Преведи "teams en afdelingen" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "teams en afdelingen" са Дутцх на енглески језик

Превод {ssearch} на Дутцх од енглески језик

Дутцх
енглески језик

NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.

EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.

Дутцх енглески језик
afdelingen departments
documenten documents
content content
print print
materialen material
lay-outs layouts
afbeeldingen images
video videos
eenvoudig easy
verschillende different

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.

Дутцх енглески језик
tableau tableau
mensen people
helpen helping
data data
afdelingen departments
wereld globe

NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.

EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.

Дутцх енглески језик
onbeperkt unlimited
gebruikers users
afdelingen departments
account account
creëer create
duidelijk clear

NL Afdelingen (?Chapters?) ISOC heeft ook lokale ?afdelingen? of ?chapters?

EN Chapters ISOC has also local ?chapters?

Дутцх енглески језик
heeft has
lokale local

NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen

EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast

Дутцх енглески језик
creatieve creative
teams teams
marketing marketing
werken work
zeer very
bestanden files
traditionele traditional
methoden methods
problematisch problematic
snel fast

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams

Дутцх енглески језик
wielersport cycling
technische technical
partner partner
vele many
world world
tour tour
teams teams
speed speed
mtb mtb

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.

Дутцх енглески језик
idee idea
begon started
teams teams
groeide grew
snel quickly
director director
fotograaf photographer

NL Zo kunnen ze de behoeften van klanten delen met andere teams en afdelingen, en het bedrijf als geheel helpen groeien

EN This allows them to share customers’ needs with other teams and departments to help improve the business overall

Дутцх енглески језик
behoeften needs
klanten customers
afdelingen departments
groeien improve

NL Tegelijkertijd verwachten afdelingen en teams eenvoudig en veilig toegang tot waardevolle digitale content, vanaf iedere locatie en op elk moment.

EN Meanwhile, your teams demand easy and secure access to their organization’s valuable digital assets―from any place, at any time.

Дутцх енглески језик
eenvoudig easy
veilig secure
toegang access
waardevolle valuable
digitale digital
locatie place
moment time

NL Verschillende teams en afdelingen binnen een bedrijf beheren een enorme hoeveelheid aan foto's, (zware) creatieve bestanden, die constant ook in hoeveelheid toenemen.

EN Enterprise teams have huge—and growing—volumes of images and creative files. Without quality image management software, it’s difficult to keep track of them all.

Дутцх енглески језик
enorme huge
hoeveelheid volumes
s s
creatieve creative

NL Het is vanzelfsprekend dat creatieve afdelingen en marketing teams regelmatig met foto's, video's, audio en andere zware mediabestanden werken.

EN Naturally, creative and marketing teams frequently work with images, videos, audio and any type of rich media files.

Дутцх енглески језик
creatieve creative
teams teams
regelmatig frequently
foto images
video videos
werken work

NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.

EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.

Дутцх енглески језик
naadloze seamless
locaties locations
afdelingen departments
teams teams
communicatie communication
regio regions

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

EN Choose from dozens of pre-configured Jira templates, spanning teams, departments, and categories, to guide your team’s next project to success.

Дутцх енглески језик
kies choose
vooraf pre
geconfigureerde configured
afdelingen departments
succes success
jira jira
sjablonen templates

NL Versnel bedrijfsbeslissingen om producten sneller op de markt te brengen. Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen. Werk verder vanuit elke plek en vanaf elk apparaat.

EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market. Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time. Move work forward from anywhere, on any device.

Дутцх енглески језик
versnel accelerate
afdelingen departments
cloud cloud
zonder without
verspillen wasting
apparaat device
je your

NL Stel al je bedrijfsmerken, afdelingen en teams in

EN Whether your team works from one office or is spread throughout the world, you'll never lose overview

Дутцх енглески језик
in throughout

NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.

EN Use collaborative features to align efforts inside teams and between departments, ensuring deliverables are produced on time.

