Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "slovenia in days" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "slovenia in days" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

slovenia slovenië
days aan al alle alleen als altijd andere bent biedt bij daarom dag dagen dan dat de deze die dinsdag dit doen donderdag door drie duur een eerste einde en enkele gaan gedurende geen gegevens gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in informatie is is het jaar je jouw kan komen kun kunnen kunt lang maand maandag maanden maar maken meer met mijn minuten moet moeten moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of ons onze ook op op dit moment over per staat te team tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel via voor voor de vragen vrijdag wanneer was wat we weer weten wij woensdag worden wordt zaterdag ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zondag zullen één

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië

енглески језик Дутцх
days dagen
ljubljana ljubljana
luxury luxe
slovenia slovenië
in in
holiday vakantie
best beste
lake meer
cultural culturele
of van

EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan

NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper

енглески језик Дутцх
days dagen
ultimate ultiem
slovenia slovenië
in in
best beste

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

енглески језик Дутцх
wine wijn
days dagen
in in
ljubljana ljubljana
luxury luxe
slovenia slovenië
holiday vakantie
food food

EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen

енглески језик Дутцх
alps alpen
holidays vakantie
valleys valleien
valley vallei
alpina alpina
days dagen
slovenia slovenië
in in
hiking wandelen
lakes meren
and en
via via

EN What makes Slovenia a perfect holiday destination for nature lovers? Our answer is that Slovenia has everything: unspoiled nature, spectacular and diverse landscapes and a high diversity of animals and plants.

NL Waarom is Slovenië de ideale vakantiebestemming voor natuurliefhebbers? Ons antwoord is dat Slovenië alles heeft: prachtige natuur, spectaculaire en afwisselende landschappen en een grote variatie aan dieren en planten. 

енглески језик Дутцх
animals dieren
plants planten
slovenia slovenië
nature natuur
is is
landscapes landschappen
that dat
a een
perfect ideale
and en
destination voor
answer antwoord
our ons
high grote

EN Slovenia has a beautiful and attractive landscape, with mountains, lakes and rivers. But do you know about the other world, which is right below your feet? In Slovenia, there are...

NL Beren en wolven zijn schuw en vermijden contact met mensen wanneer ze maar kunnen. Wat zijn de echte gevaren van het bos in Slovenië?

енглески језик Дутцх
slovenia slovenië
in in
the de
other van
about contact
are zijn
with met
and en
but
is het

EN Our guide Anika was passionate about her city and had a great knowledge of Slovenia. She gave us an insiders view of the history and culture of Slovenia. An educated and thoughtful young lady who answered our numerous questions.

NL Onze gids Anika was gepassioneerd over haar stad en had een grote kennis van Slovenië. Ze gaf ons een insiders view van de geschiedenis en cultuur van Slovenië. Een goed opgeleide en attente jongedame die onze talrijke vragen beantwoordde.

енглески језик Дутцх
guide gids
passionate gepassioneerd
city stad
numerous talrijke
slovenia slovenië
history geschiedenis
culture cultuur
the de
great goed
and en
a een
knowledge kennis
questions vragen
about over
our onze
she ze

EN Tailored family holidays in Slovenia you can enjoy at your own pace. Experience Slovenia with your kids to the fullest, from the Alps to the Coast.

NL Gezinsvakanties op maat in Slovenië waarvan u in uw eigen tempo kunt genieten. Beleef Slovenië met uw kinderen ten volle, van de Alpen tot de Kust.

енглески језик Дутцх
tailored op maat
enjoy genieten
pace tempo
kids kinderen
coast kust
slovenia slovenië
in in
the de
alps alpen
own eigen
with op
you can kunt
you u
to tot

EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.

NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.

енглески језик Дутцх
desktop desktop
days dagen
mobile mobiel
in in
is is
and en
for voor
at op

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days standard and 3 business days for rush production. Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.

NL In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inbegrepen. De productietijd is standaard 4 werkdagen en 3 werkdagen voor spoedproducties. De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via USPS.

EN Spend 5 days in Slovenia and get a taste of the main sights and attractions of the country and enjoy the evenings in the charming capital.

NL Breng 5 dagen door in Slovenië en proef de belangrijkste bezienswaardigheden en attracties van het land en geniet 's avonds van de charmante hoofdstad.

енглески језик Дутцх
days dagen
main belangrijkste
country land
enjoy geniet
capital hoofdstad
slovenia slovenië
in in
the de
and en
taste van de
attractions attracties
sights bezienswaardigheden
of van

EN Slovenia is super small, but that's what makes it easy to drive from one part of the country to another :) Great holidays! Feels like it lasted a year not 8 days! Awesome job guys on everything!

NL Slovenië is super klein, maar dat maakt het juist makkelijk om van het ene deel van het land naar het andere te rijden :) Geweldige vakantie! Het voelt alsof het een jaar heeft geduurd en niet 8 dagen! Geweldig gedaan jongens met alles!

