Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "practise self improvement" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "practise self improvement" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

self - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere basis bedrijven beheren ben bent beschikbaar beste biedt bij bij de binnen dag dan dat de deze die dit door een eenvoudige eigen elke en er gaan gebruikt geeft geen gemakkelijk gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun ik in in de informatie is is het je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken medewerkers mee meer meer dan met moet moeten na naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over partners producten samen snel staat te team teams terwijl tijd tijdens toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verder verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waar wanneer was wat we wij worden wordt ze zelf zetten zich zichzelf zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
improvement andere bedrijf bedrijven goed kunnen maken nog ontwikkeling ook over programma te team tot veel verbeteren verbetering verbeteringen zijn

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN We practise self-improvement and empathy towards others and own up to mistakes to build accountability and strengthen relationships.

NL We oefenen zelfverbetering, empathie voor anderen en erkennen fouten om verantwoordelijkheid op te bouwen en relaties te versterken.

енглески језик Дутцх
empathy empathie
others anderen
mistakes fouten
accountability verantwoordelijkheid
strengthen versterken
relationships relaties
we we
to om
and en
build bouwen
towards te

EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips

NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips

енглески језик Дутцх
metal metalen
whiteboard whiteboard
strips strips

EN Neptunus’ designers were asked to create a unique environment in which students could practise critical techniques

NL Een team van 6 man plaatste de tijdelijke sporthal in 30 dagen

енглески језик Дутцх
in in
unique de
a een

EN Where children can practise to become champion skiers

NL Waar kinderen kunnen oefenen voor hun skicarrière

енглески језик Дутцх
children kinderen
where waar
become hun

EN Thus, the staff practise the principle of “responsible business” on a daily basis

NL Zo belichamen de medewerkers bijvoorbeeld elke dag het motto van “responsible business”

EN Most importantly, however, they practise hospitality in its purest form.

NL Maar bovenal trakteren ze hun gasten op gastvrijheid en de typische Rijncultuur.

енглески језик Дутцх
hospitality gastvrijheid
most de
they ze

EN The artificial ice rink against the unique backdrop of the Swiss parliament building is a popular venue for locals and visitors: every year, thousands of visitors lace up their ice skates and practise their curves on the 600m2 illuminated rink

NL De kunstijsbaan met het Zwitserse parlementsgebouw als unieke achtergrond is erg populair bij de lokale bevolking en gasten: duizenden bezoekers per jaar binden hun schaatsen om en draaien hun rondjes op de 600 m2 grote verlichte ijsbaan

енглески језик Дутцх
backdrop achtergrond
popular populair
is is
visitors bezoekers
year jaar
the de
swiss zwitserse
on op
locals lokale bevolking
thousands duizenden
and en
rink ijsbaan
of per
their hun

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every day – just as we have since 1875.

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

енглески језик Дутцх
tradition traditie
dynamic dynamische
innovation innovatieve
the de
and en
values waarden
we wij
since sinds
day dag
as zoals
have heb

EN If you need plenty of space to practise, or you have a lot of weed to get through, then a larger rolling tray is perfect

NL Als je veel ruimte nodig hebt om te oefenen, of veel wiet moet verwerken, dan is een grotere rolling tray perfect

енглески језик Дутцх
weed wiet
perfect perfect
tray tray
space ruimte
or of
larger grotere
is is
to om
need nodig
a een
you have hebt
if als

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every day – just as we have since 1875.

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

енглески језик Дутцх
tradition traditie
dynamic dynamische
innovation innovatieve
the de
and en
values waarden
we wij
since sinds
day dag
as zoals
have heb

EN Plenty has changed since then both in terms of improvements to security, but also in terms of risks, and we’re going to take a short look at the best practise to stay secure with your computer’s webcam and mic

NL Sindsdien is er veel veranderd, zowel in termen van verbeteringen aan de beveiliging, maar ook in termen van risico's, en we gaan een korte blik werpen op de beste praktijken om veilig te blijven met de webcam en microfoon van uw computer

енглески језик Дутцх
changed veranderd
improvements verbeteringen
short korte
computers computer
webcam webcam
mic microfoon
in in
the de
to om
security beveiliging
best beste
with op
and en
but
a een
both zowel
has is
stay blijven
secure veilig

EN Where children can practise to become champion skiers

NL Waar kinderen kunnen oefenen voor hun skicarrière

енглески језик Дутцх
children kinderen
where waar
become hun

EN Thus, the staff practise the principle of “responsible business” on a daily basis

NL Zo belichamen de medewerkers bijvoorbeeld elke dag het motto van “responsible business”

EN Most importantly, however, they practise hospitality in its purest form.