Дутцх енглески језик
gebruik use
inspanningen efforts
teams teams
afdelingen departments
tijd time
geproduceerd produced
resultaten deliverables

NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

Дутцх енглески језик
zendesk zendesk
maakt makes
soorten types
samenwerking collaboration
eenvoudig easy
collega peer
s s

NL Gegevens worden eenvoudig uitgewisseld en de communicatie verloopt soepel tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs waar ook ter wereld

EN Let the data flow and communicate like a pro—across teams, departments, suppliers and distributors round the world

Дутцх енглески језик
communicatie communicate
teams teams
afdelingen departments
leveranciers suppliers
distributeurs distributors
ook like
worden flow

NL Met Zendesk gaat u meteen voortvarend van start en blijft u flexibel, zodat uw teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agenten en er nieuwe afdelingen of producten kunnen worden geïntroduceerd

EN With Zendesk, you can hit the ground running and stay agile, so your teams can quickly train new agents and launch new divisions or products

Дутцх енглески језик
zendesk zendesk
start launch
zodat so
teams teams
agenten agents
nieuwe new
of or

NL Zo breekt u silo's af, zoals die in de loop van de tijd ontstaan tussen teams en afdelingen die onafhankelijk van elkaar content kunnen bijdragen wanneer uw kennismanagementactiviteiten volwassen worden

EN It breaks down silos, for one thing—such as those that crop up between teams and departments, all of of whom may be contributing content as your knowledge management operations mature

Дутцх енглески језик
teams teams
afdelingen departments
bijdragen contributing
volwassen mature

NL Ze hebben hun eigen teams, de steun van leidinggevenden en een sterke community nodig om medewerkers te helpen bij het cultiveren van datavaardigheden, samenwerking en het delen van best practices tussen afdelingen

EN They rely on their own teams, support from superiors and a strong community to help employees cultivate data skills, collaboration and sharing of best practices between departments

Дутцх енглески језик
teams teams
sterke strong
best best
practices practices
afdelingen departments

NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.

EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.

Дутцх енглески језик
maak create
snel quickly
mind mind
delen share
hele whole
afdelingen departments
of or
school school
toegang access
voegen adding
verwijderen removing

NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.

EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.

Дутцх енглески језик
visuele visuals
externe external
links links
centrale central
werkruimte workspace
toegankelijk accessible
teamleden team members
afdelingen departments

NL Om een formeel model te bieden voor het integreren van processen tussen teams en afdelingen, wat resulteert in duidelijkere, meer georganiseerde workflows op een doorlopende basis.

EN To provide a formal model of integrating processes between teams and departments, which results in clearer, more organized workflows on an ongoing basis.

Дутцх енглески језик
formeel formal
model model
integreren integrating
teams teams
afdelingen departments
basis basis
doorlopende ongoing

NL Bovendien kunnen teams van verschillende afdelingen of organisaties ook gemakkelijk samenwerken in deze workspaces

EN Additionally, teams from different departments or organizations can also work together easily in these spaces

Дутцх енглески језик
kunnen can
verschillende different
afdelingen departments
gemakkelijk easily
samenwerken work together

NL Om een formeel model te bieden voor het integreren van processen tussen teams en afdelingen, wat resulteert in duidelijkere, meer georganiseerde workflows op een doorlopende basis.

EN To provide a formal model of integrating processes between teams and departments, which results in clearer, more organized workflows on an ongoing basis.

Дутцх енглески језик
formeel formal
model model
integreren integrating
teams teams
afdelingen departments
basis basis
doorlopende ongoing

NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.

EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.

Дутцх енглески језик
naadloze seamless
locaties locations
afdelingen departments
teams teams
communicatie communication
regio regions

NL Duizenden teams beheerden aanvragen via servicedesks, verminderde handmatig werk en zette workflows op binnen hun organisaties, afdelingen als hr en de juridische afdeling.

