customers—no matter matter to doesn’t matter whether it’s doesn’t matter doesn’t really matter seconds matter a matter matter how fast matter whether you’re matter the title safe matter really matter matter according matter what matter experts it’s a matter within a matter matter how successful matter your age matter the size matter how demanding matter your definition matter how your matter what vr matter what camera matter how young stylish no matter permissions that matter matter how much matter what device trends that matter matter how far matter your origin why they matter applications that matter matter your industry
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски