Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "resulting repairs" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "resulting repairs" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

resulting alle bieden bij dan dat de deze die een hebben hun is jaar kan kunnen meer met of ons product resultaat tot uit van van de wat zijn
repairs reparaties

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Battery repairs are reasonably well-prioritized, but tricky adhesive complicates repairs.

NL Batterijreparaties hebben een redelijke prioriteit gekregen maar worden ernstig bemoeilijkt door het gebruik van lijm.

енглески језик Дутцх
adhesive lijm
are worden
but

EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences

NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie

енглески језик Дутцх
changes wijzigingen
claim aanspraak
consequences gevolgen
or of
the de
third derden
customer klant
is bestaat
for voor

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: If our product causes damage to your engine or an associated engine component in this year, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 3,000 euros.

NL Als ons product gedurende dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een van de onderdelen daarvan, zijn de reparaties volledig gedekt tot een bedrag van 3.000 euro.

енглески језик Дутцх
causes veroorzaakt
damage schade
engine motor
repairs reparaties
euros euro
means
or of
year jaar
amount bedrag
the de
if als
covered gedekt
our ons
resulting zijn
fully volledig
product product
in gedurende
of van
this dit

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.

NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.

енглески језик Дутцх
damage schade
engine motor
repairs reparaties
or of
fully volledig
year jaar
covered gedekt
up aan
our ons
resulting zijn
of van
means betekent
product product
an een

EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences

NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie

енглески језик Дутцх
changes wijzigingen
claim aanspraak
consequences gevolgen
or of
the de
third derden
customer klant
is bestaat
for voor

EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences

NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie

енглески језик Дутцх
changes wijzigingen
claim aanspraak
consequences gevolgen
or of
the de
third derden
customer klant
is bestaat
for voor

EN If the Customer or a third party makes improper changes or carries out improper repairs, the Customer is not entitled to make a claim for defects for these problems or the resulting consequences

NL Wanneer door de klant of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd, bestaat hiervoor en voor de hieruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie

енглески језик Дутцх
changes wijzigingen
claim aanspraak
consequences gevolgen
or of
the de
third derden
customer klant
is bestaat
for voor

EN Means: If our product causes damage to your engine or an associated engine component in this year, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 3,000 euros.

NL Als ons product gedurende dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een van de onderdelen daarvan, zijn de reparaties volledig gedekt tot een bedrag van 3.000 euro.

енглески језик Дутцх
causes veroorzaakt
damage schade
engine motor
repairs reparaties
euros euro
means
or of
year jaar
amount bedrag
the de
if als
covered gedekt
our ons
resulting zijn
fully volledig
product product
in gedurende
of van
this dit

EN You shall be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, proprietary rights, or any other harm resulting from such a submission

NL U alleen bent aansprakelijk voor eventuele schade veroorzaakt door een overtreding van auteursrecht, eigendomsrecht of andere schade voortkomend uit een dergelijke submissie

EN Save costs and traveling time on repairs

NL Beperk kosten en reistijd voor reparaties

енглески језик Дутцх
costs kosten
repairs reparaties
and en
on voor

EN Ensure faster and accurate repairs delivering the necessary information to service technicians directly in their work environment.

NL Zorg voor snellere en nauwkeurige reparaties en bezorg de noodzakelijke informatie rechtstreeks aan servicetechnici in hun werkomgeving.

енглески језик Дутцх
faster snellere
accurate nauwkeurige
repairs reparaties
necessary noodzakelijke
information informatie
directly rechtstreeks
service zorg
in in
the de
and en
to aan
their hun

EN The user-friendly interface allows maintenance teams to easily and securely access the information they need for repairs and maintenance operations

NL De gebruikersvriendelijke interface die onderhoudsteams vlotte en veilige toegang geeft tot de informatie die zij nodig hebben voor reparatie- en onderhoudswerkzaamheden

енглески језик Дутцх
interface interface
access toegang
the de
need nodig
information informatie
and en
for voor
to tot

EN All the equipment and accessories needed for arrhythmia and aneurysm repairs, artery bypass and valve repair and replacements.

NL Alle apparatuur en accessoires die nodig zijn voor aritmie en aneurysmabehandeling, bypass van de slagader en het herstellen en vervangen van kleppen.

енглески језик Дутцх
equipment apparatuur
accessories accessoires
the de
needed nodig
for voor
and en

EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations, and repairs to create the ultimate workplace service experience.

NL Lever moderne digitale services voor de verspreide werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme servicebeleving voor de werkplek te creëren.

енглески језик Дутцх
modern moderne
digital digitale
workplace werkplek
automate automatiseer
requests verzoeken
reservations reserveringen
repairs reparaties
ultimate ultieme
services services
the de
to om
for voor
and en

EN Tools to help you with all your repairs!

NL Gereedschap om je met alle reparaties te helpen!

енглески језик Дутцх
repairs reparaties
tools gereedschap
your je
to om
with met
help helpen
all alle

EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.

NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.

EN DIY repair saves money: iFixit members spend nearly 70% less on repairs than the average American homeowner.

NL Doe-het-zelf-reparaties besparen geld: iFixit-leden spenderen bijna 70% minder aan reparaties dan de gemiddelde Amerikaan.

енглески језик Дутцх
diy doe-het-zelf
money geld
ifixit ifixit
members leden
less minder
repairs reparaties
average gemiddelde
saves besparen
on het
the de
nearly bijna

EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.

NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.

енглески језик Дутцх
nikon nikon
possible mogelijk
local lokale
their hun
own eigen
out te
by door
many veel
is doen

EN Research Council for Automobile Repairs Design for Repair Guide

NL Design van reparatiehandleiding van de onderzoeksraad voor autoreparaties

енглески језик Дутцх
automobile de
design design
for voor

EN Screen repairs are tedious, poorly prioritized, and unnecessarily expensive.

NL Schermreparaties blijven vervelend, zijn duidelijk niet geprioriteerd en onnodig duur.

енглески језик Дутцх
tedious vervelend
unnecessarily onnodig
expensive duur
and en
are zijn

EN Screen repairs require a lot of disassembly while battling tough adhesive.

NL Schermreparaties vereisen heel wat demontages terwijl het ook nog eens vastzit met zeer stugge lijm.

енглески језик Дутцх
adhesive lijm
while terwijl
require vereisen
a eens

EN Glued-down glass panels are an unnecessary barrier to entry for repairs, especially given the phone's lack of ingress protection.

NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.

енглески језик Дутцх
glass glazen
panels panelen
unnecessary onnodig
entry toegang
repairs reparaties
phones telefoon
protection bescherming
the de
to om
for voor
of tegen

EN Critical display and battery repairs remain a priority in the iPhone's design.

NL Cruciale scherm- en batterijreparaties blijven een prioriteit in het design van de iPhone.

енглески језик Дутцх
display scherm
remain blijven
priority prioriteit
iphones iphone
design design
in in
the de
a een
and en

EN Glued-down front and back glass means greater risk of breakage, while making all repairs difficult to start.

NL Een vastgelijmde glazen voor- en achterkant betekent een groter risico op glasschade en bemoeilijkt tevens het begin van iedere reparatie.

енглески језик Дутцх
glass glazen
greater groter
risk risico
start begin
front voor
means betekent
and en
of van
all op

EN Display and battery repairs remain a priority in the iPhone's design.

NL Scherm- en batterijreparaties blijven een prioriteit in het design van de iPhone's.

енглески језик Дутцх
display scherm
remain blijven
priority prioriteit
iphones iphones
design design
in in
the de
a een
and en

EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.

NL Met de toevoeging van tri-point schroeven vereisen veel iPhone 7 reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers.

енглески језик Дутцх
addition toevoeging
screws schroeven
iphone iphone
repairs reparaties
require vereisen
the de
many veel
types soorten
with met
to tot

EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 Plus repairs will require up to four different types of drivers.