EN Thousands of teams managed requests through service desks, reduced manual effort, and set up workflows across their organizations in departments like HR and legal.

Дутцх енглески језик
aanvragen requests
verminderde reduced
handmatig manual
workflows workflows
juridische legal
werk effort

NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.

EN Use collaborative features to align efforts inside teams and between departments, ensuring deliverables are produced on time.

Дутцх енглески језик
gebruik use
inspanningen efforts
teams teams
afdelingen departments
tijd time
geproduceerd produced
resultaten deliverables

NL Jamf hecht belang aan het leveren van ondersteuning op dezelfde dag voor elke OS en biedt gebruikers, IT-afdelingen en InfoSec teams rechtstreekse update-mogelijkheden om de gebruikersproductiviteit en de beveiliging te handhaven

EN At Jamf, we firmly believe that delivering same-day support for each OS and offering users, IT and InfoSec teams the ability to immediately update is paramount to maintaining user productivity and organizational security

Дутцх енглески језик
ondersteuning support
teams teams
beveiliging security
handhaven maintaining
jamf jamf
os os
mogelijkheden ability
update update

NL Daarnaast werken we veel samen met teams van andere afdelingen

EN We often work with teams from other departments

Дутцх енглески језик
werken work
we we
teams teams
andere other
afdelingen departments

NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen

EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments

Дутцх енглески језик
stabiele stable
ecosysteem ecosystem
nieuwe new
voortgang progress
kennis knowledge
delen share
teams teams
afdelingen departments
atlassian atlassian

NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.

EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams

Дутцх енглески језик
verbeteringen improvements
development development
begonnen started
afdelingen departments
atlassian atlassian
nieuwe new
services service
teams teams

NL Het heeft ons een centrale plek geboden waar alle teams en afdelingen kunnen documenteren, volgen en samenwerken binnen en buiten Nextiva,” zegt Catherine.

EN It’s given us a centralized place for all teams and departments to document, track, and collaborate within and across Nextiva,” says Catherine.

Дутцх енглески језик
centrale centralized
teams teams
afdelingen departments
documenteren document
volgen track
samenwerken collaborate
zegt says
catherine catherine

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

EN Choose from dozens of pre-configured Jira templates, spanning teams, departments, and categories, to guide your team’s next project to success.

Дутцх енглески језик
kies choose
vooraf pre
geconfigureerde configured
afdelingen departments
succes success
jira jira
sjablonen templates

NL Versnel bedrijfsbeslissingen om producten sneller op de markt te brengen. Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen. Werk verder vanuit elke plek en vanaf elk apparaat.

EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market. Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time. Move work forward from anywhere, on any device.

Дутцх енглески језик
versnel accelerate
afdelingen departments
cloud cloud
zonder without
verspillen wasting
apparaat device
je your

NL Vergelijk de resultaten van teams en afdelingen om na te gaan wat de focus gebieden moeten zijn.

EN Compare results across teams and departments to identify where to focus your efforts.

Дутцх енглески језик
vergelijk compare
resultaten results
teams teams
afdelingen departments
focus focus

NL Splits uw afdelingen en teams in verschillende werkruimten

EN Group your departments and teams into different workspaces

Дутцх енглески језик
uw your
afdelingen departments
en and
teams teams
in into
verschillende different
werkruimten workspaces

NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.

EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.

NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.

EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.

NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

NL Deel gegevens tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs over de hele wereld. Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.

NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

NL Deel gegevens tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs over de hele wereld. Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.

NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

NL Deel gegevens tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs over de hele wereld. Integreer naadloos informatie uit je klantcommunicatiekanalen, bedrijfstoepassingen en back-endsystemen.

EN Let data flow across teams, departments, suppliers and distributors around the globe. Seamlessly integrate info from your customer communication channels, business apps and back end systems.

NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.

EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.

NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

Приказује се 50 од 50 превода