Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "ll work perfectly" на Норвешки

Приказује се 50 од 50 превода фразе "ll work perfectly" са енглески језик на Норвешки

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

work alle alt arbeid at av bruke de deg dem den denne deres det dette din disse du du kan eller en er er det et fra fungerer gjennom har hjelper hva hvordan jobber kan med mellom mer mot noe og om opp over programvare prosjekt prosjekter på på tvers på tvers av som team til ut ved

Превод {ssearch} на енглески језик од Норвешки

енглески језик
Норвешки

EN A VPN that?ll work perfectly no matter which way you choose to install it on your Mac, is ExpressVPN.

NO En VPN som vil fungere perfekt uansett hvordan du velger å installere den på din Mac er ExpressVPN.

енглески језик Норвешки
vpn vpn
mac mac
expressvpn expressvpn
is er
you du
install installere
to hvordan
a en

EN This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.

NO Slik gir ytterligere fordeler til nye og eksisterende kunder, og perfekt skreddersydde forretningsapplikasjoner.

енглески језик Норвешки
new nye
existing eksisterende
customers kunder
benefits fordeler
is gir
and og
how slik
this til

EN Target your ABM campaigns perfectly through data

NO Lag perfekte målgrupper for dine ABM-kampanjer med data

енглески језик Норвешки
data data

EN It works perfectly for anonymous surfing, downloading and streaming (including Netflix) on your Apple TV

NO Den fungerer perfekt for anonym surfing, nedlasting og strømming (inkludert Netflix) på Apple TV

енглески језик Норвешки
including inkludert
netflix netflix
tv tv
works fungerer
for den

EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.

NO Shorts: Et par skreddersydde shortsgir deg både komfort og stil med perfekt passform og akkurat riktig mengde stretch. Match de med en skjorte med perfekt passform for å pynte deg enkelt, eller bare for å se velkledd ut på stranden. 

енглески језик Норвешки
perfect perfekt
fit passform
shirt skjorte
or eller
the de
both både
a en
easy enkelt

EN Thank you David for looking after Spot. Everything went perfectly and we hope you'll be available in the future when we need a cat sitter again.

NO Kan på det varmeste anbefale Malin. Vår hund hadde det optimalt på alle måter, det var lett å merke at den trives , vi kunne slappe helt av med den beste hundepasser vi kunne ønske oss. Topp score for Malin!

енглески језик Норвешки
need må
looking med
we vi
you av
the den

EN Now select Integra components can perfectly integrate into an existing Sonos Home Sound System, or be the foundation of a new system, through the addition of a Sonos Connect

NO Utvalgte Integra-komponenter kan nå lett integreres i et eksisterende Sonos-hjemmelydanlegg eller danne grunnlaget for et nytt system ved å legge til en Sonos Connect

енглески језик Норвешки
existing eksisterende
system system
or eller
new nytt
sonos sonos
a en
can kan
of ved
the til

EN Many of our living room prints harmonise perfectly with the trendy Scandinavian and industrial furnishing styles.

NO Mange av våre veggbilder for stuen harmonerer perfekt sammen med trendy skandinaviske og industrielle interiørstiler.

енглески језик Норвешки
many mange
of av
our våre
and og
with med

EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills along with aptitude skills to make the test perfectly fit for your job description.

NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall700 + ferdighetersammen med aptitude ferdigheter for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.

енглески језик Норвешки
adaface adaface
in i
skills ferdigheter
you du
a en
single enkelt
can kan
to med

EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills in MCQ or coding question formats for any experience range to make the test perfectly fit for your job description.

NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall 700 + ferdigheter I MCQ eller kodende spørsmålformater for ethvert erfaringsområde for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.

енглески језик Норвешки
adaface adaface
or eller
in i
skills ferdigheter
you du
a en
single enkelt
can kan
number of antall

EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.

NO Adaface. Enterprise-funksjoner er designet for å gi deg en sikker, skalerbar og fleksibel løsning som passer perfekt i rekrutteringsarbeidsflyten din.

