Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "stable quality" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "stable quality" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

stable aan alle door in de met naar om ook op stabiel stabiele te van de voor wat zeer
quality - aan alle bedrijf belangrijk beste betere bij dat de de beste de kwaliteit deze die dit door dus een gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geweldige goed goede gratis grote hebben helpen het het is hoge hoogwaardige in in de inhoud is jaar kan kosten kwalitatief kwaliteit maken meer meest met naar nu of ons over prijs te tot uitstekende veel verbeteren via voor wat ze zijn

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

енглески језик Дутцх
aa aa
stable stabiel
standard standard
is is

EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

енглески језик Дутцх
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
there er
no geen
while tegelijkertijd
keep houden
company bedrijf
everything alles
could zou

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

енглески језик Дутцх
aa aa
stable stabiel
standard standard
is is

EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

енглески језик Дутцх
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
no geen
company bedrijf
could worden
keep houden
there er

EN Our success depends on our ability to deliver new, high-quality features and stable, scalable solutions for libraries.

NL Ons succes hangt af van ons vermogen om nieuwe, hoogwaardige functies en stabiele, schaalbare oplossingen voor bibliotheken te leveren.

енглески језик Дутцх
depends hangt af van
new nieuwe
stable stabiele
scalable schaalbare
libraries bibliotheken
success succes
ability vermogen
features functies
solutions oplossingen
to om
deliver leveren
for voor
and en
high hoogwaardige
our ons

EN This ensures the reliable and stable quality of the tyres. 

NL Dit verzekert de betrouwbare en stabiele kwaliteit van onze banden.

енглески језик Дутцх
reliable betrouwbare
stable stabiele
quality kwaliteit
tyres banden
ensures verzekert
the de
this dit
and en
of van

EN Their feminized strains are very suitable for indoor as well as outdoor growing, and have proven to be stable and of top quality

NL Hun gefeminiseerde rassen zijn zeer geschikt om zowel binnen als buiten te kweken en hebben aangetoond stabiel en van topkwaliteit te zijn

енглески језик Дутцх
feminized gefeminiseerde
stable stabiel
to om
indoor binnen
suitable geschikt
as als
and en
very zeer
their hun
have hebben
of buiten
are zijn

EN Our success depends on our ability to deliver new, high-quality features and stable, scalable solutions for libraries.

NL Ons succes hangt af van ons vermogen om nieuwe, hoogwaardige functies en stabiele, schaalbare oplossingen voor bibliotheken te leveren.

енглески језик Дутцх
depends hangt af van
new nieuwe
stable stabiele
scalable schaalbare
libraries bibliotheken
success succes
ability vermogen
features functies
solutions oplossingen
to om
deliver leveren
for voor
and en
high hoogwaardige
our ons

EN One of the most critical steps to become a model and to make a stable career is to have a well-rounded modeling portfolio that showcases your strong points through high-quality, stunning images

NL Een van de meest cruciale stappen om model te worden en een stabiele carrière op te bouwen, is het hebben van een goedgevulde modellenportfolio die je sterke punten laat zien door middel van prachtige foto's van hoge kwaliteit

енглески језик Дутцх
stable stabiele
career carrière
strong sterke
points punten
stunning prachtige
model model
is is
the de
quality kwaliteit
high hoge
your je
to om
high-quality hoge kwaliteit
steps stappen
and en
a een
of van
have hebben
that die

EN WebinarGeek provides a stable platform with good quality

NL WebinarGeek biedt een stabiel platform met goede kwaliteit

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

енглески језик Дутцх
microphones microfoons
poor slechte
fact feite
attached aangesloten
or of
in in
is is
more important belangrijker
much veel
something iets
most de
have hebben
pretty vrij

EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric

NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric

енглески језик Дутцх
human menselijke
limited beperkt
dynamic dynamic
framework framework
quality quality
metrics metrics
for voor
are zijn
but
and en

EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

енглески језик Дутцх
so-called zogenaamde
mt mt
actually eigenlijk
news nieuws
provide verstrekken
turns out blijkt
quality kwaliteit
or of
the de
we wij
need nodig
to om
so dus
measure meten
good goed
that dat
out te
but
it maar

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

енглески језик Дутцх
images beelden
proven bewezen
readers lezers
business bedrijf
products producten
essential essentieel
professional professionele
has is
high hoogwaardige
want wilt
your je

EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.

NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.

енглески језик Дутцх
quickly snel
deadlines deadlines
robust robuuste
global wereldwijde
content content
audience publiek
mean
quality kwaliteit
on op
to betekent
working werken
deliver leveren
our onze
and en

EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.

NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.

енглески језик Дутцх
interaction interactie
changing verandert
generation generatie
completely totaal
designers ontwerpers
in in
the de
quality kwaliteit
designs ontwerpen
and en
of van
but
this dit

EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.

NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.

енглески језик Дутцх
customers klanten
systems systemen
quality kwaliteit
services diensten
for voor
products producten
a eerste
high hoogwaardige
and en
our onze
receive ontvangen

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

енглески језик Дутцх
microphones microfoons
poor slechte
fact feite
attached aangesloten
or of
in in
is is
more important belangrijker
much veel
something iets
most de
have hebben
pretty vrij

EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.

NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.

енглески језик Дутцх
interaction interactie
changing verandert
generation generatie
completely totaal
designers ontwerpers
in in
the de
quality kwaliteit
designs ontwerpen
and en
of van
but
this dit

EN They are dedicated to hosting blazing fast and stable WordPress sites

NL Ze zijn toegewijd aan het hosten van razendsnelle en stabiele WordPress-sites

енглески језик Дутцх
hosting hosten
stable stabiele
wordpress wordpress
and en
they ze
dedicated het
dedicated to toegewijd
sites sites
are zijn
to aan

EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.

NL Alle thema'StudioPresss zijn gebaseerd op het Genesis Framework, wat betekent dat ze SEO-vriendelijk, stabiel, snel en altijd up-to-date zijn. Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.

енглески језик Дутцх
built gebaseerd
genesis genesis
framework framework
stable stabiel
fast snel
up-to-date up-to-date
detailed gedetailleerde
setup setup
tutorials tutorials
on op
always altijd
site site
the de
help helpen
means betekent
and en
are zijn
they ze
have hebben
you u
as als

EN Does your current system provide enterprise-level security for storage, access and sharing? Important business assets need to be locked down in a stable and secure environment

NL Biedt je huidige systeem beveiliging op enterprise-level voor opslag, toegang en delen? Belangrijke bedrijfs-assets moeten worden vergrendeld in een stabiele en veilige omgeving

енглески језик Дутцх
system systeem
storage opslag
access toegang
sharing delen
important belangrijke
business enterprise
assets assets
locked vergrendeld
stable stabiele
environment omgeving
your je
current huidige
security beveiliging
in in
provide biedt
and en
be worden
a een
secure veilige

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.

енглески језик Дутцх
formula formule
with op
our we
a een

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

енглески језик Дутцх
formula formule
with op
read lees
more verder
our we
a een

EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.

NL Het Mac-besturingssysteem is meestal stabieler, wat kritisch kan zijn bij het opnemen, hoewel er tonnen producenten met grote namen zijn die bij beide systemen zweren.

енглески језик Дутцх
mac mac
critical kritisch
tons tonnen
producers producenten
big grote
name namen
is is
systems systemen
usually meestal
can kan
recording opnemen
there er
although hoewel
both beide
are zijn

EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room

NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen

енглески језик Дутцх
stable stabiele
temperature temperatuur
to om
in in
the de
ensure zorgen
are worden
a een
and en
used gebruikt

EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.

NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.

енглески језик Дутцх
plesk plesk
begin beginnen
or of
upgrade upgraden
stable stabiele
done gedaan
the de
to om
download download
click klik
select selecteer
step stap
install installeren
installing installeert
version versie
continue doorgaan
and en
sure dat
once nadat
are dit
latest nieuwste
product product
you u

EN Deploy a secure, stable environment that evolves as business needs change. More

NL Implementeer een veilige, stabiele omgeving die meegroeit met de veranderingen in het bedrijf. Meer

енглески језик Дутцх
stable stabiele
environment omgeving
business bedrijf
change veranderingen
a een
that die
secure veilige
more meer

EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

EN Experimental support for the SL-1 log format is now in place as of version 1.1.4 but is not guaranteed to be stable.

NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.

енглески језик Дутцх
version versie
stable stabiel
is is
now nu
support ondersteuning
guaranteed gegarandeerd
to vanaf
for voor
but

EN If a bug is discovered in a live application, the code can be quickly reverted to a known stable version.

NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.

енглески језик Дутцх
discovered ontdekt
code code
stable stabiel
is is
in in
quickly snel
the de
can kan
version versie
if als
a een
be worden
to naar

EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments

NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen

енглески језик Дутцх
stable stabiele
ecosystem ecosysteem
atlassian atlassian
new nieuwe
teams teams
departments afdelingen
solutions oplossingen
ways mogelijkheden
track volgen
and en
progress voortgang
knowledge kennis
their hun

EN Organizations run mission critical projects and operations on Atlassian products – that's why we are committed to delivering products, applications, and networks that are stable and secure at scale.

NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.

енглески језик Дутцх
organizations organisaties
atlassian atlassian
committed toegewijd
networks netwerken
stable stabiel
scale schaal
applications applicaties
products producten
on op
and en
we we
operations activiteiten
at elke
are zijn

EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.

NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.

енглески језик Дутцх
stable stabiele
relationships relaties
artists kunstenaars
medical medisch
open open
science wetenschap
technology technologie
and en
between tussen

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

енглески језик Дутцх
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!

NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!

енглески језик Дутцх
upgrade upgrade
improvements verbeteringen
stable stabiele
store winkel
or of
download download
versions versies
the de
to om
test test
latest laatste
benefit profiteren
of van
through via
from uit

EN More powerful, more stable, more secure: discover the new version of PrestaShop, optimized for the flexibility and growth of your e-commerce activity.

