EN But why is that side path surrounded by those wooden fences? And what is that strange shape on the left, as if someone has swept through the moor with a large mower?
EN But why is that side path surrounded by those wooden fences? And what is that strange shape on the left, as if someone has swept through the moor with a large mower?
NL Maar waarom is dat zijpad omgeven door die houten hekken? En wat is dat voor vreemde vorm links, alsof iemand met een grote maaimachine door de hei geraasd is?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
surrounded | omgeven |
wooden | houten |
shape | vorm |
large | grote |
is | is |
the | de |
by | door |
what | wat |
as | alsof |
with | met |
why | waarom |
and | en |
left | voor |
someone | iemand |
a | een |
that | dat |
but |
EN The Baden-Wettingen-Neuenhof Culture Trail was built in 1991 and runs along both banks of the Limmat River. There are more than 20 sculptures along this path from the wooden bridge between Wettingen and Neuenhof to the wooden bridge in Baden.
NL De nieuw uitgezette Rehberger-route gaat over een lengte van zes kilometer van Vitra Campus in Weil am Rhein naar de Fondation Beyeler in Riehen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
in | in |
the | de |
trail | route |
of | van |
to | gaat |
EN Holiday and seminar hotel right next to the ski slopes and mountain railways with 51 rooms, all with a private bathroom, balcony, wooden furniture ? some with wooden floors ? and a view of the gardens and the mountains
NL Vakantie- en seminarhotel, direct naast de skipiste en kabelbanen met 51 kamers met bad, balkon en uitzicht over de tuin en de bergen, houten meubilair en deels houten vloeren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
holiday | vakantie |
rooms | kamers |
balcony | balkon |
wooden | houten |
furniture | meubilair |
floors | vloeren |
view | uitzicht |
mountains | bergen |
the | de |
and | en |
with | met |
EN The Baden-Wettingen-Neuenhof Culture Trail was built in 1991 and runs along both banks of the Limmat River. There are more than 20 sculptures along this path from the wooden bridge between Wettingen and Neuenhof to the wooden bridge in Baden.
NL De beroemde Giger Bar is een creatie van kunstenaar en Oscarwinnaar H.R. Giger uit Chur.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
and | en |
there | is |
of | van |
EN 3 Nagas Luang Prabang offers 15 room and suites in wooden buildings restored from the past century, the wooden teak walls are adorned with Lao textiles and decor
NL 3 Nagas Luang Prabang biedt 15 kamers en suites in gerestaureerde houten gebouwen uit de afgelopen eeuw, de houten teakmuren zijn versierd met textiel en inrichting uit Laos
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
century | eeuw |
adorned | versierd |
textiles | textiel |
in | in |
the | de |
suites | suites |
room | kamers |
offers | biedt |
from | uit |
are | zijn |
with | met |
and | en |
buildings | gebouwen |
EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards
NL Ons datacenter maakt gebruik van biometrische beveiliging en aanvullende geavanceerde beveiligingsmaatregelen, zoals camerabewaking, grote hekken en bewaking
енглески језик | Дутцх |
---|---|
uses | gebruik |
biometric | biometrische |
additional | aanvullende |
advanced | geavanceerde |
data center | datacenter |
security | beveiliging |
big | grote |
security measures | beveiligingsmaatregelen |
as | zoals |
well | maakt |
EN Fences by John Denniston | Blurb Books Canada
NL Fences door John Denniston | Blurb-boeken Nederland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | door |
john | john |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN There are still fences, scaffolding, site huts or other disfiguring elements around a number of those projects, so I?ll have to wait for the right time to strike
NL Rond een aantal van die projecten staan nog hekken, steigers, bouwketen of andere ontsierende elementen, dus het wachten is op het juiste moment om toe te slaan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
elements | elementen |
projects | projecten |
or | of |
time | moment |
wait | wachten |
right | juiste |
to | om |
so | dus |
are | staan |
there | is |
other | andere |
number | aantal |
a | een |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN Thanks to their light weight, the sheets are easy to transport and mount to fences and other surfaces
NL Vanwege het geringe eigen gewicht kunt u de reclameborden gemakkelijk vervoeren, wanneer u deze op hekwerken of iets dergelijks wilt aanbrengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weight | gewicht |
easy | gemakkelijk |
the | de |
are | wilt |
to | vanwege |
EN There are still fences, scaffolding, site huts or other disfiguring elements around a number of those projects, so I?ll have to wait for the right time to strike
NL Rond een aantal van die projecten staan nog hekken, steigers, bouwketen of andere ontsierende elementen, dus het wachten is op het juiste moment om toe te slaan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
elements | elementen |
projects | projecten |
or | of |
time | moment |
wait | wachten |
right | juiste |
to | om |
so | dus |
are | staan |
there | is |
other | andere |
number | aantal |
a | een |
EN Unfortunately, it often takes a very long time before all construction fences, excavators and mobile toilets have disappeared around new buildings
NL Helaas duurt het vaak erg lang voordat bij nieuwbouwprojecten alle bouwhekken, graafmachines en dixitoiletten weg zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
unfortunately | helaas |
often | vaak |
long | lang |
very | erg |
all | alle |
takes | duurt |
and | en |
EN Fences by John Denniston | Blurb Books Canada
NL Fences door John Denniston | Blurb-boeken Nederland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | door |
john | john |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Fences by John Denniston | Blurb Books Canada
NL Fences door John Denniston | Blurb-boeken Nederland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | door |
john | john |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Fences by John Denniston | Blurb Books Canada
NL Fences door John Denniston | Blurb-boeken Nederland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | door |
john | john |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Fences by John Denniston | Blurb Books Canada
NL Fences door John Denniston | Blurb-boeken Nederland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | door |
john | john |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Fences by John Denniston | Blurb Books Canada
NL Fences door John Denniston | Blurb-boeken Nederland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
by | door |
john | john |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Comes with S3 shock mount and cherry wooden box.