енглески језик Норвешки
adaface adaface
features funksjoner
provide gi
secure sikker
flexible fleksibel
solution løsning
in i
designed designet
a en
that som

EN Oakley® T-Shirts fit perfectly, look effortless, and offer ultimate comfort

NO Oakley®-t-skjorter har perfekt passform, ser flotte ut og gir den beste komforten

енглески језик Норвешки
fit passform
look ser
and og

EN Target your ABM campaigns perfectly through data

NO Lag perfekte målgrupper for dine ABM-kampanjer med data

енглески језик Норвешки
data data

EN Visme’s free online logo maker allows you to make a free logo that perfectly represents your brand and your industry. Learn more about the logo maker app’s features.

NO Vismes gratis online Lag logoer lar deg lage en gratis logo som representerer din merkevare og virksomhet på en perfekt måte. Finn ut mer om funksjonene til Lag bakgrunn-appen.

енглески језик Норвешки
free gratis
online online
allows lar
about om
logo logo
a en
more mer
that som

EN Replace the featured icon or illustration with one that more perfectly represents your business and edit the colors.

NO Bytt ut det fremhevede ikonet eller illustrasjonen med en som best representerer virksomheten din, og rediger fargene.

енглески језик Норвешки
or eller
the det
that som
with med

EN Simply build your website without thinking about its mobile version – our builder will automatically make your content fit perfectly on any screen

NO Det betyr at du bare trenger å lage én versjon av nettsiden din, og at vår smarte teknologi automatisk sørger for at innholdet passer perfekt på alle skjermer

енглески језик Норвешки
simply bare
version versjon
automatically automatisk
content innholdet
our vår
your din

EN And luckily for all of us, WordPress is also perfectly capable of running an eCommerce website. More than that, actually more than 42% of all eCommerce websites (latest 2016 data indicates) run on WordPress.

NO Og heldigvis for oss alle, er WordPress også perfekt i stand til å drive et e-handelsnettsted. Mer enn det, faktisk mer enn 42% av alle e-handelsnettsteder (siste 2016-data indikerer) som kjører på WordPress.

енглески језик Норвешки
latest siste
data data
is er
of av
more mer
us oss
and og
all alle
than enn
that som
on til
also også
for det

EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.

NO En BEP-analyse fungerer perfekt for enhver selger som trenger å identifisere antall salg som vil dekke de faste utgiftene. På den måten får bedriftseieren lage en sunn økonomisk plan ved å sette et brukbart budsjett.

енглески језик Норвешки
analysis analyse
needs trenger
sales salg
plan plan
setting sette
a en
identify identifisere
works fungerer
the de
that som
for den
create lage
by ved
number of antall

EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work

NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider

енглески језик Норвешки
multiple flere
work arbeid
teams team
best beste
the de
delivery leveranse
their deres
deliver levere
how hvordan

EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work

NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider

енглески језик Норвешки
multiple flere
work arbeid
teams team
best beste
the de
delivery leveranse
their deres
deliver levere
how hvordan

EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.

NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velge “VPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.

енглески језик Норвешки
give gi
vpn vpn
name navn
under under
example eksempel
only bare
activities aktiviteter
could kan
it den
need du

EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?

NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?

енглески језик Норвешки
brands merker
work fungerer
other andre
devices enheter
and og
every hver
together sammen
device enhet

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

NO Vi elsker hotpot, vi elsker også ost. Internasjonalisme er innebygd i alle aspekter av vårt arbeid i Adyen. Vi samarbeider med internasjonale kolleger, reiser internasjonalt, opplever internasjonal kultur, og sprer også kinesisk kultur internasjonalt.

енглески језик Норвешки
aspect aspekter
work arbeid
adyen adyen
international internasjonal
we vi
is er
in i
also også
of av
our og
with med

EN Use boards to illustrate workflow, status, and context, allowing teams to comprehend the work to be done and communicate with each other on work to be delivered

NO Bruk tavler for å illustrere arbeidsflyt, status og kontekst slik at teamene kan forstå arbeidet som skal utføres og kommunisere med hverandre om arbeidet som skal leveres

енглески језик Норвешки
status status
use bruk
and og
each for
be kan

EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs, creating space to deliver the highest, customer-value work first and limiting work in progress.