NL Krachtiger, stabieler, veiliger: ontdek de nieuwe versie van PrestaShop, geoptimaliseerd voor de groei en flexibiliteit van uw e-commerce activiteit.

енглески језик Дутцх
discover ontdek
optimized geoptimaliseerd
flexibility flexibiliteit
activity activiteit
new nieuwe
prestashop prestashop
growth groei
the de
e-commerce e-commerce
secure veiliger
version versie
for voor
and en
of van

EN A release candidate makes sure no regression prevents the stable version to be released.

NL Een release candidate zorgt ervoor dat geen enkele regressie verhindert dat de stabiele versie wordt vrijgegeven.

енглески језик Дутцх
released vrijgegeven
stable stabiele
the de
no geen
release release
version versie
sure dat

EN A stable version ensures the maturity of the release.

NL Een stabiele versie garandeert de volwassenheid van de release.

енглески језик Дутцх
stable stabiele
maturity volwassenheid
ensures garandeert
the de
release release
version versie
a een
of van

EN This will update all packages on the server to their most stable and supported releases

NL Dit wordt alle pakketten op de server bijgewerkt naar hun meest stabiele en ondersteunde releases

енглески језик Дутцх
update bijgewerkt
packages pakketten
stable stabiele
releases releases
on op
server server
the de
will wordt
and en
their hun
this dit

EN Mature and Stable – WordPress is in use by many of the new websites you see today to depend on an application that can fit their needs

NL Volwassen en stabiel - WordPress is in gebruik door veel van de nieuwe websites die u vandaag ziet, afhankelijk van een applicatie die aan hun behoeften kan voldoen

енглески језик Дутцх
mature volwassen
stable stabiel
wordpress wordpress
websites websites
needs behoeften
and en
is is
in in
use gebruik
the de
you u
new nieuwe
today vandaag
application applicatie
many veel
can kan
their hun
see ziet
depend afhankelijk
by door
of van

EN Have you ever seen one of those delicately-placed rock pyramids that stand strong and stay stable when they appear as if they shouldn't?

NL Heb je ooit een van die delicaat geplaatste rockpiramides gezien die sterk staan en stabiel blijven als ze lijken alsof ze dat niet zouden moeten?

енглески језик Дутцх
seen gezien
strong sterk
stay blijven
stable stabiel
appear lijken
ever ooit
they ze
as alsof
that dat
of van
and en
if als

EN Changes in respiration rate are critical to help you discriminate between stable patients and patients at risk of deterioration

NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering

енглески језик Дутцх
changes veranderingen
critical cruciaal
stable stabiele
patients patiënten
risk risico
in in
to om
help helpen
and en
you u
between de
are zijn

EN What are the ingredients to success? Appropriately balancing control and freedom with users through a baseline framework that generates a stable, secure, trusted analytics environment

NL Wat zijn de ingrediënten voor succes? De juiste balans tussen controle en vrijheid voor gebruikers door middel van een basisframework dat voor een stabiele, veilige, betrouwbare analyseomgeving zorgt

енглески језик Дутцх
ingredients ingrediënten
success succes
control controle
freedom vrijheid
users gebruikers
stable stabiele
the de
and en
are zijn
secure veilige
a een
what wat

EN The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.

NL Door het gebruik van PP materiaal zijn de bakken zeer maatvast en kunnen deze ook met hoge temperaturen gereinigd worden.

енглески језик Дутцх
material materiaal
boxes bakken
temperatures temperaturen
very zeer
the de
use gebruik
high hoge
and en
can kunnen
of van
be worden

EN The use of PP materials ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.

NL Door het gebruik van PP materiaal zijn de bakken zeer maatvast en kunnen deze ook met hoge temperaturen gereinigd worden.

енглески језик Дутцх
boxes bakken
temperatures temperaturen
very zeer
the de
use gebruik
high hoge
and en
can kunnen
of van
materials materiaal
be worden

EN The structure of Roadhog tyres in combination with their rubber composition creates a stable, reliable driving experience

NL De bandopbouw van Roadhog in combinatie met de rubbersamenstelling zorgt voor een stabiele en betrouwbare rijervaring

енглески језик Дутцх
combination combinatie
stable stabiele
in in
the de
reliable betrouwbare
with met
a een
of van
their en

EN The robust shoulder tread blocks that run to the sides ensure stable handling when cornering, under extreme braking, and in case of unexpected evasive manoeuvres

NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres

енглески језик Дутцх
robust robuuste
stable stabiel
extreme extreem
braking remmen
unexpected onverwachte
ensure zorgen
the de
in in

EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour

NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag

енглески језик Дутцх
grip grip
stable stabiel
the de
and en

EN The first stable version of Wordpress was released in January 2004, and has been widely regarded as a very versatile CMS ever since

NL Al sinds de eerste stabiele versie van Wordpress in januari 2004 geldt dit systeem als zeer flexibel

енглески језик Дутцх
stable stabiele
wordpress wordpress
january januari
very zeer
in in
the de
ever al
version versie
as als

Приказује се 50 од 50 превода