енглески језик Дутцх
small klein
country land
holidays vakantie
feels voelt
guys jongens
slovenia slovenië
is is
year jaar
easy makkelijk
days dagen
to om
everything alles
super super
it en
like alsof
another van
a een
but
great geweldige

EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:

NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:

енглески језик Дутцх
show tonen
days dagen
lifetime levensduur
the de
last laatste
number aantal
of van
they ze

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

енглески језик Дутцх
duration duur
stage fase
selecting kiezen
days dagen
final definitieve
the de
max max
is is
project project
design ontwerp
maximum maximale
receiving ontvangen
for voor
a een
each elke
of van

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €1.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €1 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €5.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €5 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €2.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €2 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

енглески језик Дутцх
duration duur
stage fase
selecting kiezen
days dagen
final definitieve
the de
max max
is is
project project
design ontwerp
maximum maximale
receiving ontvangen
for voor
a een
each elke
of van

EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days

NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen

енглески језик Дутцх
eu eu
days dagen
japan japan
other andere
currencies valuta

EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.

NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.

енглески језик Дутцх
acquisition aankoop
compliance naleving
partner partner
medical medische
expansion uitbreiding
croatia kroatië
slovenia slovenië
in in
exclusive exclusieve
and en
translations vertalingen
for voor
of van
to naar

EN The payment system for Austria and Slovenia

NL Het betaalsysteem voor Oostenrijk en Slovenië

енглески језик Дутцх
austria oostenrijk
slovenia slovenië
and en
the het
for voor

EN About Slovenia ? Nature in colour

NL Over Slovenië ? Nature in colour

енглески језик Дутцх
slovenia slovenië
colour colour
in in
about over

EN Slovenia is a small country with a surface of about 20.000 km; this is comparable to the size of Belgium, Wales, the state of New Jersey and half of the Netherlands

NL Slovenië is klein land met een oppervlakte van ongeveer 20.000 km; dit is vergelijkbaar met België en de helft van Nederland

енглески језик Дутцх
surface oppervlakte
km km
half helft
slovenia slovenië
is is
country land
the de
small klein
comparable vergelijkbaar
belgium belgië
netherlands nederland
and en
about ongeveer
a een
with met
of van
this dit

EN Slovenia ranks among the safest countries in Europe

NL Slovenië is één van de veiligste landen in Europa

енглески језик Дутцх
safest veiligste
slovenia slovenië
countries landen
in in
europe europa
the de
among van

EN 5 reasons why we prefer other areas in Slovenia

NL Een overzicht van praktische links om jou vakantie in Slovenië te plannen.

енглески језик Дутцх
slovenia slovenië
in in
we jou
other van

EN Planning your holidays in Slovenia

NL Gezondheid en veiligheid in Slovenië

енглески језик Дутцх
your en
in in
slovenia slovenië

EN A collection of useful links for planning your holidays in Slovenia.

NL Veiligheid, gezondheid, hondsdolheid en drinkwater in Slovenië

енглески језик Дутцх
your en
in in
slovenia slovenië

EN Language, currency and electricity in Slovenia

NL Slovenië heeft een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden van de Alpen, de Hongaarse vlakte, het Dinarische gebergte, de Middelandse zee en de Noord Italiaanse laagvlakte. Je kan al deze gebieden bezoeken op dagreizen vanuit een enkele...

енглески језик Дутцх
electricity kan
slovenia slovenië
and en
in deze

EN Slovenia has pleasantly warm summers and sometimes cold winters with lots of snow. The changing of the seasons can be sudden and in spring, there is an explosion of life....

NL Oerbossen bedekten ooit het grootste deel van Europa. Dit is het ultieme landschap zonder mensen.

енглески језик Дутцх
is is
of deel
be mensen

EN Slovenia has an exceptionally rich nature, with influences from the Alps, the Pannonian plain, the Dinaric mountain range, the Mediterranean sea and the North Italian plain. You can see all...

NL Wat je moet weten wanneer je naar Slovenië gaat

енглески језик Дутцх
slovenia slovenië
and weten
the gaat
north naar
can wat
you can moet
you je

EN Many birds, birdwatching hides, a big birdwatching tower and hot coffee: Škocjan bay in Slovenia has everything a birder wants and more. 

NL Veel vogels, vogelkijkhutten, een vogelkijktoren en hete koffie: natuurreservaat Škocjanski zatok in Slovenië heeft alles wat een vogelaar kan wensen en meer. 

енглески језик Дутцх
birds vogels
coffee koffie
slovenia slovenië
in in
more meer
everything alles
wants kan
and en
a een

EN From Mount Slivnica in Slovenia, you have the best view over the famous Lake Cerknica, but beware of the witches!

NL Vanaf de berg Slivnica in Slovenië heb je het beste uitzicht over het Cerknica meer, maar pas op voor heksen!