NO Fordel finansiering basert på resultatdrevne indikatorer og KPI-er, skap plass for å levere arbeidet med høyest kundeverdi først og begrens pågående arbeid.

енглески језик Норвешки
kpis kpi-er
work arbeid
on på
and og
first først
to med
deliver levere

EN Leverage the power of Kanban to see all Agile team work visually represented on a Program board. Understand dependencies between teams, their roadblocks, and risks to better sequence work and create more predictable plans.

NO Utnytt fordelene ved Kanban og se alle Agile-teamenes arbeid presentert visuelt på en programtavle. Forstå avhengigheter mellom team, veisperrer og risikoer for å lage en bedre arbeidsrekkefølge og mer forutsigbare planer.

енглески језик Норвешки
kanban kanban
dependencies avhengigheter
plans planer
see se
a en
understand forstå
better bedre
all alle
and og
work arbeid
between mellom
more mer

EN Digital workspaces that empower teams to deliver their best work, no matter how they work

NO Digitale arbeidsområder som gir teamene mulighet til å levere sitt beste arbeid, uansett hvordan de jobber

енглески језик Норвешки
digital digitale
best beste
they de
that som
work arbeid
deliver levere
how hvordan

EN Planview’s work management software delivers the tools your team needs to plan, manage, and visualize the progress of their collaborative work

NO Planview-programvaren for arbeidsstyring gir teamet ditt verktøyene de trenger for å planlegge, styre og visualisere fremdriften i samarbeidet deres

енглески језик Норвешки
needs trenger
manage styre
visualize visualisere
the de
plan planlegge

EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.

NO Fang opp prosjektforespørsler, nye ideer og prosjektarbeid. Bruk programvaren for etterspørselsregulering for å rangere og prioritere arbeid som gir høyest verdi.

енглески језик Норвешки
new nye
ideas ideer
use bruk
value verdi
software programvaren
work arbeid
to opp
and og
that som

EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.

енглески језик Норвешки
understanding forstå
use bruk
of av
work arbeid
and og
by ved

EN Get a complete approach for all kinds of work – traditional, agile, iterative, and collaborative. Balance work and resources and keep teams productive.

NO Få en komplett tilnærming til alle typer arbeid, – de tradisjonelle, smidige, iterative og samarbeidsmessige. Balansere arbeid og ressurser og hold teamene produktive.

EN Watch our role-based product demos and learn how Planview’s project and portfolio management solutions can help your PMO prioritize work, manage resources, and enable your company to deliver the work that matters.

NO Se de rollebaserte produktdemoene våre, og finn ut hvordan Planview sine løsninger for prosjekt- og porteføljehåndtering kan hjelper PMO-ene dine med å prioritere arbeid, håndtere ressurser og få selskapet til å levere det viktigste arbeidet.

енглески језик Норвешки
watch se
solutions løsninger
help hjelper
pmo pmo
manage håndtere
resources ressurser
company selskapet
work arbeid
project prosjekt
can kan
the de
our våre
deliver levere
how hvordan

EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.

NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.

енглески језик Норвешки
increase øke
many mange
and og
work arbeid
all alle
move til

EN Support your teams and how they want to work, whether that is via a traditional work management approach, an agile model or somewhere in between.

NO Støtt teamene dine og hvordan de ønsker å jobbe, enten det er via en tradisjonell arbeidsstyringsmetode, en smidig modell eller et sted i mellom.

енглески језик Норвешки
in i
they de
or eller
between mellom
work jobbe
is er
via via
how hvordan

EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.

NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.

енглески језик Норвешки
we vi
you du
work arbeid
to rundt
a en

EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently

NO Informasjonskapsler er små tekstfiler som er plassert på datamaskinen eller enheten din via nettsteder som du besøker eller HTML-formaterte e-postmeldinger du åpner, for å få websites arbeid eller jobbe mer effektivt

енглески језик Норвешки
cookies informasjonskapsler
or eller
websites nettsteder
you du
that som
are er
work arbeid
more mer
in via

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

NO Vi elsker hotpot, vi elsker også ost. Internasjonalisme er innebygd i alle aspekter av vårt arbeid i Adyen. Vi samarbeider med internasjonale kolleger, reiser internasjonalt, opplever internasjonal kultur, og sprer også kinesisk kultur internasjonalt.