NL Maar bovenal trakteren ze hun gasten op gastvrijheid en de typische Rijncultuur.

енглески језик Дутцх
hospitality gastvrijheid
most de
they ze

EN The snow park is open to skiers and snowboarders of all ages! It?s an ideal place to practise your best tricks and improve your style.

NL Leuke golven, veel bochten en een slakkenhuis dat eindigt met een tunnel: het funpark op de Täli-skipiste oefent op kleine en grote sneeuwsporters een magische aantrekkingskracht uit. Je moet het beslist zelf proberen!

енглески језик Дутцх
your je
the de
best op
ideal grote
and en

EN The artificial ice rink against the unique backdrop of the Swiss parliament building is a popular venue for locals and visitors: every year, thousands of visitors lace up their ice skates and practise their curves on the 600m2 illuminated rink

NL De kunstijsbaan met het Zwitserse parlementsgebouw als unieke achtergrond is erg populair bij de lokale bevolking en gasten: duizenden bezoekers per jaar binden hun schaatsen om en draaien hun rondjes op de 600 m2 grote verlichte ijsbaan

енглески језик Дутцх
backdrop achtergrond
popular populair
is is
visitors bezoekers
year jaar
the de
swiss zwitserse
on op
locals lokale bevolking
thousands duizenden
and en
rink ijsbaan
of per
their hun

EN Whether the improvement is reactive, progressive, organizational or creative, Autajon will choose the type of improvement that will be the most effective for the benefit of its customers.

NL Of de verbetering reactief, progressief, organisatorisch of creatief is, zal Autajon kiezen voor het soort verbetering dat het meest effectief zal zijn ten behoeve van haar klanten.

енглески језик Дутцх
improvement verbetering
progressive progressief
creative creatief
effective effectief
customers klanten
is is
or of
the de
choose kiezen
will zal
type soort
for voor
that dat

EN Details and insights into the four themes: Strengths (what you’re doing well) and Improvement Areas (which priorities require improvement).

NL Details en inzichten ten aanzien van de vier thema's: sterke punten (wat u goed doet) en verbeterpunten (welke prioriteiten verbetering behoeven).

енглески језик Дутцх
details details
insights inzichten
strengths sterke punten
improvement verbetering
priorities prioriteiten
the de
well goed
and en
four van

EN An average score of 0.78 across all CMSs still leaves significant room for improvement, and the maximum score of 0.98 shows even the ?best? CMS for accessibility compliance has room for improvement

NL Een gemiddelde score van 0,78 voor alle CMS-en laat nog aanzienlijke ruimte voor verbetering, en de maximale score van 0,98 laat zien dat zelfs het ?beste? CMS voor naleving van toegankelijkheid voor verbetering vatbaar is

енглески језик Дутцх
average gemiddelde
leaves laat
significant aanzienlijke
improvement verbetering
cms cms
accessibility toegankelijkheid
compliance naleving
room ruimte
the de
best beste
score score
and en
even zelfs
maximum maximale
of van
has is
for voor

EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience

NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring

енглески језик Дутцх
ivanti ivanti
devices apparaten
users gebruikers
personalised gepersonaliseerde
self-service selfservice
experience ervaring
secure beveiligen
your je
it it
to om
provides biedt
and en
a een
with met
you can kunt

EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.

NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.

енглески језик Дутцх
narrow smal
name naam
difficult moeilijk
art art
is is
how hoe
because of vanwege
domain domeinnaam
topics onderwerpen
and en
had had
their hun
about om
similar soortgelijke

EN Additional Categories Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
categories categorieën

EN Buy Self-Improvement Books Online | Blurb Books Canada

NL Self-Improvement Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland

енглески језик Дутцх
buy kopen
books boeken
online online
blurb blurb

EN Make your self-improvement book

NL Maak je boek over zelfvertrouwen & zelfbeeld

енглески језик Дутцх
your je
book boek
make maak

EN Additional Categories Self-Improvement, Inspiration

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp, Inspiratie

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
inspiration inspiratie
categories categorieën