енглески језик Дутцх
mount berg
view uitzicht
slovenia slovenië
in in
the de
best beste
from vanaf
but
of over

EN At the Bloke Plateau in Slovenia, winter lasts nine months. The rest of the year ? 

NL Op het Bloke plateau duurt de winter negen maanden. De rest van het jaar ? 

енглески језик Дутцх
plateau plateau
lasts duurt
rest rest
winter winter
months maanden
the de
nine negen
year jaar
of van

EN Alpe Adria – MTB Transalp through Slovenia to the Mediterranean Sea

NL Alpe Adria MTB-route – een transalpiene route vol geschiedenis

EN Drago Jančar is known far beyond the borders of his native Slovenia, with not only dozens of novels, essays, and plays translated into twenty-one languages, but also a string of awards to his name

NL Drago Jančar is tot ver buiten de grenzen van zijn vaderland Slovenië bekend met tientallen romans, essays en toneelstukken, vertaald in eenentwintig talen, en een resem prijzen achter zijn naam

енглески језик Дутцх
known bekend
borders grenzen
slovenia slovenië
is is
the de
awards prijzen
name naam
and en
into in
but
with met
languages talen
a een
to achter

EN Animals of Slovenia ? Nature in colour

NL Dieren van Slovenië ? Nature in colour

енглески језик Дутцх
animals dieren
slovenia slovenië
colour colour
in in
of van

EN The unknown reptiles of Slovenia

NL De onbekende reptielen van Slovenië

енглески језик Дутцх
unknown onbekende
slovenia slovenië
the de
of van

EN We have added second layer validation support for Slovenia. Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Slovenian IBANs. The new feature is available in our free demo search as well as our API and paid clients section.

NL We hebben ondersteuning voor NIB (Número de Identificação Bancária) voorzien.

енглески језик Дутцх
we we
the de
for voor
support ondersteuning
have hebben

EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.

NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.

енглески језик Дутцх
acquisition aankoop
compliance naleving
partner partner
medical medische
expansion uitbreiding
croatia kroatië
slovenia slovenië
in in
exclusive exclusieve
and en
translations vertalingen
for voor
of van
to naar

EN Alpe Adria – MTB Transalp through Slovenia to the Mediterranean Sea

NL Alpe Adria MTB-route – een transalpiene route vol geschiedenis

EN Alpe Adria – MTB Transalp through Slovenia to the Mediterranean Sea

NL Alpe Adria MTB-route – een transalpiene route vol geschiedenis

EN Alpe Adria – MTB Transalp through Slovenia to the Mediterranean Sea

NL Alpe Adria MTB-route – een transalpiene route vol geschiedenis

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Slovenia below and find the perfect Tour in your destination.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

енглески језик Дутцх
hikes wandelroutes
perfect perfecte
tour tour
check bekijk
your je
the de
below hieronder
what wat
throughout op
destination bestemming
find gevonden
more meer

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Slovenia below and find the perfect Tour in your destination.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wielrenroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

енглески језик Дутцх
perfect perfecte
check bekijk
your je
tour tour
the de
below hieronder
what wat
throughout op
destination bestemming
find gevonden
more meer

EN Alpe Adria – MTB Transalp through Slovenia to the Mediterranean Sea

NL Alpe Adria MTB-route – een transalpiene route vol geschiedenis

EN Join us on a bike adventure through Ljubljana’s charming history and nature, exploring the capital of Slovenia in an eco-friendly, active, safe, and fun way.

NL Ga met ons mee op een fietsavontuur door de charmante geschiedenis en natuur van Ljubljana en verken de hoofdstad van Slovenië op een milieuvriendelijke, actieve, veilige en leuke manier.

енглески језик Дутцх
history geschiedenis
nature natuur
capital hoofdstad
active actieve
way manier
slovenia slovenië
the de
on op
safe veilige
a een
and en
in mee
of van
join door
us ons

EN And if you feel a couple of hours is just not enough for you, jump over to the best cycling holidays Slovenia has to offer!

NL En als u vindt dat een paar uur net niet genoeg is voor u, spring dan over naar de beste fietsvakantie Slovenië te bieden heeft!

енглески језик Дутцх
jump spring
slovenia slovenië
is is
the de
offer bieden
best beste
and en
enough genoeg
hours uur
if als
you u
a paar
over te
for voor
couple een

EN Tipping is not customary in Slovenia, therefore not required. However, if you had a great time with our guide, gratuities are gladly accepted.

NL Het geven van fooien is niet gebruikelijk in Slovenië en daarom niet verplicht. Als u echter een geweldige tijd heeft gehad met onze gids, wordt een fooi graag geaccepteerd.

енглески језик Дутцх
required verplicht
great geweldige
guide gids
gladly graag
accepted geaccepteerd
slovenia slovenië
is is
time tijd
in in
a een
with met
are geven
if als
you u

Приказује се 50 од 50 превода