енглески језик Норвешки
aspect aspekter
work arbeid
adyen adyen
international internasjonal
we vi
is er
in i
also også
of av
our og
with med

EN Get a complete approach for all kinds of work – traditional, agile, iterative, and collaborative. Balance work and resources and keep teams productive.

NO Få en komplett tilnærming til alle typer arbeid, – de tradisjonelle, smidige, iterative og samarbeidsmessige. Balansere arbeid og ressurser og hold teamene produktive.

EN Watch our role-based product demos and learn how Planview’s project and portfolio management solutions can help your PMO prioritize work, manage resources, and enable your company to deliver the work that matters.

NO Se de rollebaserte produktdemoene våre, og finn ut hvordan Planview sine løsninger for prosjekt- og porteføljehåndtering kan hjelper PMO-ene dine med å prioritere arbeid, håndtere ressurser og få selskapet til å levere det viktigste arbeidet.

енглески језик Норвешки
watch se
solutions løsninger
help hjelper
pmo pmo
manage håndtere
resources ressurser
company selskapet
work arbeid
project prosjekt
can kan
the de
our våre
deliver levere
how hvordan

EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.

NO Fang opp prosjektforespørsler, nye ideer og prosjektarbeid. Bruk programvaren for etterspørselsregulering for å rangere og prioritere arbeid som gir høyest verdi.

енглески језик Норвешки
new nye
ideas ideer
use bruk
value verdi
software programvaren
work arbeid
to opp
and og
that som

EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.

енглески језик Норвешки
understanding forstå
use bruk
of av
work arbeid
and og
by ved

EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.

NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.

енглески језик Норвешки
increase øke
many mange
and og
work arbeid
all alle
move til

EN Visualize work and work in progress (WIP) to allow teams to create a plan of action, manage delivery, and adapt to change over time.

NO Visualiser arbeid og arbeid i gang (WIP) for å la team lage en handlingsplan, administrere levering og tilpasse seg endringer over tid.

енглески језик Норвешки
teams team
manage administrere
delivery levering
adapt tilpasse
change endringer
time tid
in i
a en
and og
work arbeid
over for

EN Getting work done is easy when your team has the best project management tools that enable traditional and accidental project managers to plan and execute work with their teams.

NO Det er lett å få jobben gjort når teamet ditt har de beste prosjektstyringsverktøyene som gjør det mulig for vanlige og tilfeldige prosjektledere å planlegge og utføre arbeidet med teamene sine.

енглески језик Норвешки
done gjort
easy lett
the de
plan planlegge
when når
best beste
that som

EN Support your teams and how they want to work, whether that is via a traditional work management approach, an agile model or somewhere in between.

NO Støtt teamene dine og hvordan de ønsker å jobbe, enten det er via en tradisjonell arbeidsstyringsmetode, en smidig modell eller et sted i mellom.

енглески језик Норвешки
in i
they de
or eller
between mellom
work jobbe
is er
via via
how hvordan

EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.

NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.

енглески језик Норвешки
we vi
you du
work arbeid
to rundt
a en

EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.

NO Mindre papir, mer arbeid. Pleo holder styr på utgiftsrapporter og kvitteringer – slik at du og teamet kan fokusere på det som virkelig betyr noe.75 % av Pleo-administratorer sier at Pleo har gjort bedriften mer produktiv.

EN Create work and non-work spaces

NO Skape arbeids- og ikke-arbeidsområder

енглески језик Норвешки
and og

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.

енглески језик Норвешки
erp erp
adapt tilpasse
optimize optimalisere
people folk
work jobber
manage håndtere
focus fokusere
the de
help hjelpe
you du
can kan

EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.

NO Vi designer vår teknologi slik at den ligger i sentrum for virksomhetene vi betjener: forbedrer effektiviteten og produktiviteten; hjelper deg med å transformere arbeid til en mer meningsfull og inspirerende opplevelse for dine ansatte.

енглески језик Норвешки
technology teknologi
helping hjelper
experience opplevelse
we vi
work arbeid
a en
more mer
our og
the den

Приказује се 50 од 50 превода