EN Additional Categories Blogs, Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Blogs, Zelfhulp

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
blogs blogs
categories categorieën

EN Improved processes create an opportunity for employees self-improvement

NL Het optimaliseren van HR processen is één van de meest onderschatte snelle manieren om tegelijk kosten te verlagen en personeel flexibeler in te zetten

енглески језик Дутцх
employees personeel
processes processen
create en
an één
for zetten

EN Improved processes are an opportunity for employees self-improvement as well

NL Verbeterde processen zijn ook een opportuniteit voor medewerkers om zichzelf te verbeteren

енглески језик Дутцх
improved verbeterde
employees medewerkers
processes processen
are zijn
for voor
an een
as well ook
self zichzelf

EN In the Services industry customer satisfaction is directly tied to the skills and passions of your employees. Optimizing HR processes are an opportunity for employee self-improvement. This has a direct impact on the customer.

NL In de Dienstensector is de tevredenheid van klanten direct gekoppeld aan de vaardigheden en passies van uw medewerkers. Het optimaliseren van HR-processen zijn voor de medewerker een kans op zelfverbetering. Dit heeft een directe impact op de klant.

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
tied gekoppeld
skills vaardigheden
passions passies
opportunity kans
impact impact
in in
is is
processes processen
direct directe
on op
the de
optimizing optimaliseren
directly direct
employees medewerkers
customer klant
and en
for voor
a een
of van
employee medewerker
this dit
are zijn

EN We are relentless in our search for self-improvement.

NL We willen het altijd beter doen.

енглески језик Дутцх
we we
are doen

EN Meet other locals who are interested in the topic of self-improvement

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in het thema zelfverbetering

енглески језик Дутцх
locals mensen
topic thema
interested geïnteresseerd
the de
other andere
in in
meet kennis
are zijn

EN Largest Self-Improvement groups

NL Grootste Zelfverbetering-groepen

енглески језик Дутцх
largest grootste
groups groepen

EN Additional Categories Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
categories categorieën

EN Additional Categories Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
categories categorieën

EN Additional Categories Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
categories categorieën

EN Additional Categories Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
categories categorieën

EN Additional Categories Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

енглески језик Дутцх
additional aanvullende
categories categorieën

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

енглески језик Дутцх
purchase koopt
license licentie
technical technische
contacts contact
atlassian atlassian
my my
or of
account account
existing bestaande
added toegevoegd
a een
to aan
the wordt

EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.

NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.

енглески језик Дутцх
reduces vermindert
work werk
edits bewerkingen
departments afdelingen
faster sneller
available beschikbaar
visibility zichtbaarheid
and inzicht
more meer
into in

EN If you've been on the sidelines waiting to take the self-service leap, this white paper will prove that you and your agents already partake in the activities needed to offer great self-service, every single day.

NL Als u langs de zijlijn staat te wachten op het juiste moment voor de zelfservicesprong, zal deze whitepaper u laten zien dat u en uw agenten zich elke dag al bezighouden met de activiteiten die nodig zijn voor het bieden van geweldige zelfservice.

енглески језик Дутцх
prove laten zien
agents agenten
activities activiteiten
the de
will zal
on op
needed nodig
waiting wachten
already al
offer bieden
great geweldige
to laten
and en
every elke
that dat
this deze
if als
been van
you u
day dag

EN Establishing the right knowledge management practices can allow your team to maximise your self-service potential and give your customers exactly what they increasingly prefer: the ability to self-serve and help themselves.

NL Door kennisbeheer op de juiste manier uit te voeren, kan uw team alles uit uw zelfservice halen en uw klanten precies geven waar zij in toenemende mate behoefte aan hebben: de mogelijkheid zichzelf te helpen.

енглески језик Дутцх
practices manier
team team
customers klanten
increasingly in toenemende mate
exactly precies
help helpen
the de
give geven
can kan
ability mogelijkheid
what waar
and en

EN In this article I?ll show you how to create such a free Self-Signed (self-created) certificate yourself, for Windows, macOS and Linux.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je voor deze uitzonderingen een zogenaamd Self-Signed (self-created) certificaat kunt maken, voor Windows, macOS en Linux.