NL Met de toevoeging van de tri-point schroeven zullen veel iPhone 7 Plus-reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers vereisen.

енглески језик Дутцх
addition toevoeging
screws schroeven
iphone iphone
repairs reparaties
require vereisen
the de
many veel
types soorten
will zullen
plus plus
with met
to tot

EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.

NL De schermmodule blijft het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

енглески језик Дутцх
component onderdeel
the de
be blijft

EN Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.

NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.

енглески језик Дутцх
trend trend
series serie
phone telefoon
the de
of stuk
display beeldscherm
comes van
iphone iphone
from uit

EN Repair jobs can’t be outsourced—who would ship a washing machine from Chicago to Shanghai for repairs?

NL Reparatiewerkzaamheden kunnen niet worden uitbesteed—wie zou een wasmachine van Apeldoorn naar Shanghai versturen om te laten repareren?

EN Arrangement with bike shop for rental, tours and repairs

NL Samenwerking met fietswinkel voor verhuur, tochten en reparatie

енглески језик Дутцх
rental verhuur
tours tochten
and en
for voor
with met

EN Includes repairs done on site or at the Hillrom Service Center*

NL Omvat reparaties die op locatie of in het servicecentrum van Hillrom* zijn uitgevoerd

енглески језик Дутцх
includes omvat
repairs reparaties
done uitgevoerd
hillrom hillrom
on op
or of
site locatie

EN Includes preventive maintenance and repairs done at the Hillrom Service Center*

NL Omvat preventief onderhoud en reparaties uitgevoerd in het servicecentrum van Hillrom*

енглески језик Дутцх
includes omvat
repairs reparaties
done uitgevoerd
hillrom hillrom
maintenance onderhoud
and en

EN If your site gets hacked after all these security features, Nestify repairs it for free

NL Als je site na al deze beveiligingsfuncties wordt gehackt, repareert Nestify deze gratis

енглески језик Дутцх
hacked gehackt
your je
site site
after na
security features beveiligingsfuncties
free gratis
if als
these deze

EN Easy repairs save you time and money

NL Gemakkelijke reparaties besparen je tijd en geld

енглески језик Дутцх
repairs reparaties
save besparen
time tijd
money geld
easy gemakkelijke
and en

EN According to insurance statistics, screen damage accounts for 67.4% of phone repairs, with battery problems coming in at 33.9%

NL Volgens de statistieken van verzekeraars is schade aan het scherm goed voor 67,4% van de telefoonreparaties, en accuproblemen goed voor 33,9%

енглески језик Дутцх
statistics statistieken
screen scherm
damage schade
coming van
for voor
to aan
of volgens

EN Protects your electronics from electrostatic discharge (ESD) damage during repairs

NL Beschermt jouw elektronica tegen schade van elektrostatische ontlading (ESD) tijdens reparaties

енглески језик Дутцх
protects beschermt
electronics elektronica
damage schade
repairs reparaties
during tijdens
your jouw

EN (1: Nothing can be sourced, not even wax. 5: Quality surfing equipment can be purchased or hired. Major repairs can be fixed too).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

енглески језик Дутцх
equipment uitrusting
purchased kopen
repairs reparaties
or of
even zelfs
major grote
nothing niets
quality uitstekende
be worden
can kunt
too ook

EN Who maintains and repairs your woodwind or brass instrument, and where? This article gives you a peek inside the in-house service centre?

NL Onze vlooienmarkt gaat dit jaar helaas niet door…. Lees verder!

енглески језик Дутцх
inside door

EN The Touch ID sensor is the power switch and is locked to the logic board, greatly complicating repairs.

NL De Touch ID-sensor vormt de aan-/uitknop en zit vast aan het logic board, wat reparaties veel lastiger maakt.

енглески језик Дутцх
sensor sensor
repairs reparaties
touch touch
board board
the de
greatly veel
and en

EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.

NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.

енглески језик Дутцх
processor processor
ram ram
repairs reparaties
upgrades upgrades
board board
the de
best op
will zullen
and en
to aan
are zitten

Приказује се 50 од 50 превода