NL Wordt geleverd met S3 schokdemper en kersenhouten kistje.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | en |
with | met |
EN Comes with a wooden box and S2 shock mount.
NL Wordt geleverd met een houten kist en S2 schokdemper.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Also comes with shockmount and wooden box.
NL Wordt ook geleverd met shockmount en houten kist.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
shockmount | shockmount |
wooden | houten |
and | en |
with | met |
EN It?s a multi-pattern condenser mic: omnidirectional, cardioid, and figure 8. You also get a -10dB attenuator and a low frequency roll-off. And yes, it comes in the wooden box shown above.
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
condenser | condensator |
mic | mic |
omnidirectional | omnidirectioneel |
cardioid | cardioïde |
wooden | houten |
in | in |
the | de |
yes | ja |
figure | een |
and | en |
you | u |
EN Long exposure on this wooden pontoons
NL Lang liggend op dit houten ponton
енглески језик | Дутцх |
---|---|
long | lang |
on | op |
wooden | houten |
this | dit |
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.
EN Find out more about: Old wooden bridge in Olten
NL Meer info over: Informatiecentrum voor klokkenmakerijkunst
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Old wooden bridge in Olten
NL Meer info over: + Informatiecentrum voor klokkenmakerijkunst
енглески језик | Дутцх |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rooms | kamers |
wooden | houten |
beds | bedden |
restaurants | restaurants |
specialities | specialiteiten |
atmosphere | sfeer |
mountains | berglandschap |
comfortable | comfortabele |
warm | warme |
relaxation | ontspanning |
the | de |
cosy | gezellige |
two | twee |
with | met |
and | en |
EN 50 top-modern holiday bungalows with different concepts and wooden terrace
NL 50 uiteenlopend gerealiseerde, hypermoderne vakantiebungalows met houten veranda
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
with | met |
EN The details are particularly impressive: intricate carving, delicate paintings and elaborate compositions of form and colour that adorn the wooden façades underneath the massive roofs.
NL Deze versieren de houten voorgevels onder imposante daken van de prachtige huizen van het Diemtigdal, langs de bewegwijzerde 'Diemtigtaler Hausweg'.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
roofs | daken |
the | de |
of | van |
underneath | onder |
EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background 2382815 Stock Photo at Vecteezy
NL houten loopbrug in het meer met natuurlijk landschap van zonsondergang en silhouet van bos op achtergrond 2382815 Stockfoto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
sunset | zonsondergang |
silhouette | silhouet |
forest | bos |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
in | in |
natural | natuurlijk |
and | en |
with | op |
EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background Free Photo
NL houten loopbrug in het meer met natuurlijk landschap van zonsondergang en silhouet van bos op achtergrond Gratis Foto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
sunset | zonsondergang |
silhouette | silhouet |
forest | bos |
background | achtergrond |
photo | foto |
in | in |
natural | natuurlijk |
free | gratis |
scenery | landschap |
and | en |
with | op |
EN Wooden bridge in forest 1235025 Stock Photo at Vecteezy
NL houten brug in het bos 1235025 Stockfoto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
bridge | brug |
forest | bos |
stock photo | stockfoto |
in | in |
at | het |
EN Wooden bridge in forest Free Photo
NL houten brug in het bos Gratis Foto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wooden | houten |
bridge | brug |
forest | bos |
free | gratis |
photo | foto |
in | in |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
boy | jongen |
son | zoon |
salad | salade |
wooden | houten |
holding | houden |
tomatoes | tomaten |
carrots | wortelen |
plate | plaat |
family | gezin |
lifestyle | levensstijl |
stock photo | stockfoto |
food | eten |
kitchen | keuken |
in | in |
cooking | koken |
and | en |
happy | gelukkig |
for | voor |
on | op |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
boy | jongen |
son | zoon |
salad | salade |
wooden | houten |
holding | houden |
tomatoes | tomaten |
carrots | wortelen |
plate | plaat |
happy | gelukkig |
family | gezin |
lifestyle | levensstijl |
photo | foto |
food | eten |
kitchen | keuken |
in | in |
cooking | koken |
and | en |
pro | pro |
for | voor |
on | op |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel 1899774 Stockfoto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
salad | salade |
spices | kruiden |
wooden | houten |
table | tafel |
stock photo | stockfoto |
a | een |
on | op |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel Pro Foto
енглески језик | Дутцх |
---|---|
salad | salade |
spices | kruiden |
wooden | houten |
table | tafel |
photo | foto |
pro | pro |
a | een |
on | op |
Приказује се 50 од 50 превода