енглески језик Дутцх
certificate certificaat
windows windows
macos macos
linux linux
in in
i ik
for voor
yourself je
and en
article artikel
this dit

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:

енглески језик Дутцх
portal portal
perfect perfecte
hub hub
customers klanten
lets laat
the de
is is
they ze
help help
your jouw
to om
services diensten
need nodig
internal interne
with samen
when wanneer
it het

EN Additionally, individual learning is examined by piloting self-evaluation tools for learners. Waag is one of the practice partners piloting the self-evaluation tools within different programmes of our Maker Education lab.

NL Daarnaast wordt het leren op individueel niveau geanalyseerd. Er worden zelfevaluatie-tools voor kinderen getest in de wetenschapsonderwijs-programma's van diverse partners, waaronder die in Waag's Maker Education Lab.

енглески језик Дутцх
additionally daarnaast
tools tools
partners partners
maker maker
lab lab
education education
the de
learning leren
is wordt
our in
different van
for voor

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMS?s add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

NL Een zelfverwijzende canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen automatisch zelfverwijzende URL's toe, maar het moet worden gecodeerd door een ontwikkelaar als u een aangepast CMS gebruikt.

енглески језик Дутцх
page pagina
modern moderne
cms cms
add voegen
automatically automatisch
coded gecodeerd
developer ontwikkelaar
is is
tag tag
on op
be worden
to toe
use gebruikt
by door
that die
but
a een
it maar
needs moet
if als
you u

EN Customers want to find answers on their own, but sometimes they still need a little help from you. Our self-service team will show you how to implement chatbots, set up proactive self-serve options and track the impact they have on your business.

NL Klanten willen zelf antwoorden vinden, maar hebben soms toch wat hulp nodig. Ons selfserviceteam laat je zien hoe je chatbots implementeert, opties voor proactieve selfservice kunt instellen en de impact van deze acties op je bedrijf kunt bijhouden.

енглески језик Дутцх
customers klanten
sometimes soms
chatbots chatbots
impact impact
on op
track bijhouden
business bedrijf
the de
set up instellen
self-service selfservice
proactive proactieve
options opties
answers antwoorden
need nodig
your je
will kunt
but
you toch
find en
help hulp
our ons
have hebben

EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

енглески језик Дутцх
course cursus
online online
website website
the de
in bij
training training
cost prijs
this deze
both zowel
our onze
when wanneer
portion van

EN If you don’t like your message - no problem. You can retract it. You can also set a self-destruct timer on highly sensitive chat messages and media attachments. Retracted and self-destructed messages vanish without a trace.

NL Als u zich bedenkt - geen probleem. U kunt een bericht intrekken. U kunt ook een zelfvernietigingstimer instellen voor zeer vertrouwelijke chatberichten en mediabijlagen. Ingetrokken en zelfvernietigde berichten verdwijnen zonder een spoor.

енглески језик Дутцх
problem probleem
set instellen
highly zeer
trace spoor
sensitive vertrouwelijke
messages berichten
without zonder
message bericht
no geen
you can kunt
if als
you u
and en

EN Self-tests are an additional tool to prevent the coronavirus from spreading. It is possible that an infection occurred while you were travelling. By using self-tests, infections can be detected earlier.

NL Zelftesten zijn een extra middel om verspreiding van het coronavirus te voorkomen. Het kan zijn dat er een besmetting heeft plaatsgevonden terwijl je op reis was. Door zelftesten te gebruiken kunnen besmettingen eerder opgespoord worden.

енглески језик Дутцх
coronavirus coronavirus
you je
to om
prevent voorkomen
by door
that dat
additional extra
can kan
be worden
possible kunnen

EN Offers a single convenient self-service portal, Trading Grid Online, to access self-service administration, powerful and flexible document search tools, customizable document-level reports and other SaaS solutions.

NL Biedt één handige selfserviceportal, Trading Grid Online, voor toegang tot selfservicebeheer, krachtige en flexibele tools voor het zoeken naar documenten, aanpasbare rapporten op documentniveau en andere SaaS-oplossingen.

енглески језик Дутцх
offers biedt
convenient handige
trading trading
online online
powerful krachtige
flexible flexibele
tools tools
customizable aanpasbare
saas saas
solutions oplossingen
grid grid
document documenten
reports rapporten
access toegang
and en
search zoeken
other andere
a één

Приказује се 50 од 50 превода